장음표시 사용
131쪽
Asa ERTI HI srim dum alter sagittas. expedit, altera dentes acuit ,seq; ad pugnam utervcomponit, fertur Nearchus pretium fuga arrepta diremisse,atque Me pacto Nict riam aliguo modo illi adiud casse , qui prior ipsum assequeretur. & reliquMi. Arblter autem pugna dicitur , tum is,cuius arbitrio palma decerni debet, sicut Ventis apud Sophoclem Trachiniis ,--μονα Δ' Cλεκπρορ εν μεσε, Κύπρk Pαβδανοea et o ae. unde arbitrium pro victor ae praemio quando i, tum itur e tum etiam is,de quo pugna institut i est: in Nearchum quidem utrumque compet insed videris tu,quomodo satis contanaueris Virgilii,atque Ouidij testimoniis, quod probare institueras,nimirum pugnς arbitrum eum quoque dici,de quo pagna instituta sit, nam certe apud illos poetas nusquam comparet iste tuus arbiter, estq; hoc Ionge magis absurdum, quam id, quod ex mea interpretatione consequuturum ais, arbitrum videlicet,& testem pugnae esse eum, qui pugnantibus non adsit, & recreare leni vento sparsum binmerum odoratis capillis , hoc est cessare,& quieti indulgere eum, qui fi
piat: nam reet 3 arbiter nuncupatur is,in cuius arbitrio est, Vt hiric, aut illi victoriam adiudicet,& is capillum recreat leni vento, cuius inter sit Eiendum undantes capillos lenis aura ventilate tantum enim abest, Vt stantcm Nearchum significet Horatius illo sermone, ut potius curἔe
rem,ac sugientem describat: sic etiam Ouidius Metam. I. Plura loquuturum rapido Tenet a cursis Fugit; cumq; imo verba imperfecta reliquit. Tuuc 'os Visa decense nudabant corpora venti; mutaq; aduersis vibrabant stamina vestes; D leuis impulsios retrδ dabat aura capillos . rursus lib. I o. - eursusfacit ipse decorem; Aura refert ablata citis talaria plantis , Tergaq; iactantur crines per eburnea is Gnathen ς porro dirimn Flacci sententiae aIiquo pacto finitimum esse
etiamnum assirmo, periendoque hac menteis. Quemadmodum, comGnathenae amatores viderentur victoriam collocasse in corporis vii bus,in q, eo,ut a Iter alterum superaret, ipsi affirmauit in pecunia victoriam sitam et Ie, itaq; frustra eos laborare in se cedendo , ita Pyrrhi, ac puellae victoriam de Nearcho non in pugna sagittis, dentibusq; conficienda positam esse, sed in pernicitate inquit Horatius, quo sensu hoc meretricis illius dictum ad poetae mentem, meamq; mirifice conducita unde scire potes, quam suerim illud assequutus: potuis Iem etiam fabellam recitare, quam de asino c5memorat Parcemiographus ad Pr uerbium ἰπονου κocro πεσών, sed nolui formosum adolescentem asiano parem facere. Nudum pedem Pyrrhi,& puellae intelligo,non Nearis
chi, sed & huius quoque intellisi nihil prohibet, qui lacirco nudus ab Horatio
132쪽
LIBER ' A R et v s Horatio nuncupatur, quia digiti, ac tibiae intectae erant. Cornelius Tacitus Annalium lib. 1. multa in vulgus grata Uurpauit, siue milite in. cedere, pedibus intectis o pari cum G cis amictu P. Scipionis p latione. Sidonius Apollinaris Epistola ad Lupum libro octavo. Soccos ferre cave, nee c ut solebat PLaxo pes natet altus in cothurno .
Sed tales crepidas ligare cura , Guales Harpalyce ,vel ilia vinxit, Quae victos gladio procos cecidit .
Terges sic melius volante saltu , Si vestigia HLeata, nudi Ter summum digiti regant, eitatu
Firmi ingresbus, at Π, νinculorum concurreutibus ansulis resera. crus, per cameram cathena surgat. Martialis. Meminea νeses, nos sine tegmine plant s. hinc fenestrati,& perforati calcei,quos πωχιδ Graecos nomin re scribit Pollux ,etsi consueuerunt poetae non tam quod ipsi rei conducat, interdum spectare, quam quod usus serat: itaq; de delicatulis illis perinde loquutus fuit Horatius, ac de exercitatissimis cursoribus, ad quam mentem dixisse Virgilium crediderinta, Ab tibi ne teneras glacies secet sera plantas . vel totum respexit Horatius, clim de parte dumtaxat loqueretur κατὰσ-εκδovis, quomodo dixit Catullus, cisto veniam obuiam Leoni. Cuiusmodi sint epitheta, quae nihil innovant in sententia non tuum est exacte intelligere,nam quantum distet i, Nudus ad pedem relatum ab illo altero χρυσῆαφροδί- tIm hercle vidisti, qui in solem Cimmerij, aut, qui in illuni nocte ambulant, rectum iter dispiciunt: dc tamen haec inter prima rudimenta
poetices a grammaticis recensentur. Aνυποδψta exponitur in Lexico pedum nuditas, ideo illo pacto necessario vertendum fuit; quid, am ho te, aliud elle censes Immunito calceorum Ammianus dixit calceo rum expertes, quod idem pollet. Hem, pene exciderat. Vr ι ἡμεροδρο- μου istos vestros Lexographos auctores habeo, horum ego testimonio fidem rneam exoluo,ac tibi indico,nequaquam me tibi acceptum reser-re,qubd docueris, qui nam dicerentur ἔμεροδρυα, nam id multis antea de Turnebo didiceram,qui & Liuij locum te citatum testem producit Aduersar. lib. 27 .cap.7. huius tu scripta suffuratis tacito auctore; sed addo in studiosorum gratiam Apulei testimonium hoc e libro de Mundo. Ex eo numero erant O cursores diurni,atque noctumi explorat
res, nuncis θecularum incensores assidui: agit autem de Persis, Persi
133쪽
ix Asa a RTION h arumq; regum magnificentia, & eorum cura, quam in regno recte adriami trando adhibebant, porro de ἡμεροδρυσις Atheniensium,atqu; ali rum veterum ipse loquor, non de Turcarum, aut Pata non uiriquos clauis sappactum lotum gestare audio. de Vespasiano Augusto sic scribit Suetonius cap. 8. Classarios vero, Pi ab Ostia, Puteolis Roma pedibus per Nices com neant, petentes constitur aliquid sibi calcearii nomine, quasi
ρ irum est respougo abegisse, insit post υc excalceatos cursitare, O ex eo
ita cursitantia Iosephus lainen Romani cuiusdam militis memHut no .mine Iuliani,qui gladio,& scuto dumtaxat armatus instructum Iudς Tum exercitum in fugam verterit, nec multum abfui iste narrat, quin is incolumis ad suos sese reciperet, nisi intercurrendam super lapides lapsus suis let ob clauos , quibus solum suppactum habebat: en tibi exemplum a Romanis, non a Turcis petitum , nam mihi Italo cum Turcis neque conuenit , neque quicquam commune esse volo, neque eorumdem ego ritus, motusq; nolle laboro
TV, qui verbum compo filum idem omnivo, quod simplex valere tibi peritias illi , nunc tuae sententiae oblitus non agnoscis notionem ἀκαλειν in verbo ouus καλε , , dc tamen verum est dici cuυἰ- pro. simplici εχίαν , atque illa Graece linguς Dictionaria, quae ve-urates homines concinnarunt, locent praepositione sis aliquando nomplus significare,quam limplex, ornatusq; causa poni. sic etiam s-ρα- γίν,,ν ,ελ αγων dicit Otum est pro τραγαν, πιοῦν, φανε ι . Exisquoque lii peruacance litandoq; addi illud Thucydidis monstrare poetuit . τῖο τε ε π δι μιήργare Uκπεμπειν . quem Ornatum Latini quoque minime interdum aspernati sutile videntur, velut in conterere, confugere, conturbare,conuenire,co omniame Videre est: Virgilius quidem dixi:
Confieri post,pro simplici fieri, veluti Seruius interpretatur ad illud alterum , Fata renareabat dius e ait enim, re νacat, vi Covfieri post QAlterum,quod mihi oblicis,facile itide diluam, nam tu. vis Grace dicuo P νδ κορ εκάλει ἀν Κόηινναν χὐρωγhra , pro quo credidisti me apud. Aelianum re noluit leta, o Πίνδαρος εκαλΗ iit nunc ita, ut iubes) τω. Κορινναντίω κορωνει , qua in re stuporem tuum prodis, vel calumniam potius inani sellas: mea verbata. 'o puto pro Κόρινναν legendum esse κοίων , νel Ialtem hanc Nocem post illam in verborum contextu collacari debere . ego non putaui quemquam tam hebetem reperiri , quili,
erectatio αντι του Κορινναν meo admonitu illic legere vellet,non inteliligeret articulum deleri oportere, neque te ram matulam elle noram Lut utliac admurutione Opus luberes: quod si vocem κορώνει post Κο-
134쪽
tionem loci Aeliani, putasq; legi debere o Πίνδαρορ ῶν τήν Κορονναν, vi sit allusum ad prouerbium ἀυς τα, A ναν. quod tamen apud me nonnihil dubitationis habet, proptereaquod sciam huic adagio tunc demum locum est e, quoties ineruditus quispiam eum docere conatur, qui loge doctrina praestet, veluti cum dixit Demades, ΔημοσΘε- εμεκίλστου διορθαο, ἡ υρ του, ΑΘ ν - : quem sensum non prorsus reci-
Pit mens, conliliumq, Aeliani eo in loco: nora tamen vehementer pa-gno, praesertim cum dicat Theocritus in meporico, Υ risor AΘαναίαν εριμ ῖ σε.
sed siue hoc pacto, siue quomodo ego admonui Aeliani c5textus emeridetur,certum cst eum mirifice illustrari Machonis versibus,quos refert Athenetus lib. I 3. eos mihi visum est hic subindicare,ut aliquam saltem ratiam tibi referrem pro ista tua suilla calligatione, eorum initium Oc est. Xχαις re δε τψριορκα νμε ur: reliquos lector inueniet apud Graecum auctorem libro superius indicato , ver unitamen castigatio mea optimὰ confirmatur Pindari verbis in Nemeis, ubi se vocat aquis lam, Bacchylidem ae mi ilum graculum i est autem
QVAM inuitus fatearis diuiniim illum turrin Scaligerum interiadum cscutille, si non alitis, certu hic locus manifesto declarat: tergu ersatis etenim , ac Vix adduci potes, ut veritati manus dedas: vis. libere dicam Scaligeri dedecus cum tuo dc decore coniunctum ellectediderim,& liint, qni assirment, ipsum ista tuam personam pro tempore induisse,certe videri potestis uno in ludulo erudituli ambor ut vi est, palam negare non audes ceparu denus reperiri, quod caritatum dieatur ; sed neges quantum libet, Plinius certe ia liquido affirmat. spmi nos duo prima genera, Nnum condimentaria,c am illigeraston, nostri passacanam vocant; alterum capitata: est igitur ceparum genus, quod capitatum vocetur apud Romanos, nam de Graecis ego quidem aliter seruio,
135쪽
Iis Ass3RTIONI ssentio, ae quamquam Theophrastus dixerit in Creta ceparum genus quoddam reperiri carens capite,& gethium esse quid ακεφαλον, tamen non dixit alias vocari capitatas, at Romani sic vocabant, ut docet Plinius 8, ac fortasse capitata est, quam Columella capitulam vocat: repe riuntur dc cepς longe ad capitatarum , ut puto, seu capitularum dine rentiam; earum meminit Palladius in Martio. sed & omne ceparum
sedus perpetuo quodam epitheto capitatum dici potest ab etymo , est enim cepa , capite,cui propterea nome eam debere dixit Virgilius.
NO N sum verbosus ; ubique ire Latinissimum est: produc exemplum, Z producam,atque huiusmodi sane,ut eo audito nisi asinum te esse fateri velis, Burdonis saltem nomen minime sis recusam. rus: mitto igitur noui instrumeti interpretem,qui το εκ ους reddiderit inde. Quia inde erat transiturus. pro illac: dc η, ubi. Spiritus ubi vult, spirat. &,Amen,amen dico tibi, cum esses iunior, cingebas te, O ambula bas, νbi νolebas: cum autem senueris, tendes manus, altius te cinget, o ducet, quo non ris . hunc, inquam,in presentia praeterrnit tam , nam penes te non ita magnam ipsius auctoritatem fore cerib scio; illud ponam, quod Naetarius ait in Panegyrico Constantino dicto. Tu exinde domi,militiaeq; iuxta bonus, nusquam gradum extulisti, quin νbique te gloria quasi umbra comitata sit. quod si non omnino simile est eiudicabis, addam & illud ex Panegyrico Flauiensium . . Sic ingenui, largiq, fontes, ut ubiq; possint ire, festinanti huic finitimum est, quod legitur apud Gellium in epigrammate ex Platone conuerso, Anima tunc aegra, O saucia cucurrit ad labias mihi, Orisq; rictu peruium, Et labra pue- is mollia Mmata itineri transitus ubi transiret,nititur . Macrobius tamen aliter citat; nimirum sic, o transiliret, nititur . nescio an illud etiam addere debeam nam pertinet ad differentiam constructionis verborum motum ad locum significantium Gratior oepulchro veniens in corpore virtus dimιat; quod ex Marone obseruat Nonius; contra Propertius
rion flebo in cineres arcem sedisse paternos Cadmi, pro in cineribus: sunt etiam,qui illud eiusdem poetς,Maronis inquam . - monstrate mearum
Vidistis si quam bIc errantem fortὸ sororum.
Gricorum exemplo dictum este velint, qui praepositionem δε in motu exprimendo usurpare consueuerint, citantq; Moschopuli verba haec,
ubique ire, si non grammatice, Latine saltem dici solere,simulq; intel
136쪽
Lin En Q V I N T V s. I 1 Iigis valde omnino periculosum esse,quippiam Liatine non dici pro certo affirmare ; ea res neq; Attico, nec ipsi quidem M. Tullio bene cessit. Pulchre igitur Paterculum emendasse videri debeo. tu integram dictionem foras abiecit hi, atque historiae tenebras offudisti; perspicuE etenim Iubae regis meminerat rilleius eo in loco : verumtamen nihil nunc mutandum censeo: adhuc νbiq; Iube nomine, inquit ille, hoc est , interierat quidem Pompeius , ac nusquam corpore comparebat, Iubae tantum nomine, qui ipsius auspiciis bellum continuabat, ubique erat,
ubiq; erat stib Iubet nomine, quoniam scilicet is partes ipsius se tueri profitebatur.
DIx i ego ferri omnino posse vulgatam scripturam in Ciceronis
verbis: deinde subdidi minori prorsus mutatione vitium corrigi, si legatur excitetur, aut etiam inreptatur : eiusdem Ciceronis auet ritatem aduocaui ad ostendendam vim verbi inceptare,quod posterio re loco adscripseram , hoc meum consilium cum tu minus perceperis, suspicatus es me illud exemplum adduxissse ad confirmandam lecti nem excitatur. corrigis deinde initatur, quasi vero de argentaria rati ne loquatur Cicero,non de modo,consuetudineq; viuendi;&alioquin pulchrum sanε verbum in linguam Latinam inuexisti, quod cum is delibitare, cogitare, pro cogere, de si quae sunt huiusmocli, centuriare poteris; is egregiam emedationem,& auro contra non caram ego non pluris te facio, quam ancillam meam,quae latrinam lauat. sed & quod cie excitatur prius dixi, non leui teste confirmare possumis, Marius enim Victorinus haud incelebris grammaticus loquitur ad hanc me tenta. Quorum sicut aliorum complurium auctor. parens fertur Armebilocus, singularis artifici' in excogitandis, O formandis nouis metris, qui primus Epodos excitauit. Erasmus in adagio Ea tela texitur legit apud Ciceronem incitatur, quod, ut dixi, non malo sensu retineri potest.
137쪽
BURGENS ISAssERTIONIS LIBER SEX TV s.
ENE fuisIet m bardum,ut credideris,non percepisse me Plini j mentem,cum ait λ Trabitur etiam in picturas opere bistoriali, venatus, classesue, o imagines rerum tenui folio, breuique, o virenti superuesiens o de qua tamen re, si tantum mihi iudicii non tribuis, ut G meopte ingenio eam asssequi me potuit Iecenseas,Guielm iis Phylander suis ad vi triuiium adnotationibus admonere me valuillet,qui Plini j locum illii citat ad haec Vitruvij verba ex α s. lib.7. Pinguntur prorsus promontoria, litora, flumina, fontes, euripi, 'na, Iuci, montes,pecora,pastores, nonnullis locis item se uorum megalograpbiam habentem Deorum simulachra seu fabularum di ositas explicationes,non mi nua Troianaπ pugno, seu Ut is errationes per topia, ceteraque, que sunt eorum similibus rationibus ab rerum natura procreata. transtilli autem huc uniuersum locum Vitruvij, quoniam Plinij menti cognoscendae plurimum conducere visus est, qua itidem de causa non me pigebit adscribere Plinij innioris verba ex Epistola ad Apollinarem lib.quinto. Multa in hac membra,atrium ex more veterum: ante porticum Xystus concisus in plurimas species, distuciusq; buxo: demissus inde, pronμβ; puluinus, cui bestiarum sigies inuicem aduersas buxus inscripsit. Igitur in li
bris Locorum controu ersorum recitaui meram comeetii ram natam ex
sermone, 'nem olim habui cum Petro Gherardio iuuene eruditissimo, cum is multis verbis contenderet, ac nil l lo non pignore deposito assi maret locum illum non es le integrum ; ego contra vel iureiurando interposito veterem, vulgatamq; illorum verborum scripturam constantissime tueri conarer; s ed non libuit rem totam, ut gesta est , illic sigil. latim recensere, itaque breuiter ostendi , quid probabiliter dici pollet; tu nunc aliquantulum occasionis adeptus insolenter admodum debaccharis, & perinde, ac βασιλocον aliquod facinus perpetraueris, magis tibi places,qtiam si urbem expugnasses; nec intelligis τε separacis te loqoi: pari quoque insania corriperis, cum tibi persuades, me censuisse Plinium de pictura intellexisse, non de opere topiario, quod i
138쪽
s a re Tcv 2.I 29men ut verum esset , non deberet iccirco tam absurdum t ibi videri, ut hac de causa omnibus modis me deridendum tibi proponere , nam praeterquamqvbd probabili sane ratione nititur, locupletes alicto res trabet Ioannem Britanicum, de Achillem Statiuin viros undecuaque eruditissimos; sed profecto mirificus es,cum cassis, S pedita sci upulosam differentiam consectaris: verum,ut scias, Tarpa, non cuncta aurificis statera, sed populari quandoq; trutina examinare Oportet; quid autem opus fuit hac subtilitate ad Plinis locum intelligendum lati sego habui ostendere casses ita constitui debere a venatoribus , ut feras lateant, valet autem vox cassis eo in loco non retia modo , sed laqueos etiam, atque in uniuersum omne isti ut modi venationis instrumentu mseris capiendis accomodatum ;Tibullus lib. I . Ipsa ego per montes retia torta feram . de Arguar arue ipsis concubuisse pIV, M. Tunc νeuiat licet ad casses, illasus abibit. quin etiam illud amplius affirmare possu illic laqueos consulto me fuisse interpretatum , ut Ostenderem aliquo pacto utruqtie instrumeti genus a Plinio significari, proptereaquod seper sere in huiusmodi venarionis genere calles,& pedicς coniunctim soleat adhiberi; ac,quonia percomoda sese mihi pra bet occaso scriptiones meas Petri Angelis nominis sulgore illustrandi,
eam mihi e manibus elabi non patiar , sed animo meo in Orem gera cupienti studiorum meorum duci pristinam obseruantiam, de amorem testari; atque is quidem procul dubio eli Petrus Angelius, quem cum Scaligeris omnibus, quot aut suerunt, aut sunt,aut aliis erunt in annis, iure possit Italia nostra con mittere,inquit autem ille Cynegeti lib. r.
Muris senestris nodo implicitis auersia limine porta Adduntur teretes laquei, finemq: sub ipsum Retia , qua sese sinuosa in brachia flectant Vtrinque, latὰ spatium amplinantur inane .
rursus libro f. de tigri loquens,
Qui cadit in laqueos, plerumq; O casibus is et .
Dumsequitur raptorem. IDe proucrbio. Scis simulare cupressum, quod postremo addis nullo negocio me expediam, si Acronis', & Porphyrionis veterum Horati j interpretum Verba hic adscribam, quibus te magis credere par suillet,qu in Desiderio Erasino, Dionyso Lambino,& Hadriano Turnebo, ex cuius potissimum Aduersariis eius nomine interim dissin illato expositiunculam istam manifesto plagio surripuisti, quibus omnibus Acronis mutilus contextus impositiste vid tur , ibi, Irrisio pictoris cuius am. qui nihil aliut, quam cupressum noueras depingere. Proverbium est in malum pictorem,qui nesciebat aliud pingere,
quam cupressum: ab hoc na agus quidam petiuit, νt vultum sim expri-R merera
139쪽
o A as E R T a o re iis metret, ille interrogauit, num ex cupresso velut adiici aliquid. Evigi Ia p. rumper, villio mare, atque illo tuo exquisito iudicio considera illud adiici; unde intelliges in verbis Acronis bis desiderari adverbium bene, temet ibi, qui nesciebat aliud pingere, quam cupressi , iterum ibi, qui ne silebat aliud pingere, ut sit utrobique bene pingere; nam Porphyrion ad eumdem locum licinquit. Hoc prouerbium est in malum pictorem, qui nesciebat aliud benὰ pingere, quam cupressum; ab Me naufragus quidam periit,ut fatum suum exprimeret, iste interrogauit, num ex cupressis vellet ali quit adiici e his adiunge minorum gentium interpretes Christoph
rum Landinum, Io locum Badium , Ioannem Britanicum , T lao in atra Phreigium, alios item non paucos,qui uno ore cuncti mecasu faciunt
OIx ERAT Victorius Alexandrum proprio, peculiariq; vocabulo φιληιωρον sui iste nuncupatum et ego huius rei auctoren, quς- siui nec tamen propterea ignoraui Homeri poematum iptitna perstadiosum hi ille, quomodo enim oblitus et Iem rei notissime; dc Plutariachum, Arrianum, Q. Curtium non legi issem, quos in illis meis librix aliquoties testes produco tam Fgitur hoc arid ullum scriptorem adhuc noo reperi , qu Ini illud re pactatio, quod in epigrapha tuae diatriba: vlurpasti: neq; item me legere memini Alexandrum Homeri po si in pro puli ino viii iri fini Ie, vim scribis, sed eam sub puluino ipsum collacare solitum multos tradid ille scio
CAPUT III. L A υ ο κ equidem nonnulla Turnebum adnotasse de mari ma
gno, quaei se huic capiti consignaui; sed an cuncta ex alte ab eo plerim i tudioso lectori iudicandum relinquo,cui, ut quaerendi laborem minuam, locos indicare placer, quibus vir ille aliquid attigerie
de hac re: sunt autem hi. Aduersarior. lib. s. cap. I l. lib. I '. cap. 2 lib. et O. cap. 2s . denique lib. 2 s. cap. 3. sed&Terentii excusatioue verissime uti possiim ex Prologo Eunuchi. Si id est peccatum, peccatum imprudentia est Auctoris, non qni surtum facere studuerit
NE AMAM animaduertisse videris,o praeligatum pectus,me illie de scripturae sinceritate apud Vulpianum disputare in v cibus Barbatis Philippi, non de historia, quod secit Turnebus, atqui mea verba hoc ipsum apertὰ demonstrant, quem adodum illud ab tum sibi voluisse Turnetam ipsius sermo perspicue docet ; qu0modo
140쪽
I 3gR s Ix Tvs. II t igitur non aliquid noui affero & sane prstereundum non fuit Barbium Philippicum legi apud Suidam , haec enim scit plura verisimiliori prorsus conlectura nititur, nam Philippicus illius viri nomen fuit,priuiqua Romam venisset, clim deinde Romae est et,atque alicuius ciuis ope, de auxilio itis ciuitatis impetrallet, ad honore'; emersisset; illius nomen assumpsisse credi potest, quomodo Demetrius Dolabellae seruus postquam a Caesare ciuitate donatus est , P. Cornelius Demetrius vocati cepit, sicut est apud Ciceronem ad Acilium epistolarum lib.as. Rom autem Barbiorum gentem suisse docet Tacitus lib. i 7. v bi Barbi j cuiusdam Proculi meminit: de Barbaria gente nihil adhuc compertum est: ergo qui Barbium Philippicum legendum admonet, aliquid habet, quo sententiam suam verissimilem reddat, qui Barbarium tuetur,nihil qui
quam certi asterre potest. κολακικoe in Dictionariis exponitur blandus e κολακsta obsequiose colo,& ex Xenophote citatur illud κολακεύσοιντον ei obsequitur, blandimentis eum sibi conciliato unde efficitur, ut ρεζον - ουν τον τροπων, κοῦ κολακικόe non incommode illo pacto conuertatur.' proprie est imperium , principatus, cur non igitur ita
Latinὸ reddatur 3 quia sinquis stura intelligebat ille bisoricus, de
necessariδ ante verba fecerat: sit ita sane; ergo vox illa generalis ad raeturam significandam transfertur; cur non igitur in propria notione rectὸ usurpatur 3 sed com ais tu; de qua necessario antὸ verba fecerat , non exprimis mentis tuae sensum , quem certum est dicere voluisse de Pr tura necessarith intellexisse illum historicum , de qua ante verba secerat ; neque enim Suida necessario de Pritura verba secerat, sed quia de Prςtura verba secerat, iccirco de illa necesIarib intelligit, cum ait,s τ υτιυ τήν ερχε τίω εκ χάριν . Quid deinde tibi velis postremis verbis,haud equidem intelli igo,adeo obscure loqueris: hee
certo scio, Graeci auctoris consilium eo pacto optime representari, &, si aliquantum verba tua assequor , non longe abis a sensu interpretationis , quam ego attuli, vel is potius attulit,qui ex Hieron mi Vuouphij Latina Suidς versione locum illum Graece adscriptum Latinis auiaribus ignotum esse noluit.
EN ac As me ista tua subtili mirificaq; Dialectica: equidem nusquam magis hqreo,numquam devictoria aduorsus te magis despero, quam cum mihi congrediendum est cum tua Logica : at qualis
ea hic est 3 19uod congelascit, id fiat, consistit,oe concretum est,non contra, quippe cum species inferat gemu suum , non autem genus speciem . considera, quaeso, parumper, simia Dialecticorum, quam perperam ,