Auli Gellii Noctes atticae: cum indicibus locupletissimis ; ad optimorum ...

발행: 1835년

분량: 577페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

411쪽

tentiae Hippoeratem diei fuisse Idemque esse opinatos et Philistiona Locrum et Dioxippum Hippocratieum, veteres medieos et nobiles atque illam de qua Erasiare tua dixerit, ἐπιγλωττίδα non ideireo in eo loco constit tam ne quid ex potu innueret in arteriam; nam pulmoni quoque fovendo rigandoque utile necessarioame humores videri;) sed appoaitam quasi moderatricem qua dam arbitramque prohibendi admiseendive, quod ex a Iutis au soret uti edulia quidem omnia defenderet ab arteria, depelleretque in stomachi viam potum autem partiretur inter stomachum et pulmonem; et, quod ex

eo admitti in pulmonem per arteriam deberet, non rapidum id, neque universum, sed quadam quasi obiee au-atentatum a repressum sensim paulatimque transmitteret atque omnem reliquum in Iteram atomaehi satu

Iam derivaret.

De materiis infamibus, quas Graeci αδόξου a perrume o F vorino exercendi gratia disputatis

I. In fame materias, sive quia mavult Meere inopin hiles, quas Graee αδόξους ἔκαὶ τοπους υποθεσεις a pellant, et veteres adorti sunt, non sophistae soIum, sed philosophi quoque et noster Favorinus oppido quam libens in eas materia dicebat, vel ingenio expergiscando Tatus idoneas, ve exereendi argutiis, vel edomandia usu diffleuitatibus : . sieuit, eum Thersitae audeaquaesivit, et eum sebrim quartis diebus reeurrentem Iaudavit, lepida sane muIta, et non faeilia inventu, in utramque causam dixit, eaque aeripta in libri reliquit. 3. Sed in labria laudibus testem etiam Iatonem roduxit, quem ascripsisse ait: qui quartanam passus e n- valuerit, viresque integra reeuperaverit, fidelius conatantiusque postea valiturum. Atque inibi in iisdem Iaudibus non hercle hac sententiola invenuste lusit. 4.Versus, inquit, est longo hominum aevo probatus: γελλοτε /tητρυιαὶ πελει huέρη, αλλοτε ενῆτηρ. Eo versu significatur, non omni die bene esse posse, sed

412쪽

lato bene atque alio male. 5. Quod eum ita ait inquit, ut in rebus humanis bene aut male vice alterna ait: haee biduo medio intervallata febris quanto est fortunatior, in qua est μι μητρυια, δυο μητερες ν

I. Quin partienta, quam grammatici coniunctionem appellant, variis modis sententiisque conneetere orationem videtur. 2. Aliter enim diei putatur, cum quasi increpantea, vel interrogantea, vel exhortantea dieimus: Quis enis quinueris V infugis aliter eum ita eon-sirniamus: mn auoiωm est, quan M. Tullius omn--- eloquentissimus; Iiter autem eum axe eomponimua, quod quasi priori videtur eontrarium: Non incire crevsas Isocrates non defendit, quin id utile esse et honestum amistimariae a. a quo illa ignificatio non abhorree, quae est in tertia Originem Catonis: Laudeos, ἐnquit, eo Ostremum scribo, -- populi et boni et strenui sient. 4. In secunda quoque Originem Cato non longe aecus hae particula sua est: egus fretis, inquit, habuit, quod tum in secutio uireveras, quis eius mam prostituerit. . Praeterea animadvertimus Quadrigarium in octavo Annalium particula ista usum esse obscurissime. Ipsius verba posuimus Romam venit vix superat, quin triati huc cernretur. 6. Item in exto Anna1 eiusdem

verba haec sunt Hensfactum est quin castra relinquerent, atque ederent AOst . . o me autem prae

terit, dicere aliquem posse de summo pectore, nihil esse in his verbis negotii; . nam quin utrobiquetositum proni Plantasimumque esse, si ita dicas : Romam venit, ris superat ut triumpflua Meernatur item alio in Ioeo: Paene faetum M , ut castra relinquerent, atque cederent hos s. s. Sed utantur sane, qui tam expediti sunt, perfugiis ommutationum in verbia, quae non intelliguntur utantur tamen, ubi id taeere poterunt, verecundius

413쪽

10. Hane vero parii Iaan, de qua dicimus, nisi quia G-dieerit compositam copulatamque esse, neque vim tantum coniungendi habere, sed certa quadam ignificatione factam, nunquam Prosecto rationes a varietates istius comprehensurus est. II. Quod quia Iongiori dissertationis eat, poterit, eui otium est, reperire hoc in P. Nigidii Commentariis, quos Grammaticos inseripsit.

Sententia ex Publii, A se eta Iesidiores. I. PubIiusmimo seriptitavit, dignusque habitus est, qui suppar Laberio iudiearetur. 2. Caium autem Caeaarem ita Laberi maledieentia et arrogantia offendebat, ut aeeeptiores et probatiores ibi ellae Publii, quam L herii mimo praediearet. a. uiua Publii sententiae s ruatur piseaeque lepidae, et ad communem sermonum virum eo simodati imae 4 ex quibus sunt istae ingu- ia vemibus reumamptue, qua libitum hercle est adaeriberemrum est consilium, quod mutari non potest. Bene ium dando aeeva, qui digno dedit. Feras, non culpes, quod vitari non potest. isIua Iieet, quam par est, plus vult, quam licet. Comes facundus in via pro vehiculo est. Frugalitas miserta est rumoris boni. Haeredis fetus sub per/ona risus εt. Furorint aera saepius patientia.

putes. Veterem ferendo insuriam invisas novam Nunquam perietum sine perseDistaeitur. Nimium altercando veritas amittitur.

Para beninei est, quodpetauri sideus neges.

414쪽

I. Carneades Academicus, aeripturus aduere rixi Stoi- ei Zenonis libros, superiora corporis elleboro candido purgavit ne quid ex eorruvlia in stomacho humoribus ad domicilia usque animi redundaret, et constantiam vigoremque mentia labefaeeret 2 tanta cura, tantoque apparatu aut vir ingenio praestanti ad refellenda, quae acripserat Zeno, aggressus. 3. Id cum in historia Graeeadegissem, quod ellebor erendido seriptum erat, quid aet, qi inesivi. . Tum omperi, duas pecie ellebori esse diseernieulo eoIoria tuaignes, eandidi et nigri eoa autem coIorea non in emine eIIehori, neque in virguutis, ae in radie dignoaei candido tomaehum et e trem superiorem vomitionibus purgari nigro Muum, quae inserior vocatur, diIui utriusque ellae hane vim, ut

humore noxioa, in quibus ausae morborum unt, e trahant. 5. Eas autem perientum, ne inter causa mo horum, omni eorporum via patefaeta ea quoque ivam in quibus ausa vivendi est, exinaniantur, amissoque omni naturalia alimoniae fundamento, homo exhauatua intereat. 6. Sed elleborum sumi posse tutissime in insula Anticyra Plinius Secundus in libri amaturaIismiatoriae aeripsit propterea Livium Drusum, qui tribunus plebi

fuit, eum morbum, qui eomitialis dieitur, pateretur, n-tieyram navigasse, et in ea insula elleborum bibisse ait; atque ita morbo liberatum. I. Praeterea aeriptum Iegimus, alios in venatibus tingere ellebor sagittas, quolsis iciae exanimatae serae teneriores ad epulas fiant: sed propter ellebori contagium, vulnera ex sagitti facta ei evmeidere Iatius dicuntur.

Anaees Pontians D Arahere venenis intergennis potentem.

atque inibi e Mithridatis regis in i genus mericamentia

sollertia.

I. nate Pontica dieitur edundia vulgo veneula vi-

415쪽

LIB. XVII. CAP. II. IS. 39sctuare. 2. Scriptum etiam a Lenaeo, Cn. Pompeii Iinerto, ithridatem IIum Ponti regem medicinae rei et

remediorum id genua sollertem uiuae solitumque ea-Tum an inem miseere medicamentia, quae digerendis venenia valent eumque sanguinem e potentissimum ense in ea confectione 3 ipsum autem regem assiduo talium medelarum usu a clandestini epularum insidii a cavisse: . quin et scientem quoque Itro, et ostentandi gratia venenum rapidum et velox aepenumero hausisae atque id tamen sine noxa fuisse. 5. Quamobrem postea eum proelio vietus in ultima rem refugisset, et mori deerevisset, et venena violentissima festinandae necis causa frustra expertus esset, suo se ipse gladio

transegit. 6. Huius regia antidotu celebratissima ea quae ithridatio a voeatur.

einn, quintumque Ennim trita Oras sese habere dixisse, quo tres lininus pereuiarisset, Gr-eum, osciam, Latinam.

I. u. Ennius tria corda habere eae dieebat, quod I qui Graece et Osee et Latine seiret. 2. ithridate a tem Ponti atque Bithyniae ex inclytus, qui a Cn. Pompeio bello inperatus eat, quinque et viginti gentium, qua sub ditione habuit, lingua percaIluit earumque omnium gentium viris haud unquam per interpretem eol- Iocutus eat, sed, ut quemque ab eo appellari usu fuit, proindeclingua et oratione ipsius, non minus seite, quam si gentilia eius esset Ioeutua est.

od M. Varro C. Sumatium, historiae scriptorem, depre-Aensum ab Anni Milane in adulterio scribit, et Ioris αε- sum, Fecumaque data iamiarum.

I. Μ.Varro, in literis atque vita fide homo muIta et gravis, in libro, quem inscripsit Prus, aut de mee C. Sal Iustium scriptorem seriae illius et severae orationis, ineuiua historia notiones censoria fieri atque exerceri vi-

416쪽

demus, in aduIterio deprehensum ab Annio Milone, Ioria bene caesum dicit, et eum dedisset pecuniam, dirui

I. Favorinum ego audivi dicere, Epictetum philosophum dixisse, plerosque istos, qui philosophari videntur, litiosophos esse huiuscemodi νευ του eraret ειν, μαριτου 2 γειν id significat, facti pro cuia verbia ienus. 2. Iam illud est vehementius, quod Arrianua so- Iitum eum dictitare in Iibria, quos De Dissertationibus

eius omposuit, scriptum reliquit. 3. Nam cum, inquit, animadvertera homine sudaere amisto, importuna im atria, eorruptis moribus, audacem, eonfidentem timgua, eteraque .mnia praeterquam animum Procuram

lem, istiusmodi, inquit, hominem eum viderat studia quoque et disciplina philosophiae contrectare, et phy- alea adire, et meditari dialeeliea, multaque id genus theoremata suspicari elaeuarique, inclamabat deam atque hominum fidem, ac plerumque inter Iamandum hia eum verbis inerepabat: - θροφε, ἡ βαλλεις; σκέμνω. εἰ κεκάθαρται το αγγ - ων γῆ. εις την ἀημναυτα βαλλης, πωλετο ' , εν σαπῆ, ἶρον M. οξος γενοι- ω' η τι τουτων χεῖρον. .miliai Profecto hi verbia o vina, nihil verius quibus deesarabat maxima phiIoa phorum, Itieras atque doctrina Philosophiae, eum in

hominem falsum atque degenerem, tanquam in vas apum eum atque poIIutum, influxissent, Verta, mutari, orrum-Pi, et, quod ipse κυνικώτερον ait, urinam fieri, aut a quideat urina pureius. 5. Praeterea idem ille Epictetus, quod ex eodem Favorino audivimus, solitus dicere eat, duo eas vitia multo omnium gravissima ac taeterrima, Intolerantiam et incontinentiam eum aut iniuriaa, quae aunt serendae, non toleramus, nequω serimu in a qui-

417쪽

hus rebus volupistibusque nos tenere debemus, non tenemus. 6. Itaque, inquit, si quia haec duo verba eordi habeat, eaque sibi imperando atque hservando curet,ia erit pleraque impeccabilis, vitamque vivet tranquiliis-nimam. Verba duo haec dieebat 'Aνέχου καὶ απέχου.

I. Symporium Platonis apud philosophum Taurumhgebatur. 2. Verba illa Pausaniae inter convivas amo-xein vice sua Iaudantia, ea verba ita prorsum amavimus, at meminias etiam studuerimus. 3. Sunt adeo, quae meminimus, vecta haec Πασα γαρ πραξις δε υει αυ- τη ioe ἐαυτῆς πραττοριένη, υτε αλτη, - αἰσχρα ' Oῖον νῖν ημεῖς ποιουμεν ῆ πίνειν, i δειν et διαλεγεσθαι Οὐκ ἐστι τουτων Γλυτο καθ' αυτο, καλον οὐδέν - ἄλλ' ἐν τῆ

πραξει, ιυς α πραχθῆ, τοιουτον πιτέβη καλῶς μὲν γαρ πραττομενον καὶ ρθῶς, καλὸν γίγνεται ι et ὁρθῶς δὲ, e ἰσχρον ουτω δ' καὶ τὸ ἐραν καὶ ο ερως ου πως ἐστὶ καλὸς Ουδ αξιος ἐγκωμιαζεσθαι,,λὶ ὁ καλῶς προτρέπων ἐραν. l. Haec verba ubi Iecta sunt, atque ibi Taurus mihi Heus, inquit, tu, ρητορίστα, sic enim me in princi . Pi reeena in diatribam aceeptum appellitabat, existimans, eloquentiae unius exercendae gratia Athenas venisse; videsne, inquit, ἐνθυμημα erebrum, et coruscum, et onnexum, brevibusque et rotundis numerio, cum quadam aequabiI eircumaetione devinctum 5 Habesne nobis dieere in libria rhetorum vestrorum tam npte, tamque modulate compositam orationem Sed hos, inquit, tamen numeros ense videas δου παρεργον. s. Ad ipsa enim Platonis penetralia, ipsarumque rerum pondera, ei dignitates pergendum est; non ad voeulammeiushmoenitatem, nee ad verborum venustate diversitandum. I. Hae admonitio Tauri de orationis Platoni eae modulis, non modo non repressit, sed in-GELLIua. Ce

418쪽

Miniat etiam nos ad eI-tiam Graeeae orationi ve bis unis affectandam S atque uti quae in aeni-tium parva et vilia ad imitandum sunt, qua mea, Inque audierint viderintve, Petulantis Perinde non ea, quae in Platonis oratione demisabamur, non aemulari aiadem, se Iineas umbraeaque Ineere nulli aumua Velut ipsum hoe est, quod ex tuis iisdem verbia eius emtaxia

I. Ut eo pectum quendam aetatum antiquiasimarum, item virorum iΗustrium, qua in his aetatibua nati fui aeni, haberemus, ne in aermonibus forte inconspectum aliquid super aetate atque vita clarorum hominum temero di remus; sicut sophista ille απαίδευτος, qui pubnee nuper disserens Carneadem Philasophum a rege Αω-xandro, Philippi filio, munia donatum, et Panaetium Stoicum eum superiore Αθieano vinias dixit ut ab istiusmodi, inquam, temporum aetatumque erroribu e veremus, excerpebamus ex libris, qui Chronici appeIIantur, quibus temporibua floruissent Graeei aimu aDque Romani viri, qui vel ingenio vel imperio nobile in-aigneaque post eonditam Romam fuissent ante aeeundum bellum Carthaginiensium enaque nune excerptiones nostraa varii diversisque indoeis saetas, uraim digea-aimus. Neque enim id nobis negotium fuit, ut aeri a que subtili eura exeellentium in utraque gente hominum

419쪽

συπρονιηι οὐ componeremus; sed ut oetea latae quadamisima hi quoque historiae flosculis Ieriter inlaetis pergerentur. 2. Satis autem illument, in hoc eommentario de temporibus Paucomm hominum Meere, ex quorum aetatibus de pluribu quoque, quos non nomin remus, haud dissiciIi eoniectura seri posael. 3. Ineipiemus imur a SoIono laro quoniam de Homero et Heriodo inter omnem sere eripiare eonstitit, aetatem eo egi e eLiladem fero temporibus, vel Homeriun alia quanto anaiquiorem utremque tamen ante Romam eonditam vixime, Silvii AIbae regnantibus annis post beutiua Troianum, ut Casaina in primo Anna1ium de Homero atque Heaiodo aeriptum reliquit, Iua centum atque sexaginta annia, ante Romam autem conditam, ut CorneIiua Nepos in primo Chronteorum de Homoro dixit,

annis eireiter enium et sexaginta. 4. Solonem ergoaecepimus, unum ex illo nobili numero sapientum, lege aeripiam Athenientium, Tarquinio Priaco Romae Tegnante, anno regni eius tricesimo tertio. 5 Servio autem Tullio regnante, Platairatus Athenia tyrannualuit, Solone ante in exsitium voluntarium prosecto:

quoniam id ei praedieenti non creditum est. 6. Postea Pythagora Samiua in Italiam venit, aequinii sito e gnum obtinente, cui cognomentum Superhus fuit. I. Iisdemque temporib- oetasu eat Athenis ab Harmodio et Aristogitone ippare a Pisistrati filius, Hippiae Donni stater. . rehilochum autem apo Corneuua tradit, Tutiomoatino Romae regnante, iam tum fuisse

poematis elamin et nobilem. s. Dueenissim deindo et sexagesimo anno post Romam eonditam, aus notio ge ampuus, vieto eas ah Athenienainua Perana, memoriae traditum eat, pugna illa inedia Marathonia milli de duee qui sat eam vietoriam damnatus a populo Atheniensi, in vinculis publicia moriem obiit. s. Tum Aeaehylua Athenia tragoediarem poeta eelebris ruit. II. Romae autem ferme latis temporihus tribunos et aediles eum primum per seditionem ibi plebe ereavit ae non

420쪽

40 AULI GELLII

diu post Cn. marcina Coriolanus, exagitatu vexatusque a tribunis plebi ad Volscos, qui tum hostes erant, a republiea descivit, bellumque populo Romano fecit. 2. Post deinde paueta annis Xerxes rex ab Atheniensinua, et pleraque Graecia, Themistoele duce, navali proelio, quod ad Salamina factum est, rictu fugatuaque est. 13. Atque inde anno fere quarto meneni Agripp&, M. Horatio Pulvillo eonaulibus, bello Veiente, apud fluvium Cremeram, Fabii sex et treeenti patriet eum famiIiis aula, universi ab hostibus circumventi, perierunt. O . Iuxta ea tempora Empedoclea Agrigentinua in Phuosophiae naturalia studio floruit. 5. Romae autem Per eas tempestates deeemviros Iegibus scribundia reatos eo alitit tabulasque ab iis primo decem conscriptas, mox alias duas additas. 6. BeIlum deinde in terra Graecia maximum Peloponnesiacum, quod Thueydides memoriae inaudavit, coeptum est, ire annum fere, pos conditam Romam, trecentesimum vicesimum tertium. II. Qua tempestate Ius Postumius Tubertus dictator Romae fuit, qui filium suum, quod contra suum dictum in ho-atem pugnaverat, aeeuri necavit. Hostea tum populo Romano fuerant Fidenates. 8. Itaque qui inter haec tempora nobile eelebresque erant, SophoeIea, ac dei de Euripidea, tragici poetae, et Hippocrates medicus, et Democritus philosophua, quibus Soerate Atheniensis natu quidem posterior fuit, sed quibusdam temporibus iisdem vixerunt. Is Iam deinde tribuni militaribus eonsulari imperio rempublieano Romae regentibua ad annum fere conditae urbis trecentesimum quadragesiamum aeptimum, triginta illi tyranni praeponiti nunt a L eedaemonii Atheniensibus; et tu Meuia Dionysiua auperior tyrannidem tenuit, aueiaque anni post Soerat

Atheni eapiti damnatus est, et in careere veneno nee

tua. o. Ea fere temperente Romae M. Furiua CamiIIaadietator fuit, et Veios epit. I. Λeloat non Iongo tempore bellum Senonicum luit. 22. Tum aut Romam, praeter Capitolium, epervui aa. Neque mauo orien

SEARCH

MENU NAVIGATION