Institutiones linguae Syriacae, Assyriacae atque Thalmudicae, vnà cum AEthiopicae atque Arabicae collatione. Addita est ad calcem, Noui Testamenti multorum locorum historica enarratio

71쪽

Coniugatio Pael in hoc ordine rara est, potest tamen facile coniugari, Ut More quiescentium lamed ut diximus. In hac aleph vertitur in Iod mobile,

Dan. 6. scribitur, 'n)n, sed sare scribendum puto.

72쪽

O Mnia sunt Pael, facillime variantur.

Proeteritum.

Pasi.

73쪽

In finit S.

Futurum.

De Alfixis erborum.

Atio affixorum pronominum, de quorum sagm-ficatione supra diximus, in linguis vernaculis facile intelligi potest, quanquam Gallica non nisi in im 'i' perativo ea recipit. Italica certe atque Hispanica in o-c inibus temporibus modis passiua affixa asciscit. Nec minus Arabica, quae duo simul affixa sibi nectit,ut Italica& Hispanica: AEthiopica quoque De quarum linguarum omnium concordia, si Deus permiserit, fusius scripturi sum US. I. iii.

74쪽

fixa

Secunda uertia foeminina cum secunda masculina conueniunt: secunda plur tam . cum mascu

75쪽

Afixa cum participis. Reserenda sunt ad nomina, de quibus infra dicemii,

hῬός activam habent significatione,

cipisit affixa. Sine mutatione accipit affixa,ut naan c. fixa cum Ionitivo.

Cum Lamed S: Beth saepissime,absolute rarti

76쪽

De affixisabalniudicis diximus initis,quaefacile intelligipo sui

De imperferiis. Omnia verba caeterarum classium eodem modo affixa asciscunt nisi quod quiescentia in ultima hoc pacto, ut lamed aal cum affixis moueatur. Et reliqua eodem modo ' naa Esr. c. nUI, Dan. 4.

In inlinitivo est nN I. Praeterea Infinitivi nanes Pael Aphel cum affixis desinunt in na vim 3nj, rn, n Dan. 6. ω any in, caeteraque simili ratione naphim Atque hactenus quidem de verbis. Desecunda orationis parte. Nomen non tantum habet negocii. Nos quod ad institutum nostrum attinet, in Substativum, Adiectivum, Gentile,& Numerale diuidimus. Ignorant Chaldaei in nominibus suis casus , qtas articulis indicant diminutilia non recipi sit Synthesin non usurpanta edide par is est efficiunt. Nam In N, ω omnpotius pathedunt, quam compolitioneS. Comparativa&superlativa circula loquiitur. Ergo de generibus iumeris dicendum tum exponendae nominum formae inflexionum enim ordinem ac numerum non admittunt. Postremo regiminis S affixorum ratio explicada.

Degenere.

Aristoteles in Poetica super nominum generibus sic ait, ονοματογν ενα α λεα uti uo ξυ. Hoc est,

77쪽

est, Enominibus quaedam sunt masculina, quaedam sceminina, alia media Hebrae sane St Chaldaei duo tantiis

genera, aej9 natura visuntur, recipiunt. Sunt tamen, quae αυὰ IM dicuntur virilia vel muliebria:pauca excipienda, quae genus Variant, laNο δη λι ς.foeminea pro neutris aliquando accipiuntur, Ut NI hoc, Nau bonum.

De numero.

meri tres sunt, singularis, dualis, pluralis, sed hac

lege,viduale ea latum habeat,quae vel natura bina sica ori , , vel ratio intelligit, D p, PI p. κερας,τώ - o, , Ira m i Uiρε,rn Vblennium .Quae naturale dualem habent, ea omnia carent plurali, ut duo semper sint numeri sed dualia ab arte inuenta plurale non excludunt,

De Comparati Q Superlativo. T linguae vernaculae Italica, Gallica Hispanicamqi intelligo coparativa prorsus ignorat usu perlativa, praeter admodum pauca, quae a Latinis mutuantur : sic Chaldaea cum aliis tribus, vim utriusque habet, formam ignorat. Quod efficit duabus literis Mema Beth. Comparativum per Mem describitur, NAI Nanet)2n Ianu Iohannes sapientior est Petro quaquam aliquando addi tur n), vis tamen comparationis est in Mem. Superlativum per Beth significant, ita a n* a laudatissima foeminaru, quod nos dicimus, benedictoa in mulieribus. Beth enim cum nomine generis superlativii facit. N n, aliquando additur, sed non efficit ταδί τερ, et

Deformis nominum. vi ordinem exponendis nominum sormis sequemur,quem in verborum classibus obseruauimus: ut persecta primi tum caetera suo quaeq; loco collocemus. K. i.

78쪽

Principio triplex est nominum serma in Vtroque nu mero propria semper excipio, quae nam latum habet ,b. ias una absoluta, altera emphatica,tertia syntactica in Fi- ' ργ bus puncta quaedam variantui δε nonnullae literae vel labiiciuntur, vel accedunt,Vel mutantur: quod inprimis recte cognosci debet. Absoluta vocamus, quae simpliciter collocantur,non sequente genitivo nec addito Aleph Mandea, nilo-cUS,N In sapientia. Emphatica,vel cum Mandea, cum rem certam signi

Syntactica sunt, cum additur genitivus, Nn Nip*n sapientia Dei sed non intercedete Daleth, ut Ny N in Quod in linguis vernaculis est velisitatissimi, Nam si de homine absolute sermo sit, dicetur, uomo boname, bombrerii decerto ac noto abvomo thome,Abombre. Quod

si ignotus fuerit, tum dicemus Ῥn buomo Ῥn bomme Ῥn bombre Propria nomina nunquam recipiunt articulos, nisi in Graeca nemo enim dixerit, a n, NI , e Piem, IlGiouanni, et Antonio Graece dicitur ο σωκ sed apud Atticos, qui ad satietatem articulos usurpant, etiam cum

nihil necesse est.

De articulis.

ALeyli infige,vin initio apud Hebraeos omnibus calibus additur nullus itaq; est nominatiui proprius

79쪽

s 19 in sangulari nihil variant ab absoluta,

Emph. Quiescentia

Emph.

80쪽

Quiescentia Privel de praeter lassiuae habet Iod moficietiacum persectis o bile, sin sal, in quiescit

locamus enim Iod.in plurali mutan- - 'tur,Vt perfecta. Geminantia Aain.

In plurali constructione in L am.