Homeri Odyssea latinis versibus expressa

481쪽

Brachia circumdans, atque oscula dulcia figens Haeret inexpletum capiti, ct sic ore prolatur. Fon miserae irascare o rebus in omnibus omnes Ante homines sollers; molitor tristia nobis Invidisse deos credo, ne laeta juventae . iDona simul magnumque exerceremui amorest. Parce precore jam parce mihi, iacitrique remitte, Quod subito, ut primum vidi, eomplexibus aegra a dAbstinui . semper metuens horrensque cavebam, Ne veniens aliquis blando me falleret ore Insidians; nam vota fovent immania multi.

Uaud Helena aligero Iove nata Argiva puella

Sei licet externo cellisset rapta marito.

Agmina si Danaum metuisset rursus ab oris Avestam Iliaeis latum ductura per aequor. Illam aliquis superum decepit, triste nec ante Flagitium admisit, quo nobis prima malorum Incubuit clades, ct saeviit aspera lustu. a5o Nunc quoniam manifesta fides, thalamique retexta Nostri arcana patent. hominum qdgo nullus adivit, Lustravitque oculis solos no. praetter & unam

Actorida huc famulam genitor quam misit habendam, Assuetam clauso servare in limine postes);

Frustra animo obnixam cogis jam cedere victor. His di his lacrim e commotae, atque aestuat heros Jam magis atque magis virtutis imagine tanta Attonitus, fidaeque stupens in cori gis ore. Illa autem, miseris ceu quando litora nautis a So parent optata procul, queis gurgite in alto

Fluctibus 2 valido contortam flamine navim

482쪽

Caerulei domitor Degit maris ; aspera pauci Per vada nituntur, terrisque adnare laborant, Et jam tabentes artus aspergine ponunt In sicco, ae tuta salvi laetantur arena: Sie adeo reduci gaudebat laeta marito Haud ora, haud removens a dulci brachia collo. Fors ct sic flendo roseum jubar aurea terris Puniceo curru subvecta Aurora tulisset, arodii Iove nata aliter statuisset numine virgo. Continuit Iongam paelesti in limite noctem, Inque mari Auroram prohibens adjungere curru Alipedes lucis flammantia tela serentes Fulgentem Phaetonta α Lampum, qaeis dea caelo Invehitur eroeeos inter pulcherrima nimbos. Atque hele suspirans iterum compellat amatam Penelopen Ithacus: mala multa exhausta peregi, O conjux; necdum discrimina vincere cuncta, Supremamque datum tamen est contingere metam. 28o Restat adhue duri superanda immensa laboris Vis alia, ut vates fatorum arcana recludens Tiresias quondam monuit, nigrantia Ditis Atria quum subii quaesitum oracula nostro Ρro reditu, sociumque, at nunc age strata petamus Dulcia tranquilli carpentes munera somni.

Tum regina: tibi penetrali in sede paratusdam thalamus patet ecce, inquit, modo certa voluntas Sic serat, ad patrii postquam te limina tecti Incolumem faciles voluere advertere divi. a9o Sed quoniam memori deus hane tibi pectore curam Subdidit, edicas, oro, quae te aspera rerum

483쪽

4 . . HOMERI ODYssEAR Sors agitat, quae fata manent' non illa latebunt Quondam audita reor, nec Vero tristius urentCognita nunc eadem . tum se exoritas Innses, Quid misera heu duros cogis vulgare' dolores Dicam equidem; laeta sed nec tu gaudia mente Ulla feres, nec laetor ego. namque ire per urbes 'Ille hominum multas, habilemque attollere dextra Admonuit remum, gentes dum vectus adibo, o Quae mare, quae dulcem fugiunt salis ore saporem,

Nec videre rates, minio nec perlita rostra, Nec remos patulas cymbis voIitantibus alas. Haec & signa dedit, quae a. quoque certa docebo et , bvius adverse veniens quum sorte viator Dixerit alta humeris me ferre valentibus arma,

Ventilat ad Zephirum jactas queis meGr aristas, Hele subito jussit terra defigere remum,

Neptunumque sue tauroque atque ariete caeso Placare ad patrii cedentem litoris oras, Μultaque caelicolis ex ordine sacra litare Omnibus. aequoreis lentum mihi funus ab undis Adveniens sors atra feret, quum longa senectus

Excipiet fessum, ct placidae felicia gentes

Otia agent circum: se omnia volvere Parcas,

Ae stabili dixit fatorum numine ferri. Haec ubi satus erat ductor Laertius, olli Sic breviter conjux: imo ol meliora senectae, Tempora si spondent superi, confidere praestat, Hos etiam te posse dehine evadere casus. Hac vice sermonum dum se inter talia miscent, Eurynome interea nutrixque insternere molli

484쪽

Ueste torum, taedis late jactantibus ignem, . . Instabanti postquam solitum stravere cubile, ' . di Laeta suas petiit sedes anus ; Eurynomequel , . . Lampada praeportans ollis venientibus intro . . Fida praeit, thalamoque ambos inducit aperto. in Ipsa retro celerans torquet vestigia ; at illi

Desueto placiti potiuntur foedere lecti. At jam Telemachus pariter sociique ministri , 33o Plaudere destiterant choreas, semulaeque quierant Hae illae sub nocte: sepor suus occupat artus. Ast ubi Penelope, magnorum ili ductor Achivum

Optata explerunt avidum dulcedine pectus, Inter se vario laeti sermone fruuntur. , Illa quidem, memorat, quantos experta dolores Quondam pertulerit, quae viderit impia testis Faista procum magno turbantum cuncta tumultu, Et sese propter tot stratos caede juvencos, Caprigenumque pecus vastatum , effusaque Vina. 34aΙlle autem quotquot mortalibus aspera rerum Intulerit, quotquot perpessus ct ipse pericla , Cuncta refert. pendet. corio narrantis ab ore, Nec prius ingrato declinat lumina somno, Accipiat quam laeta omnes ex ordina casus.

Principio domitos Cicones, ct pinguia narrat Lotophagum visa arva, ferique indigna Cyelopis Flagitia, ct sumptas sociorum ob funera poenas, Nil veritus quos . ille suo laniarat in antro

Cruda vorans vivo manantia membra cruore. 35OAeolias addit sedes, utque Aeolus ipsum Ceperit hospitio facili, laetust pie remisit

485쪽

4M H o Μ ΕR E ODYssae AE Incolumem . necdum patrios contingere fines 'Fata dabant. magno sed servens turbinσ ninctus gentemque vagumque irata per aequora vexit. Tum Laestrygoniam memorat; caesosque sodales, oppressasque rates saxorum grandine, sequa Vix una exitio a tanto fugita carina . .

Nec minus insidias, ct monstra horrentia Circes , Nigrantesque domos Erebi, quas tristis adivit 36o

Classe cita, manes certa st responsa petitum ιΤiresiae Thebani: utque omnes viderit Orci Sedibra in tacitis socios, caramque parentem,

Quae tenero niveis immulserat ubera Iabris. Addit ct auditas Sirenum eX aequore voces,

Errantesque doeet scopulos, diramque Charybdim, Seyllamque innocuis numquam mortalibus aequam. Solis ct infanda violato eaede iuuencos A sociis narrat, quos propter ivlmine navem Pereulit ardenti nimborum saevus ab arce 3 o

Iuppiter: illi omnes periere in gurgite mersi, Solus at ipse gravi Parcarum effugit ab ira Vectus ad Ogygias cautes , ubi nympha Calypso Protinus exarsit viso, glaucoque sub antro Detinuit dapibusque fovens, atque insuper atri Pollicita e ,errem senii letique juventam: Nec tamen st duros inflexit pectore sensus. Ρost hine digressus Phaeaeum ut litora venit Μulta mari passi ia, divumque ut cultus honore His ducibra tanderi tranquilla per aequora Nerei 38o Contigerit patri s sedes data munera portans Ingens aes aurumque de pictas tegmina vestes.

Talia

486쪽

Ast illum postq irra placido Tritopra semo . ': t

Credidit, ac dulci satiatum conjugis igne, Iussit ab Oceani diversicoloribus undis

Auroram proferre jubar mortalibus aegris., Illa deae monitis paret: simul excitus heros 39o , Emicat e thalamo surgens, ac talia satur. Plurima durando conjux mala sensimus ambo, . Pertulimusque .vitas, tu nostros anxia plor SHeie reditus, contra violento numine divum

A patria longe duris ego casibus acres. Nunc vero ainbobus quoniam data copi turlam Connubii optati, vigil o penetralia serva, Divitiasque omnes, quae sant mihi cumque relictaeis Mox pecora immani juvenum consumpta rapinat Μulta ego praedabor, multa & pro munere Achivi FoSponte dabunt; plenis Iudent in ovilibus agni.

En ego longaevum patrem luctuque dolentsmi Assiduo virides ibo visurus in agros: Haec porro tibi mando haud corda ignara gerenti. Alta novo cum sole ibit nam fama per urbem Vulgabitque necem juvenum; tu limina celsae

Interiora domus conscendens parce morando Aspicere aut quemquam, caussas aut quaerere landi. Dixerat, ac rutilis humeros circumdatus armis: Telemachum hortatur subito geminosque ministros 4Io Arma manu capere ct sumptis procedere telis. Nulla mora est; parent alacres, atque aere corusci. ImpuI-

487쪽

Impulsas liquere lares; dux anteit heros. Et jam pulcra novo spargebat lumine terras Orta dies, illos quum celsa eduxit ab urbe ' pallas, ct obscuro gradientes aere sepsit.

488쪽

LIBER RNESIMUS ARTUS ..

Arte alia genitus Μηa Cyllenius ales,' 'Caesorum juvenum simulacra excita vocabat: Aurea Virga manu rutilat, qua lumina mulcet, Quum vult, atque adimit somnos. hac fretus agebat Ille levem turbam magno stridore sequentem. - Ac veluti volucres , qtiuis vesper nomina fecit, 'Lucifugae ingentis latebrose rupis in antro Hae illae stridunt; si qua vi protinus actae Excessere, cavi connexae ad limina saxi, ruerentes seseque inter : sie illa per umbras ' fio Stridebat glomerata voIans magno agmine turba, mrcurius qua monstrat iter Per opaca locorum. Iamque ubi ct oceani fluxus, ct Leucada rupem, Ae solis liquere lares, ct 1bmnia nigra, Continuo subiere virentia gramine prata, Queis volitant manes simulacra carentia vita. Heic tenuem solido formam sine corpore Achillei Inveniunt, carique etiam post sata Patrocli, Antilochi, Macisque, omnes qui magnus Achivos, Pelida excepto, formae superabat honore. 2ὀIbant affusi circum: queis cominus ingens

Atridae veniens Agamemnonis adstitit umbra Triste

489쪽

gTriste dolens. fremitu denso comitantur euntem quotquot in Aegisthi perierunt sedibus una. i. prior Aeacides Atrida o maxime regunt,' - Heroas quondam ante alios magis esse putabam Te supetam regi, gaudet qui luim ne, earum, ' , Imperiis quod multa tuis sortissima bello Agmina parebant Xanthum Simoentaque propter Dardanium, duros passa est ubi Graecia casus. 3o Tene etiam saevo Parcaram latrea leto Vis domuit , nullas valuit quam uallere in oras imitus aetherias o , primσ iusignfs honore

Stratus apud validae pecidissis moenia Trojael Ingens staret ibi moles aggesta sepulcri . . Omnibus a Danais, natumque ea fama maneret Inclita: nunc tristis sors funera mersit acerbo is

Dixerat. Atrides contra: ipsis o superis par, Felix sorte tua, Ρelei sate sanguine, Achilleu, Cui proeul a patria tellure sub Ilio alto oppetiisse datum . de te lata uodique magni Certantes Danaique smul Goeshue cadetant; . LDum tu ingens spatio ingenti sub nube iacebas Pulverea si ratus volucrumque oblitus equorum. Totam per lucem: Vit aspera pugna, nec ante i Μartius armorum cecidit furor , horrida nigro Ab Iove tempestas acies quam terruit ambas. 'Post ubi digressi bello te ad litora nota Detulimus, positum stratis ct rore tepenti Corpus ct unguentis lustrarimus. agmine dense . 5oΜaerentes circum Danai calida ora rigabant ' . Fletibus, ct longos tondebant vertice crines. Venit

490쪽

Venit & aequoreis nutes comitata deabusue, Ut vitreo sensit famam sub. .gurgiter pontus Insonuit clamore alto, subitoque Pelasgi. , . Intremuere meti, conem. 2 iam cava grem ' D . Robora scandebant; longo quum domis ab aevo, 'Plurima, eontinuit re idos Neleius heros. Consiliis habitus semper fidissimus auctor. V. i . .

Qui tum sollieitos se interfatug amicos State viri, nee terga fugae convertita, dixit; Caerules e pelago nymphis sociata marinis 'inter adest gnati funus visura supremum'. Haec ille, & pulsa cessit formidine terror . . .' 'At circum adstiterunt glauco genitore creatae Nereides maestum gentes ae vestibus artus sp

Ambrosiis niveos cinctae; quag inter 2 spsae

Alternos tum voce novem coepere sorores .

Dulcisona questus . tristi rorantia Achivum, Quotquot erant circum, vidisses lumina. fletu Tale deae querulo fundebant earmen ab ore t Bis septem trinasque super noctesquo dia ue . Flevimus immixti divisi octava ubi fulsit Post decimam lux orta, rogo supponere flammas, Lanigerumque gregem 2 nigros instam iuvencos . Institimus . tu pulcro humeros velatus amisti '

Ardebas dulci in melle & beneolenti unguento.

Flammantem circa heroes, Argiva juventus Decurrere pyram cincti fulgentibus armis - : Certatim peditesqua equitesque: ululatus ad auras Ibat, ct ingenti resonabant cuncta fragore. At postquam in cinerem vis te . Icania vertit, i Μane