장음표시 사용
171쪽
150 Cap. 80 ῆλπιzον ἀαοςρες αι Aut inserendum ἄν, aut rescribendum ἀποςρέφειν, quod praetulerim, quia codd. quidam
habent ἀποτρεφειν Ibidem φοβουμενο αυτων τὴν νεοτητα καὶ το πλῆθος Cod. Aug. ... νεοτντα Vat. H. Behk σκαιο-τντα. Rei conveniret τον βεβαιοτητα. In cap. med. εν τοῖς πολεμέοις αριςοι utique reponendum πολεμικοις. Cap. 83 non procul ab init.: εφη βουλεσθαι πρωτον λθων κτε. Lege προτερον.
Νισαιαν υιο βοοθνρσαντος ου ηθέλησαν Ἀθηναῖοι πλέονες ὀντες προσμιξαι, ε δ ου εἰκος νηιτη γε υτους τε ἐν Νι- σαια ρατ Ἀσον πληγγος φ υμα ἀποςεῖαι. Requiro ἀπο-ςελειν et τε ἐκει ρατυ cum cod. alatino. Quidam codd. inverso ordine εχ υ γω. Pronomen abesse malim. Ceterum graviore vulnere laborare ultimam periodi partem in aprico est. Ibidem D scribendum videtur: κένδ ον τε τοσονον ἀν ερρ φαμεν pro oristo ἀνερριφ ιεν.
γαρ τε. qua tamen novatione ortasse opus non est.
'AπολλωνοςJ. Ipso loco, quo legitur, alienissimo interpretamentum arguitur. Petitum est e Cap. 76. Cap. 9 extr. ηγυιονέας ουσζ αυτου. Fortasse της , γε- ιονέας ουσης αυτ p τοτε.
172쪽
προσαεsson Auribus Sane gratius oret: ἀπροσδοκ3pro επιπεσε0ν. Praeterea aliquis praetulerit ἀπροσδοκητοις ἐπιΠεσων, et Cap. 724 2 οἱ ἱππῆς ἀπροσδοκητοις πιπεσολ ιες τοις ψιλοῖς, ubi ne quis inversa ratione ἀπροσδοκημοι scribendum esse contendat, inspiciat mihi Lib. VI cap. 69, unde discat, Thucvdidem huic vocabulo transitivam vim tribuere coiitra reliquorum scriptorum usum. Ex eadem observatione complures loel hucydides corrigantur.
υενον. Quasi dicas Cymen, uboeae oppidum, spectare mare Icarium In uno codice D aliquantum praesidii est habet Evol αν. Geographica suadet το προ Σιθονίαν πέλαγος, ut intelligatur sinus 1NGIeticus. Nec sane inter I οὐ et ISOD permultum intercedit discriminis Librarius, quid illud sibi vellet ignorans, confidenter reposuit quod nunc habent, uno tantum excepto libri omnes. Cap. II lo ἀφmotioo ετι καὶ περὶ ρθρον Haec pauca verba sussiciant, ut intelligas reponendum esse: φικο- ιι ει νυκτος τι κατα το περιορθρον. Similiter corrigas Lib. ΙΙ Cap. 3M 4 ἐπεὶ δευς ἐκ των δυνατων lanitia γ', φυλάξαντες τηρήσαντες Thom Mag. in οργρενευ non male
173쪽
152 ετ νυκτα καὶ αυτ το περιορθρον, ἐχωρουν ἐκ ἄν
οἰκιων ἐπ αυτους Nempe requiro: τι νυκτος κατ αυ οτο περιορθρον ἐχωρουν κτε. Ad τηρησπιτες intellige τους Θωαiους, et iunge verba: -ἐχωρουν cum sqq. Intelligitur autem ea pars noctis, quae describitur a poeta Iliad.
Cap. I 8 4 codd. haud dubie reponendum των ἀπο ου
Cap. 130 expunge aut Μενδην aut πολιν. Cap. 135 a του γαρ κωδωνος παρενενεχθεντος ουτως ἐς το διάκενον, προσθεσις γενετο. Iam obetum Mnem V p. 385 verissime monuisse Video: παρενεχθεντο ἐν et osso coin vulgatis delitescere. Lin V.Cap. 2, ra ναυς δε περιεπεμφε δεκα ἐς το λιιιενα περιπλεiν J. Similiter dubito an περιπεμφθεῖσαι genuinum sit Cap. 3 καὶ αἱ νῆες αμα περιπλεον ἐς το λιμενα περιπεμι φθεισαιJ nisi sorte scribendum αἱ περιπεμφθεiσαι. Cap. 6 expunge duo additamenta: Ἀνδρειν ἀποικέα et τὴν Θασι υν ἀποικέαν. Illud e IV c. 88 extr. hoc e IV c. 107stolide huc retractum est. Posterius arguitur articulo male apposito. In eiusdem capitis requiritur: το δ' πλιτικον ξυιιπαν ἐγροις pro ἐθροίσθη, ut recte sequitur ἐτετάχατο. Cap. 9 καὶ μεῖς, υνδρες ζυμμαχοι, ἀκολουθ'ζGOZείνδρε δευς Memoratur e Lugdunensi codice portentosa lectio Dissilia πιν Orale
174쪽
Mihi quidem nihil occurrit, quod aptius reponatur quam hoc: θυειν ἐξεiναι καὶ ιαντευεσθαι κτε. s. Cap. 28 Q. Cap. 43 d. Mox pro ικα tu χρ-θων καὶ oρκοις e quibusdam
προσεχυλθοσαν τοῖς γα Μαντινενσι 4ρος τι τῆς 'Αρκαδέας καὶεςραπιο ν 7κοοH. Cap. 31 sin: Botcoeto δε καὶ Μεγαρῆς anzo λεγονTες συ χἀον, περιορ υ ιενοι πο των Λακεδαι/ιονέ ον, καὶ νη l-ζ-ες σφισι χην πεων δωιοκρατέαν αὐτοῖς ολιγαρχου/ιενοις ησσον ευφιφορον εἶναι τῆς Θακεδαιμονίων πολιτεως Goellerus interpretatur quod a Lacedamonii contemnerentur. Ideone, bone, aliquis quiescat, quod contemni se ab adversario intelligat Accedit, quod hoc sensu Graecum est περορ υμενοι Quid delitescat, non contendo me reperisse monstrum alicertissimum est. Cogitavi de reponendo πολυωρον ιενοι. Cap. 35 init expungatur emblema οι τε Acta ναῖοι καὶ οι
Cap. 50sa pro ἀπομοσαι- μῆν ἀποδωσειν, ego ἐπομοσαι κτε Aristophanes καὶ νὴ in ἀποδωσειν ἐπω/ινυς του θεοις. Cap. 1 ultimum vocabulum δεελευτα exsulato idem valet de capite 56. Cap. 59 prope finem abiectum velim ' γεέοις et init cap 60
Cap. 6 excidisse quaedam suspicor sic redintegranda: τον τε Θρασυλον καὶ τον Ἀλκέφρονα --ano λειει
175쪽
καὶ ὀ με ἀποθνησκει, ὀ δε καταφυγών περιγίγνεται. Nempe vix intelligitur, cur Thrasylum lapidibus obruant, dum ne verbum quidem fiat de Alciphrone, eidem crimini obnoxio. Et in proxime praegressis utrumque intolligit scribens: τι ἐν πολλο πλεέονι lal εἶχον του σπεισα ιενους. Cap. 61 med. πείσαντες ἐκ των πων του ξυ/ιιιάχους. Lege διά. In vicinia non expedio haec: υτο ν δμως και πεισθἐπες πελείποντο πορῶτον επειμα ε υς ερον καὶ ουτοι Γλθον, nisi, expuncto ςεοον, legatur καὶ αὐτοὶ ἐλθον. Uap. 63 versus n. εογq γἀ ἀγαθέ θυσεσθαι τας alaia ςρατευσά μενος ν τοτε ποιειν aurους τι βουλονται. Voculam TOTE, illographia natum e sequenti ΠΟΙΕΙΝ, deleverim. Ρraeterea nescio an non scripserit huc. quod in ea re dici olet: ρrtia γαρ ἀγαθω ἀπολυσεσθαι τὰς θέας.Cap. 65. Sine damno mitti potuerunt verba: δ λων τῆς ἐξ Ἀργους ἐπαυτέου ἀναχ οργ σεο, τῆν παρουσαν ἄκαιρον Προθυμέαν ἀνάληφι βουλομενηνδε ναι, quamvis latendum est, ora tionem tum bene Graecam esse tum probe Thucydideam. Quare nunc dubito, an recte ea suspecta habuerim Iudicent alii. Contra persuasissimum mihi est, mox verba τους Ἀργείους καὶ τους ξυι ιιιάχους ab interpolatore esse invecta neque Scholiastes ea agnovisse videtur. Ibidem malim orsησ0Vτας pro ινμουντας. Cap. 6 prope init.: ριθγιον δε γραφα - οὐκ ἄν εδυ- νάφιο ἀκριβέος Utique reponendem ou ἄν δυνα is ιζ i. e. OD δύνα/ιαψ, quod exstat in marg. cod. I, qui in textu
176쪽
Cap. 75 καὶ ἐν τουet o ξυγκαταλιποντες ἄπαν et ες Hτειχέσματι φρουοάν. Deleverim παντες cum cod. B. Cap. 7 init expunge alterum ἀποδιδοντας. Cap. 80 init pro ἐγεγέν ο requiro Lor. γένετο, s. 78 extr. Cap. 98 exfr.: τοι ς δε μω μελλήσοντας γενέσθαι scit. πολωέους ακοντας πωγεσθε. Imo vero: μελλοντας γεν σεσθαι. Error natus videtur ex huiusmodi scriptura μελλον-
λων τοὐνου τουτ ε χοντος, υτ οὐ Dαλέα J ἐπωνομάσθζ. Cap. IV D3 Γέλαν - ποίκους ἀγαγονιες - οισαν. X codd. receptum oportuit ἀποέκους. Nam ποικοι ii dicuntur, qui deductae iam coloniae postmodo accedunt. Cap. 6 Iελινουντιοι Συρακοσέους ἐπαγομενοι κατειργον. Lege ἐπαγαγο/ιενοι. In eadem pro διαφθει- ροντες requiro διαφθειραντες cum Stephano, qui ita Vallam legisse recte suspicatur. Cap. 10 τα ἄν δ' ἴσως, εἰ δέχα κτε. Lege ταχαδ αν iam aliis libris, expuncto interpretamento σως In sqq. , addito αν, malim: ποὶ αν, , εχομεν, βεβαιωσω lιεθα. Cap. 11 ex tr. lego καὶ κ υ εινα uvδε βλάφη proin ἐκ ψνκiὲ.
177쪽
156 Cap. 26 induxerim vocabula, πρασσειν ii ἄν ikοις δοκῆαρις εἶ, αι l ναίοις, quippe interpretamentum praegressi: αυτοκρατο0a eL- Si genuina sunt, certe scribendum καὶ περὶ ρατιας τε πλύθους καὶ πιε. Cap. 27 Hinc corrigatur LuTΑncu in Messia Cap. 20 ως - μυς ἐπι νεωτερισφι si συνωμοσέας πει
Cap. 29 di τορας ἐνιεντες, et λεγον νυν με πλεεν avrον rL Post λειν vide, anno exciderit δειν. In init καὶ ἐπ' αρτιρετο μὴ ποντος περ αυτου διαβολάς -οδεχεσθαι, expuncto pronomine, scribas μὴ ποντος περιδιαβολὰς κι4. Cap. med. εω δ' δι υτ υν α τε περὶ το σω/ιά τις καὶ τριηραρχος ω γῆν ναυν ἀναλώ/κει. Repetitis duabus literis, scribam: καὶ τριηραρχος ob ἐς et ἐν ναυν τε.Cap. 33M 2 προφασιν ἐν ἴγεςαίων συμμαχέα κτε. Imo: εα D. κτε. b. non minus turpi errore legitur: ουωoτι ιεγάλω oλ ἐπερχονται, ἀνωφελεῖς ἀλλἀ-πολλῶ ει- νον Non ore in hac sententia ψιείνονες absurdius quam est ἀνωφελεις, pro quo scriptum oportere ἀνωφελες paene pudet me significare. Initio lis certum est, huc dedisse σπε opro Περ quidquid obloquitur oppo similesque huic criti
Cap. 38M 4: ιάλις γαρ oκω ἄν μοι Dτως ἀαοτρεπειν τῆς κακουργέας. ego τας κακουργέας Ibidem mox reponas : ποτερο αρχειν δὴ pro ἐδη.Cap. 39 init expungatur aut αρις post αρχειν , aut βελ- τιςους post GPιςα. Cap. 40 in ipso sine requiro: πειρασεται διασώγιν Cap. 62 lege G Λαλέαν καὶ Σικελίαν pro vulgatis: καὶ ἐς τὴν Ir κτε. Cap. 58 expungas vocabula τους πλέτας post τους ποι αεας In ipso initio scribo ἀγγελθεν pro ἀγγελγεντος.
178쪽
157 In suo legitur: ier γαρ ἀσπίδες καὶ δορατος ειω9εσαν τὰς
ποιιπὰς ποιεῖν Corrigerem uis πειν vel ποιεῖσθαι, nisi haec verba vetus scholium potius quam hucydide esse putarem. Cap. 6 extr. post vocabula μετὰ του αντου λογουeorum interpretamentum καὶ τῆς ξυνωιιoσως επὶ τ ῆι risi is delendum est, scripto deinde π κεένου ἐδόκει πραχθ' in .Paucis interpositis, lege: ποος Βοιωτους πρασσοντες, expuncta vocula τι quae originem debet sequenti literae, in tρασ-Gοκτες Mox lege και τινες pro τινα ιιέα νοκτα τε. Cap. 6 init. ἐπὶ τον αυτον ἀγωνα. Lege επὶ τοιουτονἀγεμα. b. vers. nem lege υσπερ j ιας, expuncto καέ. Cap. 72 init inverso ordine malim ἐς Κατάνην καὶ Λαξον. Cap. 80 init dele οἱ Συρακοσιοι et mox scribes εἰ καὶ μὴ πεέσηιεν, inserto αἱ emendo τιμησονται pro Fut.
ira Attico more scripserim καὶ ἐν τοις πρωτη pro Ἀρω3οις. Cap. 36 ra καὶ τὴν ἐν- ιν ιπάλυ ιιιενι ναυφιαχιαν ονκεν πολλυ πολλαῖς ναυσὶν ουσαν, προ εαυτέων σεσθαι. Scholiasta interpretatur: υκ εν πολλυ διαet 3ιατι δηλονοτι. Quin reponimus, ου ἐν καλέ πολλαῖς κτε. i. e. in Deo non idoneo magnae navium multitudini praequentia D duobus importunissimis liberanda sunt interpretamentis διεκαλεῖ, et o ςε ιη περιαλε ii'. s. Schol.
179쪽
Cap. 52 prope finem: πολ- ιβανουσι κακεῖνον ἐν το κοιλωκαὶJ μυχυῆ του λιμενος. s. VI cap. 4 Cap. 3 prope finem expunge γγ ν ναυν post φεῖσαν, nam intelligitur e praegressis Δαδα,
1ωνων ἐκολουθουν quo emblemate periit omnis orationis nitor. Cap. 58 surcis expelle magistelli nescio cuius additamentum, quod ipso sermonis colore se prodit δυναται δε- νεοδα- ιιωδες ἐλευθερον δ' b t. An sorte putas Nostri aequales ignorasse, quid hoc vocabulum signis caret Aut cur Lih. V 34 ubi de illo hominum genere primam mentionem secit, dein docere dedignatus est Sunt autem huiusmodi additamenta eo imprimis nomine perniciosa, quod veterum scriptorum, a quibus ea prosecta esse vel eruditi credunt, fidem arrogare sibi solent et auctoritatem. Verum esse, quod autumo, documento sint, quae Goellerus disputat ad V cap. 34. Cap. 69: πατροθεν ἐπονομα ζων και αυτους νομαςὶ
καὶ φυλὴν Quid orationis hoc est An igitur etiam tribum appellabant πατροθεν Apage ineptias et Thucydidi redde:
tores quum antea rectissime ederetur καὶ Ου επειθεν. articula τι illographia nata est ex duabus primis literis vocabuli sequentis Quod enim hodie vulgatur, significaret Hermocratem pri in quidem persuasisse ducibus, deinde vero non amplius. Cap. 75 init pro γ ἀνας ασις scribendum videtur ν ἀπα-
να et ασις. Nam νύςασις est, qualis describitur . . Lib. II cap. 14 extr. πανέςασθαι contra sollemni usu dicitur de exercitu, qui re insecta abducitur. Cap. 78 init lege λιιεν Νικέας τοιαυτα παρακελεDὀ3ιm Oς.
180쪽
159 Vulgatur τοιάδε. Utriusque vocabuli, quamvis certum et constans est apud veteres Atticos discrimen, frequens est in codd.
ποιεῖσθαι, Locutionem hic obviam non possum non vocare
in dubium. Cogitavi de reponendo ἐς ἀσφάλειαν τιθεσθαι. Sed retinet me cogitatio, in ea re Graecos dicere solere ἐν ἀσφαλεῖ. Videndum igitur an sorte huc dederit καὶ τατων σε ιιμάχον ἀσφάλειαν ποιεισθαι, deleta praepositione, quae originem debeat initio sequentis vocabuli, ut sensus sit et quod ad eoetoa attinet aestaritatem aibi comparare. Malim tamen ,ἀπο . . ἀσφάλειαν ποιεισθαι. i. e. ooelia Etenim socii Atheniensium post cladem Siculam ad adversarios deficere coeperant, deque ea re in proxime praegressis scriptor loquitur.
ἀφικνειται Propter ductuum similitudinem post ἀφικνεHαι facile exidere potuit τι ἀφές αται, vel et ἀφεςζκε. Ita forma orationis similis erit uice I. 61ὶ νῆλθε τοῖς Αθηναίοις ευγυς γλύγγελία τεων πολεων τι ἀφες sest Fortasse
tamen nihil novandum. Cap. 26 med. κατέπλευσαν ἐς ερον πρευτον τῆν προ Τι- λῆτου νῆσονJ. Huiusmodi additamenta geographica magna ex parte a sciolis iam antiquitus veterum scriptis invecta esse satis constat. Hic interpolatio eo luculentior est, quo certius novimus erum insulam non pro Mileto sed prope Icarum et Pathmum sitam suisse. Interpolator autem Laden insulam in codice suo legisse videtur nisi sorte memoriae hunc lapsum esse credere mavis. s. autem cap. 1 extr. et 2 init. Solus liber Vat. servavit ερον, unde Behherus recepit. Reliqui Ελεον, variis accentibus spiritibusque. Cap. 28. - ιοργνον ευντα λαβον 1ες IIισσουθ νου octo νἱον, ἀψεςωτα ει βασιλεoiς Delevi male repetita e cap. V. In sqq. quod ad δαρεικον additur, rei ζο suspectum est: et procul