Titi Petronii Arbitri ... Satyricon Johannes Boschius ad scriptorum exemplarium fidem castigavit & notas adjecit

발행: 1677년

분량: 416페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

ru conte'ltu e . Emi ergo nunc 'ue- ro alii uot libros abricatos, quia moto Ium , ad domus rationem ,

aliquid de juregu are. Habet haec re panem mam iter satis in- tu ruod si resilierit , destinavi illvim arti iam docere

aut tonsor um , an praeconem, aut

certe cati dicum , quod Pi auferre non obsit nisi Orci. Ide illi cori id clam e iri geni , crede mihi , quicqua disci, ibi sis. Indes Phileronem causia cum sin is dicio et , hodie famem a labro nou abigeret lodo, modo

colu ci circumferebat onera vernali, nunc etiar adversus or-

122쪽

9 PETRONI Isararum est artifcium numquani moritur a jusmodi fabula

vit, detersa fonte unguento manu lavit , pactoque minimo interposito: b Ignoscite mihi inquit amici, multis jam diebiu venter mihi non respondit nec mediet se inveniunt profuit mihi tamen malic um di ad ex aceto. Spero tamen iam ventrem pudere, ni sibi imponit alioquin circa so-machum mihi sonat, Ates tau rum. Itaque si quis vestrum voluerit sua re caussa facere , non est quo illum pudeat. Nemo nostrum solide natus est. Ego nullum puto

tam magnum tormentum esse, quam continere. Hoc sorum Uetare. ne Iovo potest. Ei es oriri nuta qua soles me nocte desomnem facere . . Nec tamen in triclinio ullum vetat facere , quod se i

123쪽

vel, si quid plus enit, omnia fra: iii paratas i ' qua , lasanum

t is caetera minutalia credite mihi, anai mi r si iis cerebrum it , in toto cor ore fuctum facit. Multos scio sic perii se, dum nolunt sibi erum

dicere a Gratias agimi liberalitati, indu enti eique ejus , O subinde ea 'rus crebris potiunculis risum. Nec adhuc sciebamus nos in medio lautitiarum , quod j int, clibo laborare. Nam tum mundatis ad )mphoniam mensis tres albi suci in triclinium ad ulti sunt, ca- pi sero , O tintina butu culti , quorum imum bimum n menculatores disicebat , alterum trimum, teritum vero am senem. Ego putabam et auristarios intra se se porcos, sicut in circistis mos est, porten ta aliqua facturos. Sed Trimalchio e pectatione discus mem, inquit, ex eis vult in coenam alim seri y GaIum enim alii na

124쪽

ceum , phasiacum, ejusmodi nania rustici faciunt mei coci et mmvitulos aeno coectos solent acere. Corarinasque cocum vocarijussi, non exspectata electione notia maximum natu u sit occidi o clara voce. Ex quota decuria es e cΜm I ex quadragesima respondisset: d Empti tu an, inquit, domi natus est e Neutrium, inquit coem , sed te ament Pansa tui reli ius sum. Viae ergo, ait , t diligenter ponam, si non re jubebo in ecturiam viatorum conjici. Et quidem cocum potentiK admonitum tu culinam obsonium duxit. Trimali hi atitem miti ad nos vulturesse, it Et vinum , inquit, si non placet mutabo , vos illud oportet bonum faciatu. Deorum benescio non emo, sed nunc quicquid ad

125쪽

salivam facit ii suburbano nascitur e , ito ego adhuc non novi. Dicitur confine esse Taracinensibu , Tarentinis nunc conjungere age tu Siciliam voles, ut cum Africam libuerit ire , per eoasne navigem. Sed narra tu mihi Agamemn , quam controversam hodie declamasi. Ego autem si causs, nouo O in divisione tamen literin dia dici: O ne mi putes uria fastiti, tres bibliotheca habe , unam Graecam, altera Latinas. Dic e g , sinu am , per asin declamatronis tuae. cum dixi et g. memnon. Pauper , O dives χ6mici erant; ait Trimalelao, ud

memnon, nescio quam contro Persiam exposuit Statim Trimal h: dido , inquit si factum est, contrο- versia non est si factum non es, nihil es. dira , aliaque cum σι

126쪽

arumηim Her uti tenes , aut de

vj efabulam, quemadmodum illi cycopi ο isem penici o exto Sol am hac et puer apud Homerum legere, Nam Si tam quirim cum ego ipse cui meu viui in an pu a pendere o cum iri pueri dicerent , iis: Mo , ita λεις prespondebat Ia , - θανειν Ἀλα , . Nondum es uerat omnia , cum repositori m cum sti ingenti merasam occupavit. Mirari nos celari talem corpimus , o jurare nega tum quidem gallinaceum tam cito

percoqui potu tanto quidemni quod longe major nobis o cm Praebatur esse , nam ausi antea per fuerat. Deinde agri, magisque Trima&hi i=ituens tim a Liui uid , inquit, porcus hic

. . il

127쪽

medio a Cum consiti et ad meu- am cocus trsu, o diceret se oblitum esse exenterare. Quid oblisus Trimalchio exclamat: putes illum piper cuminum non conjecisse ' polia. Non sit mori de polia- 'ir cocus , atque inter duos tortores us consit iis Deprecari tamen mne carperunt, O dicere, Solet fieri, rogamus mittes ea si fecerit nemo nostrum proci o rogabit. O crurilissima severitatis non tu me tenere , sed inclinatu ad

uam , hic debet fervus esse nequi s mus i aliquis Oblivi eretur to

rum exent .rared non me-Hercule

si ignoscerem, Di em praeteri Gel.

t non Trimalchio, qui relaxato iuularitatem vultu et Ergo, inquit, uia tam maia memoria es, palam

128쪽

citer conclamavit nec non cocus potione oneratus est , etiam argentea colona, pocula λ que in lance accepit Corinthii, quam cum Agamen On propius considera et , ait Trima hi, si Soliti sum , qui nera corinthia habeam. e-ciabam , ut pro re qua inflantia 'dicere: sibi a sa Corintho uberri. Sed illa Melio : Et sorsitan, inquit arta, quare solus corinthia vera pessi eam ' mascilicet ararius, a iis, emo mathus vo- ca: ur id est aut mi Cori hiron, i

129쪽

Annibal homo vase , magnus I eler Omnes statuas eas, O a reas argenteas in unum rogum congessit, in eas incendit facta sunt in unum aera miscetanea. Ita

ex hac ma sa fabrifusulerunt, fecerunt catisti, paropsides,

tuncula Si Corinthia nata stina ex om)tibus in unum, nec hoc , neci Iud Ignoscetis mihi qui dixero ego malo mihi vitrea certe notant. nous non frangerentur, matre

mihi quam aurum nunc autem

vilia sunt a Faber fuit, qui vitrea vasa fecit tenacitatis tantae, ut non magis, quam aurea vel argentea, frangerentur. Quum ergo hi iam si uiusmodi de vitro purissimo, solo, ut putabat, dignam Caesare fabricasset, cum munere suo, Caes

a m laria Fabri irri ductitis ex Ioa ne arisberiens a Iano Potisa ἔ, -

130쪽

a P et in m a Caesarem a liens admistias est Laudata est species iamneris, com- irrendata naanus arti ficis acceptata devotio donantis. Faber, ut ad 1 ni rationem intuentium Verte

ret in stuporem sibi plenius

tratiam conciliaret Imperatoiis, petitam de manu Caesaris phialam Tecepit, eamque validius projecit in paviarientum tanto impetu, ut nec solidi Tmia dc conflantissi mapetis materia maneret inlaesi Caesar autem ad haec non a stupuit, quam expavit. At ille de terra si istulit phialam quae qui dem non fracta erat, sed conlisa ac si aeris substantia vitri speciem induisset. Deinde martiolum desinu proserens , vitrum correxit aptissime, jamquam conlisum vas aeneiana crebris ictibus repara-νu Quo facto se coelum Jovis tenete arbitratus est, eo quod sa tmiliaritatem Caesarisi adrnira itionem omnium se prometu sie,

medel, a. 4ed iecua accidit. Quae I

SEARCH

MENU NAVIGATION