Carmina;

351쪽

50 ἔσταν αρ εκπληγεντες. ὁ δ' ἐξαπίνης πορούσας ἀρχὰν λ' ο δὲ θύραζε, κακον μόρον ξαλύοντες, πάντες όμως ποδησαν, πει ἴδον, εἰς λα δῖαν, δελφῖνες δ' ἐγίνοντο - κυβερνζ τὴν δ' ἐλεήοας ε σχεθε, καί μιν θηκε πανόλβιον, ἐπ τε sθοπι 55 , Θάρσει, dis κάτω ψ, τω μῶ κεχαρισμένε θυμῶ 'ε ὶ ' εγώ ιόνυσος ἐρίβρομος, ον τεκε μήτηρ Λαδμζῖς Σεμέλη, ιις εν φιλότητι μιγεῖσα.Xαῖρε, τέκος Σεμελης εὐίπιδος ουδέ τst εστι,

οεῖ γε ληθόμενον γλυκερὴν κούμῆσαι ἀοιδήν.

Aρες περμενέτα, βρισάρματε, χρυσε0πήληξ, υβριμόθυμε, ἐ9ασπι, πολισσόε, χαλκοκορυστὰ, καρτερόχειρ, ἀμύγητε, δορυσθενες, ερκος 'Oλύμπου, Νίκης εὐπολέμοιο πάτεο, συναθωγε Θέμιστος, ἀντιβίοισι τύραννε, δικαιοτάτων γε φωτῶν, ηνοθέης σκηπτ0sχε, πυραυγε κύκλον λίσσων αἰθέρος επταπόροις ἐνὶ τείρεσιν, ενθα σε πῶλοι ζαφλεγέες τριτάτης πε δντυγος αἰεν χουσι,κλόθι βροτῶν πίκουρε, δοτὴρ εύθηλέος βης' 10 πρη κατάστιλψον σέλας ψόθεν ε βιότητα ημετεψην, και κά0τος ἀρήrom ως κε δυναίμην σεύεσθαι κακότητα πικρον ἀπ' εμοῖο καρηνου, καὶ ψυχῆς πατηλὰν πογνάμψαι φρεσιν ὁρμὴν, θυμο τ α μίνος ξὐ κατισχέμεν, o μ' s ἐθύσι 15 φυλόπιδος κρυερ ς επιβαινέμεν. ἀλλα o θάρσος Οὀς, μάκαρ, ειρήνης τε μένειν ν ἀπήμοσι θεσμοις, Ουομενίων προφυγόντα μόθον, κηράς τε βιαίας:bamus μήδει ὁ τότ prudenter sane Oedipi R. v. Alter h. l. et Oss Myth. tunc etc. - δῖε κάτωρ. probabiliter Br. 39. Vol. 2. P. 10. - πυραυγέα Illa. δῖ' ἄκτωρ, h. e. vae, gubernator, - χουσι jam dicit planetam Martem, ut ap. AeschIl Pers. 29. et Eum 357. qua ex re itidem tempus, quo iXit au

Ηγmn. H. s. 5-10. τύραννε. vox λίος. ., SS. . Paris. εὐθαλέος ' ulgo: recentior, ut aestatur tui. 1. de poesi ευθαρσέος. - καταστίλψαν Herm. , Hom. ν quam Archilochi aevo accepisse Iig. libri: καταστίλβων. Graecos auctor est Schol. Soph. argunt.

352쪽

- Ο.

Aρτεμιν μνει, Μουσα, κασιγνητην κάτοιο, πα0θενον ἰοχεαιραν, ὁμότροφον πόλλωνος, ηθ' ππους ἄρσασα βαθυσχοίνοιο Μέλητος, ρίμφα ια Σμύρνης παγχ0ύσεον αρμα διώκει ες λάρον ἀμπελόεσσαν ὁ θ' ἀργυρότοξος Ἀπόλλωνῆσται, μιμνάζων κατηβόλον Ἱoχεαιραν. Και υ με ούτω χαῖρε, θεαί θ' αμα πασαι ἀοιδῆ αὐτὰρ γ o πρῶτα καὶ ε σεθεν ἄρχομ' ἀείδειν,4 σευ o εγώ ἀρξάμενος μεταβήσομαι ἄλλο ε υμνον.

Dυπρογενη Κυθέρειαν ἀείσομαι, τε sοτοῖσι μείλιχα δῶρα δίδωσιν , εφ' ἱμερτ δε προσώπω αἰεὶ μειοιάει, και φ' ἱμερτὰν ἐρει ἄνbος. Xαῖρε, θεὰ Σαλαμῖνος εὐκτιμενης μεδέουσα

5 και πάσης Κύπρου, ὀ δ' ἱμερόεσσαν ἀοιδή αὐτὰρ γ καὶ σεῖο και ἄλλης μνήσομ' ἀοιoῆς.

ΗΥmn. O. Vers. 3-5. , α ρ σασα, potum Ggens Herod. 5, 12. επεί τε ἀπίκετο ἐπὶ τον ποταμὀν, 0σε τον Ἀποπι αροασα ὁ etc. Meles fluvius Sinγrnam circumluit. Ilν Κλάρον. h. 1, 40. 8. versus putidus et alienus. Hymn. 1. Vers. 2 - 4. malim uno verbo ἐφιμερτω, ut ἐφίμερος. ἐφ' ἱμερτόν. non adducor, ut Exifitimem, poetam Odem . verbo bis usum esse in carmina brevi8simo, cum praesertim et similis

V. Sequatur, ἱμερόεσσαν. sortasse igitur dixit καὶ ἐκ μαλθos . ἄνθος, .e μαλακόν. Salamine cultam fuisse Venerem, vel unus vidit docus. Net. 1έ, 759. ostendit ceterum cod. MOSC. Iχαῖρε, Φακαιρα sκτιμένης μεδέουσα Κυθήρης, κακομέτρως legitur L. μθ ευκτ.

εῖναλέης τε Κύπρου etc. e qua Clausulae, diversitate apparet, alium rhapsodum Salamine hymnum ceci

353쪽

IΠαλλάδ' Mθηναχ ερυσίπτολιν ἄρχομ' εἰδειν, δεινὴν υ σὐνυρη μέλει πολεμηλ εργα, περθόμεναί τε πύλη ς ἀυτὴ τε πτόλεμοί τε, καί τ' ερρυσατο λαὸν ἰόντα τε νισσόμενόν τε.

μην εἰδω χρυσόθρονον, ην τέκε Ῥεχ, ἀθανάτην βασίλειαν, πείροχον εἶδος εχουσαν, Ζηνδ εριγοουποιο κασιγνήτην, λοχόν τε, κυδρὴν, ην πάντες μάκαμες κατὰ μακρὰν 'χλυμπον 54ζόμενοι τιουσιν ὁμως Ac τερπικεὐαυνω. m.

Hήμπρ ηυκομον, σεμνην θεὸν, αρχομ' ἀείδειν,

αυτὴν, και κουρην, περικαλλέα Περσεφόνειαν.

ψε θεὰ καὶ τήνδε σάω πόλιν αρχε δ' ἀοιδῆς.

354쪽

Mητερα μοι πάντων τε θεῶν, πάντων τ ἀνθρωπων, υμνει, Μουσα λιγεῖα, ιδ θύγατερ μεγάλοιο, κροτάλων, τυπάνων τ' ἰαχῆ, σύν τε βρόμος αυλῶν εὐαδεν, δε λύκων κλαγγη χαροπῶν τε λεόντων, Οὐρεά τ' χήεντα, και λήεντες ναυλοι. Καὶ οὐ μεν ουτω χαῖρε, θεαί θ' cis πῶσω ἀοιδῆ.

Iητῆρα νόσων σκληροιο αρχομ' ἀείδειν, υἱὼν Ἀπόλλωνος, o εγείνατο δῖα Κορωνὶς τίω ν πεδίω, κουρη Φλεγύου βασιλῆος,

355쪽

Πάστορα καὶ Πολυδευκε' ἀείσεο, Μουσα λιγεῖα, TDνδαοίδας, σἰ ηνὼς 'Oλυμπίου ξεγένοντο 'τους υπὰ ηυγέτου κορυφῆς τέκε πότνια θδη, λάθρη ποδμηθεῖσα κελαινεφε Κρονίωνι.5 αἱρετε, υνδαρίδαι, ταχεων ἐπιβήτορες ππων.

Hρμῆν ἀείδω Κυλλήνιον, υργειφόντην,

Κυλληνης μεοεοντα, καὶ Ἀρκαδίης πολυμηλου, αγγελον αbανάτων ριοίνιον ον τεκε αῖα, Ατλαντος θυγάτηρ, ιις εν φιλότητι μιγεῖσα, αἰδοίη μακάρων ε θεῶν ἀλέεινεν ὁμιλον, ἄντ0ω ναιετάουσα παλισκίω ἔνθα Κρονίωνμμφ' εὐπλοκάμφ μισγε σκετο νυκτος ἀμολγω, εsτε κατὰ γλυκίς υπνος χοι λευκώλενον Ἐπιην

Schol. Pindari Pyth.4, 11. II . de Coronide utim. gr. gr. a. a. P. 20-s ut sv Paus 2 26. Ovid. Met 2, 542 etc., Frank. de otio eampi in Thessalia sub Ossa riει ab0uem et geographos. ymn. III. g. 2-9. f. hymn. 3, 2 9. in eo hymno hic expressus est, nec facile Ηγmn. IZ Vers. 1. ἀείσεο vulgo illustrium exemplum Inveniri posse nitivgi ur: αείδεο hi et . 22. a. v. lg., jude discamus, . quanta libertatu

356쪽

As τι μοι ρμείαο φίλον γόνον εννεπε, μύσα, αἰγιπόδην, δικέρωτα, φιλόκροτον, οστ πινὰ πίση δενδρήεντ αμυδις φοιτῶ χοροήθεσι Νυμφαις,

αἴτε κατ 'αἰγίλιπος πετμης στείβουσι κα9ηνα,5 Πῆν ἀνακεκλόμεναι, νόμων θεον, ἀγλαεθειθον,αίχμήενθ', o πάντα λόφον νιφόεντα ἐλογχε, και κο9υφὰς ρεων, καὶ πετρήεντα κελευθα. φοιτῶ δ' ἔνθα, και ενθα, ια ρωπήῖα πυκνὰ, αλλοτε μεν ρείθροισιν φελκύμενος μαλακοῖσιν,

10 αλλοτε δ α πέτογὶ σι εν λιβάτοισι διοιχνεῖ, ἀκροτάτην κορυφὴν μηλόσκοπον εἰσαναβαίνων. πολλάκι δ' ἀργινόεντα διεδραμεν οὐρεα μακ0ά' πολλάκι δ' εν κνημοῖσι διηλασε θῆρας ναίρων, ὀξέα δερκόμενος τοτε δ' 4ύπερος κλαγεν οἰος, 15 γρης ξανιών - δονάκων πο os σαν θυρων

νήδυμον Ου αν τόνγε παραδράμοι εν μελίεσσιν ορνις, ητ εαρος πολυανθεος εν πετάλοισι

θρῆνον πιπροχέουσα χέει μελίγζρυν ἀοιoήν. συν δε σφιν τότε Νυμφαι ρεστιάδες, λιγυμολποι,2 φοιτῶσαι πύκα ποσσὶ επὶ κρηνν μελανύδρφ, εν μαλακῶ λειμῶνι, θι κρόκος. δ' sάκινθος ευώδης θαλέθων καταμίσγεται ἄκριτα ποίύ,

μελπονται κορυφην δε περιστενε οὐ0εος χώ' δαίμων δ' ἔνθα και ενθα χορῶν, τοτε δ' ς μεσον ερπων,25 πυκνὰ ποσὶν διεπει λαιφος δ' πὶ νῶτα δαφοινον

rhapsodi in repetendi verbis sententiis ovium rapetulam. αργινόεντα, que poetarum versati suerint eandida. λευκόγεια. Anno ad Il. β , Ηγmn. ΙΘ Pan, numen recentius, procul 47. - ἐπιπροχέουσα. VOX ssecta. dubio nonien habuit aπάω, pasco Πάων ponamus hoc: θρήνου επισπέρχουσα I. et contractione dorica Πάν, ut deus pa- . έ. επισπ., πουδάζουσα. similia in florum. U. Becmanu Orig. L. L. V. Pasco multis codd. π et n. . scripserint igitur Vers. - 18. νιλόκλοτον, strepi primum ἐπιπέρχ. dein ἐπιπροχ. tu amantem, ut laeti. AEL 37. - o Versus 1 et 22 vulgo post 27. Je- oήθεσι, ohors issuetis, choreas a guntur, quos loco suo reposuit Ilg. scrimantibus. - αυχμη εν πια, squalidum si ori pro oθι, quod a Metrico Vide- more austicorum, χυρωτιῶντα, nil tu prosectum, quem hiatus offenderet,

357쪽

λυγκος εχει, λιγυ9ῆσιν γαλλόμενος 9ένα μολπαῖς.

υμνεὐσιν ὁ θεους μάκαμας και μακρὰν ολυμπον Οἴόν θ' Ἐρμείην εριούνιον ξοχον αλλωνεννεπον, ς γ' ἀπασι θεοῖς θοός αγγελος ἐστι. 30 και ' γ' ες Ἀρκαδίην πολυπίdακα μητέρα μηλων, Ἀξικε , ενθα τέ οἱ τέμενος Κυλληνίου ἐστίν

- ὁγε, και θεὰς ων, ψαφαρότριχα μηλ' ενόμευεν ἀνδρὶ πάρα θνητω θάλε γαρ πόθος γρος ἐπελθών, νύμφη ἐυπλοκάμω ρύοπος φιλότητι μιγῆναι '35 1κ ' ἐτέλεσσε γάμον θαλερόν τέκε δ' εν μεγάροισιν Ἐρμείη φίλον υἱῖν, αφα τερατωπὰν ἰδέσθαι, αἰγιπόδην, δικέρωτα, πολυκ90τον, δυγέλωτα.*εfγε δ' ἀναΠ-ασα, λίπεν δ' ἄρα παῖδα τιθήνθ' oεχε γαρ, ς ἴδεν ψιν ἀμείλιχον, ηυγένειον. 40 to δ' αἶψ' Ερμείας ἐριουνιος ες χέρα θῆκε δεξάμενος, χαι0εν δε τίω περιώσια δαίμων. ίμφα δ' ς ἀθανάτων δρας κίε, παῖδα καλυψας

δέρμασιν ν πυκινοῖσιν ορεσκώοι λαγωου,

πὰρ ὁ Ζηνὶ κάθιζε και αλλοις θανάτοισι,4 δεῖξε δε κουρον ἐόν. πάντες δ' αὐα θυμῖν τερφθεναθάνατοι, περίαλλα δ' ὁ Βάκχειος ιόνυσος.fΠάνα δε μιν καλέεσκον, τι φρένα πῶσιν. τερψε.JKαι υ μεν ουτω χαῖρε, ναξ λίτομαι δε ' ἀοιδῆ. αυτὰρ γ καὶ σεῖο και αλλης μνθύομ α δῆς.

υφαιστον κλυτόμητιν ἀείσεο, Μοsσα λιγεῖα, o μετ' θηναίης γλαυκώπιδος ἀγλα εργα

29-36. εννεπον, dicere solent. - ira alicujus dei, quemadmodum claudus 31. ἐστάν malim εστη - ,, ψαφα factus est Vulcanus. V. Matth. Odγss. ματ ρυ χα, sordidos crines habentia Rhes. ὁ , 85.s Λιβυην, άν τ' ἀρνες Ἀφαρ717. παταρόχρουν κάρα πουλυπινες τ κεραοι τελέθουσι.

Met. 32. Sperchei fluvii. v. de Dr,opi VIR et . bus roddech. l. c. p. 52. et Heγn ad 47. notatio absurdior quam quae huic Apollod Obss. p. 194. Q. - poetae, haud malo, imputari possit dis φαρ, statim ab ortu, non post demum, licuit etiam Ernestio.

358쪽

νθρώπους δίδαξεν επὶ χθονὰς, οντο πάρος περαντροις ναιετάασκον εν οὐρεσιν ηὐτε θῆρες, νυν δε δι' Mφαιστον κλυτοτεχνην εὐγα δαέντες, ρηῖδίως αἰῶνα τελεσφό0ον εἰς νιαυτον εὐκηλοι διάγουσιν ν σφετέροισι δόμοισιν.

wοῖβε, σε μεν καὶ κύκνος π πτερυγων λίγ' ἀείδει, γχθχὶ πορώσκων ποταμὼν πάρα δινήεντα, Πηνειόν σε δ' αοιδὰς, εχων φόρμιγγα λίγειαν,

ηουεπὴς πρῶτόν τε, και στατον, αιεν αείδει.

Aμφὶ Ποσειδάωνα, θεὰν μεγαν, ρχομ' ἀείδειν, γαίης κινητῆρα, καὶ ἀτρυγετοιο θαλάσσης, πόντιον, σθ' λικῶνα και ευρείας χει ιγάς. διχθά τοι, Ἐννοσίγαιε, θεοὶ τιμὴν δάσαντο, 5 ππων τε δμητῆρ' εμεναι, σωτῆρά τε νηῶν. ψε, Ποσείδαον γαιήοχε κυανοχαῖτα, καὶ μάκαρ, ευμενες τορ εχων, πλώουσιν αὐηγε-

359쪽

Ζῆνα, θεῶν τον αριστον, ἀείσομαι, δε μεγιστον,ευ9υοπα, κὐείοντα, τελεσφόρον, στε Θέμιστιεγκλιοῖν ζοι ἐνὶ πυκινους ὀάρους ὀαρίζει. γληθ δευρυοπα Κρονίδη, κυδιστε, μεγιστε.

φουσάων ἄρχωμαι, πόλλωνος τε, ιός τε 'ε γὰρ Μουσὰων καὶ κηβόλου Ἀπόλλωνος ανδο ε αοιδοὶ ασιν επι χθονι, καὶ κιθα9ισταὶ, ε o ZIιος βασιλῆες ὁ ' λβιος ὁντινα Μουσαι

Hymn. O. Vestae ignotum fuit numen mere Barn ν Ἀνηέα Ilg. tentabat ἐπερ- Graecis Homericis perhibetur autet Sa γεα quemadii Odum ἐπεργέα habetur a- turni nunc mater, nunc filia. v. Ho n. ad pud exicographos, Sed minus upto sen- Apollod 1, 1, 5. et excursu 9. ad Aen. . su malim ἐπαρκέα, i. e. ἐπαρκουντα- Vers. corruptum est ἐπέρχεο te βοηθόν.

360쪽

5 ἱλωνται γλυκερή οἷ π στύματος ρεει αὐδή. ἱρετε, τεκνα ιὀς, καὶ ἐμὴν τιμήσατ' ἀοιδήν αὐτὰρ ἐγὼν μίων τε καὶ αλλης μνήσομ' ἀοιδῆς.

Κισσοκόμην ιόνυσον ερίβρομον, αρχομ' ἀείδειν, Ζηνὸς καὶ Σεμελης ερικυδέος ἀγλαὰν υἱὁν,ον τρεφον ήυκομοι Νυμφαι, παοὰ πατρῖς ανακτος δεξάμεναι κόλποισι, καὶ ἐνδυκεως ἀτίταλλον, ω σης ν γυάλοις ὁ δ' ἀεξετο πατρὀς κητι αντο ἐν ευώδει, μεταρίθμιος ἀθανάτοισιν.αυτάς επειδὴ τόνδε θεαι πολυυμνον θρεψαν, ὁ τότε φοιτίζεσκε καθ' υλήεντας ναυλους, κισσφ καὶ δάφνη πεπυκασμένος αἱ δ' - ποντο

10 Νύμφαι, ὁ δ εξηγεῖτο βρόμος δ' ἔχεν σπετον λην. Καὶ συ μεν ἴτω χαῖρε, πολυστάφυλ' MAιόνυσε δὼς δ' ημῆς χαίροντας ε ἄρας αυτις ἱκέσθαι. εκ δ' αὐθ' ράων ε του πολλοί ενιαυτους l

Ηymn QT. Vers. 13. putidum addi mnis asser Diod. Sic I, 65, 235 10-21

tamentum ejus, qui, quaenam hie ἄρα di Ruhnkeo edidit e libro Mosc. ubi praemissi Cerentur, haud perspiceret. sunt autem sunt hymno in Cererem. is μακάνω. horae, h. e. tempus, Vindemiae, sive au promontori, insulae Icariae Strab. 1 ., ctumnus, quem sibi proximo anno aeque p. 9 7, A. f., jubente esseling. ann. feracem optat laetus vinitor, cujus sub per ad Diod. l. c., Theocr. 26, 33. Ἱκαρον sona haec fudit hγmnographus cf. Fiank. nisi dixit urbem cogitominem, de qua tacent geographi hoc, vel quiddam simile, Ηγmn. EZ. Versus 1-9. ex Homeri hy ponendum Str - ρακάν si io' Ἱκ.