Caroli Clusii Atrebatis ... Exoticorum libri decem quibus animalium, plantarum, aromatum, aliorumque peregrinorum fructuum historiæ describuntur item Petri Bellonii observationes, eodem Carolo Clusio interprete ..

발행: 1605년

분량: 712페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

591쪽

oBsERVATIONUM LIBER 1 I. Ira

Uariaueuisulationes in Caseo ferie Simia geniti 'Callifrictis nuncupatum.

C. A P. I. I I.

A RAses multas gesticulationes in Cairo faciunt , quae Constantinopoli non conis

spiciuntur: petauristia vcro gesticulando tympanum digitis pulsant, vocemque ad tympani strepitum pro arbitrio accommodant: tympanum enim ab altera duntaxat parte membrana clausum est: ipsum lignum sex digitos latum,multa aenea fragmenta appensa habet sonitum simul edentia: sinistra autem tympanum tenentes, dextra di biis complodunt. Multa animalia varias gesticulationes imitari magna facilitate edocent i atque inter reliqua, capras ipsas ephippium gestare, subsultate,& calcibus ferire equorum instar, quibus deinde simiax sessores imponunt. Asinos item humi sese abii ccre,volutare, atque mortuos se simulare docent, diimias quae in illos insiliunt, se tetere sngentes. Atque, quod rarum est, Cercopithecos similiter instructos habent, eum tamen animal admodum inconstans sit. Magnas praeterea Simias illas quas veteres Cynocephalos appellarunt, adeo edoctas habent, ut in Orbem singulos spectatores adeant, manu protensia nummos sibi in illa numerari innuentes, quos deindc suo hero perferre norunt. Hac: ratione varii genetis Simias instituunt: inter quas nonnullae a nostris disserunt. Ex harum numero est quae Plinio ob pilorum venustatem Calli triclita nominatur. Rutilat ut aurca pensia,N c circopi thecorum genere est, quod Aristoteli Cepus dictus: nam oblongam caudam habet ut Cercopithecus.

C a P. LIII.

Ov v M singulis annis Caravanna ex Cairo Mecham iter conficiat, plurimi Turcae

Cairum conveniunt, ut huic prosectioni sese comites addant, quam religionis cauca in Maho meti gratiam stametsi istic sepultus non situ suseipiunt. Cilm veto per insentes Blitudines, in quibus neque oppida neque aedificia inveniuntur, iter faciendum sit i res ad integram prosectionem necessarias comparare solent, ut cicer, non elixum quidem illud, sed in sartagine tostum. Multae enim sunt in Cairo ossicinae, quae ciceris tosti quaestu sese sustentant, magna copia illud vendentes ι cum nemo si qui non emat, quantum illi in totam profectionem sumciat. Turcae Mecham proficiscentes, simul duo itineta abZIuunt: alterum in Almedina, ubi Mahomeri cadaver reconditum est, alicrum in Mecham negociandi cause . Nam inde magnam vim Aromatum & aliarum mercium reserunt: Mecna autem ea est quam veteres retram nominarunt, de qua plura libro

tertio.

Profectionu noctra ex seire in montem Sinai descriptior es desingulari carnispraeparanda ratione his qui simum iter suscipiunt.

NE cxssARris omnibus rebus ad longam illam e Cairo in montem Sinaipto se .ctionem comparatis, per portam egressi ad Septentrionem vergentcm, Caravan- nam invenimus, quae non procul ab urbe secundum Moscheam quandam constiterat, donec omnes qui prosecturi erant advenissem,exspectans. Nam per Arabiam iter facere non est tutum, nisi magno comitatu. Dominus itaque de Fumet viginti Iani treposcorporis custodes habens, juxta Nilum castra posuit, ubi vasa atque ut res fluminis aqua implevimus, quae nobis &nostris equis in triduum sufficeret: siquidem per solitudines nobis erat transiriandum, in quibus nulli sontes, nulli rivi reperiuntur. Annonam insuper habebamus, nobis in prosectionem & reditum sufficientem: fuit enim camelus bis clopane onustus,in Domini de Fumet, eorumque qui frequentes illum comitabantur, usum. alius item carnibus in sequentem modum praeparatis. Multi arietes jugulati & in frusta secti elixantur: deinde adiectis ossibus, in minuta frusta extremi pollicis articuli magia itudine concidunturi quae cum cepis & pinguedine porro ad totius aquei humoris abim-yrionem elixata, fide Maromatibus asperguntur,& vasculis reconduntur. Hae carnes sic L L paratae

592쪽

ix L PETRI BELL*NII paratae diu conservari possi int: nam post decimum quintum etiam diem,addita cepa tale- fa , videmur illo ipsb die apparatae, nobisque in Blitudinibus deliciae fuerunt. Eo die

ingentem perpessi sumus aestum, nulla aura spirante. Noctem sequentem sub tentoriis ad Nili ripam fixis, duximus: atque media nocte digressi, ut aestum sugeremus, per steriles arenas pedibus cedentes iter faciebamus, in quibus nillil aliud crescit quam Hyoscyami nigri genus, tanta abundantia, ut agri duntaxat illo virescerent. Huius semine AEguptiioluum conficiunt, non modo ad lucernas, sed ad alia pleraque illis utile. Postridie subortus est lenis ventus, qui totius diei aestum temperavit nobis ad Orientem tendentibus. In arenoso autem istosito muris genus invenimus, jam dicti Hyoscyami semine s. lummodo victitans; dorse cinerei coloris, candida alvo, satis oblonP corpore, prolixaqiic cauda, de mucronato ore, ut nobis facile obsiervare licuit: nam quocunque profecti fuimus ferreum ligonem semper circumtulimus, quo essossa terra, & hunc murem, & varii generis serpentes eduximus. Meridie sub tentoriis substitimus, ut cameli S: equi paullulum quiescercnt: quibus noctu aquam ex utribus depromptam bibendam dedimus: Camcli autem non biberunt, quia triduo aut quatriduo integro sine potu persistere possunt. Qui prodiderunt Arabes per selitudines iter facientes camelis accinere solere, ut gradientes excitent,Verum dixerunt: nam qui camelos agunt, illorum passus observantes, simulque gradientes , cantum ad ipsorum passus accommodant. Istic usque ad mediam noctem substitimus, quarfrigidiuscula fuit, ob aetem nebulosum& frigidum nebulae enim istic Sept cmbri mense non minus humectant, quam in Europa rores Maio interdiu tamen vehementissimus est aestus. deinde ad iter nos accinximus, ut frigidiuscuia noctis aura frueremur, diu in tene-hris iter facientes, donec jam diluculo ad Suea puteum perveniremus, quod tribus castris sive stationibus factum est: prior enim a Cairo ad Nili ripam fuit sub Palmarum arboribus, altera in ampla planicie, tertia ad puteum SueZ. Omninus istac iter facientibus constitutas mansiones, quas stationes appellavimus, sequi necesse cst: distat autem hic puteus duntaxat sesquimilliari, hoc est, sesquihorae spacio ab oppido Suea castello includitur, in quo toto die substitimus. Ejus aqua falsa est, quam tamen viatores &Suca incolae potaris coguntur, alterius penuria, nisi e Nilo importetur, licet in arce Sues ingens S clegans sit cisterna, qua semel vel bis in anno aqua pluuia impletur: nam tametsi raro istic pluat, in entes tamen interdum decidunt imbres. Puini aqua ad potum camelis N equis praeben. um dumtaxat idonea est: nam viatores aliam in suum usum deferre selent. Perquirens in ea regione stirpes, atque aliquantulum per planiciem progressus, Ambrosiam, Senam, Hiericunt inam quam vocant rosam, Colocynthidem, Acaciam , Paliurum Agathoclis, STheophrasto descriptum, Geniis peculiare genus, Rhamni duo genera, atque arborema Graecis Cairi incolis Oenopita dictam inveni. Istic viperam cepi atquc hinos Cerastis, marem & seminam, quos,anatome facta, sigillatim descripsimus, corumque exuvias tomento explevimus. Licet porro plura de hqc Ceraste cum aliis serpentibus egerimus, hic tamen etiam meminisse libet eum bina tubercula, instar hordei granorum supra oculos habere, gemina minuta cornua imitantia, quorum Aristoteles meminit. Colubros Thebanos eos nuncupans. At quemadmodum omnes auctores, alterius vestigia sequentes, in prioris errorem incidunt , sic Solinus Plinii verba sequutus hallucinatus est, cum Cerasten octonis cornibus esse preditum scripsit: etenim rem non ita se habere comperimus. Dentes viperinis similes, similique ordine dispositos habet. Haud ignari sumus magnam esse inter viperas differentiam, pro regionum in quibus vivunt, diversitate: nam diligente cura quam in iis cognostendis adhibuimus, factum est, ut in Anglia, Gallia, Italia, Graecia, Asia, & AEgypto observaverimus, corpore coloreque inter se differentes, et-jam in variis Galliae provinciis. Viperam autem cam intelligimus quam Turonenses 5 Cenomanni Aspic nominant. Sed& in Arvernia inveniti, testes habcmus. Nam cum apud Fratrum Minimorum Monasterium, ab Episcopo Claremontano Dn. Guilcimo duPrat apud Braur ard exstructum, essemus, Renatus des preet, Episcopi familiae pharma Copinus, Cenomafinus, Foleto urte municNs, nuda manu unam coram Episcopo ejusquci universa familia apprehendit, colubrum esse existimans: at praemoris ab ea illius pollice, totum brachium illico inflammatum, cuin ejusimodi symptona alibus, ut toto octiduo durius salutc perquam exigua sipes relinqueretur: postea tamen sanitati restitutus est. Cerastes non mimis quam Vipera omnis&Salamandra, vivum animal parit. Quia vero Ari- is stoteles ultimo cap. lib. r. de Historia animalium de vipera scribit in hunc modum et Paritis Catulos obvolutos membranis, quae tertia diu rumpuntur. Evenit interdum, ut qui iiiri utero adhuc sunt, abrosis membranis perrumpam dipalit enim dichus singulis singulos, plures quam viginti. Id nos impulit ut admiranda Dei opera, vineras sicilicet praegnantes, videre euperemus. Attamen pace illius dixerim, sine tunicis illos parere nobis visa est.

593쪽

oBsERvATIONUM LIB. II. 123' Quod propterea hic adiicere libuit, ut alii nostra dubitatione admoviti, etiam observem, Millam dubitationem nobis adimant. Plurimas alias insuper plantas eo agro inveni mus, quas neque veteri neque recenti nomine

exprimere potuimus. Isaracinaris sellant: iram piperassatam suum memisana inrolatum abiime sistrνaranti inter quoi est idem , d ligentissinus Natara scrutato Ferdinan in Imperaι in. Etis verba apponam ut sunt Lib. xxviii elis historia Naturatis: In ea opinione. aristoteles. viperia singulis dumtaxat istia tinam sirium ράrrae,pa νιam j, per viginti dies duraee , nurn auum saetin sexto demum a parta die membranam qua inroluit. Fumpere, posteriores νero qui outiis in ventre harent. membrariam qua ambiuntur in utero adhuc exulentes pristingere: atramen κοι ἀμνν vim in uua die omnes faetin eucere, fingiuisque μί membranamνolutor,qua rura sext. insequente duesiam membranam tamqaam exarium θ senectam Euciant.

Mitissmi in Arabia deserra putei descriptio.

C A P v T LV. Pu τε v s porro, cujus meminimus, ut ipsius formam desicribamus meretur: nam reis veta admirabilis est: & magnis sumptibus exstructus olim suit, cum sultanus Agypto imperaret, ut urbis Sues incolae faciliorem aquationem haberent, Ac viatores illac transeuntes suis jumentis aquam potandam praebere possent. AEdilicium est non admodum amplum, muris cinctum, S arcis instar quadrangulare, in quo machina est ad hauriendam ex puteo, qui altissimus est, aquam exstructa, cum rota.quae a bobus circumagitur : supra rotam bini sunt funes simul colligati ad pedis distantiam,secundum quorum longitudinem multi urcei adnexi, qui, versata a bobus rota, aquam ex puteo cducunt, at que in alveum sub rota collocatum emindunt, quae deinde per canalem extra arcem in cisternam fluit. Hujus machinae descriptio, sit tanquam pus omnium reliquarum quae in Egyptiis hortis sunt: nam ad hujus exemplar omnes sere fabricatae. Paullo munitior est haec arx, ut homines cum suis jumentis tutiores esse queant. cacia vera.

Planta,qua arensu circa Sues locis

nascuntur.

CAP. LVI.

CV M apud eum puteum toto, ut diximus, die substitissemus, diu ante intempestam noctem disicessimus, nec urbem ingredi voluimus, nisi in reditu. Lucescente die, ad Arabici sinus littus pcrvenimus, Sues ad quartam milliaris partem post nos relicta: atque per sterilem solitudinem itinere facto, ubi nullae stirpes nascebantur prae ter Maciam, cujus gummi diligenter ab Arabibus collecto , per Europam in atramento& coloribus consciendis utuntur: licci recentiorum nonnulli aliter existiment. Demonstrabimus tamen in libro de Arboribus perpetuo virentibus, id esse quod veteres Gummi Arabicum nuncuparunt. Rus solia aded tenuia sunt, ut eorum ala pollice contegi queati quae si numerentur, trecenta 5 quinquaginta reperies. Incolae ejus ramos

longis perticis flagellant, ut solia decutianta pecore devoranda. Rus iconem ad viuum expressam hic adposuimus.

594쪽

ix PETRI B E L L o N I i Superato Suesciatam planiciem ingressi sumus Sena virente obsitam quae istic sponte

nascitur, qualis ad nos a mercatoribus adsertur. Sena autem quae in Officinis venalis est, duorum est generum, ut ex ejus delectu apparet: altera enim planas habet siliquas, falcis in modum incurvas, foliaque mucronatat altera etiam planas habet siliquas, ut prior, at multo latiores, & minus incuruas, foliaque obtuso mucrone praedita. Prior pra sertur, atque Oricntalis cognominatur: altera,quam mediam vocant, imbecillior. Regiones unde devehuntur, hanc disterentiam parium. Rerum sibi similium assinitas facit ut errores nonnunquam committantur, quemadmodum in Sena & Colutea nostris hortis vulgari accidit, plurimis Senae genus esse assirmantibus: falluntur tamen , nam nullas facultates cum Sena squae perpetuo Viret) communes habct.

Duodecim amari sontes Mosis, quorunLa Plistis meminit.

C A P. LVII.

L e ετ satis mature ad duodecim sontes peruenissemus, istic tamen substitimus

Horum aqua admodum falsa est Sc amarat feruntque duodecim sontes illos esse, quorum in Bibliis fit mentior nam Mosis sontes adhuc nominantur: Solo stetiti, arenoso nitro Boue in amplissima planicie siti sunt, plus quinquaginta passibus ab invicem dissiti, non quisci omnes aequaliter inter se distent, sed unus centum, alter quinquaginta, reliqui plus vel minus. Omnes e terra scaturiunt ad tumuli vel colliculi radices, atque in varios rivos sese diffundunt, sontium perennium instar, qui paulo post in arena se condunt&evanescunt. 2Estus tantam sitim nobis conciliaverat, ut salsam illam aquam singuli hibere cogeremur: quae licet ob nitrum amara esset, ab omnibus tamen ob summam sitim grati saporis fuit reperta.

Rubri maris sive Sinus Arabici canalis.

ARAsicus sinus ad oppidum Sues desinit, ubi statio est triremium Turcicatum

quae in continentem hieme subducuntur, quia portus ille a ventis male tutus. Hoc mare, canalis sive sinus duntaxat est, haud latior Sequana inter m- ω, de Hode μνη, qui sine dissicultate & periculo navigari non potest, ob scopulorum frequentiam:a Septentrione versius meridiem vergens,& a Sues ortum habens per trisinta fere milliaria recta linea extenditur,paulo tamen insta duodecim fontes,nonnihil ad occasum sese convertens. Nonnulli hujus maris aquam, solumve aut arenam rubere existimant: sed falluntur. Planicies in qua versabamur, fere aequalem cum Sinus Arabici littore altitudinem habebat: ab altera parte celsissimi montes de rupes ipsium cingunt. Fontes gemino balistae jactu a mari duntaxat absunt. a montibus vero, quos ad sinistram conspiciebamus, integro circiter miliari. Ab aestus maris recessii,varia minutorum pisciculorum,tum etiam Conchyliorum de aliorum excrementorum marinorum genera observavimus, de in hiserinacei marini quintum genus nusquam alibi nobis conspectum, licet jam alia quatuor inter se differentia observassemus. Omnes conchae in ingentem magnitudinem excie scunt, vel climatis, vel temperati aeris, vel alimenti ratione.

Rhamni

595쪽

Rhamni stutex a sinus Arabici binu nascens.

C A P. LIX.

SECUN nurus littus eius maris, seu licem 4nvenimus Riram no alteri similem, soliis

crastis adita ocium, allis & candicantibus: rami spinis horrent, sed obiit fioribus, ut in Europaeo rhamno. Gaetellarum etiam vestigia Observavimus, cordis figura in arenis impressa aequabilis etenim est arena. Ex proximis montibus descendunt, ut cx dictis fontibus bibant,& Rhamni folia depascantur. Nos illic quartam a Cairo stationem,& a Nilo tertiam habuimus. Impletis utribus, progressi sumus per faxo se & arida loca, nullisquestriticibus praedita, exceptis quibusdam genistis. Summus roto illo die nos adussit calor: nam Borealis, qui superioribus diebus nos recreaverat, ventus plane desierat.

Et licet aquae sontibus hausta, falsa, foetida, & solis ardore quodammodo servida csset, vix tamen ad exstingtendam in itinere sitim suffecit: suo enim calore litim potius augebat quam sedabati

Chanultam; laniferae,st in alta arbores, in Arabia.

CHAMAE LEONES invenimus multis notis ab AEgypti s differentes: minores enim

sunt, colorisque plane diversi, videlicet albi, cui rubet admixtus sit: licci autem utrumque genus libro de Serpentibus describemus i ejus tamen iconem hoc loco exhibere libuit, cum ut Mus forma agnoscatur, tum quod ante saepius ejus meminimus. GaIellarum gleges per agros pascentes Sc currentes vidimus. Circiter autem meridiem substitimus, ut jumenta quiescerent sub tentoriis ob summum calorem delituimus. Noctu demio ivinentis oneratis discessimus, ut nocturno frigore frueremur, tum colles Mtumulos invenire coepimus; atque ad exiguum fontem progressi, quintam stationem habuimus; comparata istic viva animalia, quae hinc inde a pastoribus quibusdam agebantur, mactavimus, atque exstructo ignee Tamaricis,ar- ramaleon.

borisque laniferae, & Acaciae Oenopitaeque lignis,

eorum carnes decoximus. Per istos cc. les oberrantes, Cappares invenimus, pumilarum ficuum altitudinem aequantes, ut nobis conscendendae fuerint

ad earum fructus colligendos, gallinaces ovi magnitudine, & semina intus continentes piperis instar calida: ipsae Cappares juglandibus magnitudine non cedunt. Ut vero Insubres album sinapi in vinum ver machiam iniiciunt, ne ferveat, sed diutius suam dulcedinem retineat: sic Arabes ista tum Capparum semina in iis vinis commiscere sdiciat, ut dulcia ea conserventi quod etiam Avicenna annotavit. Herodotus primus meminit illius arboris lanigerae: quem sequutissimi Theophrastus, Plinius, & plerique alii. Ex carum arborum albo est, quae perpetua ston de virent. Ejus lana bombycinis staminibus tenuior est , ex qua Arabes elegantes pannos texunt, longe tenuiores sericeis, S ex gompio consectis candidiores. Quod facile colligere licet ex ejus fructu, quem retulimus lana plenum. Per montana deinde, stirpibusque carentia & steriliora ipsis solitudinibus quas superaveramus loca iter fecimus: atque , mari digressi, tentoria fiximus eo Vespere in quadam planicie Amphitheatrum

quoddam ementiente: nam undiq. montibus cingitur,unico cxcepto loco. Haec fuit sexta nostra mansio. Refectis quiete corpor,bes, temperato calore, per rcliquam dici partem

eum subsequente nocte iter fecimus, atque sub diluculum denuo ad mare pervenimust nam ubi digres It eramus in arcum sic quodammodo incurvabat. Ad trium fere sagittarum jactum per aquam secundu littus gradiendum nobis fuit: deinde eo relicto,in magnas angustias concedendu inter arcnosos ruontes, in quibus etiam lanigeras arbores & Cappares arbore centes invenuariis. Superatis iis montibus,in planiciem pervenimus, in qua magnos Gaaellaru greges vidimus .iam procul ab aquis viventos, ut ea de causis asseramus ipsas non bibere, vetii bibant rarius id facere: quod difficile creditu no est, S: veteres etiam scriptum reliquerunt: nam de plurima alia animalia sine potu vivunt: imo Anglicanae Oves, Certi, stes atque viperae inter reliqua scrpentiam genera, a potii abstinent: ut Chamaeleoncs sine alimento plus quam integrum annum vivere queunt. Confecto magno itinere, & calore

596쪽

126 PETRI DEI. LONII jam ingravescente, ejus vitandi causa substita imis: astu autem mitigato, j ii mentisque illico oncratis, icita noclo iter fecimus, inter dii fici lcs rupes ingressi, quae Arabiam be-tream a deserta dividum.

Primus quem in montem Simii tendentes invenimus.

I A M ipsa tum perveneramus in apertum locum, dextra 3 sinistra collis montibus obsi

tum, ubi riuum aquae ibia tanae dulcis limpidaque invenimus,ex monte procul inde dic. sito delabentem. Ea prima aqua dulcis toto itinere a Cairo usque nobis obtigit. I ii signis pagus ad hujus loci ingressum ab Arabibus habitatus nomine Pharagou erat, licet terna aut quaterna aedificia exstructa duntaxat haberet: nam cjus regionis magi in aedilina structura non consistunt, sed hominum numero, qui sub palma una arboribus habitant, aut s ub rupibus t suas enim aedes subterraneas condunt, ut apud Turones & Lodunenscs , atque multis aliis nostrae Galliae locis sccundum amnes. Ianillarus cornicem pyxide toenaentaria istic deturbavit, quam Domino de Fum et obtulit. Pharago u locus nobis clegans visius est, eius regionis quam emensi eramus respectu: nam punicae mali, palnaae, oleae, ficus, pyri,S aliae arbores tructi serae egregiam praebent umbram: atque is primus pagus fuit, excepto Sues. quem a nostro ex Cairo disccssu invenimus. Refectis corporibus huius aquae dulcis potu, utribusque ea explet is, S necessariis rebus comparatis , veluti gallinis, capris, vervecibus, pothis, pyris, granatis uuisquC recentibus, denuo lumenta oneravimus, atque nostrum iter prosequuti sumus. Ejus regionis incolae, cum rarae sint pluviae, alia, ut

dixi,tecta non expetunt, quam Palmarum ramos, earum truncis subnixos, quo se aliquantulum a Solis ardore tueantur: ideoque fusci sunt coloris: asini aut m, equi, cameli, verve-CC ,hoeli boves, vaccae, caprae, gallinae, ceteraque animalia,multo sunt minora AEgyptiacis. Rupe deinde coscensa, Bala, myropsica arbores inter saxa provenientes consipeximus Betulae magnitudine, similibusque ramis: caudice etiam candido, ut procul intuentes, Betulam esse existimaremus. Pharago u incolae, ejus fructus diligenter legunt,&exillis multum olei exprimunt. Ut autem istam arborem observaremus, occasionem nobis praebuit

Mus semen cum suis siliquis trigonis, ab incola Arabe in acervum congestum Fud pagum. In rivo autem similes plantas animadvertimus, quae ad Europae rivos nasci solent, ut Sν- simbrium, Pulegium, Conyram, Anagallidem aquaticam, Cardaminen, & Scirpos. Adverso rivo ascenaentes, sub Palmarum silvis totum illum diem per continuas valles iter faciendo insumsimus, parumper tamen subsistentes, nostrorum lumentorum recreandorum causa: inde porro tota nocte equitantes. ad radices praealtorum montium Sinai, cum illucesceret, pervenimus, isticque aliquantulum quievimus: paulo post, per difficilem ascensum subeundum fuit, ut in summum montem Sinai perveniremus. Humana enim arte gradus ex solido saxo parati sunt. N interdum in ipsa rupe cxcisi, quo facilitis cameli atque alia animantia in montem traduci queant: raro autem equi, ob nimiam itineris difficultatem. Is ascensus mi dimidium miliare durat. Cum ad summum pervcnissemus, plus quam hirris adhuc milliaribus nobis progrediendum fuit inter montes tumulorum rotundorum instar hinc inde disperibs, &ab invicem dissitos, alios aliis maiores. Tum demum a meridie ad monasterium pervenimus; licet summo diluculo montem conscendere incepissemus.

Mons Sinai.

DE Sinai monte agere volentibus cum nihil celebrius istic sit ipse monasterio sperae. prccium visum est, primum significare, monachos qui istic habitant, Christi nos

Maronitas esse. atque Graeco ritu vivere: qui iamdudum de nostro adventu praemoniti, obviam progressi, nos humaniter ex perunt. Eorum monastertium exstructum

est ut quae in monte Atho sunt, illi quod Agias Laura dicitur admodum sit mile. Templum humili loco structum est,quemadmodum & monasterium luero. Circiter sexaginta Cato ieri Maronitae ut plurimum in co monasterio versantur, quorum nonnulli Graeci, alii Syri, alii Arabes. omnes tamen Cato ieri nom n retinentes, & Graeco ritu viventes.

Perinde ac si monaclii Germani, Itali & Hispani Gallis cssent permixti i qui licet diversis uterentur sermone, qusdem tamen prosessionis essent. Peregrini montem Sinaiace

dentes,

597쪽

oBsERvATIONUM LIB. II. ILTdentes. in monasterio excipiuntur nullum enim aliud est diver scirium lin valle sim ad radices montis Oreb .magiram lue habzn C aquarum commoditatem: nam rivus C monte

delabens eo perfluit, cillertiamque implet aqira limpida trigida, dulci, S Omnibus suis

dotibus praealta. Praealtis muris cingitur, ut etiam advertiis hostes qui impetum in illos facere vellent; sese tueri queant. Istic de Moschca est pro Arab bus S Turcis, de hospitium illis deputatum : nam Christianis montem accedere non licet nili comitantibus Turcis Arabibus. Per montis Sinai valles, amoenissimi conspicii intur horti, in quibus vites de legumina coluntur, tum etiam brassicae, lactucae, bctae, cepae, allia, porrum, d . similes vulgares herbae , arbores item fluctifcrae varii generis, praesertim vero amygdalae.

SuM pro prandio in monasterio, remis iue solis ardore, montem Orcb conscendere instituimus, itineris indicibus Caloieris; qui quae lingularia in laoc monte observanda essent, nos docerent riuum qui in monasterium defluit, ducem sequuti Ex Caloie. ris itineris indicibus unus septuagenarius aeque agilis in astensuerat atque quispiam alius in universio comitatu: magnu iano bonae valetudinis indiciu in hujus montis incolis: omnes enim eramus pedites. Monte conscendentibus Oriens oblectus crat: paulo altius progressi, sub montis Oreb vertice vallem invenimus, in qua tomplum cxstructum loco quo Helias comoratus esse dicitur: altius porro gradus lapide solido excisos, atq. portam quae olun ad graduum initiu claudi solebat, ad latus illud leparandum i ut qui praesidium istic collocaro velit, descensu ex monte in eum locum facile arceat. Ad summum montis Oeob verticem perducti, aliud templum invenimus: fuit autem iste mons habitatus ob fontis comis moditatem, non mons Sinai,qui aridus est. Diodorus de IudaOrum regione agens,lirius montis meminit, Abbataeorum regionem appellans. Scribit enim saxum istic esse na unitissimum, quod a paucis defendi queat, quoniam unicus cst S pcrdifficilis aditus. Hunc locum velle illum intelligere nobis videtur : nullus etenim alius tota ea r gione reperitur, cui hae notae convenire possint,quam monti Oreta Itineris indices sigillatim nobis sacra loca demonstrabant, praesertim autem ea quorum in Bibliis sit mentio. Plurimorum Gallorum nomina sacelli montis Oreb muris inscripta legimus, qui se illuc pervenisse hac ratione testari voluerunt. Descendentes porro, magnam cisternam inter binas rupes exstructam vidimus, non procul a sacrilo iam dicto, Aglasma nuncupato, in qua pluvia aqua adservatur,de qua bibimus: nam unus cx indicibus de industria ebetem cum fune ad aquam hauriendam detulerat. Montem conscendimus qua ad Orientem vergit, descendimus vcro ea parte quae Occidentem spectat: ad cuius radices exiguum mor alte tu i Saranda Pateres nuncupatum situm cli, in quo ea nocte pernoctavimus.

mo Herium ad radices montis Oreb stum:

saxum, ex quo aqua est mi filiis Istrae

Hoc angustum monasterium ex stero dependens, templo praeditum est, ct aquadraginta Patribus nomen habet, in quo panem, vinuna,& Olivas conditas invenimus. Istic si in t horti, varii generis fluctibus exculti. Politidicinde discessi. mus, montem Sinai conscensuri, qua ad Orientem vergit, nos autem ad Meridiem spectantes. Sinai mons, Oreb longe celsior est: quemadmodum autem Athos mons, Sole ad occasium tendente in sullam Lemnon inumbrat; sic mons Sinai. Sole Oricia te nionti Oreb umbram facit. Cum ad montis verticem pervenissemus, durissimum laxum esse deprehendimus ferrei coloris, plantis tamen non carens: nam Absinthium seriphium, cujus semen Balbo lina Gallis, vel Contra vermes nuncupatur, frequens illic nascitur, Papax item Asclepium, Conyra, Eupatorium Arabum . undique montibus cingitur,& celsitudine superat montem Oetam in Graecia, vel Idam in Creta: at nostra opinione Olympo Phrugiae humilior est. Adeo tamen celsus est, ut chin faciem ad Meridiem obverteremus, facile utrumque littus simis Arabici, aliter Mare rubrum nuncupati, consipiceremus, quod in Britannici arcus sormam incurvari videbamus: montes praeterea, in quibus situm cst monasterium Divi Antonii aut D. Macarii in solitudinibus Athiopiae fini Limis supra mare rubrum, ubi etiam habitant Cato ieri Christiani, S: Armenii, aliter Maronitae nuncupati.

598쪽

i 18 PETRI BELLO N II

ad Orientem obversis , quousique acies oculorum penetrare poterat, nillil nisi montes Se cclitis mala sipcrrimaeque rupes Arabiae Pettaeae ad montem Smti pcrtingentes, oculis nostris oblectae erant. Inde porro ad Septcntrionem conversi, supra montem Oreb. qui sesqui miliari duntaxat inde abest regionem frequentibus scopulis & montibus obsitam vidcbamus, ad Orientalem usque plagam extensam, in qua Hierusalem, in montanis Monti Sinai contiguis sita. Ad Occidentem spectantibus, nihil aliud oculis nostris seleolfi rebat, praeter Arabiam desertam. Iterilem & arenosam, quam, CXCairo venientcs,c menti eramus: inter Occidentum vero & Septentrionem, sereno aerei rcgionem in qua mare Mediterraneum, quod quinque dierum itinere aberat , discernere potuimus, non ipsum mare conspicere. Istic etiam fons est ex eodem montis latcre scaturiens, qui in mo nasterium Quadraginta Patrum, Qua rema Padri dictum,defluit,vallemque&Caloierorum hortos irrigat. Planicies in summo montis vertice non multo at aptior est maximae

Pyramidis fastigio, hoc est, quatuor ' passuum: sed paulo infra multo est amplior: neque eo perveniri potest ii ne summa dissicultate, quoniam nulli adsunt gradus, de rupes est ad

modum praeceps. Descendimus deinde in monasterium Quarenta-Padr, dictum, ubi caena lumia perii actavimus: deinde ad D Catharinae monasterium, unde pridie discesset a muς. regresti lumus. Osten acst nobis in itinere rupes unde effluxit aqua quae filiis Israel sitim sedavit, Mose eam virga seriente: iblidum est saxum,surrectum , eiusdem qualitatis Sc coloris cum Thebaico lapide, ex quo cum Obelisci sunt exstruisti,tum Pompeii colum na in Aluxandriai nam variorum colorum granulis distinctum est, ut Thebaicus lapis: hinetiata occasio, ut plurimi cogitarim lapidem esse arte humana conglutinatum Se paratum attamen falluntur: quandoquidem nullus Iapis aeque ferro resistat. Cum autem vicinus sit rivus qui cx summo montis Sinai vertice delabitur,in suspicionem venimus, eam rupem non esse quam Moies seriisset, aut nullum istic tum temporis fuisse rivum: vel, quod omni una pace dictum volo. Caloieri rupem sun dc fontis scaturigo emanat) supra montem

demonstrare potius dcbucrant. Cap. x iis . huια ut πι maxima inamus fastigiam duos dumtaxas passia amplam esse ser M.

Locasacra qua in eo onte Sinai Anc.

PRAEc EDENTI Bus diebus per supremum montis Oreb verticem iter feceramus:

at hoc die secundum radices eum circum ivimus, Se cum locum transivimus in quo filii Israel fusilem vitulum constantes postea adorarunt. HuJus monasterii atq. aliorum quae in ilitudinibus,quale D. Antonii,& D. Macarii Caloieri .nullum frumentu colli. gunt. xt Patriarcha in Cairo habita nq, singulis annis illis mittit,& AEgyptiaca legumina: oppidi Tor ad Rubri maris littus incolae siccos etiam pisces:inter quos Salpas, Sargos, Sparo' e Cantharos exsiccatos observavimus. Reconditas item habent colymbades olivas Ze legumina. Pecus in vallibus alunt, non ut ejus carnibus vescantur, sed ut illo venundato, ex eius lana quaestum faciant, ad alenda sua mancipia.qui vero in vallibus habitam .ut lac excipiant Sc caseos consciant: nam Caloieri Graeci ne q. caseo,nequa butyro, ne q. carnibus ve-icuntur. vites cillimi, dc nonnulla logumina terunt: sbium enim in vallibus situm cum riguum sit & humidiun,satis temperatum est. Nam praealtus licet sit hic mons,adci tamen frigidus non est ut Et tropae Alpes: neq. tam calidas ut Europae plana & humilia Adeo au tem sterilia S arida sunt haec n ontana,ut nihil praeter Mucula quaedam in humidioribus locis coli possit. Ea nodie in D. Catharinae monasterio quievimus. Postridie demonstrara

nobis eli m lcmulo pensilis capsa, in qua Catharinae ossa adservatur. Sacra Graeco ritu cel brantur: mulitique elegantibus picturis & Divorum reliquiis templum ornatum est. Turcae qui montem Sinai accedunt, istic etiam Me edana sive Mosesi eam habent, sed extra Christi morum templi septa: nam Scipii religionis gratia eo profici sicuntur. Caloieri exteris cibum administrare solentiam Turess quam Christianis: sed vilem admodum&exigiti prccii: oryZam nimirum i frumentum, fabas,aut pisa. Haec decocta in lignea paropside media area proponere solent, quam cochlearibus coronant, de modicum panis sine man. tili addunt: singuli deinde eo .id tementes Arabum ritu se componunt, nempe ut pedibus extremis inflexis ipsorum calcaneis inlideant. Hoc enim sedendi genus ab omnibus Arabi. bus usurpatur. Turca vero aliter sedent, nempe more sartoru Gallorum. Ipse Scheca rab. qui Dominum de Fumet a Curo huc usque conduxerat, atque ipsius Nobiles eadem cuni Arabibuς ratione sed runt. Cato ieci liquidam Mannam in siliis montibus colligunt, quam Τcteitia bin, ad durioris S concretae disteremiam , nominant. Nam qu* Tetentabin ab Arabicis

599쪽

oBsERvATIONUM LIBER II. 32 γArabicis Auctoribus appellatur, sic ilibus adservatur tu mel , atque in Cairum venalis deis fertur: Hippocratcs cedrium mel , reliqui Graeci Libani rorem dixerunt. In Gallia, ex Briansen delata, &in Laricibus summo montium jugo collicta, dura est, a jam dicta disterens. Cum autem Manna duorum generum sit,utrumque genus in Cairi ossicinis venale reperitur: unum stolidum, Matinae appellationei aliud liquidum,Terent ab m nona ine: de quibus hoc loco nihil dicemus, cum in libro de Arboribus perpetua fronde vir cntibus, satis superque de cis egerimus.

E monte Sinai in Taurum iter.

IA M discessuros Caloieri baculis donarunt oblongis, teretibus, laevigatis Sc satis graviabus, quos ex cadem arbore revulses aiebant, cx qua Mosis virga consecta erat, oua

percusso saxo, aquam filiis istaci elicuit. Videretur haec arbor Acacia, nisi enodis es t. Nos, relicto quod emensi eramus itinere, id, quod Taurum ducit , ingressi sumus, quod duorum duntaxat est dicrum . Magnos Gazellarum greges discurrentes per Sinai montes& rupes observavimus, quae instar ovilium gregum multiplicantur, quod nemo eas venetur. Noe em in planici eduximus; postridie summo mane ad cum montem profecti sumus,qui unico die superandus erat, inter Taurum de montem Sinai,admodum dissicilem. Omnes magna ex parte Absinthio Seriphio & Pontico, Ambrosia Arabum, Eupatorio, Papavere corniculato, Balani myrcpsicae arbore, atque Genistae Arabicae gelacre a nostra divellae obliti sunt. Nascuntur etiam in saxorum fissuris Cappares, phirimum ab his quae in arbores adolescunt,&quae in Graecia proveniunt, different s. Monte tandem superato, eius descensus longe dimotior nobis fuit quam ascensus: nam cum celso loco essemus, magis dissicilis vitus elidesccnsus ipsa ascensione. Paululum in descensu progressi, amoenum fontem reperimus, qui secundum nostrum iter decurrebat, ejus riuum a tu sequuti, Ac ciae nonnullae stirpes, & Hcliotropii majoris squod in fruticem trium cubitorum altitudinis excrescitin sese obtulerunt. HyOsicyami praeterea genus, in fruticem quodammodo as surgens, valde odoratum S pingue. Conjiciuntur etiam istic Colocynthides & Cucu. meres silvestres ab Asiaticis& Europaeis differentes. Paulo post meridiem, montem omnino supergressi, & amplam laxam lite planiciem inter montem sinum Arabicum sitam ingressi, quietis causa tentoria fiximus,quatuor fere a Tauro milliaribus. Paulo post mea diam noctem institutum iter prosequuti, ante diluculum in Taurum pervenimus. Colo. cynthides per hanc planiciem maxima abundantia sponte nascuntur.

Tauri oppidum arae tum singularia ad rubrimaru bitus observata.

C A P. LXVI I.

TA v R v M perducti, tentoria extra oppidum quidem sximus,at in oppidum ingressi

si sumus: oppidum autem nuncupamus, licet tenuis duntaxat fit pagus: sed quia celebris est istac transitus, marisque Erythraei portus, oppidi appellationem Obti net: cumque regio ad inhabitandum sit incommoda, magnum quidpiam est, talem pagum in adeo sterili loco consipicere. Dimidio a Tauro milliari, in planicie, quadraginta palmae nobis ostensae sunt, quarum in Bibliis fit mentio : apud has stat aquae calidae, quatum scaturigo haud multo major est exili fonte: harum rivus aliquantulum decurrens, brevi per arenas evanescit. Summa loci incommoditas in qua Taurus situs est, facit ut sauci sint incolae: nam lignis&aqua dulci carent, cogunturque procul inde ea petere: adlaec portus mimis tutus & tranquillus est, cum omnibus ventis valde sit expolitust imo ne portus quidem proprie dicendus est, sed marina potius pl/ga. Pagus editiore nonnihil lo in situs est, quoniam intumescens interdum mare, totam planiciem inundat,& pagum ambit, cui contigua est arx, arenosis loco sta, exigua, quadrato lapide constructa, singulatibus turriculis in quatuor angulis praedita, leviter fabricatis, & fossis aut aqua dulci carens vicinum tamen habet puteum, cuius aqua salsia alterius penuria bibi potest. Hujus arcis latitudo intra muros sexaginta duntaxat passuum, longitudo octoginta, quales celeriter gradiendo fieri Llem:eam itaque ejusdem longitudinis & latitudinis deprehendimus cum coenaculo illo Palatii Lutetiam, Sala nuncupato. Magna Tauri pars a Iudaeis & Christianis Graecis, Arabibus,& Armenis habitatur. Templum etiam est Goterorum Maronitarum.

quorum

600쪽

IN PETRI BELLONII

quorum sacra adiimus, partim Arabica, partim Armeniaca, partim Graeca lingua decanta.

ta: quae dum celebrantur, sedere non solent; at cum longo tempore in templo sint. singulis scipiones praebent, quibus subalis impositis innitantur. Magnus est hic siccatorumpi. scium provetus; captos per alvum aperiunt,cxenteratos salium ibi e resiccant: co ctenim modo parati diu conscrvari possunt. Inter reliquos agnovimus Bars Gallorum quos Lati . ni Lupos nominant, & Umbras, quas nostri Asaigres appellant, Cantharos, Gallis Bremmes de mer dictos, & Synodontides, plurimos etiam Sargos, Sparos N Auratas, Dora des Massiliensibus dictas, a Gallorum Dorades differentes,quae in Oceano capiuntur,& Faber Latinorum sunt. Salpae istic longe majores & frequentiores quam in mediterraneo mari. Corallii genus istic nascitur, Arabibus Chaisin nomine cognitum, interiore parte concavum, num crolisque tubulis praeditum: quoniam vero elegans est, & copiosum, ejus fragmenta, quae binorum cubitorum longitudine,coxaeque humanae crassitudine,colore partim albo, partim rubro sunt praedita ad Me edarum &Carabat chara valvas appendere solent. Lapidis etiam genus istic conspeximus, a veteribus Arabici cognomine ili signitum: nec agnovissemus, nisi a Caloiero quopiam admoniti, qui ejus glol ,s nobis ostendit a D. M acarii phano, quod ab altera sinus Arabici parte, e Tauri regione est,a ses ut assercbat delatos: ubi non minor eius cst copia quam in aliis rcgionibus sit licum. Orbicularis est,gravis, Pyriti

similis, granis constans quadrangulis, Andro adamantis instar. Taurus Caravannarum est statio, quae aromata ex Mecha & Arabia felici advehunt. Scimus autem pi r , gingi-ber,aromaticas nuces, caryophyllos, laccam, sanguinem draconis atque macinoo m velli: ctenim his omnibus Caravannamonerari conspeximus, nobilcum prosecturam, in qua etiam viginti cameli his duntaxat conchyliis rotundis onusti sucrunt, quibus claves in Europa appendi solent: Giri vero incolae iis utuntur ad levigandam & cxpoliendam papyrum,telasque coloribus permixto gummi insectas, quibus amiciuntur, ut olim solebant.

cymba rubrimam.

CY M sa lintresque-alia navigiorum genera miserorum & egenorum incolarum carum urbium quae ad mare rubrum & Taurum sitae sunt, funiculis e foliis palmae

contextis duntaxat consuta sunt,qua licet non adeo firmiter stipata sint, ac si ferreis clavis conjuncta forent, iis tamen se mari concredere non formidant: nam ligneis clavis ea adeo probo compingere, pice questi pare norunt, ut tuto navigare queant. Hallucinantur qui naves in quibusdam regionibus ferreis clavis non compingi ob magnetis mctum existimant: nam licet magnes ferri ad se trahendi facultatem habeat; minime tamen credendum cst, eum tanta vi pollere, ut navcm ferreis clavis conjunctam, vel c longinquo pertrahere possit. Hujusimodi vero naves fabricant incolae, quod magnis arboribus, quarum as

seres ferreos clavos serre queant, reliquaque materia necessaria δestituantur: ad coque egeni sint, ut aliundC comparare non possint: cumque praeterea naves ferro aut aere Vet rum more coniungere usus apud eos jam desierit, funibus cymbas cons uentes, levibus expensis eas construunt. Huc accedit, magnis navigiis i plos non indigeret exigua enim illis sufficiunt cum ad pistationem, tum ad merces hinc inde per canalem, & aestate per mare rubrum transvehendas. Verum quidem est magnas onerarias naves, triremes, aliaque Varii

generis navigia istic conspici, sed aliunde advecta. Ut ut sit, navigatio m mari rubro periculosa, obscopulorum frequentiam. Ad Tauri littus ostrei genus invenimus Trida clina a Veteribus Graecis nuncupatum, nunc autem a vulgo Aga non vel Aganos. Illyricis S Mediterraneis masus, & ab his quae Lemni&Euboeae incolis Gaidcropoda vel Acynopoda appellantur differcns, & istic in littore non minus frequens, quam nostrum in Oceano; COCal Oieri vesicuntur. Generosim etiam vinum invenimus inam Christiani Arabes, Armenii, Graecique incolae vineta colimi eoque uites & lagenas implevimus. Aqua quam Tauri incolae bibunt, dimidio inde miliari petenda, eaque non admodum salubris: nam nitrosa&salsa est. Vicus est in eo pago aliorum per AEgyptum sparsiorum more contectus; sebtectum enim incolae concedunt, ut ab insigni solis ardore sese tueantur. Palmae per planiciem nascentes,dactylos serunt pingues, rii fos, molles admodum humidos, & ab aliarum provinciarum dactylis disterentes. Eam ob causam incolae in sportis e foliis Palmarum con-1extis eos reponunt&comprimunt caricarum more, massamque conficiunt, quae longo tempore conservari potest, ut tam alandorum massa; is vulgaris est S primarius incolarum cibus. Ingentcs marinas testudines capiunt, quarum integumctum sive corium non minus amplum

SEARCH

MENU NAVIGATION