L. Annaei Senecae Opera omnia quae supersunt ex recensione F. Ern. Ruhkopf. Tomus primus sextus

발행: 1828년

분량: 662페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

581쪽

.5 28

L. ANNAEI SENEM E. is dium: onerati mero quemadmodum non continent cibum, vino redundante, ita ne secretum quidem; quod suum alienumque est, Pariter effundunt. M-Sed quamvis hoc soleat accidere, ita et illud solet ut cum his, quos sciamus libentius bibere, de rebus necessariis deliberemus. Falsum est ergo hoc, quod patrocinii loco ponitur, ei qui soleat ebrius sieA, non

dari tacitum. Quanto satius est, aperto accumro ebrietatem, et vitia cius exponere 2 quae etiam tulerabitis homo vitaverit, nedum perfectus ac sapiens, cui satis est siti in exstinguere; qui, etiam si quando hortata rithilaritas, aliena causa producta Iongius, tamen citra obrietatem resistit. Nam de illo videbimus, an Sapientis animus nimio vino turbetur, et faciat ebriis solita. . , Interim, si hoc colligere Vis, civirum bonum non debere ebrium fieri, o cur syllogismis agis 2 Dic, quam tunio sit, Plus sibi ingerere quam capiat, et stomachi sui non uosse mensuram; quam multa ebrii

Campaniam iverat . et post mortem Pisonis, 'lacito reserente. An pater filiusve fuerit, non constat. Ruhά. Miamira libri vett. Minuas vulgo, a Nise. Sin V. Da rebus neeessariis deliberemus. Imo eonsilia tuue non liberiora rautum, sed meliora. iv qmbiisdam praesertim ingeviis i de quo Plutarchum lege Quaest. Coti iv. P. Mit. Limilis. Λωι dari laesitim. Sic libri veteres; nouu ulli vero da I mandari malles , ut supra g 1 i. tacenda mandaseerit. Sed et diari scribere lietierat

ginali villux eOdiei, Pal. iii eoutextu posuit Ruliv. Est autem eommerulare etiam in coutextu Par. d. -- Sensus: Non mandari ant eredi secretum 1 sed phrasis ivsolentior. sorte , non niuiari tacitum ' Lips.

ex ed. R. Neta Pe ortalia olim scripturufuerat, ueglecta aspiratione. Sinis. An austientis ammua. Stoicitur enim dogma est, tum fieri ebrium. Vide Muliud. Ill, Dissext. -III. L. Die. . . nihil aliud esse. . . insariam. Ita Priliagoras aiebat, την monultvαι μελε υ, ebrietatem insanitie esse meditationem. Diog. Laeti.

Reuer AFxandri. . . . meruit. CLAeriau. I, , 8 qui rem omnena uberius tractavit. Res accidit ol. t lis, ε.

582쪽

ΕPISTOLA LXXX HI

sociant, quibus sobrii erubescant; nihil aliud esso ebrietatem, quam voluntariam insaniam. Extende in plures dies illum ebrii habitum , nii quid de su Poro dubitabis 2 nunc quoque non est minor, sed brevior. Refer Alexandri Macedonis eTemplum, qui Clitum, carissimum sibi ac si delissimum, inter epulas transfodit; et intellecto lacinin e , mori voluit, ce te meruit. Omne vitium ebrietas et incendit, et detegit; obstantem malis conatibus verecundiam removet. Plures enim pudore peccandi, quam bona voluntate, prohibitis abstinent. Vbi poSsedit animum nimia vis vini, quidquid mali latebat, emergit. Non iacit ebrie- istas vitia, sed protrahit: tunc libidinosus ne cubiculum quidem exspectat, sed cupiditatibus suis, quantum petierint, sine dilatione permittit; tunc impudicus morbum confitetur ac publicat; tunc petulans non linguam, non manum continet. Crescit insolenti superbia , crudelitqs saevo, malignitas livido; omne vitium laxatur et prodit. Adiice illam ignorationem stosui; dubia et parum explanata verba ; incertos ocu-IOS ; gradum errantem ; vertiginem capitis ; tecta ipsa mobilia, velut aliquo turbine circumagente totam

domum; stomachi tormenta, quum esser Vescit merum,ae viscera ipsa distendit. Tunc tamen utcumque to

lerabile est, dum illi vis sun est: quid, quum somno vitiatur, et quae ebrietas stat, cruditas facta est 2

Certa me it. Est ex Gruteri cominiectura assumptum: nam eodd. sere et antiq. edd. : deIeMit, diruit, deetiit, eruit ι e quo feeit Grui. meruit. Pincinnus coni. delituit. Lipsiuη Epist. Qiiaest. lib. Ill, debuit. RutiL. Consilettir omnium codd. eL edd. Ioelio est. nou Prosleetur, quod tenet Erusna. Rufi . Laxatur. id exi, remotis eareeri-

bus emittitur. Recta hoe ex Lipsit conieci. receperat. Gron. Pro taxatur. quod dabat ed. R. eum ins1. Par. a. d. aliisque apud Geui. Viliositis laxatiar Par. b. Detexitur ex ed. A. et insto Lipsit praetulit Ruli L. Delegitur ed. Erasm. Mur. et Lips. Schw. Vertιginem evitis. Sicut mos errat Spartanis aute oeulos filiorum ebrios homines Propouere, ut suos ab G te.

583쪽

L. ANNALI SENECAE a Cogita, quas clados ediderit publica ebrietus. Haec acerrimas gentes bellicosasque hostibus tradidit; haec multorum annorum pertinaci bello defensa moenia patefecit; haec contumacissimos, et ii gum recusantes, in alienum egit arbitrium; haec invictos acie mero domuit. Alexandrum, cuius modo seci mentionum, tot itinera, tot praelia , tor hiemes, per quas, victa temporum locorumque dissicultato , transierat, tot flumina ex iguoto cadentia , tot maria , tutum dimi

serunt ; intemperantia bibendi, et ille Herculaneus ac satalis scyphus condidit. Quae gloria est, capere 12 multum 2 Quum penes te palma fuerit, et propina

tiones tuas strati somno ac vomitantes recusaverint

quum superstes toti convivio fueris : quum omnes viceris virtute magnifica, et nemo tam vini capax fuerit; vinceris a dolio. M. Antonium, magnum virum ct ingenii nobilis, quae alia res perdidit, et in extemnos inores ae vitia non Romana transiecit, quam 1, ebrietas, nec minor vino Cleopatrae amor 8 Haec

late tam foedi asyeetus tu niline de- crrerent; sic Seiieea uoli ibi Per argutius ratiocinatur. Seil veram sue- Iem Ille uobis exprimit ehrii liomiui deseri ptionem. Publica ebrietas quae ad Plures simul. vel ad integra castra, urbiumque praesidia pervenit 'Ruhk.

mee acerrimas gente ... tradi lit,

tit Massagetas yro. Imrodot. I, 2 . noti . AD Uand tim. . . condidit. CD Pliit. iii Alexandro, Exu. qui aperte mous irat .s Plium Ilerculis nou epotasse. N. suere Lampn qui cum Nostro hostuurrarctit. RuhI. Dia Herculanetis se=ρhtis Boeotisnscribitur . qui Ilerculem linii alites, maSuuia1 Olouetu ut bibo ite iu , παροεγον , βουραγον , et e. suisse conflat, argenteofi Wyphos secer uti t. quos Herculaneos V in cavere. Lipsius laudat Atheii. lib. XI et Xli, Casauh. p. 783 , Macrob. V, 2I Itot. Ruhk. Condidit. Suppl. in sepulcro. M. Antonium. De M. Antonio et Cleopatra omnia nota sunt e Plutar- eho tu vita Antonii. Ruh . Nee minor υino Clav. amor. Rulix tuterpret. Et imperabat non magis Ieopatrae amor, quam vitiu '; quae ut interpretatio admittatur, legendum

esset maior Pro minor. Setistis obvius ostr et Cl. amor non minor Provini timore ι nisi interpreteris . u. t non minor vino laetus , i. . e. vita

auctus.

584쪽

illum Des hostem reiptiblicae, haec hostibus suis impavom reddidit; haec crudelem iacit, istum capita

principiam civitatis Coenanti referrentur; quum inter apparatissimas epulus tu Xus lue regales ora ac mantas proscriptorum recognosceret; Pium vino gravis, sitiret tamen sanguinem. Intolerabile erat, quod obvius

fiebat; quanto intolerabilius. quod haec in ipsa

ebrietato iaciebat 7 Fere vinolentiam crudelitas sequi

tur: violatur enim eXasperaturque sanitas mentis.

Quemadmodum disssiciles faciunt oculos diutini morbi.

etiam ad minimam radii solis offensionem; ita obri tates continuao efferunt animos. Nam quum saepe apud se non sint. consuetudine insaniae durata vitia, vino concepta, etiam sine illo valent. 3

Dic ergo, quare Sapiens non debeat ebrius fieri; deformitatem rei et importunitatem ostende rebus , non verbis; quod sucillimum est. Proba, istas quae

voluptates vocantur, ubi transcenderint modum, poenas esse. Nam, si illud argumentaberis, Sapientem multo vino inebriari, et retinere rectum timorem etiamsi temulentus sit; licet Colligas, nec veneno

poto mori lumini, neC SOpore sumpto dorInitur una,i,ia vel bum, sed et alia io Senoen: an et biliatur , a lille inavis p LAPs. Non sint. Aulini. Sine illo valmi. Manet etiam sitie vino consuetudo insaniendi. So λientem multo vino. Vide Parniadoxum istud Mantiduciton. III, Diss. xvii . L sitis. Nee ιν re sumplo, int. medicanu utra soporiferor ex tropo notissimo, quo essectus pro causa Douitur: sic terror , decus, opores, etc. mPPiux usurpaulur. Cortius ad Sallust. P. ID69. Rufi . Quod ebrias sebat. Ste rette ms. P;ir. b. et aIii apud Opsop. Alii eum ed. R. adite iunt, qtiuni hoc faceret lilod assumeritii in ignornrit moli resithei. I'emere vulgo, quod ebriias faciebat . etiam si sobrius Iaceret . ex Mureti ingenio. Seh S usus est: Turpe erat illum 'Priumvirum et reipublicae cuiatorem palam ebrium

fieri: qirid talia taeete r

585쪽

I. . ANNALI SENECAE nee elleboro accepto. quidquid in visceribus haerebit, oiecturum deice tu ruinique. Sed, si tentantur pedes. 'Iingua non constat; quid est . quare illum existimes in parte Sobrium Θsse, in parte ebrium 2 Vale.

Eiecturum supra, cistentiarumque infra: vis haec utraque ellet oro est.

EPISTOLA LXXXIV.

Narrat, se Mel in itinera librorum lectione delectari; eis. necessitatem Oat aurus, bona et utilia monita adiungit de lectione, quae stilo commutanda sit invicem, et de VI cacia eius ad animum svientia imbuendum. Egregie quidem nobiscum egisset , yosteris aulem se scribere non celat, Seneca , si ias ti-bris quos legendos suaderet, eadem cum cura e omisset, qua Quintil. Instit. Orat. X, i, in simili argumento usus est; sed quum commentarii huiusmodi haud dubie confecti secundum Praescriρta Akxandrinorum ubique prostarent Cons. D. I Mn-kenia Histor. crit. Orator. Graec. inserta VOL VIII orati. gr. neisk. et doctissimum sumtimemum Iullenbaesta in ova Llu kenii p. 286 sq. M. lum. , tuis opera suste edere se PGssa putaMisse Didetur. Eiusdem fere argumenti sunt Distolae II, XXVIII.

Itinera ista, sinae segnitiem mihi excutiunt, et valetudini meae prodesse iudico et studiis. Quare valetudinem adiuvent, vides: quum pigrum me et negligentem corporis litterarum amor saciat, aliena opera exerceo. Studio quare prosint, indicabo. A lectioni

586쪽

hus non recessi. Sunt autem, ut existimo, necessariae; primum, ne sim me uno contentia S; deinde, ut, quum

ab aliis quaesita cognovero, tum et de inventis iudicem, et cogitem de inveniendis. Alit lectio ingenium;

et studio satigatum, non sine studio tamen reficit. Nec scribere tantum, nec tantum legere debemus: a . altera res Contris labit, et vires exhauriet; de stilo

dico; altera solvet ac diluet. Invicem hoc et illo

commeandum est, et alterum altero temperandum ;ut, quidquid lectione coibctum est, stilus Pedigat in corpus. Apes, utatum, debemus imitari; quae vagantur, et florcs ad mel suciendum idoneos carpunt; deinde, quidquid attulere, duponunt ac per lavos digerunt; et, ut Virgilius noster ait,

Liquentia mella. Stipant, et dulci distendunt nectare cellas.

De illis non satis constat, utrum succum ex floribus aducant, qui protinus mel sit; an, quae collegerunt, in hunc saporem mixtura quadam et proprietate spi- ritus sui mutent. Quibusdam enim placet, non sa

riendi mellis scientiam esse illis, sed colligendi. Aiunt

Non reerasi κ. in itineribus Pinciamina, Lipsi uni al. sequor hane ne livam h. l. tueutes, etiam codd. Pe z qmim essent . qui eam non induceieni. Riahk.-Nam, ait Lipsius,M Itiela etiam sermonis et illatio negationem postulat. Quare itinera proin sint studiisy quia gestatio legere non impedit, vel certe legentem audire. Ne sim me urio contenius : Quod

accideret, si mea taulum opera tractarem , alleuoruin ignarus.

Contristabit. RutiLopsius ediditeontra stabit nulla critica nolunt tala; ipse Schw. siluit: sic Bul h. explicat contra stast: iuimien erit et gravis. n ouitur: stare ab aIiquo. -ves , uι aiunt. Haee omnia transscripsit Miletob. Sat. I init. DPa. Car ne , i. e. sugunt. Solemne est de apibus. Rith .cellas. versus sunt Virgilii Aen. I, 43a sq. Ruh .

De illis non salis constat opinionum vnriarum hic expositarum veritatem nunc satis post Sisanamerdamum , Reuum ortum t. explicatam

liubes , ut iis hie immorari nihil at- iveati Loca veterum de hac re collegerunt Iutpp. ad virgil. Ge. IVivit . et Schneidet ad Varroia. de Re Rusi. 3, I 6, 8, p. S69-58έ. MM.

Aiunt. . .. gignat. Non est saccharum nostium , cuius historiam natur.

587쪽

inveniri apud Indos nici in arundinum foliis, quod

aut ros illitis caeli, aut ipsius arundinis humor dul- 4 cis et pinguior gignat; in nostris quoque herbis vini

eamdem, sed minus manifestam et notabilem poni, quam Prosequatur et .contrahat animal huic rei genitum. Quidam existimant, Conditura et dispositione in hanc qualitatem verti, quae ex tenerrimis virentium florentiumque decerpserint: non sine quodam, ut ita dicam, sermento, quo in unum diversa coale- Scunt. 8

5 Sed , ne ad ali id . quam de quo agit ur, abducar

nos quoque apes debemus imitari; et, quae Uinque ex diversa levit One wnsessimus, separare: melius enim distincla scrvantur: deinde, nil hibita ingenii nostri cura et iacultate , in unum saporem varia illa libamenta confundere ; ut, etiam si apparueri unde

sumptum sit, aliud tarnen ESse, quam unde sum Plum est, apparevi: quod in corpore nostro videmus sines ulla opera nostra sacere naturam. Alimenta, quae accepimus, quamdiu in sua qualitate perdui ant et solida innatant stomacho, onera sunt; . at quum erieo, quod orant, mutata sunt, tunc demum in viros ot in sanguinem transeunt. Idem in his, quibus aluntur ingenia, Praestemus ; ut, quaecumque hausimus, non patiamur integra esse, nec gliena. Concoquamus

a Io. Non anno toti scriptam videia Commentat. Soc. Reg. Couing. Tom. V. sed Tabaxir . s. Τ.iba,chir,

mel aliqood , ut Plinii N. H. XII. 8verhis utar , gutuntium modo eandi duin, dentiti is fragile, amplissimum, Ducis avellatiae iuugnitudine. ad me dieinae tali luna usum. Arbor, unde gignitur , est Ariando B.,αibos Liun. Ilodieque apud Otieulales antispas mcdicatur ut uita est, Rume .lio auctore. R k. Aut ipsitis arundistis humoν . Illa verilax est. Lucanus III. 238: Quique bibunt tenera duleea ab arundine sue- cos. Nee coetura etiam ignota ita fuit,

ex Statio : Et quas rere uit E sia

Pec atiena. Sie libri vel L. Addunt alii sint, quod ignotinit alii. Volgo

588쪽

EPISTOLA LXXX l V

illa: alioqui in in emoriam ibunt, non in ingenium. Assenti annis illis fideliter, et nostra faciamus, ut Unum 7 quid dum fiat ex multis; sicut uiatis numerus sit ex singulis, quum minores summas et dissidentes com putatio una comprehendit. Hoc faciat animus noster; omnia ; quibus est adiritus, abscondat; ipsum tantum ostendat, quod offecit. Et iam si cuius in to compa-s rebit similitudo, quem admiratio tibi altius fixorit; similem 'esse te volo quomodo silium, non quomodo imaginem: imago res mortua est. Quid ergo 2 non intelligetur, cuius imiteris orationem 7 cuius argu mentationem 7 cuius sententias 2 Puto aliquando ne

intelligi quidem posse; si magni viri ingenium omnibus, quae ex quo Voluit exemplari adstruxit, formam suam impressit, ut in unitatem illa competant. Non b

t Si magni Diri....ee Netant. Loci mire de istinati certissimurn lianc esse enaen latiouem iudieavi, quam a Rithenio collatis veteris scri-Piuroe vestigiis propositam Grouo is uius in Ilioeni protraxit. S. - V dg ante Ruti L. si magm Miri, nee enim omnitrio, quae ex quoque volui exemplaria traxιι , Iormam suam in Pres sit, ut in unitatem tuam cometant.

Rulikopsi is totum locum sie corrigit et di tinguit: Putone I osse, Fimregni Virgilii supplet orationem et Aententias imiteris r nec enini omnibus. quae ex qtio velut exemplari traxit, formam , ete. Corrhtio , iu-quit, tiominis Virgilii quot quantasque molestias creaverit Iano Grutero . Gronovio al. ex eorum notis videre lieet. Si miagni Dirri nee enim . erat lectio vulgata, sensu tamen et aermone impeditor nam illa vertia . magni viri , im ressit et situ. nihil habent quo recte reserantur et sese tueantur. Neque codd. nouuullorum emblema : si magni υiri ingeniumomn. nequo mentio Ennii in nou nullis codd. locum sinceritati reddere valetant. Ille Ennitis deniqtie tanto terriculamento suit utero, ut magis mutus fieret quam piseis. Enimvero iste vetustissimus Romanorum poeta hic me veritatem quum viderelum eloqui docuit. Quram enim coetum auctorem lite algui sicari a Seneca totus coutextus et uexus moneret .lum vero illa quam vix tutempestiva Ennii mentio in textu , qtto Pedem fitium e margine perperam intulisis videbam, statim Virgilii nomen hien stupore librariorum esse obscurat mmihi persuasit, et in Viii intere. Quo quidem vilio detecto, nullis aliis emendationibus opus esse statui, sed omnia sole meridiano elariora deprehendi. Proinde in textum reeepi. Reliqua quas ex quo velut exem 'lari egregie Codd. praestant sere omnes: ex quoque dederat Erasmus, forsan immemor elegantis usus repetitiosia

589쪽

L. ANNALI SENECh vides, quam multorum vocibus chorus constet 7 unus lamen ex omnibus sonus reddit Dr; aliqua illic acuta est, aliqua gravis, aliqua media; accedunt viris seminae, interponuntur tibiae; singulorum illic latent voces Omnium a pliarent. De os oro dico, quem veteres philosophi noverant. In commissionibus nost Displus cantorum est, qNam in theatris olim spectatorum Osuit: quum omnes vias ordo canentium implevit, et cavea aeneatoribus Cincta est, et ex pulpito vinne ti-

Milia Iem scripsit. interpretatur idem Buli Loys. interdum ii ou liquere Puto vel in Viigilio extiri in pndo, Hirum hune an alium iniit ris, quum Vestigia Homeli, Elinii. Varronis Atacini a l. quos ipse imitatus est, .ma nifestiora sint, qunm ut lateant. Se ne ea pater tu Suas. iii ait: In mtillis versibus fuit non stim φι licausa , sed palam imitandi, tit i et Ioeagnosei. De Varrone Λtacino do euit Butinheu Εp. ciit. il, p. zor ed. I l. Clieterii ux res notissima est. vel ex Placrobio et Vrsitio. De imitatione ipsa cf. Huldium ad Horat. u. Iν. fi l. vers. Escheribui g. Interponuntur tibiae. Vii Ieminariam Partes a vitis actas esse in ili a-tiis veterum constat, ita tibia in choris usos esse coue ludimus. Cotis. I ii v. POll. IV, IS, IO7. Hi iris. ud Hor. Ep. ad Pis Ρng. 56 sq. Rub L. De choto dico. . . . no erunt. Dicit ita quo choros tragicos imprimis, quiboua et Mutiria comi iacti dabant, uilni .i virtutem laudabant, vilia carpebant, postea vcro a se austa ulla fiundescive te, teste Hoa. t. Art. Poet. 2 7sq. Riah h. Philosotihi oluuium e d. et edd. lectio est. Lipsius lamen Philodi i. e. cantu amantes . emendavit, Partim feliciter. Commissionibti. . omnino a te legendum : atque ita meus et meliores. Commissiones ludorum dici satis notum est: et sequentia Senecae palam de ludis. Λ1 vidi qui pertinaciter ω messationes retinent: quo argumento' quia tu vetern m conviviis, inquiriti t. cantores, et tibicines, et Cilliaristae.

Aliud nos doeeant. Illud oportebat

theatris suisse. Id autem qui i,otest 'Et quae coenalio sit capnx' Sequeu

Lia etiam resut aut . Uys. - In eom missiqnιbus se. ludoriam , quibuscumii ostios ludos 'ait sic , Cratice ets vo- CR OS , Coin I, a termis : quos Senecae

tempore frequent ex suisse furor musicus docet, quo Neronem imperatorem fuisse abreptum scimus, qui ipsengones musicos habui L in theatris.

intim omnes vias, theatrorum, nain viae tuler cuneos et praecinctiones: tibique igitur ibi cantores dispositi. Viae autem quomodo sitit iatricliniis, si legeris supra comes Iationiblisy Lipsi US. . Aeneiatori brιs. Aeneatorex. tu hicine . qui tu ha figuum commissiouis in D muibus, euaiu scenicis ludis dabant:

590쪽

EPISTOLA LXXXIV

biarum gentis organorumque consonuit, sit concentus ex dissonjs. Talem animum esse nostrum Volo , ut multae in illo artes, multa praecepta sint, multarum aetatum exempla , sed in unum Conspirata.

Quomodo, inquis, hoc essici poterit 7- Assidua

intentione; si nihil egerimus, nisi ratione suadente. Hanc si audire. volueris, dicet tibi: e Belinque ista Miamdudurii, ad quae discurrituri relinque divitias aut periculum possidentium, aut onust relinque corporis atque animi voluptates t molliunt et enervant:

relinque ambitumi tumida res est, Vnna, v ntOSa

nullum habet terminum; tam sollicita est, ne quem ante Se Videat, quam ne post se alium; laborat invidia, et quidem duplici: vides autem, quam miser sit, si is, cui invidetur, invidet. Intueris illas potentium ιχ domos, illa lumultuosa rixa salutantium limina7 mullum habent, contumeliarum , ut in tres; plus, quum intraveris. Praeteri istos gradus divitum et magno aggestu suspensa vestibula: non in praerupto tantum istic stabis, sed in lubrico. Huc potius te, ad Sapientiam, dirige; tranquillissimasque res eius, et simul amplissimas, petet Quaecumque videntur eminere in ., rebus humanis, quamvis pusilla sint, et comparatione

hinc tuba terminalis ap. Apulei. Met. X, p. 735 Ouden b. Cf. Lipsit Saturu. II, is. R ih . organorumque. Wernsdors ad Aetnam 293 supplet liydraulicorum, de quihiis et om . II in prooem. ad organ. Pors hyrii ipse egit, et Selineider ad Eelog. phvs. pag. I 2 q. R. Si is , mi λυidetiar , instidet. Ste . R. Alii et instides. Vulgo invitis msstis, su is, evi inpidetur , si et in Midet. Sch. . Plias , quum intra Deris Milicet eon. tumeliae ab ipsis Poteutibus, quorum

te servi1m ri tam ultim praebes.s 'agno aggestia stis pensa Desti M. i. e. substructio alta non sine aditu pretioso praelen a nedibus. De aedisiciis , coenaculis, etc. quae in altum educta sunt, suspendi, suspensa esse

dici , ni ne satis notum est, vel e Lexicis. Riah . Non in yraerupto tantum sed in tribrieo. Et alte stabis, tit cadere possis, et parum firmiter, ut Iahi. L. Res eius. Sic R. A. e. Par. b. et alii apud Piae. et Grui. Vulgo abest eius. Selim.

SEARCH

MENU NAVIGATION