장음표시 사용
81쪽
eius erat horninis, cui aut perfrictum os, aut nullum ,sed ut unus aliquis, qui spectator eo se mallet,& alios ad agendum inuitat Primum istud considero, quaedam barbara quidem esse natura, sed priuilegio, maiorum beneficio togam induisse, quaedam nefarie admodum & scelerose in censorias tabulas irrepere conata. Quod quidem cum omni proculdubio eertissimum sit, incertissimum tamen relinquitur, quanaam ista sint,quibus Romae fas degere, quibus nefas. cc istud quidem satis manifestum in dubiis, quod ad
tribunal diem illis dicamus, caussam peroremus. Implexa omni ad intricata, in controuersiarum, si dicere liceat, senticetis delite scunt.Nec illa ipsa vox, qua hoc vitium pro ditur, satis tuta est secura Agellius illi pe- ὸL Uriculum creat lib. is cap. 6. Itaque id ocabu-23. c.6. Ium, quod dicitur vulgo barbarisen , qui ante D. Augusti aetatem pure atque integre locuti sunt, an dixerintaiondisin equidem inueni Mitior hic
Iisma est accusator,alibi atrocior, lib. s.cap. 2O.Nμ -ς το que Soloecimum,neque Barbarismum apud Graeco- rum idoneos adhuc inuenimio. Nam ficu βαρἔαρον ta σολοικον dixerunt.Νostri quoque antiquiores Solaecum facile, Soloecimum haud sit an n- quam dixerint. Quod si ita est, neque in Graeco,neque in Latino Soloecismus probe dici-- tur. Agellium audio Lobturbat Quintilianus, qui vocem uiam libere Iurpat. Quin amo
82쪽
c Ap vj a st Ilio crura suffringit auctor ad Herenniuυ d, io . . quem multi Ciceronem esse volue rana Α- cint. Mibus assentiri non possum. Neque mim tam ferrea fronte; plumbeo corde figellius, ut ea diceret, situm auctor iste in oehorum manibus versatus esset,ac non indiciorum genibus iacuistet, suo fato proditu- ras. Cui etiam mulctam dicerem, quod in i lienam se familiam intruserit,nis ipsum mulinae nomen perhorrbscerem Agellius lib. i. Ae/LAE C. i. Vocabulum autem ipsium M vLCTAE, idem
M. Varro in l9.rerum humanaru,no Latinum; sed
Sabinum esse dicit i ad suam memoriam mansisse ait in lingua Samnitiam, qui fiunt a Sabinis Om. Quid plura Z Quintilianus tandem adsit,&quali sub signis copias ducates uiu barba ri migenm,inquit,sente uualesis qui astu, νοι
Hi stanum Latina orationi nomen inserat riserrum quo rota vinciuntur, dici solet CANTHus: quanquam eo anquam recepto utitur Persus:scut Catullus ΡLoxENumcirca Padum inuenit:
in oratione Labieni, sue illa Corneli Gallis, in Postis,iem CAsNAR assectator e Gallia ductum est. Nam As TRVGΑΜ, quod Sardum est, istudens Cicero ex industria dixit. Haec ille circa lib. NI .cap. I. initium circa finem vero idem ipse: ' - εPeregrina porro ex omnibus prope dixerim genti . .
bvi ut homines, ut instituta etiam multa venerunt.
Tace deTuscis, o Sabinis, in sinis quoque sulari. mνttarum sermone tentem Vestium Lucilius usi
83쪽
infectatur quemadmodum Pollio deprehendit tu
Liuiopatavinitatem licet omnia 1 tali a pro Romanis habeam. Plurima Gallica valuerunt, e
quoque usitatum circo nomen Poenis,hvendicant. OCVRDos, quos pro stolidis accipit ustus, ex
Histania dux se originem audiui. Sed hac diuisio
mea ad Graecumsermonem praecipuὸpertimet: nam ct maxima ex parte Romanus inde conuersus est,ct confessis quoque Graecis timur verbis, bi nostra desunt cui illi a nobu nonnunquam mutuantur. Mirentur iam tandem,&indignentur Ciceroniani nostri, multa nos verba apud doctiores etiam atque adstrictiores reperire; me nec in Ciceroidis indice apud Nizolium,nec
in alijs huiusmodi Thesauris reperiri possut. Verum cum alibi de Ciceronis vocibus dis.ceptandum sies id modo pro sententia diactum cupio: barbara illa, quae antiqui iure Latij donarunt, sic demum eo frui posse, silex ab ijs lata, penes quos auctoritas si non antiquata refixa fuerit. Atque id maximὰ expendendum ran uni alicui occasioni opportune & congrue alienum vocabulum quasi proprium solers, subtilis auctor concesserit an neces1tatis potius quam urbanistatis gratia publici iuris fecerit. Hoc enim casu publicum esse nihil vetat alias vero aut eadem, aut consimili de caussa accersendu,
84쪽
CAPvT 83t nec amittedum quidem omnino. Quam autem in auctoritate illa haberi debeat, honorum gradus distinguerevi adsigna- solent vulgo, quaeque priicam interea diaiplinam ac facundiam de gradu non raroiiciunt, ambigere interdum soleoo Profa ta quidam, quem honoris caussa taceo, tilium illis honoris impertit &has omnes Chionesinter legitimas numerari praecipit Ramusipa, Cardimalis,Archiepiscopus Episcopus, Abbas in cisis onachin,presb ter,Diaconm,de eiusmodi in fi a za, quae religioni nostr: deseruire solent. β'em Conne blus, Admiragus,Dux,Comes,Mar to,Baro, Cancellarius,rariamentu, Prasis,Couiarius, Aduocam, Procurator. Quae quidem rania nec reiicere possumus,cam nonnulla,
dem olim significatione, qua modo, puraue Latina sunt nec omnia tamen tutis asitti posse videnturi quae putida satis&randa&velut eructa suo se coibre produnt. aec una inter reliquas via est, qua se barba-rs insinuat, ambitiosa assentatio,& titulo-m honorumque ac magistratuum noua ap-:llatio. Dd in Ammiano Marcellino ne non arissime intuetur. Illum itaqueiosque, in has similesve salebras abrupta aecipites subsequi non suaserim neque ta- en ita persistere velim in antiquorum velut bita, ut non aliquantulum, pro temporum cotumque ratione desiectam denique re i L ligionem
85쪽
ligionem semper probaui; non superstitio- aem. Id sand crebro usii venire necessiim est, ut a quibus res ipsas accipis, eorum usurpes etiam voces: paucis datum est, atque id in paucis, quod recens nouisse incipis, veteri explicare verbo. Nec fatis statuere possum a ea occasione fingere vocabulum expediat nostrum an alienum admittere. Fingere omnino malim, ubi id belleri venuste fieri potest id fieri sinon possit, malo adoptare alienum, quam monstrum gignere. Id omni bus in gen cibus omni tempore probatum fuit. Vnde illa linguaium prope omnium permixta verba, interdum quidem non ni deflexa, sed quae originem suam eiurare non possint, Malienam mentirr Cauendum tamen serio, ne qui supra vulgus sapiunt, de posteritatis memoriae se filaque consecratx desiderant, nimis discincte hac in ahestra versentur. Qinscredat, post quinquaginta circiter annos foedus Carthaginiense a Romanis romane conscriptum, nec Romanos quidem intelligere potuisse Ut Polybio non credas asserenti, credes certe, si ex historia Nisam Nitardi, alterius foederis rudera conteri pleris, ubi Ludovicus Romana a lingua sic pactum sacrosancte confirmat Pro sa-nrur, ct pro Christian oblo, nostro comun saluamint, dist diis auant, in quant Dios saui
86쪽
Maaris in adiudha, ct in cadhuna cos licum Om drei son frada salua dis in quid ilmi attre faetet, ct abludbernalpiaid nunquam prinisai, qui meonio eis mon Iradre raris in
De verbissentent dis Graecis. CVm barbaris, bi debellassem, nullum
mihi praeterea bellum fore reliquum. arbitrabin sed opinio me mea fefellit Gramci mouent , imperii partem aliquam uadere conantur. Quem illis ducem opponemus Quamuis Cicero Romano um suorum plus aequo amantior, c doctrinae atque industriae suae iactantior tarcorum interdum in verbis penuriam vel Hideat vel ugillet acerbius saepe tamen cogitur ad eo undem opes confugere inde mutuum
umere, quo commentationes suas adori et de instruat Ille ille, qui tibi secundo is cle Oratore circa vocem Ineptu tam dicax δεο=ai. st , c, ut quibusdam placet, tam in urane 'eptit . his verbis : uem enim noste sm vocamus, is mihi videtur ab hoc no
87쪽
Nam qui aut tempM quidpostulet, non videt aut plura loquitur auise ostentat aut eorum, quibus cum est, et dignitatis vel commodi ratio m non habet aut denique in aliquogenere, aut inconcinet nin aut muli est, is In viis esse dicitur. Hoc vitio tumulata est erudit ima illa Graecorum natiit. Itaque, quod vim baim mali Graeci non vident, ne nomen quidem ei vitio imposuerunt Ut enim qua--ι omnia; quomodo Graci Ineptum appellent, non cis,ia reperies. Idem ille qui Tusculanarum secun-τές. r. do quod una eademque voce laborem dolorem efferant Graeci, exclamat o verba'rum inopi interdum, quibus abundare te semper putas, Graciat AIiud est,inquam,doIere,aliud laborare. Ille omnis facundiae ahque eloquentiae
ApolloPythius,non tantum omni doctrina a Gpecis Romanos superari; ab iisdem ad Romanos humanitatem cum litteris aduenisse fateri cogitur; sed long etiam Graecorum linguam Romana longe coniosiorem esse inficiari non potest. Ex quo fonte illa profluunt, non admodum liberaliter concessa, Darini sed necessario; uuanquam ea verba, quibin exbu bρ' instituto,eterum timur pro Latinis, ut ipsa Phila-
θ' ι Μωα, Rhetorica,Pialetitica Gramatica Geo- 'Τ metria, Moca,quanquam latino ea dicipoterant, tamen quoniam'su recepta sunt, nostra ducamis. Eodem quoque libro non magno interuallo: Equidem soleo etiam, quod uno Graci,s alitar non possum, idempturiis πών Ηοηπο.Et tamenpuls
88쪽
. to concedi sobis oportere,ut Graca verbo utamur quando minus occurret Iηtinum, ne hoc ephippiis, ctacratophoris potiηi quam prosime=in, OUο Woumenis concedatur. Ρnquam hac qu dem 'aposta recte is Reiecta dicere licebit. Non ego hic quidem Ciceroni iniurius esse cupio, aut eum ullo modo reprehendere vel contemnere. Quin imo eius auctoritate id con' firmare desidero , omnibus concessum, siquando minus concinnyeuitari potest, ut Grma potius voce rem exprimant diserte, quam explicare negligant.Ρrocul absit a me, quod a ratione pxocul abesse reor,ut Tiberi,
factum probem, quod Suetonius enarrat, sueton. cap. .Sermone Graco, quaquam quas promptus v. r.
facilu, non tamen usquequaque suis; abit
. uitamηxime insenatuisdeὸ quidem, ut M oKOPOLIVM nominaturus, prius veniam postularit, quo bi verbo peregrino plendum esset, atque etiam in quodam decreto patrum, cum is βλημα recitaretur, com=nutandam censu ι vocem, Oprope regrina nostratem requirendam: aut,s non reperi retur, vel pluribus, per ambitum verborum rem enun tiandam Prudentius Manterior Plautus, di Plinius posterior tam scrupea via oratio nem suam ire noluerunt. Concedamus illa mysteria Tiberiu, cui maius nefas fuit unam vocem in ciuitatem admittere, qu m tuto- primates,florem nobilitatis,lumen curiae,nsi amum ui exilium mutete, sed etiam trucu-
89쪽
lentissime excarnin catos nullo iudicio, nullo iure, per summum scelus perimere. Illius hoc sit facinus cuius talia quam plurima vis non minus ridicularia. Dionem audite. Tin-r frenain a quibusdam oblatam non accepit, i eadem de re edictum proposuit, in quo voce non Latinuisus Hoc ei cum in mentem penisset noctu: n erat elegantia in loquendo perquam diligens, omnes qui Lati linguaeproprietatem studioso ob seruaran ad se vocavit. Ibi Ateio Capitone dicen te tame nemo ante sum It vocabulo Uinsuisset,nunc nihilominus in Tiberinatiam inter antiqua referendum , Marcellinquidar ubdidit, hominibus Caesarem ciuitatem Romanam dareposserverbis non posse. O supercilium o cersuum Quid hoc est aliud quam euersis naturae legibus rem ipsam verbis in seruitutem dare, ut mancipia dominentur erisὶ Ego sane eo rum viam ingrediens, qui meliores& apta, tiores haberi solent, non infima in classe censeri, hanc omnibus concessam facultatem puto ut in Graecis verbis adoptandis, non tantum necessitati famulentur aut uti, litati; sed interdum etiam aliquid indul-:eant venustati. Quinimo in familiari no-iro sermone, quo scitia pro mus domestista,quo epistolas conteximus,non seuerioinris praesertim alicuius negoti,interpretes,ausim etiam liberius apophthegmata, gno mas, facetias quasdam acules seu libera, seu
90쪽
c XI. 8 seu astricta numeris oratione intexere,dummodo ad eum mihi sermo vel scriptio, qui talibus delectetur. Nihil vero magis trisulsum,in cachinnis dignum, sannis, quam iis Graeca inculcare, seu verba, seu POEtarum ac Philo phorum monita, qui eius linguae ignari penitus praesertim si ad viros graues eant epistolae,quos dum conelliare nobis volumus, reuereri debemus Hoc enim quid aliud est quam eorum inscitiam accusare;& ignauiam quasi publice exprobrare Laudanda Ciceronis prudentia, qui duobus prusertim temporibus Graecis dictionibus familiariter ustis est. Tum primum cum Graeco rum libris maiori necessitudine iungeretur: deinde cum ad eos scribit, qui huiusce sesmonis peramantes censerentur. Itaque post
Pharsalicam pugnam, ubi a foro secedens ad Academiam, vel alia Philosophorum gymnasia sese subduxit, cum mortuis, quaeae ternum victura essent scripturus, assidue verabatur, dum Graeca die noctuque volueret,
lienim Graeci inter Philosophos lectione
liniri quod delectabat , quod pascebat,
si oci sapiebat animo, id prodebat oratio. xcusat se epistola ad Caesarem Genere nouo ιm litterarum ad te, μ ν intelligas non vulga ' messe commendationem vir quidani doctus' 'heistimat id factum, quod Graeca insereIer, is fatis pro veterum more. Non vehemen 1 ter