Desiderii Erasmi Roterodami Colloquia familiaria nunc emendatiora, quibus accedunt notae recognitae et auctae a Davide Constantio

발행: 1681년

분량: 838페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

401쪽

dus praedictum, reperiunt purgatissimum aurum autar entum: nihil enim refert, nisi quod minore periaculo mihi quidem res tentatur in argento. I R. Proinde nihil habet ars tua suci Z MI . Imo merus iucus est. IR . Nondum video praestigium. Met. Faxo

paciscor de mercede. eam nolo imihi numerari nisi prius edito artis experimento.

Trado illis pulvisculum , quast hujus vi conficiatur

totum negotium. Rationem conficiendi pulveris don communico , nisi magna mercede redemerint. xxi o jusjurandum, ne proserant arcanum artis i tra sex menses cuique mortalium aut immortalium. I R. Nondum audio sucum. Mi. Fucus omnis esten uno carbone in hoc parato. Excavo carbonem, 'in eum intero liquefactum argentum , quantum

praedico reddendum: post insulam pulverem, sici struo vas, ut non solum insarne & a lateribus cin- et gatur prunis, verum etiam superne: persuadeo, hoc elle artis. Inter carbones, qui superne imponuntur, unum admisceo, qui tegit argentum, aut aurum. Id vi caloris liquefactum defluit in reliquam mat viam, quae liquescit, puta stannum, aut aes; repurg tione facta invenitur quod admixtum est. I R . Ars expedita: sed quomodo fallis, si alter rem agat suis manibusῖ M I. Cum is me praescribente perfecit omnia, priusquam moveatur vas alcum isticum, accedorandem circumspicio ne quid sorte sit omissum.

nio, mihi videri superne deesse unum atque alterum carbonem. clam appono meum; fingo,me eum toti a Lapis Lydius. aliter Heraclius lapis eoiticula: attritu Kuius , aurum dignoscitur et proveibialiter autem viri acri iusticio lapidea lydia vocantur.

402쪽

re ex acervo reliquorum , illic ante sic positum, ut nulli possit agnosci ,& illum fallere. ToIlo. Iab. Ceterum cum.illis absque te periculum facientibus non succedit, quid adfers 3 M i. Mihi nihil est perticuli,jam numerata pecunia. Aliquid comminiscor, aut ollam fuisse insinceram , aut carbones victos bri aut ignem parum scite temperatum. Denique pars est artis, quam profiteor , non diu haerere in eodem

loco. I R. An tantus est proventus istius artis, ut te

pq Ut alere λ Mi. Et quidem splendide; posthac tu quoque, si sapis, relinques istam miseriam, & nostro

a cedes ordini. I R . Imo citius illud agam, ut te r vocem in nostrum ordinem. M I. Vt volens rςpetam

quod semel effugi, ac deseram bonum quod invenia' R. Habet hoc nostra professio, aulcescit assuetudiuiae. Proinde cum multi sint qui deficiant ab insti tuto divi Francisci , aut Benedicti; quem unquam vidisti, qui diutius versatus in ordine nostro desec rit Z Nam tam paucis mensibus vi X gustare potueras, quid esset mendicitas. M a. Is gustus me docuit, esse rem omnium miserrimam, IR. Cur igitur nemo deficit a Mi. Fortasse quia natura miseri simi. I R . Ego hanc miseriam ne cum regum quidem fori na commutarim. Nihil enim regno similius, quam mendicitas. 11 1. Quid eso audior nihil nivi similiusquam carbo. I R. Dic mihi, qua re potissimum beati sunt reges 3 M 1. Quia faciunt quod animo collubitatum est. Ist. Ista libertas, qua ni nil suavius, nemini regum magis adest, quam nobis. Nec dubito, quin multi reges sint, qui nobis invideant. Sive bello, est, sive pax, nos tuto vivimus: non describimur omilitiam, non vocamur ad munia publica, non I ce i i Orsmur) Vnde & census dicitur,quum numeratis si culis, ac ficultati bus aestimatis, indicitui exactio. semur:

403쪽

semur: cum populus expilatur exactionibus, nullus inquirit in vitam nostram : si quid admissium est etiam atrocius , quis dignetur injus vocare mendueum 3 Etiam si pulsemus hominem, pudet pu*nare cum mendico. Regibus nec in pace , nec 1n bello lucet suaviter agere , &' io majores sent, hoc plures metuunt. Nos , veluti Deo lacro , etiam religione quadam metuit vulgus offendere. .MI. Sed interim sordescitis in pannis & cassilis: IR. Quid ista δε- ciuiit ad veram felicitatem 3 Extra hominem sunt, quae narras. His pannis debemus nostram felicit tem. MI. At vereor ne vobis brevi peritura sit felicitatis istius bona pars. I R. Qui sic Mi. Quia jam hoc mussant civitates , ne mendicis liberum hi quolibet evagari, sed unaquaeque civitas suos alat mendicos,& in his qui valent, adigantur ad laborem. I R. Cur hoc moliuntur M i. Quia comperiunt, ingen-'tia facinora sub mendicitatis praetextu perpetrari, Deinde non minimam perniciem ex vestro ordine nasci. I R. Istiusmodi fabulas frequenter audivi. Iaset ad 1 Calendas Graecas. M I. Fortasse citius, Mam

velles.

i Ad calendas παραι , i. e. nunqnam vide septa in

notis.

404쪽

Convivium fabulosum.

P o non decet civitatem bene institutam eta V sine legibus ae principe, ita nec conviviunx oportet 3 esse s Maia M. GE. Isthuc vero se placet ; ut unus totius populi nomine respondeanti P o. Heus puer , adfer huc talos ; horum sum a lagecernetur regnum cuicunque faverit Iupiter. E ge . Eutrapelo Avit Iupiter. Non silere sortes caecae; non poterat magis idoneus eligi, etiamsi per singulas tribus viritim colle. ha suissent puncta. Vulgo jactatur proverbium non tam vanum , quam parum

Latinum, Novus rex, novus lex. N μοθέτει γουν - ἄβαα λε . Eut. s Quod felix faustiumque sit huic coria vivio: primum edico , ne quis heic proserto praeter ridiculas fabulas. Cui deerit fabula , drachma milvitator, ea pecunia in . vinum insumitor. Atque in logitimis fabulis etiam ex tempore conficta habentor, modo servetur 6 H-, L, Si nulli desu rit mula duo, quorum alter lepidissimam, alter friua Polyn ythus 1Ribulo . Gelasinus. ridicuum Eutrape itu, facetus. Astaeus, urbanio. Philythius . amana nugarum. yhilogelos, amans risum. Euglottus, bona lietuo. Lerocli res,stgaudet nugis. Adolesches. nugarari

3 μ -ομ- sine principe & sine lege. --J id est, statue leήes igitur, o Rex.s A Ddflix J Ab hae solemi precatione solebant olim auspicari qui rem seriam agebant apud populum. ε Τοπιθαν. a Id est, verisimile μυ πριπον, id de-

eorum.

405쪽

gidissimam sabulam dixerit, vini pretium pendiunto. Convivator a vini sumtu immunis esto 3 ciborum sumtum unus suppeditato : hujus rei si quid inciderit controversiae , Gelasinus arbiter ac judev esto. Haec si vos sciveritis , rata sunto. Qui legi parere noluerit,abito: sic tamen ut postridie ad compotati nem redire jus fasque sit. G E. Legem a rege latam nostris sussragiis ratam esse volumus. Sed unde proficiscetur fabularum circulusὶ Eut. Vnde, nisi a coi Vivatoreὸ As. Licetne, rex, dicere a tria verbaὶ Eu τ. An tu credis , nefastam esse convivium t A s. Jure- consulti negant,legem esse, quae non sit aequa. Eu T . Assentior. As. At tua lex sequat optimam subni pessimae. Eu τ . Vbi voluptas quaeritur , ibi non in7nus laudis promeretur qui pellime dixit, qxa am qui optime , eo quod non minus delectet. Velut inter Cantores nemo voluptati est , nisi qui aut insigniter bene cecinerit, aut egre*e male. Nonne plures rudent audito coccyge , quam audita luscinia 3 Helemediocritas laudem non habet. As . At, cur plectitii tur qui laudem auferunt. Eu T . Ne nim a felicitari provocet illis Nemesim aliquam , si simul & laudesti auferrent & immunitatem. A su 2 Per Bromium, y M nos ipse nunquam tulit legem aequi orem.

i Diam Dixit pro paucis. Qvd alter Iudens tot quet ad dies nefastbs, in quibus justitium erat, ne licebat Praetori dicere tria verba, do dico, addico. Sie o -- : Ic

ais stuι erit .per quem tria verba silentur. 2 Per Bromium, i. e. Bacchum, -- fremen- , do , vel Ge a tonitru , eo quod natus sit eum tonitru. Ovid. 4. Metam. Thura dabant Bacchumque voeant γωmiumque Lyaeumque.

.. 3 Minos Iovis de Europpae filius.Rex cretensiumqui primus illis leges dedit apud Inferos propter iustitiam judex

animatum constitutus. Masitor mi us innans movet.

406쪽

PHI L Y. Nullam feres legem de modo biberulla Eu T. Dispecta re, sequar exemplum Agesilai Lacedaemoniorum regis. PHI L Y. Quid is fecitZEu π.Is, cum tempore quodam symposiarchus talorum a bitrio delectus esset, rogante s architriclino, quantum cuique vini juberet apponi:Si largior, inquit, vini copia parata est, dato cuique quantum poposse sit , malignior , omnibus ex aequo distributo. Pn 1 L v. Quid sibi voluit Lacon ille cum haec diceretὶ Euae . Hoc agebat,ut neque temulentum,neque rursum querulum esset convivium. PHi t Y. ii

sic3 Eu . Quia sunt qui gaudent largius bibere,sunt

v i getassent Drcius. reperiuntur es abstemii, qualis suille Romulus. Itaque si nulli datur vinitannisi poscenti , primum nemo compellitur ad bibe dum,& tamen nihil desiderant, quibus Frata est Ia gior potatio. Ita fit ut nemo tristis sit in convivio Rursus, si parcior copia vini distribuitur aequis portionibus in singulos , satis habent qui bibunt modoratius : neque quisquam in aequalitate potest o imia muxare , quando qui largius erat nausturus, si is mi componit , sese ad temperantiam. Hoc exemplum splacet, utar. Volumus enim hoc con-lyi inin sabulosum esse , non vinosum. PHI t Y . Quid igitur bibebat Romulus 3 Euτ. Idem 6 quod bibunt canes. PHT LY. An non istud indignum rol seni T. Nihilo magis quam quod reges spirant adse cuni canibus communi . nisi quod illud interest; Rex non bibit eandem aquam , quam biberet carus:

s Qui curat cibos apponendos ae potum. olim convivium tres spondas habebat. . Quorum nMuraabhorret a vino.

407쪽

sed adrem quem et gavit rex , haurit canis,& vicissiniqliem efflavit canis, haurit rex. Plus gloriae tuliuet Alexanter ille magnus, si cum canibus bibisset. Nohil enim pejus regi , qui tot hominum millibus vis yilat , qua ra vinolentia. caeterum Romatam abst natum sutile , declarat 1 apophthegina non in testiviter ab illo dic im. Etenim cum quidam , videns iulam abstinere a vino,dixiiset, Vinum vile futurum, si omnes biberent quemadmodum ille , Imo, inquit, tum arbitror fore carissimum , si biberent omnes vinum quemadmodum ego. Bibo enim quantum libet. G a . Vtinam heic adesset noster Ioannes Botremus, canonicus Constantiensis, qui nobis Romulum quendam referret i nam & is abstemius non minus est, quam dicitur, alioqui comis ac festivus conviva.

P o. Age, si simul potestis,non dicam; sorbere de flare , quod Plautus ait esse difficito , sed edere & audire, quod est pertacile, bonis avibus auspicabor fabulati di munus. Si parum erit lepida fibula, scitote, Bat 'Vam esse . . Opinor , aliquot vestr&n auditum Macci nomen. GE. Non ita diu est quod periit. Po. Is cum venisset in civitatem quae dicitur Leydis , ac vellet novus hospes innotescere Uco quopiam , lnam i erat homini mos ;ὶ ingressus est ossicinam calcearii. salutat. Ille cupiens extrudere merces suas , rogat nunquid vellet. Macco conjiciente oculos in ocreas ibi pensiles, rogat sutor num vellet ocreas. Annue te Macco, quaerit aptas tibiis illius ; inventas alacris ter protulit, &, ut solent, inducit illi. Vbi iam Mao cus esset eleganter ocreatus , Q aam belle ., inquit,a Apophlegma, c)ctum grave ac breve ab loquor, sententiose ος' Κ

408쪽

πι CONVIVIUM

congrueret his I ocreis par calceorum duplicatis Ieis. Rogatus an & calceos vellet, annuit. Reperti sunt,& additi pedibus. Maccus laudabat ocreas, ta dabat calceos. Calcearius tacite gaudens, succinebat illi laudanti, speratis pretium sequius , posteaquam emtori tantopere placeret merX. Et iam erat no nulla contracta famili ritas. Heic Maccus: Dic mihi , inquit, bona fide, nunquamne usu venit tibi, ut, quem sic ocreis & calceis ad cursum armasses, quemadmodum nunc armasti me , abierit non numerato pretio Z Nunquam, ait ille. Atqui si forte, inquit, v niat usu, quid tu tum ficeres Z Consequerer, inquit calcearius, fugientem. Tum Maccus , Serione ista

dicis,an joco 3 Plane serio, inquit alter, loquor;& s

rio facerem. Experiar , ait Maccus. En pro calceis praecurro , tu cursu sequere. Simulque cum dicto conjecit se in pedes. Calcearius Evestigio consecutus est, quantum poterat S clamitans, Tenete serena tenete furem. Ad hanc vocem cum cives undique

prosilissent ex aedibus , hoc commento cohibuit 4Lios Maccus, ne quis manum iniiceret; ridens ac vultu placido, Ne quis, inquit, remoretur cursum n sirum ei certamen est de cupa cerevisiae. Itaque iam omnes praebere sese certaminis spectatores. Suspiacabantur autem , calcearium dolo clamorem eum fingere, ut hac occasione anteverteret. Tandem caucearius cursu victus , sudans & anhelus domum rodiit. Maccus tulit x brabeum. GE. Maccus iste e Ut quidem calcearium , at non esse t Aren . P o.

m ob remὶ G a. Quia furem seredat secum. Po,

i Oereae. erant olim calceamenti genus, ex aere ad obi gendas tibias accomodatum, quo utebant,u tantum dua rum primarum classium milites.

409쪽

Porte tum non erat ad manum pecunia, quani poma resolvit. G a. Verum erat actio furti. P o. Ea quidem post intentata est, sed 'iam magistratibus aliquoti notuerat Maccus. G a. Qiiid attulit Maccus 3 Po. . Quid attulit 3 rogas Z in caussa tam Hiicibili 3 Magis periclitatus est actor quam reus. G E . Qui sic Z P σι Quia gravabat illum ac tione calumniae , & intendebat ' legem I amniam, quae dictat, ut, qui crimen

intenderit, quod probare non Possit, poenam ferat 'quam laturus erat reus,si convictiis filisset. Negabat, se contrectasse rem alienam invito domino , sed ut tro deserente, nec ullam pretii mentionem intercessisse. Se provocasse calcearium ad certamen cursuri illum accepisse conditionem ; nec habere quod queratur, cum esset cursu superatas. GE . Haec actio non

multum abest i ab umbra asini. Quid tandem 3 P Vbi satis risum est , quidam e judicibus vocavit

Maccum ad coenam , & n umeravit calceario pretium. Simile quiddam accidit Daventrios me puero. Σ at tempus illud , quo regnant piscatores, Σ frigent lanii. Gidam adstabat ad senestram 3 fructuariae, dive Graece mavultis , oporapolidis , seminae velis menter obesae , oculis intentis in ea quae proposita enum erant. illa ex more invitavit, si quid vellet. Meum videret hominem intentum ficis: Vis,ait, ficos3 sunt perquam elegantes. Cum ille annuisset, rogat

Hae lege calumniatori in fronte imprimebatis littera, qua calumniatum esse interpretabatur. x originem proverbii reserunt ad Demosthenem qui defendens aliquem in re capitali, iudicibus oscitantibus aeminus attentis . de Umbra Asini conducti. a juvene quodam , fabulam intertexuit hinc umbra Asini pro Iexissi

L. F=j.mianii J Circumitione notavit quadragesimam. a Bum 4 ina veniat fiuctus arborum.

410쪽

πι CONVIVIUM

congrueret bis I ocreis par calceorum duplicatis Ieis. Rogatus an & calceos vellet, annuit. Reperti sunt,& additi pedibus. Maccus laudabat ocreas, laudabat calceos. Calcearius tacite gaudens, succinebat illi laudanti, speratis pretium aequius, posteaquam emtori tantopere placeret merX. Et iam erat non- nulla contracta simili ritas. Heic Maccus: Dic mihi , inquit, bona fide, nunquamne usu venit tibi, ut, quem sic ocreis & calceis ad cursum armasses, quemadmodum nunc armasti me , abierit non numerato pretio Θ Nunquam, ait ille. Atqui si serte, inquit, v - niat usu, quid tu tum faceres Z Consequerer, inquit calcearius, fugientem. Tum Maccus , Serione ista dicis,an joco 3 Plane serio, inquit alter, loquor;& serio facerem. Experiar , ait Maccus. En pro calceis Naecurro , tu cursu sequere. Simulque cum dicto conjecit se in pedes. Calcearius Evestigio consec tus est, quantum poterat , clamitans, Tenete serem, tenete Arem. Aa hanc vocem cum cives uia eproslissent ex aedibus , hoc commento cohibuid illos Maccus, ne quis manum iniiceret; ridens ac vultu placido, Ne quis, inquit, remoretur cursum n

i strum ; certamen est de cupa cerevisiae. Itaque jam l omnes praebere sese certaminis spectatores. Suspiai cabantur autem , calcearium dolo clamorem eum fingere, ut hac occasione anteverteret. Tandem caucearius cura victiis , sedans & anhelus domum rediit. Maccus tulit x brabeum. G E. Maccus iste effugit quidem calcearium , at non effigit Arena. P o

m ob remὶ G a. Quia serem serebat secum. Post Oereae. erant olim calceamenti genus, ex aere ad obtegendas tibias accomodatum, quo utebantur tantum duarum primarum classium milites.

a stabeum praemiam victoria: ride supra. - Torte

SEARCH

MENU NAVIGATION