장음표시 사용
381쪽
villae, quamvis granum robustissimum corrumpit silu: qui si nullus adsit, possunt ' etiam delassa frumenta servavi, Sicut transmursis quibpsdam provinciis, ubi puteorum in modum, quos appellant' siros, exhau- ο sta humus, oditos a se Ductus recipit. Sed nos in no- Stris regionibus, quae redundant uligine magis illam positioncm pensilis horrei, et hanc curam pavimentorum et parietum probamus. quoniam,' Ut retuli, sic emunita sola et latera hori eorum prohibent cur
custionem I quod genus exitii quum incidit, multi opinantur arceri posse. si exesae fruges in horreo ven-U tilentur, et quasi refrigerentur id autem salsissimum
Nihi vero non reeie in eo horrei vel granarii get ero , etsi subterranera, grana seu frumenta δὲ forari diei videntur ; quod verbuin melius siris
.Si u) Plane. ut itali hodieque mu- rem huiusmodi sirorum voeant Leodi ea , teste Tornelii p. 45 .
stanter Possu se vire, malian possisse are legi. a
Siros ) De quibus ad Varron. I, 57,
quoque intuti r retitionem enim non
deae ciere infra quinti, digitos, nee amplitis periclitari. Ceterum grana eomesa ventilari velai Columella; nee meminit eius rationis horreorum, quae semper ventilantur, quamque hodie unice probamus, rationihus et experimeni;s G. Fr. DinglingeH, cuius liber Hanoverae 4768 prodiit de rations horreorum struendorum optima , adducit. Verum hane ipsam Geoponica eliam memorant his voria hi, i ἐχέτω vi πυκυ et σω κυας οἰ ωυῆ ε Σάρωχ ατμις εγο aot και αυραυχουσα et σπυερι, i. e. habeat frequentes eanales versiri fenestem a pessime habet) quibus vapor exspiretur atque arara refriger ins introdu-eatur. ventilationem sol le intelligit Columella ventilabris saetam, de qua Theophrastus C. P. IV, 7, ἄμα di
382쪽
est: neque enim hoc facto expelluntur animalia, sed immiseentur totis acervis: qui si maneant immoti, summis tantum partibus infestantur quoniam infra mensuram palmi non nascituP curculio: ' Iongeque praestat id solum , quod iam vitiatum est y quam to
tum periculo subiicere.' nam quum exiget usus ,'
cile est, eo sublato. quod vitiatum erit 'integro inseriore uti. sed hJ haec, etsi extrinsecus, non 'tamen intempestives videor hoc loco retulisse.' Toreula- ,ria praecipue cellaeque ' Oleariae calidae esse debent, quia Commodius omnis liquor vapore solvitur, ac frigoribus magis constringitur Oleum, quod minus
eorrigondum censeo: Oleum .pasque minias pro nil, si congiaritir, quiam
383쪽
provenit, si congelatur, scacescet. sed '' ut calore naturali est opus, qui contingit positione caeli ot declinatione, ita, non est opus ignibus aut flammis, quoniam sumo et fuligine sapor olei corrumpitur. propter quod torcular debet a ' meridiana parte' illustrari,no necesse ' habeamus ignes lucernamque adhibere, 9 quum Premitur' olea. Cortinale ubi defrutum sat,
n C angustum nec Obscurum sit, ut sine incommodo
minister, qui sapam decoquet, versari possit. Fumarium quoque, quo ' materia, si non sit iampridem Caesa, festinato Siccetur, in parte rusticae villae fieri potest iunctum rusticis balneis. nam eas' quoque
refert esse , tu quibus familia , sed tantum seriis,'
pro premetur sang. Celeritis post otia Iuni. De eortinali s ei amneris Dini
noster XII, 50, 33. Ex quo loco apparet . ad Columellae usque apialemiguis uammam adhil, tam a quibusdam sui,se ad cellam et i reti lar Olo etendum. Deinde ero pensilium hali parum exemplum docuit ignis vaporem uti m transferre ad tormilar ea lene tendum. Palladius I. 20 Al si quia .maiori diligontine ritidet , Athesis hine inde moti lis mDimentiam Nemivi et ignem sti erat, fornis πιο naia. Lia purus euior iaci cellum sine fumi ridore Nam ut, quo sa
pius inferirim colore eorrum utir est dore. Has pavimentorum stisperi u
ras docet eum villuvio v 0, Palladius I, 40 . ad quem locum accuratius disputabilite de forma balnearum pensilium.
elilia seu αναπυα, qualia apparare
docet etiam Cato 4 30. Caminis enimearebant menaeula ; igitur ligni, eiusmodi opus erat. Cf. Nevmantiu sitir. Hventorum Vol. II, p. 445. Fumarii hune usum plane omisit Ges. neri Thes. L. L. Rusticis Mineio Aueloe Compendii Archilacturae cop. 6: in Dilia rustica
384쪽
lavetur. neque enim corporis robori convenit De - , quens usus earum. Apothecae recte superponentur his locis, unde plerumque sumus exoritur: quoniam' vinu celeritas Vetustescunt, quae sumi quodam tenore Praecoquem ν maturitatem trahunt. propter quod et aliud tabulatum esse debebit, quo umoveantur,' no
Sangeriti. Cesnerus coniectura asse- quia ius est. Probat eam poni ed. ex Polit. Ambros. et suo. Vulgo admo-υ min. Veteranum intelligit, de quo cie eea EpIst. 4 , ad ice istera nostra et Hoti miatorum se loriam inmienatis horreri. Idem voeabulum
posuit Selioliaste, Horatii ad Librumlli, Odar. 23. Celerum Nigidius apud
Notitum p. 437 t Diremtis , piae Detinstrue deuriora sititit, Detrastiscere, in-urrascere, quae meliora. Qualia differetiliam Columhlla noti sequutus est. Sed apothecae vitiariae. ubi vina sti. ino et lepore vetustescunt, silum Hsur a liae nemo accuratius deseripsit,
quam Calenus de Atii ides. I, 3, cuius locum lotum apponam. Depingit ibi, illarum in Asia formam; quaiu Par lieulam eoninicidiori loco apponam ad Palladium I, 23, Mel. 2 , hie graece repetam praecipua r νατα τους ἁγρους ἁπαυτας παρ' nHs citi Asia) ιικοι
385쪽
rursus nimia sus sumatione medicata sint. Quod ad cvillae pertinet' situm partiumque eius dispositionem, i satis dictum est Circa villam deinceps haec esse opor-
turre explieuit, qui Meum Gaioni repoti; i , herbariae rei quamquam lintregnarus, Targiorii Temetri in Vol. I, p. si , dege Atii ditiis AH Meiota Economicia di Hrenre 371H. Paul
antea docuerat Galenus, quae vina quibusque de musis inveterarentur. Quem timum locum nune addam:
386쪽
t obit: furnum et pistrinum qu nutum suturus nume-
ευεκrv tis θερω-ρου et κου ἐuβα, υπιο ξευ πολλη, ναὶ avunυ, tua κρυφεοαυτ' πληρώσας κερα ut α, καὶ χωυτής i nidος , οὐ li Oeta ισχο ιιυμ υ-ςυυέχευαν . αὶ Et παυτας τ&χtoetu πα- .atuυμενους. Tum , ut doceas', qu modo vitio inveterando, eella calida parari possit, addit verba, supra a me posita. Geomniea VI, 2, docent, dolia tu regione sicca esse colloranda ita , ut, si vinum sit tenue et minus alibile, duae vasorum partes, In terra defossae lateant; eonira vἱtio sors et pingue repleta dolia ad dimidium usque exstare volunt. Pl; Dius XIV, 2 Mitiores plagiae desiis conatini in I. di I e Drrae Iolia aut nu minionem sistis; deinde paucis interieetis: im- Mettia Dimi demissis in terram doliis aer rida Nesidia expositis. Plutarchus Sympos. VII, 3, κατορυττο et τους πιλυς νηὶ σχεπαζουσιυ, ὀ τως μισαι - κροτατος αγορ αυτωv επιφαυη. Coop nieci praeterea loeo ei lato dolio euique siccam arenam subiiciunt, eique are-tiqe iunci odorati modicam reptam insternunt. Qui qυ idem iuncus vicem in hi videtur gerere stoebae eius. quam Galetii paler eum aliis Asia opalethus familiati doliis substernebat. Mitiores plagae, teste Plinio l. e. rae lum praebebant: alibi vero impositis tectis arcebant. Campanἱae nobilissimaeet posita sub dio in ea dis verberari sole, luna ,,imbre veniis aptissimum videbatur, ui ait Plinius. uine Geo- DIca VII, 2, inum sortius sub dio
colloeare aversum meridie et occasu, parietibus appositis iubent, tenue vero in eella tecta reponunt. senestris alistioribus ad septentrionem et Orientem conversis. Cellarum subterranearum nostrarum vestigium nullum reperiis
tur in scriptori ius graecis latinisque ;
387쪽
rus coIonorum postulave Pit: piscinas minimum ' duas: alteram, quae anseribus ne pecoribus serviat; ulteram, in qua lupinum, vimina et virgas atque alia, quae sunt usibus nostris 4pta, maceremus. Sterquilinia quoque duo sint: unum, quod nova Purgamenta
recipiat, et in annum conservet; alterum, ex quo vetera voliantur. sed utrumquo more piscinarum devexum leni ' clivo: et exstori tum pavitumque solum a habeat, ne humorem transmittant. Plurimum enim refert, non adsiccato succo ' fimum ires continere ,
ct assiduo macerari liquore, ut si qua interiecta sint stramentis aut paleis spinarum vel graminum semina, intereant , nec in agrum exportata segetes herbidas
stiri cap. X. Iuni. e) minime I. B. Br. R. L. Deinde anseri s quiae Sang. ι, ortiasque Br. et a C ex Satig. Gronou s) aegerrim quiae Lirinum iami L. g) se reuinia L. P. alereuitia Sang. Postea tirrim e Br et Ald. li) tivi L P. G s. est elum deinde Br. i) m mento quo solo ne l. B. Br. II. S. quae lamen pro Me Br. -υitam ae solo ne Iutit. piarimentumque solia hiat. tit i quod dolia x ini tenuioris terraeiti di, o videntur. Sed haec cellarum vinariarum dispositio vinoruntque in
iis eoiloeatarum asservatio. pro caeli situ vitiorumque natura diversa. meretur accuratam Chemicorum inquisitionem , sine qua i dicare cellarum lectarum et subdivalium disserentiam
Piseimis uine Palladius I, 3 si ιμ-
aestiae .ltitie Dei solo impressiae r et eaes Inpido circia Nitiam esse debe vi, quias
ubi Vineetilius legit υirgias fectoria. Sed inminis ex h. l. legondum videtur.
Nam coria nemo sanus aqtia madefa
ciat, quo sueto usui siutit minus idonea et rigida Lacus nominal Varro I, 33, 3, et cohorte gernina divid;i; priorem semiplicinam aqua salietile efficii. Deinde Ox loeis Petronii cap. 57 ei ι3l, ubi dixtim in nurui habere dicitur languidus ad Venerem ei ilae-eidus , intellexi rusticos e Aa et i raaquis emollita et eruda adhibuisse quo saeto lamen deinde fiunt rigidi .ra , ad singulos usus remollienda. Quae stira Itaque Omnia instrumenta rustiea. Sed haec nimis absurde dicuntur. Lege ex , arronis loco aestini se macerata ita. Et ostraratim Humerum parietes eircumpositos interpretatur Ponted. , ut sterquilinii sola et exstructum et pavimentuin halleatil. - Faritum librorum Optimorum ieetionem ita re. sitigebat Ponte lora P imentumque m L. Mian , et palimentitui de materiapa imenti interpretabatur. Superster.
ui ui supersundi pax imentum a C
388쪽
reddant. Ideoque periti rustici, quidquid civilibus
stabulisque Conversum progesserunt, superPOSitis virgeis' cratibus tegunt, nec urescere ventis' Sinunt, aut
solis incursu patiuntur exuri.' Area, si competit, ita 23 constituenda' est, ut v l a domino vel certo a procuratore despici possit. Euque Optima est' silico constrata , quod et celeriter frumenta deteruntur, non cedente solo pulsibus ungularum tribularumque, cicadem eventilata mundiora sunt, lapillisque carentci glaebulis, quas per trituram sere' terrena remittit area. Huic uutem nubilarium' applicari debet, ma- eti
lumella ei Palladio diei novi; aedtidiit haee loea ad hune uostrum 1aeiunt eniendandum Stiper si is Librorum optimorum lectionem prae retiat Potitedera vulgalae , etiam propter Varronis locum I. 43 1 Ser itinitim melius lutid,
plector, ut ad Varronem dixi. Verum quid esse causae dicam. quod post ovilia alabula nominet auctor 8 Sici-bula enim Domine gener ieci conlitient ovilia et bubilia , ut ex initio huiu, eapitis patet, et doetii ad Varronem I, 33, 4. An stili mitius' Ati crini-δus 7 Ceterum Iruitisius Ad, era. lli, p. 394, h. l. ita laudat: stipori silis igiIur υimeis. omissia deinceps puritin- ων, ei corrigit imiter. Virgeas crates dixit etiam Seneca Epist ala 90.
Colomella tradit Varro I. 33, 5. et noster II, 23, 3. Praeter nubilarium alterum, rueluti refrigeratorium, memoral Palladius etiam I. e. 40t nihil
389쪽
386 coi v MELLAE LIB. I, CAP. 7ximeque in Italia , propter inconstantiam caeli, quo
collata semitrita si umenta protegantur, si subitaneus imber incesserit nam in transmarinis quibusdam ve-gionibus , ubi aestas Pluvia Caret, Supervacuum eSt. Pomaria quoque et hortos oportet sepis Circumdari, et esse in propinquo, atque in ea parte, quo' possit Omnis stercorata colluvies cortis ' balineorumque et oleis' expressa amurcae' sanies influere ' nam eiusmodi quoque lautatur alimentis et olus et arbor.
VII. ' ΙIis omnibus ita vel acceptis vel compositis , praecipua cura domini requiritur, cum in caeteris rebus, tum maxime in hominibus. Atque hi vel coloni vel servi sunt e soluti,' aut vincti. Comiter agat Acum colonis, facilemque se praebeat avarius opus exigat, quam pensiones: quoniam et minus id osten-
mmoria domia morimia rasa deserit. II, Maia sumiatinis sui .elus marimo, mitis evin maectis umina se Heg. Otiis expressa Pontedera malebat oti si prae pere enim agricolas a. rarii ream tam , diligetiter ollis servare quam oleum; et assert loeum Columellae ; iam cae recrementum , in otiis a sedi Sed iam sua aetate Varro questus est, am cavi plerumque effundi, nee diligentius collectam se vari; deinde servabaiue in doliis, non in ollis, ubi doeoquebatur, quam quam Ponledera rroni estis arati
earina restituere conatus est in loeum doliorum
C p. VII. Vel serta itine) Malim
deinceps semi aia soluti ara Mincti. Comiter) In libro Sang. esse crata', monet Drahetib ad Livium T. I. p. 896, qui legi malebat h. l. commiam rem contra Ahr. G novius compendium interpretatur eisititis; recie l . Optis exigis) Colonum in Catone Et Varrone pro agricola diei idimus. Nune est eui loeatur ager poliendus, seu politor Catonis. Praeter pensionem colono certae leges imponebantur, elus ne e totius capram in sumi pascat, Varro III, 3, suci. 7. Idem
390쪽
dit, ct tamen in univcrsum magis prodest. Nam ubi sedulo colitur ager, plerumque Compendium, nunquam nisi si cauli maior vis aut praedonis incessit
detrimentum umeri, eoque remissionem Colonus petere non audet. Sed nee dominuS in unaquaque re, a quum' colonum obligaverit, tonax esso iuris sui debet, sicut in diebus pecuniarum, ut lignis ot caeteris parvis accessionibus exigendis, qtiarum cura maiorem molestiam quam impensam rusticis assert. Nee sane est vindicandum nobis quidquid licet. Nam summum ius antiqui summam putabant crucem. Nec rursus in totum remittendum: quoniam' vel optima nomina non appellando' fieri mala foenorator Alphius 'dixisseverissimo in sertur. Sed et ipse noStra memoria veto- 3 m consularem virumque Opulentissimum ' L. Volu
sium ' asseverantem audivi, spatrisfamilias G selicis-
Igitur Varronis etiam aetate colonus dictus suil, qui maneops tandi alibἱ vocatur. colon;am latoni sui dum uri eat Columella XI, 4 , 23, ubi illieiis stloniae sucio terminos egredi v latur. Pauli litiisenia sulli loca prasuit Gostieri Thes. L. L. Balioues a colonoe,igi solitas fuisse , docet loeus Cieeronis pro Caecina cap. 32 Vide ad Cainnis e. 4 37. 'Dior As Plinius 48, s. 69, duo
marum et Sang. -υerissimo latere sed ν riasIme, suspicatus erat Alii'. Gro noxius. necie; alterum iamen vocabulum hoc praecessisse videtur, ita sere se re Midem, sed Merissime.
L. Voliasius ) Cognomine saturni. num Intelligi, de quo Tacitus. Annal. Di, 3o. ei quem inter grandaevias memorat Plitiius VII, e. 4s, oensebal