Homeri Odyssea latinis versibus expressa

141쪽

fg ΗΟΜ ERI ODY REAE Ingemit, ae tales effundit pectore Voces. Heu quin m excipiet miserum me denique casus, Vel quid agam 2 fuerit ne VeraX alma Calypso, Nunρ vereor, quae sata monens horrenda deorum Dicebat, patrios quam fides taygere detur, bHausturqm mediis in fluctibus ante dolores

Immensos: rata dicta manent atque omnia divae . . Heu quibus occuluit Saturnius aethera nimbis , 33o Turbavitque undast ventorum horrentia gliscunt Praelia, ct adverso concurrunt agmihe cuncti. Μors instat vicina. o terque quinterque beati. Inachidae, magnis queis coram occumbere Atridis Contigit illiacae pugnasdo ad moenia gentis inne illo exstinctum vitam hane effundere in auras Dion potu e die, quum me contra aspera tela

Troes ψ η animi sectabant corpus Achillei gTunc mihi apud Grajus ingens st parta fuisset

Gloria, de infariae dignM; nune funere tristi 3 Perditus a stygias descendam inglorius umbras. Talia jactantem veniens a vertice fluctus . Impulit horrendum Oxidens, totamque carinam Concussit, cadit die xuensi elavumque remittit Ruulsum e manibus; tum malo adversa procella Ingruit ac medium glomerato rurbine frangit: Nant procul antentiae dilapsique vela per aequor. Ast illsim rapido tenuit sub gurgitis aestu . Unda diu superas quamprimum emergere in auras Conantem frustra, madidaque in veste gravatum. 35 Post tandem emersit, salsique liquoris amarum Evomuit lautem, qui plurimus undique rivis

caesa.

142쪽

Caesarie e flava rim e e vertice. nranat .

Nee tamen oblitus tanto in discrimine navim , , , i Sed valido nisu lactatus in aequore captam . i Arripuit, seditque intus sata ultima vitans tΙpsam agit ac paries maris aestus torquet in omnes . Ae veluti, semucis aquilo quum saeVus ab oris Incubuit eampis autumni tempore, st altum . . : ν Insonuit, raptat sentes atque arida differt - Gramina, seque leves glomerant per inane manipli. Sie illam in rapido 'versabant Vortice Venti Interdumque notus boreae, interdumque serendam Praeeipiti objectat Zephyro violantior eurus. mee sensit mediis Cadmea in fluctibus Ino ct Leucothee, quondam mortali empor Virgo, . ta . 'Tunc pelagi dea' magna, alioque insignis honore. Illa Ithaeam rabido ibistrata in gurgite ferri es Languentemque 'aegrumque, volans par omnia mergo Prodiit e fluctu, navimque ingressia resedit, 3ΥΛe propior se sata. quid o tibi rector aquarum: . . Τam graviter saevit, tantas 2 suscitat iras qInfelixi ad non te perdet in aequore, quamvis

Id quoque si possit, cupiat furialibus mss.

Quin sequere o mea dicta . atque exue vestibus artus VNudatos, ventisque feris sine ferre carinam Per vada nigra sali. tu Vero litora curs1 ' ' L. e Tende natans ad prima, ubi te latcibus arvis Accipiet salvum pelago Ρhaeaeia tellus, ' nittetque 'iterum. jamque hanc citus accipe vittam 38OExpertem senti v prono sub pectora tendetriti metue hae fretus, nullam patiere periclum, G a

143쪽

At postquam optata manibus tellure potitus Litora contigeris, spoliatus in aequor eamdem : . Projiee; tuque alio faciem & vestigia verte. . . .

Haec ubi fata dea est, vittam dedit, ct freta rursum . Assimilis mergo subiit spumantia: at illam Qu. subiit, fluctu texit super unda nigranti . . frueret inops animi. necdum sat certus Ulymes iFluctuati inde imo dueens suspiria corde 3MBaee seeum. ah misero ne quis deus aspera rursum. . . lDamn mihi insidiasque struat, sie linquere. navim. Sponte monens nondum parebo: dissua longe i Visa taeet tellus, ubi spondent lata salutem. . . . Quin ego, quae potior sumit sententia menti, Hane sequar, ct juneri donec compagibus haerent Robora, non illis usquam dimotos abibo Dura ferens. postquam navim disperserit aestus,

it melius quando superest, per caerula nab a i i , Atque ea dum secum turbata mente volutat, 4 Saevus in adversam puppim contorquet ab alto

Ingentem palago fluctum Neptunus, ct ipsum .

Exeuiit. utque olim Violento turbine ventus, Venit ubi in magnam stipularum illapsus acervum , IUGlvens vacuas omnem dispergit in auras . Hae illae: sic texta ratis maris unda resoluit. iAt non tardatus eala vafer emicar heros Et sese, velut altus equo, locat arbore longa,

datusque artus vittam sub pectore sternit; Et jam undas pronus subiens, ct brachia jactans 4to Nat pelago. vidit nantem Neptunus ab alto, . . neutiensque caput siς voce incessit amara.

144쪽

Tenda manus . venies optatae ad litora gentis, Nec tamen adventu spero Iaetabere tali.

Sie latus concussit equis fluitantia Iora, Altaque ubi surgit domus illi, venit in Aegas. Sed Pallas Iove nata novas se vel tit ad artes, Aeolioque procul ventos in carcere frenat, nssius obstrums lateque silentibus acrem 4aci Threicium praeter borean, qui eaerula frangat, Donee Phaeaeum terras contingat Ulysses Elapsus ponto raptusque e faucibus Oret. Noctes ille duas totidemque ex ordine luces Fluctibus erravit cladem undique & undique letum

Permetuens: tot namque adstare pericula cernit. Tertia sed postquam tenebris aurora iugatis Clara polo essessit, posuerunt murmura Venti, Paeatusque stetit ridenti marmore pontus vidit & ille altam propius consurgere terram 43O Intendens aciem summa sublimis ab unda.

Ac veluti gnatis vita est jucunda parentis Cui misero longum sedit vis morbida membris,

Incubuitque malum numen; tum rursus amatam

Di faeiles reddunt depulsa tabe salutem Haud aliter eupido jucunda apparuit olli

Vertice frondifero tellus alsurgere visa. . Innatat, ae pedibus nitens conscendere litus . -Αdeelerat. seu postquam aberat non longilas arvis, Quam vox auditur resono clamantis ab ore,

Illisi ad cautes hausit strepitantia ponti Murmura . namque ingens reboabat Iitore fluctus.

145쪽

ros Η Ο Μ E R I Ο D Y s s E A RHorrendum eructans, saliaque adspergine late . Omnia rorabant: neque enim statioque carinis i Tuta aderat , curvique sinus: sed culmina stibant Aspera, & objectis scopulorum horrentia saris . . . Tum vero gelidus cireum praecordia sanguis Diriguit, gemitumque trahens: heu visere postquam

Insperata dedit iacilis mihi Iuppiter arva, Ae propiora sequens adii spatia humua terris , ' 45o

Nusquam, ait, egressus patet atro e gurgitis aestu.'Cautibus horrescit praetentum Iitus acutis, a Rauea fremit circum unda, super juga laevia candent, Et subter vasto demittitur aequor hiatu.

Qua fugiam pressis figyns vestigia plantis , Evadamque malo, quin raptum ad lubrica auctus Projiciat me saxa, ct nisu eludat inanit Quod si etiam ulterius sulcem vada, sicubi portu

Inveniam, tutosque humili tellure fecessust, Heu timeo, ne neva iterum maris unda gementem Min Abripiat longo in pelagus; nou grandia contra Μonstra sali, quae multa sinu fovet Amphitrite, F,ueibus immittat patulis male numen amicum: Novi odia insensi Neptuni expertus, & iras. Interea haec secum tristi dum pectore versat, Ad eautes ct saxa ipsum seri aestus aquarum .. . . Quo pulsus , ni diva aderat Tritonia praesens fi

Consilio, infrarus artus doluisset 2 ossa Exanimis, Iaeera laede cvxe, de undique manans Sanguine, sed manibus prendens capita aspera rupis 4 Ambabus, gemitumque trahens se advolvit, ct arcto Haeret in amplexu, veniens dum profluat aequor. Exi

146쪽

' L a a L n. Q u'I N T V si 'Io Exitium se ille ferum tune fugit: at unda Μox eadem reflao pereulsum gurgite traxit, Avulsumque iugis procul altum immisit in aequor Ceu quando glauco latebrosae rupis ab antro Polypus extrahitur, simul ater vulnere sanguis . . Volvitur , infixi simul uncis cruribus haerent Ad vivum lapidest aspro se ille revulsus - E scopulo manibus laceris sparsusque cruore , 48o

Exciditi unda super spumanti marmore texit . - - -

Atque ibi tune' Ithacus contra, quam fata serebint,: Funere crudeli periisset, nata Tonante xΠ i virgo trepido mentem hane miserata dedisset. Exsilit a fluctu, rauco qui murmure servens - Litora pulsabat: tum praeter proxima vectus

Caerula, tellurlim nando respectat, an usquam πι -'

Subsidatque solum, pateatque egressibus orat 'Nee frustra : pulcri delapsus ad ostia venit Fluminis . haec illi visa est aeeommoda sedes. Gome scopulis praetenta, nec ulli pervia vento Agnovitque amnem , placidumquε in vota vocavit. 'Quisquis es, o mihi sancte laver tua ad ostia supplex Advenio saeva Neptuni elapsus ab ira, Caelicolis etiam sieste est, quieumque' virorum )Adsistat euris gravibus jactatus. ut ipse - π: Ingredior nune amne tuo, genibusque propinquo Supplicis o miserere pater; tua numina adoro. Dixerat . ae fluvius sedato gurgite fluctus Leniit, ct stagni in morem lentaequb paludis I s Stravit aquas. grmioque intrantem Echepit amico. Ille autem gen a innectens contraxit 2 ambo --

147쪽

HOMERIO DISSE AE

Brachia jam nimio lassatus corda Iabore, Edomitusque mari . tumet albo eorpore totus, Atque liquor Iarge salsus promanat ab ore, Naribus & plenis: non voX, aut spiritus aegro, Sed jacet, exanimansque artus stupor urget inertes. Postquam auras hausit spirans, pulsumque recepit Corde animum, solvit diam sub pectora vitiam, Immisitque 3mni. retro tulit aestus in undas vis Aequoreas prono labentem flumine, ct Ino Laeta suis tenuit manibus. progressis at herosi E fluvio juncos inter procumbit in ulva, Osculaque infigit terrae, ct sie ore prolatuvΜixta trahens crebro gemitu suspiria corde.

Heu quid sata parant misero quid denique restat g ,

Accumbamne gravem per noctem ad fluminis undas At ros nocte cadens, ct matutina pruina Exitio periment; nam primo lucis in ortu vicini venit aura e flumipis alveo. MOAnne petam nemora alta, interque umbrora recumbam Lustra* snet languor si tantum adnitier aegrum, Fessaque jucundo componere membra sopores Ah metuo, lanianda seris ne praeda quiescam.

Talia jactanti, talesque in pectore curas

Secum alternanti potior sementia visa i. In nenius ire. ergo' celerat, mollique repertam

In elivo, fluvium supra, consurgere silvam Morrentem cemit: propius; subitoque loeatur In medio natas inter de stirpibus istem Felicem hine oleam, hine oleastrum fronde Virentem, Quu neque venturum gravium vis humida perflat,

148쪽

Nee Phoebus radiis flammantibus aeer adurit, Non imber penetrat.- sic arctis nexibus haerent, et Inque vicem ramos & densa cacumina jungunt.

me Ithaeus subiit, soliisque agreste cubile Aggessit stratis, quorum vis magna jacebat Sparsa solo, pluresque operire in tempore brumae Apin viros, glacies quam saevior asperat axem. His opibus gaudet tremefactas corpore nudo, a Seque locans medias gelidos super integit artus

Undique . ceu quando flagrantem pastor in arvo Sub eluere abscondit torrem, servatque repostae a. Semina vivacis flammae deserta pererrans

Culmina, ne longe quaerat post indigus ignem: Eie ille intexit soliis sese undique. Pallas Dat faeilem somnum. longo qui fessa Iabore se :Μembra levet nigro componens Iumina velo. H O.

149쪽

Ιe tacitam per noctem Ithaeiis reeubabat 1gresti In tumulo curis somnoque oppressus. at alma Pallas adit phaeaeum alta surgentia tem Et populos, quondam litae qui vasta colebant 'Arva Hiperiae atris Melopibus undique elausi, ' 'Assuetique malas, haud aequo marte potentes, 'Ferre vices validis vicini incursibus hostis. Illos Nausithous veteri discedere sede Iussit, ct in Scherian infesta e gente prosectos

Duxit, ubi magnis circumdedit areibus urbem, I Divisitque agros ponens ingentia divis Templa, domosque viris. at fato ereptus ad umbras Cesserat insernas senior; sceptrumque regebat Alcinous tum cura deam, servator & aequi. Hujus adit claras virgo Tritonia sedes, Moliturque duci reditum. jamque ardua scandit Limina sulgentis thalami, quo nympha cubabat Praestanti assimilis formaque habituque deabus Nausicae Alcinoi magni pulcherrima proles. Hinc atque hinc geminae, Charites queis munera formae aOAddiderant, famulae stabant clausasque tenebant Nocte fores. sed diva, levis velut halitus aurae,

150쪽

L x B E R S E x et u s. s ,o Nulli visa intro subiit, capitique puellae Adstitit, egregii pelago mentita Dymantis .

Progeniem, aequae IS quam semper regia gnata' Praecipuo . socias inter dilexit amore:

Omnia eui similis dea magna amata puellam est. Cur adeo cessas cur te sic optima mater Lentam atque immemorem rerum tulit' en tibi pulerae Neglectaeque jacent vestes, properatque hymenaeus 3o Laeta ferens iam dona. ipsam ct splendesce e tempus , Te niveo ornatam cultu, similemque Φarare, 'Conjugis ad cari sedes quicumque sequentur. Eine oritur Iam certa, hominumque it fama per or Didita, qua genitor gaudet, quaque optima mater.

Quin simul ad radiis aurora retexerit orbem, Loturae ProperemuSa ego comes addita tecum Ipsa adero, caramque omnem partibor, ut una

Expedias mmum facili te nympha labore. Non etenim, mihi crede, diu sine conjuge virgo 4o Sedibus in patriis Iudes: te prima juventus Jam petit, ct cupidis in te suspirat oeellis. Verum age cornipedes geminos ad frena sub ortum Fac genitor currumque paret, qui moIlia portat Cingulaque & peplos di diti pallia cultu bic potius decet ire, viam quam earpere longam Per campos pedibus: multum fons distat ab urbe. Haec ut lata dea est, petiit stellantis olympi Culmina, tranquillas perhibent ubi numina sedes Incolere . haud illic ventorum flamina gliscunt, 5OHaud pluviae incanaeve nives ; at pura sereno Aura polo sine nubo viget, circumque coruscat