C. Iulii Caesaris Commentarii. Quae in hac habeantur editione, sequens pagina demonstrabit

발행: 1545년

분량: 667페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

351쪽

re habuit. centuriones, amplioris ordinis equitis Ro,

minos in Triumstiu restituit honore. Premebatur Astu, niani pabulatione,aquabamur aegre, stinenti copiam leagionarii nonnulli habebat,qubd dieru uigintiduorum ab Ilerdastumentum iussi erant elyrre. cetrati,auxiliaress nudam,quorum erant Crficultater ad parandu exiguae,er corpora insuem ad onera portada:icis magnus eorsiquotidie numerus ad caesare perfugiebat. In his erat anagusti s res.Sed ex propositis consilii duobus explicitius uidebatur ad Ilerda reuerti, quod ibi paululum stumen. ti reliquerant bise reliquum conflaum expleturos conafidebant.Tarraco aberat longius, quo statio plures rem posse casus recipere intelligebant. Hoc probato consilio, ex castris proficiscuntur. Caesar equitatu praemisso, qui noui um agmen carpere ais impediret, ipse cum tragionibus subsequitur,nullum intercedebat tempus, quin

extremi cum equitibus praeliarentur. Genus erat hoc pus gnae,expeditae cohortes noulymum agmen claudebant,

pures, in locis eripe bus sub Manissimons erat Ucend dus facile ipsa loci natura pericula repellebat,

quod ex locis superioribus,qui antecesserant, suos ascen dentes protegebat: cum uallis,aut locus decliuis suberat, neq3 is,qui antecesserant, morantibus opem strae poterurant, equites uero ex loco superiore in aduersarios tela iconqciebant,rum magno erat in periculo res, tum inqui,

rebant,ut tum elasimodi esset locis appropinquatum, itagionum fgna confitere iuberent, magno, impitu eqsseratumrepellerent:eo summoto, repente incitati cursu, se

se in Miles iuers demitterent, us in transtr i m:

352쪽

D E B E L L c I v I L Isus in locis superioribus confisterent. nam tratu ab equia tim suor- auxilijs aberant, quorum numerum haberibant magnum,ut eos superioribus perterritos praelijs, iumedium reciperent agmen, ustros eos tuerentur, qu ram nulli ex itinere excedere licebat, quin ab equitatu Caesaris exciperetur. li dura pugnatur modo, lente, ac

illatim procedituricrebro, ut sint auxilio suis, subsi

stunt,ut tum accidit: millia enim progrest quatuor, Meahementius peragitati ab equitatu, montem excelsum caripiunt, ibis una fronte contra hostem ea bra muniunt,nes tumentis onera deponunt. Vbi Caesaris castra positata, tabernacula, eonstituti, er dimissos equites pabulmdi causa ani aduertere, sese subitὸ proripiunt hora cim citer sexdi eiusde diei, er ,em nacti morae , discessu πω

strorum equitum iter facere incipiunt. a re animad. caesar relictis his legionibus, subsequitur, praestodio impedimentis pauco cohortes retim quit, hora deciat subseqri,patulatores,equitess reuocari iubet, celeruriter equitatus ad quotidianum itineris officium reus tiaturipugnatur acriter ad noufimum agmen,adeo, ut pone terga conuertant, complurest milites, etiam nominzicetituriones interficiuntur anstabat agmen Caesaris, at diuniuersum imminebat. Tum uero neque ad exploranduidoneum locum castris, neque ad progrediendum data

facultate, confistunt necessario, er procul ab aqua, Crnatura iniquo loco cactra ponunt. Sed ijsdem de causis ser, quaesupra sunt demonstruis, praelio non lacesisyt. creo cie tabernacula statui passus non est, qu) pa ratiores essent ad ius quendum omnes, ct e noctη , fue

inter

353쪽

hiterdiu erumperent. Illianisaduerso visio east O , tota nocte munitiones proferunt,casa. eam is eonuerme Ηοeide postero die a prima luce faciunt, totum, in ea re diem consumuntsed quantu opere processerant, er castra protulerant, tanto aberant ab aqua longius, erpraesenti malo aliis malis remedia dabanturari, na nocte aquandi causummo egreditur ex castris. Proximo die praefidio in castris relicto,uniuersos ad aqua copias eduiscum,pabulatum emittitur nemo.His eos supplices malis caesar necessiriam subire deditione, quam praelio deceris dire milebat. conatur tamen eos uado, ossa, cirummu,

mre,ut quam maxime repetinas eorum eruptiones demotaretur,qub necessarios descensiuros existimabat. Illi erinopia pabuli adducti, er quo essent ad id expeditiorer, omniasaremuria tumeta interfici iubent.In bis operibus, confli οὐ biduum consumitur. Tertio die magna iam pars operis caesaris procebrat.Illi impediendae rei,quae

munitionis eausa 'bat, hora circiter octaua signo da, to legiones educunt,aciems sub castris instruunt. cae,sur si opere legiones reuocat, equitatum omnem comes nire iubet,aciem instruit. Contra opinionem enim milia tumo namque omnium uideri praelio diffugisse, magnum detrimetum ulterebat: ed eisdem de causis,quaesunt coisgnit quo minus dimicare uellet, mouebatur:atque hoc etiam magis, quὀd spatij breuitas, etiam in fuga conie elis aduersarῆς non multum ad fumma uictoriis iuuare polcarat.Non enim amplius pedum millibus duobus ab eastris Ostra distabant. Hinc duas parteis acies occupant duae:

tertia uacabam mursum,atque impetu militum relicta,

354쪽

Acies instruin

superatis ex Aga receptum dabat. Hae de causa coristituerat signa instrentibus resstere, prior praelio non lais cessere. Acies erat Astaniana duplex legio quinta, ertertia in subsidijs locu alariae cohortis obtinebat. caesiaris triplex,sed , mi acie,quam ternae cohortes ex qui ta legione tenebat, has subfidiariae terna , er rursus aliae

totidem,suae cui legionis sissequebantur:sagittari,

ditoress media continebantur acie: equimus later cingebat. si instructa acie,tenere Mers propositu utidebatur: caesar,utns coactus praelium no commisteretria ut opera caesaris impediret. Producitur tamen resiaciesj ad solis occas cotinentum.Inde utris in castra discedunt. Postero die munitiones institutas caesi r parat perficere:illi uadi flumi nis Sicoris tentare, ct transire possent. re anti aduersa, sir Germanos leuis aris maturae,equitum. pantem fimen trajcit, crebria, in ripis custodias diueonit. randem omnibus rebus o fit, quartum iam diem sine pabulla retentis iumentis,aquae, ligni, er humenti inopi colloquiu petunt, er id si feri posit moto a militibus loco:ubi id a caesire negatum, er palam ct coroqui uellent,concessim est:datur obfidis loco caesisti filius Uan . venitur in eum locum, qvcm Caesar deligit. Audiente utroque exercitu loquitur Afra, nius,non esse aut ipsis,aut militibus siccensendum, quos Ex peruorems Cn.Pomptum construa

aliasicircu tulisse,perpessos omniu rerum inopiam. Nunc uero pene aratos sit foemmia ' circummunitos prohiberi aqua, prohibe.

355쪽

rilagressu,neteorpore dolorem, que animo ignomiani ferre poleatisse uictos confitercorare,ais obasecrares quis locus misericordis relinquatur,ne ad uti

renum jupplicim progredi necesse habeant. Rec quam potest deis lifi cassubiectiyme exponit. Ad ea crasaer restondi nulli omnium has retris uel querimonis, Mi miserationis minus conuenile:reliquos enim omneu sum obprium praestitisse:se,qui etiam bona conditione, er loco,er tempore aequo confligere noluerit, ut quam integerrima essent ad pacem omni exercitum μι qui iniuria etiam acceptis, s huerstisi quos in sua poteri 'state habui conseruarit,ertexerit:illius denti exerciatus milites, qui per se de concilianda pace egerin qua in re omnium suorum uitae eonfidendum purerunt, comesu ordinum parteis iis miserisordia constitisse: ipsos Duces a pace abhorruisse:emnes colloquij,nes hid clarum iurasem peter homi nes imperitos,er per cotiloquium deceptos crudeliyime interstrisy:.Accidisse imtar bis,quod plerans hominibus nimia pertinacia, ais rogantia accidere solea uti eo recurrant,er id cupiad me petrat,quod paulρ ante cotempserint:nes nunc sit oram humidiusines aliqua tDoris opportunitru 'inanis, te postulare, quibus rebus augeantur opes suae,sed eos te .

exercitu3,quos cotruse multos iam antios aluerunt,uelle

di mittimes enim sex legiones ulla de causa missas in Hi-st iam, septimum, ibi conscriptis,nes tot, rubri spesparata nes summissos Duces rei milietris periis tos,nihil hora ad pacatis Histantis,nihil ad Um Pr iij πω proripa quae propter diuturnit tem pacis naut lum

356쪽

iso DE BELL o civi Li lim auxilum desiderarit:Omnia haec iusti pridem contra se parari,ian se nouigeneris Imperia constitui,ut idem ad port/s urbanis prodeat rebus, επ duos bericossi,nMProuincias absens tot annos obtineat: in se iura magia strutua commutari,ne ex praetura, er consulatu,ut sem per,sed per paucos probati, er electi in Prouincias miraeantur:in se aetatis excusationem nihil valere, qu)d sepe rioribus bellis probati ad obtirnendos exercitus euocena turri in se uno non seruari, quod sit omnibus datu semper taperatoribus,ut rebus feliciter gestu aut cum honore aliq*o,aut certe sine ignominia domu reuertantur,exe

est j dimittunt. Qigae tame omnia cr se tui I. patie ter,er esse laturu nes nune id agere,ut ab illis abducta exercit teneat ipse, quod i men sibi discite no sitsed ne issi babea quo contra se uti posint. Proinde,ut esset dictu, Prouincse excederent,exerciti j dimitterent iid*fuctu, nocisurum se nemini: bac unam,ais extrema pacis esse tanditisne ad ueris militibus luit pergratu, criucundu,ut ex ipsas nificatione potuit cognosci,ut qui aliquid uicti incommodes expectauissent,ultro inde prae,

mi inligionis errent.Nam cum de loco,er tepore eius rei controuersa inferretur,cir uoce,er manibus uniuerse ex uallo,ubi constiterant,significare coeperunt ut 'stim

dimitterentur,nes omni interpositisde firmu esse: posses in aliud imus dimetetur. Paucis cum est in utras partem uerbis distulatu,res hue deducitur,ut ij, qui M. beatu domicilium , aut posse iones in Histania statim: reliqui ad Varum' en dimittuntur:nequid eis noce tur,ne ue quis milus sacramento cogatur,4 caesare covetur.

357쪽

L I B E R II. ast furi caesar ex eo tempore,d- ad 'men varu ueniatum, se timentu daturu posticetur. Addit etia,ut quid quissctru in bello amiserit, quae sint penes milites suos, iis, qui serint,ressituatur: militibus, aequa facta aestimatione, , pecunia pro his rebus soluit. Qisascus postea cotrouerasus inter se milites habuerunt,sua spote ad caesare introisil erut.Petrem,ais Afranius,cum stipendiu ab Iegio, nibus pene seditione facta flagitiretur,cuius illi diem notidum uenisse diceret caesar ut cognosceret,postulatu est. Eo, utris, quod statuit, cotenti uerunt. Parte circiter tertia exercitus eo biduo dimissa, duas legioessuas anteis redere,reliquas subsequi iusit,ut no longo inter se statio eastra faceret,eis negotio QAFufium caenus ait praefecit. Hoc eis praescripto ex Hispania ad rufume

est iter suam, ais ibi reliqua pars exercitus dmissi est.

IVLII CAESARIS

COMMENTARIORUM DE BELLO ci VILI

UM H A E c in illibama geruntur, c Tre niv c.Trebonius legatus, qui ad oppMMη pugnat, tionem Mifiliae relictus erat, duabus ex partibus aggere, umeas,turres, ad oppidin agere instituit: una erat prori,ina portui, naualibus : altera ad partem, qua est aditus

ex Gazia,atque Hispania ad id mare,quod adigit ad ho,

358쪽

astu

msiliis sim tibin mari alluitur:riliqua piata est,m aditum hiset a terra: huivi quoque spatij pars ea, qμα ad crcem per thletaoci natura, er ualle alto a munita longam, crdifficilem habet oppugnationem. Ad ea perficienda optara c. ebon magnam iumentorum, atque hominum multitudinem ex omni prouincia uocat: ulmina, mateariam, comportari iubet. Quibus comparatis τι bus, agagerem in altitudinem pedum octoginta extruit.sed tanti erant antiquitus in oppido omnium rerum ad bellum apis paratus, meat multitudo tormentorum, ut eorum umnuste contextae uminibus uirier sustinere possent. Ag res eum pedum duodecim eusti libu3 prori, utque hi maximis bassistis mi per quatuor ordincs cratin interara d*gebantur. Itaque ped libus lignis coniunctis inter' se porticus istegebantur, atque hac agger inter mήnus prostrebatur:antecedebat testudo pedis sexaginci, qua di loci causa facta,ite ex sistifimis lignis, euorum omniabus rebus,quibus ignis iactus, erlapides di findi possent.

sed magnitudo operum, altitudo muri, atque turrium, multitudo tormentorum, omnem admisistrationem raris

dabat. crebrae trimen per Albicos eruptionis febant ex oppido,ignes aggeri,ta turribus instrebantur: quae ficile nostri repellebant milites, imagnns ultro iratis dea tr emis, eos , qui eruptionem sicerant, in oppidum rei iciebant. Interim L. Noaim ab Cn. Pompeio cum classe nauium sedecim, in quibu3 paucae erant aeratae, L. Domitio, rasilien bus sub dio missus, si reo sici sis, prae te, Qque inopia e curione,prouehitur:

359쪽

tun n terrorem principm ac se tM fuga facta,mn uilibus eorum unam deducit. Hac adiuncta, ad reliquas

naues cursum Malli iam uersus perficit, praemi'ub clam

niuieula Domitium, Μηlisienses, de suo aduentu cero . otiores facit:eoss magnopere hortatur,ut rursus cu Bruati cla je,additis suis auxili ς,constigant. M lienses polis perius incommodum ueteres ad eundem numerum ex ς- - - naualibus productu naues refecerat, summas industria i mauerant: remigum, gubernatorum, magna copia suppetebat: pi catorias i adiecerant, ais conti xerant, ut essent ab icta telorum remiges tuti : has sagittarijs, tormentis compleuerant. Tali modo instructa classe, omnium seniorum, matrumfamilis, uirginum precibus, er fletu excitati, ut extremo tempore ciuinti subuentirent,non minore animo, ac fiducia, quam ante dimica, uero naues conscendunt. communi enim sit uitio nauturae,ut inuictis, latitantibus, atque incognitis rebus maesi ris confidamus, uehementius; exterreamur: ut tumaecidit. Adventus enim L. N iij summa spe, ctu lunαte ciuitatem compleuciat. Nactι idoneum uintum, ex portu exeunt, Cr Taurenta, quod est castellum Musis

fueu um, ad Nufidium perueniunt . ibit naues expea

diunt, rursu3b se ad configendum animo confrinunt, er consilia communicant. Dextra pars Masilien bus attribuitur , Inistra Nasidio. Eodem Brutus contem Bruti ei iussit,aucto nauium numero. Nam ad eas, quae fictae luerunt Arelatae per caesarem,captiuae Masiliensium acci ferants . Hassuperioribus rei'cerat diebu4, atque omnibus

360쪽

w4 DE BELLO CIVILI

rebra inBuxerat usque suos cohortatM,qxos iriterror superauissent,ut uictos contemnerent: plenus pei bonae, utque animi adversus eos proscistitur. Facile erat ex Gastris c. ebonj, atque omnibus superiori rus locis prorusticere in urbem, ut omnis iuuentus, quae in oppido reis manstrat, omnes, superioris aediuis cum liberis, atque uxoribus, publicis custodiis aut ex muro ad coelum manus tenderent,aut templa Deorum mmortalum adiarent, er te simulacra proiecti uictoriam ab Dijs exta poscerent. Neque erat quisquam omnium, qui non metus diei casu suarum omnium fortunarum euentam conis stere existinaret. Nam crhonesti ex iuuentute, e r cura nominatim euocati, atque obrilientia tu se ati, naues conscenderant, ut siquid aduersi accido

tum. I

set, ne ad conandum quidem sibi quicquam reliqui preuiderent: i superauispent, uel domesticis opibus, uel eraternis auxilias de salute urbe confiderent.commisso prae lio, Masilien bu/res nulla ad uirtuton de vit: sed me,

mores eorum praeceptorum, quae paulis ante ab suis ac, ceperant,hoc animo decertabat, ut nullum aliud tempus ad conandum habituri uiderentur: er quibus is pugna uitae periculum accideret, non in multi se rcliquor ciuium futura antecedere existimarent, quibus, urbe carupta eadem esset belli fortuna patienda:didum j nostris

paulatim nauibus, Cr artificio gubernatorum mobilitati nauium locus dabatur, er squando nostri faciantemnam ferreis iniectis manibus nauem religauerant , undiaque suis laborantibus succurrebant. Neque uero coniurata Al icu commas petM defciebant, neque moti

SEARCH

MENU NAVIGATION