장음표시 사용
101쪽
98 M. VARRONIS LIB. II , CAP. 6 tertio anno domare incipiunt ad eas res, ad quas s quisque eos vult habere in usu. Relinquitur de numero , quorum greges non sane fiunt, nisi ' ii, qui onera portent: ideo quod plerique deducuntur' ad molas, aut ad agriculturam , ubi quid vehendum est;
aut etiam ad arandum, ubi levis est terra, ut in Campania. Greges fiunt sere mercatorum, ut eorum qui e Brundisino,' aut Appulia asellis dossuariis comportant ad mare oleum aut vinum, itemque frumentum, aut quid aliud. VII. Luctenus,' Ego quoque adveniens aperiam carceres, inquit, et equos emittere incipiam, nec solum mares, quos admissarios habeo, ut Atticus singin
pium et ina ui vita evia res quias quisque. Ex Lovaniensi Milione laudat Ge-aneri domaro inei usu es sinia. In Musch. est: ad quias ecta quisque. Nisi ii Crescentius t in risu mia qui eos non et tinet nisi ad Me in onera Portem, alti is motas d--r, non dii eos vita De Natim dis onrant, et pleri e ad ara tim, Mi L s estris . Vnde etiam iit manifestius τι itum huIus Ioel, quod nemo Interpre. ium vidit. Greges sunt mereuiorum, qui asellis dossuariis merces comm . tant ad mare; in relἱquo usu singuli aut paria singula adhibentur. Igitur verba ita sunt eo intiandar non frenestarit, ideo qtiod piari e - Campania. Aliqui eos non oti vir nisi otii Me, tilotiem Portem. Greges itaque sitima feremst torum et cet. - Ni est ri Codex Polit et duo alii Flor. eum , i ob quod Pontedera pro est estis, id est, interest eius, nisi eam Oheausam, dἱ-eium interpretatur. Leria est) De ea Plinius 4 8, s. Isr
dossuaria et dorsualita a dorso dicuntur, ut Fabius Dorsuo apud Valerium Maximum I, 4, m. Ita uaria, tigriti eii ei similia dicuntur. Ussu saloea dixit Veg lius: ita monstruostis,
quentarunt aeripiores laudati ab Io-
102쪽
los in socininus ilenas, e quois foeminas Q. Modius Equi ulus vir sortissimus etiam putre militavi iuxta
ac inares habere solebat. Horum equorum et equarum greges qui habere voluerint,' ut habent aliqui in Peloponneso, et in Appulia, primum Spectare Oportet aetatem, quam praecipiunt videndum ne sint
minores trimae, maiores decem vnn um. Aetas co- agnoscitur equorum, et sere omnium quae ungulus indivisas habent, et etiam Cornutorum,' quod equus
Comparabat loeum Plinii VIII, 42 Se tima per Mira feminis tili multi,
pertineat mentio patris militaris. tiam praeeipium Didemiam Vulgo edituri Wiaeci titil. Viuem l . Vrsinus malebat legit vectare inlinem, ne sinet minores tritim , mniores decem
que emendalicariem Vrsini confirmat. Ceterum coniunxi verba praeeipitini et irimitim, etsi Vrsinoastientior, haeeipolitis esse delenda. Nunc demum re. perio in Druseh. praecipitisvit Videmnatis. - Ponledera probat antiquam scripturam Moiaemra, ei pro videri-dtim citi esse in Edd. primis Dide vi, in Codd. indemus, ut etiam in Viti- gob. Itaque legit: praee pi ρ. Videmus ne sim; quasi ita illi, quἱ voluerunt habere equorum greges, praeci piant aliis. - - eoen lorum Vulgo qui comisa m. Verum in Geomnieis XVI, 4, ubi haec graeee versa exstant,
- σχεδιυ δὲ καe τῶν Σιρα ορω . Prael rea Cresce itus IX, 30, et XI, 45, his veram ieeliotiem habet, unde resiliui ἰussit h. l. Ponledera. cete rum pessime Pontedera cornuta in-
lolligi volebat animal;a divisis ungulis, quasi quae tingulas in hἰna velisit
cornua distinguant. Nemo enim latinorum seriptorum Ita locutus est. Quod ait, inepte a Varrone omitti oves, canes, sues et alia animalia, quorum aetas ex dentibus aeque eo gnoscitur, si cornuta solummodo coristit sera dicantur, minime me movet. Varro enim domestica animalia in telligi voluit; et mrnulorum nomino oves etiam comprehendi, Pontedera vix poterat ignorare. ut eopras , vosque. De auibus constat veterea eredidisse, eas dentem nullum mulare.
103쪽
tere, duo ε superiores, totidem ' inferiores. incipientes quartum agere unuum itidem eiiciunt, et totidem
lectione videamus, auctor talem constituemus. Meus antiquissimus est
ine; piutit . Crescentius etiam h. l. ita laudavit imo anno incipiente
amitin similiter ni os quintior, scilicet os aeriperiores et duos inferiores, maedictis proximos, .pia restio sales aret anno implere inripiunt - solent reiatos.
Vides euin de caninis eleelis menti nem raon Leere. Ad verain leelionem diaeti etiam Cod. Ρcilii. vim carios gens. Deti que eliam Plinius no hi, eum Deit . qui ita h. l. ex rimit XI
feci. 64 r Am uir triresimo mense pro mores tigrinque binos. se reri anno totidem Proximos, uim stig NI dietieri meliares. Quinto anno incipiente , binos amittit, qtii sexm mino reram n-m . Semimo timo omnes haset et rennuos et immii Ait s. omisii Pliniti, mentionem caninorum eiectorum; e--m simul ea vitatem eἰtisque repletionem sue cedentem male omisi . Post
104쪽
DR nR RUSTICA I D Iproximos eorum quos amiserunt, et incipiunt nasci quos vocant columellares.' Quinto anno incipienti aitem eodem modo amittere binos, quos cavos habent
Vulgo quos cunium halent: tum. Brit sch. equos caninos. Cres . Proximos, rasecundum dentium laetum columellares seu rani nos enasci. palet etiam
sii moti is tot constet, et natura rerum comprobet, dentes eaninos non rnaingis quam molares ei iei tanquam , sed quaternos postremo renatos lineo denies primores cavitate sua aetatem equitisque ad ita ἰtium octavi antiὲ signifi- rare, septimo demum plane explendo, se liqui enim longe ritius expleti-lur emendavi lectionem vulgatum r
eis sexto tinuo impleri. In Hippia ieiel, p. 227 sui, tirimine Apsvri; eadem leguntur , quae in Geomnieis. sed pauloror pliora. Ita enim ibi osii obe δὲ
rtim agere nuntim e perie semestri marici proximos Mikil; nee mutio post in dem Adriminia stiperiorem tiritim erinferiorem Murtim tigrisque proiicia r
des esse ineptissime non ex fide graeel Cod eis. sed auelori late Columella el Varronis consarcinata. Graeca ita sunt constituenda, ut Apsyrtus eum reliquis seriptorἱbus et ipsa rerum nais tura in gratiam redeat: αρχo uolumυ m ρGυ ετους ευ ἐξIMNυ μ δεσαυ- Hic αυωθεν. Post secundum igitur i, elum recte sic d;ctinitar nas et ean in is postea reliqui, quos καταρτυτ v arpellat Apsyrtus, quia eomplent nu
ρατα τους βο ους , ita etiam Apsyrius
paulo post: ακμαζει απο του NITIρπι- σμos. De numero, forma et mutatione
dentium accuratius disputavi ad C
lumellam. Superexi locus Apsyrii in Hippiatricis hie p. 227 : ora, Δ γέ-
105쪽
tum renascentes eis, Sexto anno implere, septimo omnes habere solent' renatos. ot completos. II is
maiores qui sunt. intelligi negant Ρosse. praeterquam quum cientes sint e saeti brocchi.' et supercilia cana,
primi oleelι renas ruti into anno ine i se timis ne similiter alios .puratior, staliaeet Mos riores et Mos inscriores, Praedictis proximos, qU Fenisse res sexto amo implere insipiti in soleni relinos. μ m titilem sunt maiores, mitis
επόμα ταυ zm v. quae Ritellius ine- piissime veriti: dens dissilia rumin eris Itir et in triangutarem siginum exit. Vides enim, dentem rotundiam simul trigonum esse non posso. Noe de ullo alio dente equino, nἰsi de canino,
assirmare potuit Apsyrius, ait Igens
acri pior, aetate eum rotundum fieri et obtusum. Ita enim inierpretor ve hum ρηγωυτρα. Alierum τρυγωυαετρα corruptum renseo ; equidem certe non intelligo. Detiles autem canini primum aculi atque utroque latere in aciem exeuntes sensim aetate deletii oblunduntur, rotundiores sititit et simul gingivarum carne reeedentes maia
rum esse. Liquidius iudicare t eo, ei de loelione . si Apsyrii locus osset via. ni festior i tibi certissimo ό νυ sorit,elogendum esse nilirmo. Beliqui enim
dentos equἰ formam non mutant. Ca- ilas enim, sensim replenda , ad s-mam non pertinet externam. Trigintra menatam mensius ex Cod. Polit. s. ne par. et duobus Laurent. ei Vindob. praeseri Pontodera; de ineeps incipiente Mei. 3 iisdem auctoribtis Postea eorrigiti Minos. Oti m ea os leni t re se meis iris, sexuri arroi tiri; se Utim heia solet redinos et eo te s. riso enim in Codd. lit. S. Bopar. Laurentiano /imnactim cianos ha M. in alio Laur. 1 Maetim e os haleat, in Caeseri. himas
His maiores qui stim me maioreis et smet - m equo tum Ggere rodirigit Pontedera in Curis p l. ex lectione quatuor Florent. et Ambros.
106쪽
DE RE RUSTIC et sub ea lacunae ex observatu dicunt eum equum habere annos Sedecim.' Forma esse oportet magnitu - 4dine media,' quod nec vastas' nec minutas decet esse equas: clunibus ac ventribus latis. Equos ad admissuram quos velis habere, legere' oportet amplo corpore , sermosos, nulla parte corporis inter se non
ta triginuri monsifitis primum denus -- uiris ditae amittere, dum stiperiores er
mirim morimosa et primi invii et imrid m - faeti sunt Moehi, id est pli-- . ubi Basil. habeti es primis eteotiam idem et rel. Celerum Crescentius eanἰ nos appellat aealones, et πρωτοβολου pullum dicit primi morsus, δευτερο βολυ . Meundi morsus; teriti iactus dentes quadratos ait vocari, et nasei pulliam eum ratieliis. tibi Edilio Bas. habet dentilias anseriori3us.
5 derim) Columella VI, 29, 5 de-tem ponit; sed eum Vareone saei Pliuius et Apsyrtus, iii ad Columellam doceo. Itaque Columellam ex Varrone potius quam hune εκ Columella corrigendum esse, recte censu Ii Pon- ledera Vrsἰnus eontra sentiebat; qui ex Nonio posuit loeum e Mones avi rumoMero ore es demutis prominen Aa, alium deinde Lueilii: Moehias booil&ntis devio a rem emi Ior hic est μι noeeros. Denique ex argenteis denariis memorat al; quem L. Furiam Aroe. eum. Titum Brciectum nominat CI-eero pro Ligario.
esse oporter, is ait Varro, magnitudine media, quia nee Nastris nevi exiles decet esse equas, et i s - latis. ubi
antiqua mea editio habet: Dallas nee martias. Vnde vulgatam huius loel distinetionem eorrexi, monente etiam Pon ledera , qui reele eomparavit l, eum Ceo poni eorum 46, 4, tibi de equabus est: τὰς θηλrtate iππους ει ναιχρε ιυπαγε te καὶ μέγεθος ἐχουσας εχαυι, ναὶ ωρα ας ἐδεῖυ, πλατος τε εχεives τοις μυaσt τῆς χωλιας καὶ χατα ταχαγουας. Gesti. vulgatam ineptissime defendohat. Quod me υarias Leelionem Oatios pro υntios Galaum Polit. Ba par. Lauiarentiam, Caesera. Ponte dera inrerpretia iur , quasi υolos dictum sit de proceri late Doti modi ea, quemadmodum vvlaus in Italia de homino procero et gracili soleat exti h risi miri. Edii ire princeps ei antiqua mea Crescentii Rus habent. Ad odmiasti m Crese. equos quos
propter admissuram Delia - corporis in rerum.
107쪽
5 congruenti.y Qualis' suturus sit oquus, o ' pullo coniectari potest, si caput habet non Inagnum, nEC membris confusis: si ost oculis nigris . naribus non ungustis, auribus applicatis cervico molli , ' non' angusta, iuba crebra. susca , subcrispa sub tenuibus setis, implicata in dexteriorein partem cervicis. Pectus latum et plenum, humeris latis. ventre modico, lumbis
enim non sunt membra. sed paries.
Impli Iia ei Virgilius Geom. III, 86; et Propertius IV , 4 , iue
numeris Iulia ) liue revocanda sunt verba, alieno loco posita , se retina Insi,, ei dei neeps legendum ex Geo poni eis: humoris rectis. Columella
utriamque membrum eomplexus est veri, si grandi s armis et rem a. Scapulis scilicet Inserius itinguntur humeri , qui reeii esse debent; scapulae
contra alii, eoru inque intervallum latum, non angustum.
108쪽
DE RE n VsTICA I Ob deorsum versum pressis, scapulis Iatis, spina max ime duplici, sin minus, non exstanti,' Coda ampla subcrispa, cruribus rectis aequalibus, potius figura altis,
genibus rotundis, nec magnis, nec introversus spectantibus, ungulis duris: toto corpore ut habeat venas.
quae animadverti possint, ' quod qui ' huiuscemodi
go interpositum t Om. I. B. Br. B. g) aeq. introiare sis: Potius si raria I. B. Br. B. Caeserias C ex inre oratia et ret. P. Hinc effeci verba po itis figurantiis vulgo omissa h ne eum Viei rquae Om. I. B. Br. R. h possunt P. etintra Columella, talis lum3is et sti8sidoniistis, unde Ursinus h. l. legi volehat: 'essis iae titiis, recte; elsi verba sera lis laetis ante humeros exeidisse monui antea Ei Mnti Ita m l l rἰs suis posti ivictorius pro extenta. Geoponica Ha κυρῶ v i e. non gibberam. Criari s 9 Columella: ae est sneque ad ris rectisque erraribtis, rorerigenti pomoque neque im oratis specinnati , tibi lamen libri meliores habeni
molitatis pro aeques Aa, quod prae sere Lai Potii edera , et comparabat mollia erum apud Virg;lium III. 76. Equidem v lgatam teneti eum Cotu. mella Hoe loeo Edd. primae ita habent i am lutis ino Dersis, potius forma, geniatis rotia is nee magnis, gulis istiria. Et Iam lihia Polit. habent eodem ordine ei loeci ingro rarus scriptum. quam ieetionem ita proba.hat Poti ledera . ut legeret: ne viduus non inu resis, metas figurri si . A natis ro viciis etc. Ex qua viri egregii annotatione probo ei ampleeior verba potius siniaria altri aut polius famaea nilis statim eoi locanda posia quesi s. Alia enim, recta ei aequalia ex h. l. tranΑtulit Columella ; et areo in bubus similiter II, 5, 8: remel; suae. i nee inuoravis meel. UMlgo.
ratis potius minoratis, reetis. genitas eminet tis, disi. υι Atis ititer se, quaeropei; il Columella. Vnde simul appa.ret , quam salsa sit ratIo Pon lederae de genibus. Ita enim ille ad li. l. dum
vult non irat Merais se ilias legi U- enim etina genti, in ii, acl crus Per finem, si erus non tu rorstim vergit,
ne e iliad. Milicet h. l. non de vero genu, patella muniis , agitur, quod in quadrupedibus ncin adeo eo spieuum es . ut in homine; sed genutione intelligitur tune iura ossium mi Hs eum osse me latar,i, quod Gallicis do eanon appellant. an neutro tamen , genu ad unum pertinet os, sed duorum iunctione ellicitiar. Atque ulin bove genua positilai di, ianita Itiior se, ἱia In equo non im Orestis UerisD-1M , id est disici tilia inter se, ne In viiseem atterati lur incedendo. Equidem ex Polii. librorum lectione inuti eratis xiliatum censeo reliquorum libro mirum resis et vulgatum introratis. Itaque loeum constitui, ut platio rum Columella congrueret, et Varro ai
restitueretur suus sermo. Formae in-
ν restis ex impla drahit Gestieri Thos. L. L. In Curis secundis Pon edera annotavit, eum Edd. primis Codieoni Caesonalem legerer introMersis, potius figurria.
109쪽
M. VARRONIS LIB. ii, C P. 7 sit,' et quum est aeger, ad medendum est' appositus: si corpore multo. De Stirpe magni' interest qua sint. quod genera sunt multa. itaque ad hoc nobiles a regionibus dicuntur, in Graecia Thessalici equi, a terra Appuli, ab Rosea Roseani. Equi boni suturi signa sunt,' si cum gregalibus in pabulo contendit in currendo, aliave qua re, quo potior sit: si, quum numen traiiciendum' est, gregi in primis praegreditur , ac non respectat alios. Erntio equina similis' sere ac boum, et asinorum, quod eisdem δcbus in emtione dominum mutant, ut in Mamilii ' actionibus sunt 7 perscripta. Equinum pecus pascendum in pratis Potissimum herba; in stabulis ac praesepibus, arido
Magni indere e9 Antiquum magis qui eorrexit Iucundus in Aldina , nescio an libros seriptos auctores sui ritSequutus. Virumquo enim latine di.
Corpore mutio θ Haee aut spuria aui alieno loeo erillocata esse, recte monuit Ponte sera A terra Anm59 Vrsilius eorrigebat i In Bisia Appiadi ac Roseam ut infra da ean bus: Laqtia a regionisus a neumatiae Laeones, Dirodita, Gli imini. Poni ora malebat, a terra ptilia Appiat. De minis Boseanis et muli, Ide infra ad cap. 8 ,.seci. s. iii lonio Haee ilemitii alieno loeci postia pertinent ad disputationem, tibi ,igitis Indolis bonae ex corporaeolligebat; nune enim subdii signa ex animo. Nee tamen integra haec esse, patet ex Columella VI, 29, ε : et Geomnieis, ubi Mee ila traduntur reis. A G, ψυχικώ, ουτω δοκιμαυτρα.
iri libris Plinii topoeil I. Geon. p. 797. Similis fere ) Libri Polii. simiatis,
110쪽
dumta aqua. De liorum Mutura: initium ud missionis sa Cere oportet ab aequinoctio verno ad y solstitium, ut pavius idoneo ' tempore fiat. duodecimo enim mense, die decimo, aiunt nasci. quae poSt tempuS nascuntur fere vitiosa, atque inutilia existunt. Admittere opor
tet, quum tempus anni venerit, bis in dic, mane et Vcspcri' per origam. is ita appellatur, quiqui admittit.
Tempore fiat9 Addit Crescentius r
tet , loqui arronein de iti, qui concipiuntur post solstilium. Sie Is, a, P. Per riga misit e libris suis laudat
iterum admissario submittendam essem uti L Nescio, unde Crescentius habuer l. allertiis diebus equum ad .m llendum esse e lucibus, quae cau tela nescio an olim fuerit in Varrone Plinius 8 , a. 66: per in emialia admis- stiriae ΔΛαν, nee trimen indecim inittis ei indom onni Matie tolerare. Per imm0 Ita legendum esse, monuit iam olim Vietorius, quum vulgo ederetur: Pororiga enim timetiatur.
Apposuit etiam loeum Ps nil 8, e. 42,
a. 64 Equae eadem ex eausa Reatino in agro laeeratiam pror iam in ninam.
tibi vetere, libri habent pariter aurigam. Sed Victorius ad h. l. e, libro.