장음표시 사용
191쪽
si ot admovoantur ν ad omnes convivas. Ex suggesto sa-leris, ubi solent esse περι πετασματα ,' prodeunt' anates in Stagnum. a C nant, e quo rivus pervenit' in duas.
quas dixi, piscinas, ac pisciculi ultro ac citro' commeant: quum et aqua calida et frigida ex orbi R 1igneo mensaque, quam dixi in primis radiis esse, opitoniis vcrsis ad unumquemque' factum sit ' ut nuut
eum et a a enitari male hue transposita pertinent ad verba sectionis Sr Iretim fiat o tiri naDalia sunt eae utrinum iam stia vilia Meliti eps se ani dehe ilhaeet Tum et aqua eatidia ete. ut dimetασματα Gesn. putat, ipsum phaleris suggestum v Ieem lectorum aceti bi tortorium praebuisse , unde peripetasmata dependero soleant. Eadem perἱpeias mala in apparatu lecti e rivi, alis poni monet apud Varronem L. I. . IV, p. 40, lin. 5 Breviter. in hoe Araggestu phaleris convivas collocat
Commotin Libri Polit . enmmet epi cibal Ponte aera, laudato Nonio. qui in verbo hoe ex Naevii Bubulco ponit
foetim : Gm - L m nostram tam musti erchro mmmctarie lui; et ex Afranior Ouo tu eommerna Plaut Capit v. I, 2 , Ra idem verhum resti. iiiii Betitio tis. Est e eommeare iacium frequentativa sema verbum. Primis summis, extremis inier. pretatur Sehesser. Contra Maliger pri-ὐis i. e. singulis. malo hal.
Aromiis) Velerem ieelionem ex Ad. suis mutavit Victorius, qui in libris su Is omnibus reperii scriptum
Ptilen, vercuti Ptile tim , epitonia, Alvia appiam In , ais Diae trem Conistinenltir , νι- is non sim nil a , --δι- esse eonstra. Sed is locus Donecigil nos in Varrone probare eandem scripturam. De itide Victorius moriel
verreris institi habere scriptum epi-roniorum. Sed vἰliosam esse ibi se ἰ- pluram Codicis. patet. In loco Vlpἰ anis imilis est varietas; alii enim litiei halis tr epitonia si lutis simiam tra. Cesnee tamen otiam thi eum Buti eris,hook obseret. V, 9 prohahat mirentia. quod fecit etiam Vrsitius. Maliger h. l. corrigebat: in priris radiis, epitoniis
esse omisso. Epitonia victorius ei Se liger interpretantur instrumentum, sultibus inlen iam . cuius vi aqua ex prἱ matur; Gesner ipsa opἰ tomiorum veri hula seu verticula. Mihi uni vera videtur pristina lectio. Praeleri a Vitruvii, posita in Thesauro L. L. v. Seneeam Epist. 86: nisi Λ amiargentea epistonia Ddmisti; et ad e
192쪽
convivam. Intrinsecus sub tholo stella lucifer inter- ι diu. noctu hesperus ita circumeunt ad infimum hemisphaerium , ' ac moventur, ut indicent quot sint horae. In eodem hemisphaeri O medio circum cardinem est Orbis ventorum Octo, ut Athenis in horolo-
radiis esse; erit iis et resis HA tintimis quemque fetum sit is stitit in eonia Mum Contra Maliger: ad tintim em que aetum, sie as dirae in e Di m. interpretatus actum metu περιαγωγχυ, quum vertitur. agitur a puero. Ex Bru- selliana loeum re ii sui.
Varror Is argii l. quasi dixersas stellas Luci sertim et He portam facientem, in quo sequitur eum Gallus. Contra
r rim solem, Ilesper i in lunam interis prelabatur. Tam ignarus rerum natu me atque astronoui;ae vix sui,se vi detur Varro, ut iam immanis errori ix eum eadere possit. Νed ari se, In
tholo imagines Luci teri ei Hesperi adhibuisse videtur ad distinguenda
Ad inflati ) In summa haem sphaera parie horoltigium collocat
Turnebus; Gesner interpretatur in margine concava lecti haemisphaerii et in parie eo vivis Ohversa; et Deis gai , horologium hoc ex aulo malorum gener fuisse , contra Castellum , an sirmantem , quem sequitur eliam Io.
Laetiatis, primo horos aeque noetiamae diertim a a dioisai fisse reseri anno V. C. 595. Quid igitur opus Pli
nio erat seorsum eommemorare varis
ronis horol gium privatum , iam diu usu eius publieaio pCardinem Centrum semἰglobi et
orbem circulum Iuterpretatur Turne-
cim ventorum nona na octonam nume
rationem magis placuisse. ex Plinio II, s. 6, admonet Gestier. Horologio ) octagono . quod descripsit Vitruvius I, 5, Andronicum Cyr. rheslen nominans. Nine ieetionem vulgarem o pressem iam olim eorrexit Turnelius. Vrs; nus malebat in octogon feeit Andronictis Go-Hestes. Sane inusitata est omissio pro- peii nominis . apposita tantum patria, Cyrrho, syriae urbel Ati logio malebat fialmasius ad sol num , p. 880 Dignus est locus Anonymi Auctori Compendii Archileelura e Vitruvicinae eorrectius editae in Poleni Exore; iat. Vitruv. II. e. I, pag. 37s, quem Icelo. rex cum ipso Vitruvio et Varrone crina parent : Inter ceteros tamen Andro etiac strinemis elim VIII Dentia orbem
193쪽
a cardine ad orbem ita movetur, ut Pum' tangat Ven- tum, qui siet, ' ut intus scire possis.' Quuin haeCloqueremur, clamor sit in campo. XOs athletae comitiorum una,' quum id fieri non miraremur propte Ustudia suffragatorum , ' et tamen Scire vellemus, quid esset, venit ad uos I 'antulacius ' Parra. Narrat ad ta-
narrat lia tis cum δι inierit Vulgatam tuetur Gesner, tabulam interpretalus eam . in qua post lata et coniecta insilulam singulorum suffragia punctis
Dolabantur, quot eorum quisque cara indidatus tuli, ei. De qua tabula locum potiti Cicerotiis in Pison. e. s. tibi tabula praerogat; vae datur custodienda alicui. Sed quum diribantur labellaee utilibus ad suffragia. deinde in si iu-lam eoni cἰendae, lectionem dixi erit vel dirimerenet h. l. magis probata diu. . Pani viritis l. B. R. Br. y
Gemer, a numerarent huerpretatus. Permutata invicem x ertia diripere . dirimere ei diribere, tibi est de suffragiorum tabellis sermo. anno lax ii Ge nee in locis Ciceronis in Pison. e. 40, pro Platicio e 40, ad Q. Fratrem III, 4; et Luranus V, 393. es non inimi raddirimit in ragia ptilis. Deinde monet Ce,ner, labellas domo allatas, saltem puras datas et a suffragalore quoque inser picia fuisse: itaque olim Catonem Vticensem , quum plures tabulas eadem manu inscriptas reperisset nomiis De compei toris in e miliis aedili iii, , fraude aperta essee; Me, ut ea renNntiatio irrita esset, narrante Plutarcho in Caton Is vlla. Tesserulas igitur interpretatur tabellat suffragioriam ;li ulum vera eIstellam, in quam suffragia eonii Iebantur; seu sitellam, aut loculatam cistam, ut uti leuique canis didato lAcula metitum unum tribue is rei ne in dirimendis suffrag;is. De Ioculata ei,ta ineptum Gestieri commentum esse puto; ex nomine enitti eandidati inseripio facile sine loeuli numerari poterati l si irragia. Se licti ad hoe commetitum delapsus est vir docius, quoniam suffragia h. l. noti.Ii iti sed dirimi et a numerari puta hal. Ci,iam igitur illam , de qua Au -
194쪽
hulam, quum dirimerent,' quendam deprehensum tesserulas coniicientein in loculum, eum ad consul cintractum a fautoribus competitorum. Pavo surgit, quod eius candidati custos dicebatur deprehensus.
VI. Axius, De Pavone, inquit, libere licet dicas, quoniam discessit Fircellius , qui secus si quid diceres' de iis, gentilitatis causa fortasse an tecum' duceret serram. Cui μ Merula, de pavonibus nostra
omnes Edd. In optimo Cocliee et aliis reperit Vietorius ante etim. Eandem in Veneto Codiee reperii serἱpturam Pon edera. o e Meeret timet. P. ---θα I. B. R. etim Me. alii. In B sch. est i fortassis arua conciticeor. Uor ad Herennium I, a et L; tu, XXV. 3 ἰn quam tabulae suffragiorum coniiciebantur, repudiabal; atque haec omnia exemii at, Mi mlgatum ad ea iam defenderet. De eustodibus , a candidato unoqucique appositis sitellae, vide interpretes ad Cieeronem itiPIM . e. 4 5 et ad Or. in Senatu post Bedii. e. 4 . In Agraria Il, s est niati aliae sortiri. Ex capite a constat,stiffragia iam fuisse lata, et labellas dirimi nunea igitur lectionem dirimerent cum Vrsino resiis uere non dubitavi. Cap. VI. De ρο-- Ursinus via. lehat ρου ni s. Die res ) Vieloe;anum die res eo rigi iussit etiam Vrginiis , quod fecit Gesner. Ascensianae Praefatio mal hai legi qui Metis si quis direret, ei serram militarem Vegeiἱi intelligebat in
vulgari lectione ante mm . Foretrisse an raetim aer Iia librorum lectionem virile eram vel anu cum primus recle emendavi scaliger, assentἱenla Vrsino Poniederaque, qui certatim illustrarunt sormulam for-rrisse an pro iamplieefrsan , forte. Ita iterum noster infra e. 6. Cieero ita posuit si Drte, orat. III, 4 2 et ad Q. Fratrem I, 2. 2. Graeei similiter di eunt ε ρ. uigniam inepte interpretatur Turnebus Advers. ol. 7. mereri serram Serram recipro re dixit Tertullianus de Corona, c. 2, id
est altercari. Meum alium Varrtinia apud Non; um I, p. 42, id Aea Hesr-drisse e ponem, Bonam L o Mi Misso, tum portitores aera in linere. ubi aliae Elad. aeram ΔM, Gmnovius observ. IV, 5, p. 75 emendat legendo: e porridore serram dine: rei qua veroster defatiavisse emoriem , - ' Nam LM MI ias . Nam Iti Codice Vossiano NODII esse narra nam -erram duis M. Praeterea Malig. aliam h. l. emeu
dationem proposuit , quam quidem ipse praeserehat, ut sertam I. e. sunem legeremus. Affert Tertulliani ineum do Pudieiiia e. at Sed non deeri est
tii, idem disii contra Naiciori . cap. 4,
195쪽
i' a M. VARRONIS LIB. lli, CAP. 6
memoria. inquit. greges haberi' coepti. Et venires magno. Ex iis M. Aufidius Lurco sestertium sexagena millia Dunium in anno dieitur cupere. Ii' aliquanto pauciorcs Esse debent mares quam foemina , si ad fructum spectes ; si ad delcctationem, contra r
formosior enim mas. I avonum' greges agrestes trunS
marini esse dicuntur in insulis, Sami in luco' Iunonis,
ii mitia MVeri,ire. Sed Sertiam pro sutae diei latine, recte nega it Gestier. iii Th. L. L. sub voce serra. ubi recte priorem Se aligeri emendationem pro-hai. In loco Ciceronis de Orat. I 5 rain a itire eisili ; tecum commutetigit. Notitus p. 388 habet, si de titie eiriti
lectim aeriam uo Mit, ei vocare interis
prelatur trabere, ducere: unde Mercerius suspicabatur, suisse olim in Cicerone serram υ Mit, laudato hoe Varronis loco. Gineo) Plinius 40, s. 23 4 Pa nemeibi gratia Romise primus Oeei lii Ora. ι, II leniatis ad lati e sua sacerdotii. Saginare primus instituit circa n ilia. mtina piraticiam heiatim i I. Atisiuitis
rium sexagena militia hMαι. Cicero pro Flacco cap. 4; nitie. l. 36; M. Luretinem tribunum plebis Pisone et Messala CG. nominavit, sorte erandem, ui si spicalus est etiam victorius. Eundem Domina xii Suetonius Cal g. e. 23, uti cum Mamilio censet Erne-,li. Hune quidem Caligula Decuri Dein Fundarium opprohrii causa rici. minabat. Protiua Catholic. p. 3486 r esitis , Ptideher et Lia, eho excἰpiens
per ch scribi, monet; Se ex Ius ad Georg. III, 223 omittii Line , sed habet ad Aeneid. Vl. 3. Itaque sui pium habeni Ud. primae cum Pol. Stima sexagena in Edd. primis pro
mpria scrἱpiram exstare S. i. e. sesteria
tium , atque inde ab Aldo esseelum II. S. migrasse in reliquas editiones,
monet Poni edera, eamque scripturam unice veram esse et ealculus docet ei Plinii locus. Igἰliar non dubitavi res sivero anti itiam scripturam. Non ,aiis diligenter hoe in loco varietatem Edd. an cilcisse videtur Ge-sner. In Cod ce Caesetiale pro ntimum esse minimum, leuatur idem P ni ed. Patieiores rese. s, sat prui mus Io quin e feminae minaei l. quouse, Mundum est, ut ait Via ro, si ausi estim vectes; nom tunc Paraetoresdeiant esse m res, quiam foeminae enim est nivisciatis. Haec ita cum Palladii verbis eontinuavit . ut nescias , an diveriam in Varrone lectionem secuitis snerit. Pa -- greges) Vrsimas malescit priora duci verba deleri . vel legit
Sis i) Idem e2 Mendolo Samio dis eei Athenaeus XIV. p. 655, alque inde ail pavones in reliquam Grae.
196쪽
item in Planas in iusti Iu M. Pisonis. Hi ad greges con
stituendos pu Patitur bona uetute et bona forma. huiceni in natura formae e , Olucribus dedit palmam. Ad admissuram eue minores hi muc non idoneae, nec iam maiores natu. Puscuntur omne genus obiecto Du-am nl O .m Axime ordeo. itaque sonis itis' dat in mensus singulos ordei singulos modios. ita ut in ' foetura det uberius, et ' ante sitiam salire incipi aut. Is a procuratores ternos pullos exigit. eos IH E quum creverunt, quinquagenis donariis vendit, ut nulla ovis hunc asse situ tuo si iactum. Pi aeterea 'ova emit ae supponit
gallinis, ex quihus ex iis excusos pullos refert in
numismala pavotiem inscriptum gerebant, monente Esaui Victorita. Plariasin institi Ursinus malebat in sina , ut silva responderei lucti lunonis Samiae di eantiliae sibi emenda tionem sumsit Popina. Planasiam inis
primae habeni Mitis his das l. cpiam lectitanem equidem prae sero . etsi demensura hordei, in cibo dari, dubito; ne et eaui ri. liqui scriptores desini uni Deinde dein letida erat non solumniensura hordei, in . ibo daridi, sed
numerus etiam pavonum, erit detur. Setios aratem titiminui Varro, quia '
quinque si emiti Is mas unus alii timiet cum iis seeludi in peculiari eellas delicit, ut ex Columella di eimus. Lurctinem potius huius paΑlionis in.
veniorem Iti exemplo nominare umluisse τἰdeiur Varrci; atque eiam an
telligii etiam ponis lora , eisi do vili hii tis loci tion admonuit. Aelii malui,se paxones, nulli bἰ dixit Varro. igitur verba Resi, deinde is stitii res
197쪽
M. VARRONIS Ll B. II l, CAP. 6 testudinem eam, in qua pavones linbet. quod tectum pro multitudine pavonum seri debet, et habere cu
bilia discreta, tectorio levata, quo neque Serpens, neque bestia accedere ulla possit. Praeterea habere IOCum ante Se, quo pastum exeant diebus apricis. Vtrumque locum purum esse volunt hae volucres. itaque pastorem earum ' Cum batillo ' circumire oportet , ac Stercus tollere ac conservare; quod et ad agri culturam idoneum est, et ad substramen pullo
s rum.' Primus bos' Q. Hortensius augurali aditiali
Malisitim. eamque lectionem posuGrat Victorius; unde estingebat Mali. gee r intus Mutile, i. e. in stabulum. Contra Turn iis Advers. VIII, 7 . insid3a . i. e. aiabulum , malebat, et eum eo POpma, qui tamen primus ineidit in Damdin m eam , felici eonis ieelura, ex Politiani libro altero a
Gesnero consumala. Niror tamen , . ietorium eam lectionem non anno
lasse . quam ex Codicibus pootulite Iam Vrsinus et probavit ob loeum nostri eap. 5 de turdis. Teriorio leua Crese. C ilia δε
sertim ante M mrtim Ansere de e -- bile, quoad Pastram - amia. nam is misque loeram piariam esse ele. Vrsitius deesse ait in vetere Codiis verbum 3ere, alque omnino abundare as. semat.
eiuo , id est Duditi. Vide Gesneri Thea. L. L. Atigurati assiliati) Cum Vieiorἰo
Gesner dederiti l Miletisti, oisi in Polit. libria est odietisti iclor;us praeterea malebat titior legere. Bene. Atigura tem eoetiam habet CIcero Epist. VII. 26. Adii talem sacerdotii coenam ex h. l. duxit Plinius. Macrobius Salum. is, s eae h. l. laudans Varronis verba. omisit morali, ut monet ag h. i. Vrs;nus; aliae vero Miliones omittiant ossi lati, ut ἱn Varrone Eliam quaedam. Formam aditiali recie pruisbahai etiam Gesuer.
198쪽
coena posuisse dicitur. quod potius factum tum Iuxuriosi , quam severi boni viri laudabant. quem
cito secuti multi extulerunt eorum pretia, ita ut o , a
eorum denariis veneant quinis, ipsi facile quinquage
nis, grex centenarius facile quadragena millia se- istertia ut reddat, ut quidem Albutius ' aiebat, si in singulos ternos exigeret' pullos, perfici sexagena posse. VII. Interea venit apparitor Appii a consule . et augures ait citari. Ille seras exit e villa. At in villam intro' involant columbae. de quibus Merula Axio, si unquam περιστεροτρωρελν constituisses, has M tuas esse
Sed est Polii. libro Cesner dedit tum. In Maerobio est: quod politis sertim
adducitim ob eam coenam. vel conde.mnciliam, si ἐκ pin dicatur pro χαυ- ρἰ, . quod temere repellii Popti a.di; hil enim aliud Aelianus nisi hoe di
eera voluit, primum Hortensium ex quorumdam indieio Meld;sse in eoena pavonem. Pontedera in Cur. see. interpretatur quod festim potius L -riosi timcris iam a rei boni Ariti Miant; ira enim mores grum Ierebarit. Itaque Lonos viros iron est dii tos
a retium . in reddat, ut quidem λα- eius aiebat: ae si in Seius Ornos exige rer mitia - Possent. Nam pauones 450
denarios venditos eenium, id est, numis dueentia, esse re sto millia nu-mum sestertium. Beete quidem Ve- sinus, si ipse grex vendatur. At ne- tum vendi tantum voluit Varro; qui si geminus venditur singulorum, ess-eilue summa quadragInla millium sestertium ; recte monente Grono Io de
P. V. IV. a. p. 266. Beliquam loel etiria rupte n mis attigit Cronox Ius, etsi
manifestam. De se;o vana est VmInἰe nieetura , ut supra vidimus ad secl. 3. Pulo, suisse olim h. l. ais et e ne siquis in singiaris etc. xuertia) Idem Crono vitas l. e. p. 22 legendum esse mcinuit aes eristiam vel Mesertium.
199쪽
putares. quamvis serae essent. Duo enim genera Earum in Esse Solent. Vnum agreste, ut
alii dicunt saxatile, quod habetur in turribus ac Co- Iuminibus villae, a quo appellatae columbae, quae
Propter timorem nutu Palem summa loca in tectis Ca-Ρtunt. quo sit. Ut vgrestes maxime sequnntur tarres, in quas ex agro evolunt Suapte Sponte ac remeant.
a Alte cum genus illiad' columbarum est Clementius, quod cibo domestico contentum intra limina ianuae solet pasci. hoc genus maxime est colore albo. illud alterum agreste sine ulbo. vario. ει his duabus stirpibus sit miscellum turtium genus fructus CaUSa, atquea incedunt in '' locum unum, quod alii vocant περιτυ ρεῶνα περισπεροτρωξε . in quo uno saepe vel quinque millia sunt inclusae. - fit, ut teStudo magna camara' tectus, uno ostio angusto, senostris Pu- Dicunis , aut latioribus reticulutis, utrinque ut locus
T. ll, p. 332, vers. germaDicae, quae saxa et rupes abruptas hal Ilai in ea. emala.
e in do pat isto ara OAia ..uatit cisaea, rutis esse rinia es.
r. ste sine tino IIaee verba spuia Ha videt an lue Viri; o. Sed locus Cinlumellae VIII. 8 ah eo allatus, nihil
200쪽
omnis sit illustris, neve quae 'serpens, aliudve quid 'animal maleficum introire queat. Intrinsecus quam levissimo e marmorato toti parietes ne cama Pae ' obli
nuntur, et extrinSecus circum senestras, ne mus, aut
lacerta qua adrepere ad columba via possit. nihil enim timidius colum ha . Singulis paribus columba via sunt rotunda in ordinem crebra. ordines quam plurimi
CSSe possunt a terra usque nil camaram. Columbaria singula esse oportet, ut os habeant. quo' introire et exire possint; ' intus ternorum palmorum X Omnibus partibus. Sub ordinos singulos tabulae sic tae ut sint bipalmes, quo utantur vestibulo,' ne Prodeant. Aquam puram' esse oportet, quae '' influat, unde et s
opera haee s ἰsse suspieor; vel politis a mercatoribus poenis aduecta in Italiam atque emis a nismanis. Punicanae senesteae elatratae suisse viden-itir, aliae enim in ornithone adhiberi vix poterant. Vido ad Catonis eap. XI v. I nolam. Pessime vulg h. l. legitur rariori s , reti Iuris viriuwe, in Metis. Celerum h. l. Seboliasios Iu venali, in Codice Schurriloisilii . te, eeodem in Apici leg. Animadv. in Iuvenal. p. 26, sie laudat tam ritim fit. ω - fieninstris Iotiori a tiritima