장음표시 사용
141쪽
non penῖtus video quomodo Demetrius tradat ostedi ipso magnitudinem eius telluris apud Homerum. Si nanq; ea vis est, notio'; eius nominis, quam ostedi,pii sit laetiam qu libet Insula,ac scopulus no sine causa vocati potest: & ipsς enim quoque aquis undiq; cinguntur. Nec tamen no, quod testatur doetis limus ii te noster auctor, nescio quomodo, intelligitur magnitudo quaedam in ea voce,&, ut quia suspicer. aperiam illa particula iam indicat no solum extremas partes eius telluris, sed longum etiam tractum eius orae. Hermogenes, qui & ipse qiuaesiuit quot modis pedestris oratio reciperet versus poetaru; duas rationes attulit, no valde a superioribus his discrepates: priorem scilicet cum orator integrum versum apte in orationem ἰncluserit ut sentetia Ipsus conueniat reliquae orationi, quem modum ipse vocat . νιν i, quia versus ille tanquam glutine quodam illic adnexus est.exemplo autem AEschinis docet eum usurpari aliquando ab oratori s. ut opinor autem locus hie Ciceronis in L. Pisonem ita consorinatus est. Quanquam, quod ad me attinet. Nunquam istam imminuam curam Inficiando tibi. nisi enim indicio Asconi j versus eise L. Aecij proditus esset, vix intelligeretur. Posterior autem ratio est, cum parte tantum versus sumpta, reliquam sententiam suis verbis absoluerit orator: rursusq; ad alteram uersus partem redit. utque apud poetam ipsum est,exponit. quod, ut Ostendit, facit Demosthenes in oratione, quam habuit de falsa legatione.
Guemadmodum autem propinqua sint improba quaedam quibusdam
probis, ac laude dignis. ceu sidentiae quidem, audaciae merecundia autem , pudoris eodem pacto ου locutionis notis icinae sunt rotiiosae quaedam. Primum autem de ea quae micina eni magnificae dica s. nomen igitur ipsi impositum enifrigidum definit aut frigidum Theophrastas hoc pacto dri
dum ea quod excedit suum proprium is enuntiationem, ceu A μ ν ro κυλiἱ: pro illa et surpatum. Ilae fundo calis in mens no co iocatur: res enim quae parua est, non suae et tumorem totum locutionis.
Descrῖpta nota magnifica, v etnam ipsus Witiosam explicare aggreditur: quod enim in reliquis quoque formis dicendi verum esse declarabit sest enim hoc commune omnium nunc In hac ampla, quam iam exposuit, cotingere docet. ac ne miti in absurdumque aliquibus videatur exemplo aliarum bonarum laudatarumq; rertim, in moribus sitarum,& ad vitam pertinetium. id confirmat: quς & ipsae propinquax haberix res non nullas malas ipsis partibus aliquibus similes inquit igitur. Ceu rei quaedam matti c quae vitiorum naturam habent, sunt vicinae rebus quibusdam bonis, & quae merito probantur,ut audacia fidentiae: nec non nimia verecundia pud xi, sic notis veris locutionis propinquet sunt notae non nullae deprauatae, ac quae laude, fineqtie deiectae si aut .l Anima ertendum autem cum pudorem , quem vocat Q. , virtutis vim habere: reique probatae velit,rux rui ipsum pro re vitiosa ponere:& quae quamuis propinqua illi sit, reprehendi merito pollit. Idem tamen utrunque yerbum apud Giscos multos auctores valet. ut Aristotelem in prima libro de moribua
142쪽
bus ad Nicomaclium. illo autem tradito communiter ad omnes notas pertἰnente cereiis postliabitis, primum de nota illa corrupta, quae vicina est integrae periecteq; magnitica notς, pollicetur se dicturum. atque inquit. nome ipsi elle cui Graeco vel bo respondet frigus. quod & ipsum huc transfertur, ac vitium idem olfedit apud Latinos honos auctores. Cum autem naturam liuius vitiosae formae aperire vellet, utitur definitione Theophrasti, qui antea quid verbo illo contineretur, euoluerat: dixeratq; frigidum esse id quod superat suam propriamq; eius rei, quam ostendit, expositionem. culpam autem huius rei demonstrat utens versu S0phoclis, an quo res minuta,pusillaq; admodum, verbis grandibus exponitur: hoc enim significat, superare : ac sine modo transire aptam illi rei. propriamque expositionem . nam Sophoclis versu in hunc elue e Triptolemo testimonio veterum grammaticorucognoscitur. de Pollux enim in Onomai fico . & Hesychius id ostendunt. docentes valere in eo α ,ήx euo M. id est sine fundo cum a rus sit alio vocabulo ab ipsis vocatus, idest iandiis .ec ima pars vasis; grandius tamen id verbum est. nam altero hoc usus est Hesiodus , cum ieram esse in fundo parsimoniam affirmauit. quis enim nescit hunc versum ipsities elleὰ rast eis operibus; cum admoneret. quo Praecipue tempore oportet parce Edolio haurire . ., M.ti *-lia, .: δω. ἰον. - , verbum etiam , quod 1 it: αἰα conformatum est, quae est mensa: valetq; in mensa collocatur ac stat, amplius est quam tam tenuis res patiatur. ut testat ut quoque Demetrius: non enim sustinere illam latum tumorem verborum affirmat.
Nascitursan frigidum in tribus, meluti magnificum: siue enim is sententia,quemadmodum de elope qui lapidem iecit in naue zhssis, qui a dixit, cum lapi ferretur caprae in imo 'asiebantur. ex eo nunque quo is perat modum in sententis,quodque item e sici non potes exoriturfrigus.
Quibus in rebus oriatur si iunx hoe , quod inquit. ostendit: nasciq; ipsum ait,
eadem ratione qua forma, qua in explicuit, magnifica, in tribus, quae statim exponit. siue enim in sententia ipsa, ceu inquit de Cyclope, lapidem coniiciente in nauem Vlyssis quidam dixit. Cum lapis ille per aerem ferretur ea prς ἰn ipso pascebatur. Quin autem frigus . intulit in q; in eo loco appareat, non dubitas Demetrius otium eius declarat dicens. Existit enIm nisus, quia res, quae narratur, superat Omnem veritatem. atque effici id, quod dicitur nullo modo potest. seq; sententia ipsa affinis huic culpae est. In hoc vitium manifesto incideiunt quidam e numero etiam eorum Poetarum, qui nostra aut superiore ςtate,quod similituditiem epici carminis haberet, poema scripserunt. dum enim nimis studuererem augere, M admirationei inanimis eorum,qui audiunt gignere, re attigere. & quae omnem veri similitudinem surςrarent: & praeterea humiles nimis, & saepe foedae solent.
143쪽
In locutione autem Ar Ioteles inquit nasii quattuor modis '. it Alciadamas , humidum sudorem: velis iuncto verbo, dindo more aethramborum iuncta fuerit duplicatio nominis. ω spviam Moc dixit quidam , ω quidquid aliud itapraeter modum tumidum . nasiitur autem tar in translatione frigidum . Teum . quatuor igitur modula
Quomodo Idem vitium in verbIs conssetur tradere volens Demetrῖus. utitur explicatione Aristotelis,qui in iii . libro de arte dicendi subtilitet de hoe disseruit docuitq; quattuor modis frigus oriri in verbis, exemplis dilige ter positis omnium ilia
larum pratiarum exornandae orationis vitiosarumq; rationum: desiderantur tamen
hic manifesto non nulla. id est una e quattuor illis rationibus, qua traditur a summo Illo scriptore nasci vitium hoc ὶ linguis, peregrinisque vocibus, in dicendo usurpaeis, quod probat ille exemplis Lycophronis sophistae, qui studio augendae orationis
in hanc culpam inciderat. nec tantum integer modus ille defecit apud Demetriit. verum etiam initium alterius, quo tiadidit Aristoteles usum etiam epitheto tu aut
prolixorum, aut intempestiuorum aut crebrorum, parere eadem insulsitatem : cum
enim exemplum Alcidamantis, hoc vitio laborans, hic legatur, exi istimari debet a te narratum diligenter sui ite .ansam hanc quoque elle peccadi multosque, qui ta scirent uti epithetis, in hoc lapsos elle. quare aibitror culpa librariorum totum hoc desecisse post aduersiu, quo quattuor modis oriri frigus in locutione ab Aristoteledictum este assiimauit. Alcidamas autem, qui humidum sudorem vocavἰt, usus est epitheto intempestiuo & superuacaneo. quis enim nescit eam est e natura omnis sudoris quare merito explosus est. Videtur autem Boccacius quoque noster no satis potu ille hunc seopulum vitare in illo etia eximio, praecla iOq. Opere, quod a nums-ro dierum appellauit rin partibus enim illis, quae in medio positae sunt fabellarum. precipueq; cu describit aliquid adhibito studio plutimo in ea ἰκφρασι , vestigiaquet
dam apparent huius propitae poeta tum exornationis. nam alios quosdam ipsius libros, non valde, prudentibus & eruditis vitis probatos, refertos cile hoc vitio, notum omnibus est: illic enim penitus se ad poeticam locutione errore magno animi contulit. Pergit autem Demetrius tertium modum, ab Aristotele antea traditu ,commemorare,qui originem suam habet prauam iuncturam verborum: elleq; inquit , cum vocabulum cocretum complicatumq; fuerit more dithyramborum: genus e-him id poetarum in primis iungere,geminareq; verba audacter cosueuerat, ut ipse quoque supra, cum de utilitate horum duplicium nominu disputauit,accurate docuit: huius autem vit i exemplum esse polle inquit affectatione illius, qui me inquit, uncto e duobus ducitet nomine,cuin ostendere vellet quempia per deserta & inculta loca vagari solitum: ae si quid aliud inquit huiuscemodi est, hoc paeto inflatum ae tumidum. Nasci etiam dicit frigus hoc in translationibus, quae quarta ratio est procreandi hoc malum, ex ijs rationibus, quae in verbis collocatς sunt. exeplo aut e tantum illud confiimat, quod a Gorgia sumptum videtur: Aristoteles enim quoq; eodem usus est, niti quod idest cruenta, pro se, quod trementia horrentiave valet, apud eum est . ipse autem Leontini sophistae illud elle testatur, assirmans, quIa translationibus longinquis usus est, cu appellarit res pallidas cruetasque inde redditam esse orationem obici iram.Sed,ut accuratius de illo loco dissi xam, nactus occasionem hanc: scrupulumque, quem tunc inieci, coner euellere, non Iantum cruentam pecuniam Cicero μι- ac m aliquando appellauit, quod videtur
Aristoteles improbare,& putare insulsiim ac frigidum,quia in uerecunde translatuest, sed oratione etiam cruentare dixit, quum quasi incisis omnibus alicuius venis, sanguine tot ii ipsu in im pleret. hqc certe verba lesius sunt eo loco, quo maxime M. 'Antonium Omni dedecore ac turpitudine asperiit. Num expectas , dum te stimulis
144쪽
fodiam 8 haee te, si ullam partem habes sensus, lacerata hec cruentat orat Io nullo autem pacto locus hic huisvitio quod exagitat Aristoteles, allinis videtur & si trassa tones hae liberiores sunt i & sine dubio Ionge diictae: quarum tamen prior nescio quo modo non tam dura videtur . quamuis id ipsum etiam vere esse e re non possit oratio: posterior vero haec , de qua loquor, audacior. Dicemus igitur translatione hane Latina in lingua non fui ite ita nouam & inaudita, vi ea de caiisa r. spui debe xet. Sive minore periculo dici potulit e Antonium,quam res in animas cruentari: in cuius vivi corpore cruor certe existebat: cum contra ab illis omnino abest ei.& si noillum ipsum, sed vitam eius & existimationem intellexit illo tempore Cicero. Velita purgabimus Ciceronem & a culpa remotum suisse significabimus, ut ipse aliquando defendit Demosthenem, quem A schines eodem nomine insimularat: assem auit enim concedi tunc Demostneni debilisse. ut illo modo loqueretur,cum inflimatus animo essecob atrocitat in ea tum terii,& in flaminare etiam iudices .audit resq; magnopere cuperet. inquit igitur Cicero. Facile est enim vel bum aliquod ardens ut ita dicam) notare idq; restinistis lain animorum incendijs, irridere. Quod si locus ullus unqua fuit, in quo Cicero tractando valde comotus eii et, studeretque animos Optimo ruciuium exacerbare, hic ipse prosecto fuit. quare seruiuit mirifice illi tempori, non aliquid quod reprehensionem iustam in se haberet, comissit. Verba vero in ptimis dure translata In aduersario irris Ile . Eichinem ipsemet testatur: hie enim praecipue locus est, que Cicero intellexit. O. μίμ x. --υ πιθανα
Aristoteles eo loco diligenter de hoe vitio disputans, tradidit nolix ullas tran stationes carere omni decore, partim quia ridiculae sint: partim quia ni in s grandes ac tragicae,quare utraque de causa exploduntur. Addit autem in extrct
mo Demetrius quattuor modis nasci posse frisus in lo. utione ex praeeertione illa .ntelligi, quod initio indicarat.
ompositio autem frigida, quae non numerosea ,sed extra numerum Hr
kr omnibus in partibus longum habet, veluti tabs. Hκών ημῶν εου τει χώραν. TIω ς ήμων de ui ob t: nihil enim habet aptum orationi reque in tuto Zom um,propter contimationem longarum filabarum. , t
Quod restabat, tertium, ubi maneret aliquando stigiis, exponit. id est quq compositio verborum attinis sit huic vitio: diuersa autem ha e est copositio a superiore:)illic enim Mis vocavit iuncturam concretionemq; verborum, cum e duobus sciAlicet, vel pluribus verbis vii uiri factu est: hic vero Go,. h. appellat conitructionem, extii tamq; ipsorum. Compositionem igitnr frigida esse inquit illam, quae idoneis sibiq; aptis numeris te meerata non est, sed numero caret, ac per omnia longum Manum habet.cuius compositionis frigid. x: omnibusq; sui partibus productas syllabas habentis, exemplum esse dicit verba haec veteris scriptoris .in quibus quattuor co-xinentes spondei sunt . recr- nec non alium etiam hunc locum , qui itidem constat iisdem pedibus, cum quattuor dictiones, quae in eo sunt, terminai: si 't quattuor spudeis: in superiore enim exemplo tertium spondeum duo mono
145쪽
In Dei he trium psale reii in iii
t paene vocem unam conficit. nam nisi tinguli pedes suis vocibus distinistisque eo starent. non tam appareret set opinor vitium ill iis stri ictur inee ita illa odiosis, molestaq; auribus solet:omnis enim offensio videtur Inde nas i. Senteiitia ambot ilocorum plena non est: quid tamen significatum illis sit,apparet . nam in posteliore M videt ut suinptum eodem sensit, quo apud Isocratem. cum inquit . ia 'χ ,- - Απ ά πασαν a 'σαν. erectum enim animo, non corpore intςllexit: avideque expectantem exitum aliquarum rerum . sed hoc nihil ad rem peri iacit neque enim sensus horum verborum attendendus sed exemplis his cognosce nilum orationem. quae extra numerum est, insulsam esse ac frigidam. cuius rei ipse ita tim ratione red-1 dit,dicens. Nihil enim habet aptum orationi: vacuumque a peliculo lapsionis quia continentes illic sunt plures, quam a res serant, lyllabae longae. enim μα- α συναμ. dἰcens, hoc prorsus significauit, id est continuationem illarum. & eum in oratione plures fuerim productae syllabae, quae nulla correpta .interruptae sint.' multo etiam supra, ubi de cocursu vocalium disputauit, usus est eodem hoc verbor' appes lauitq; νώιαι ιρε mi , cum litera ubi ipsis haerent, S nullo tanquam' hiatu. diu ullae sunt.
Frigidum autem es versus continuos ponere,quod faciunt non in id in qui non tegantur a continuatione:poema enim intempetimum rigidum
ecte quemadmodum oe quod seuperat mensuram.
, ostendit aliud. quod gignit thoe vitium: frigidumq; esse inquit sol locare In soluta oratio'ς metra continentia: in quam tamen culpam tradituo nullos incidete. 'rios. ut cosueuit,eum aliquorum vitia notat,npini ne non appellat, parcens eo tum
dignitati. Quaerendum autem eit, an versus aliorum. poetarum intelligat, tute ab iliato ipse, quἰ dicit, in dicendo congatos: vir unqtie enim reprehenso neni in se habet. Si nanque posterius hoc iunificatum ab eo fureti. .aptum est et id.ὶ proxime vicino a Faecepto, i duo contraria Inter se vitia caueti debere admonuelli, r: Cicero quo'que In oratore neIt,cum inquit. Quia nec numerosa elle, ut poendat neque i xtia numerum, ut sermo valgi. est debet oratio. Si vero intellexit aliorum earmina , in is uerta in orationem.respoderet illi praecepto quo docuit loco positos versus poetarum adiunῆere grandi taceti, tuanenq; Orationi: r.enit' rax'boc Iacere, moqiceque lauae in inuen Ir, ae dignitatem a dieit orationi, ἰta Plutes vellus continuatos ponere culpam in se sustinet: ipse sane arbitror pcititis iliae verum .sie, quod citam videtur ostendere verbum id, quo ipse usus est, bovi: no enim, ut arbitror, ita locutus sui cset de versibus ab oratore ipso .dum diceret factis Non esse aute collocanda in oratione metra continentia,cum dixit set, addidit, ' n t ganium ita ut peripies nequeant. a solitiae orat ollis continuatione tuncαnim recte tilitetq; includuntur verius iri ibi utam brationem cum facile noti sentent, Ia eret autem nulso modo polliint plures eodem locu positi ac eo minuati versus. Ratione vero cohimans suis Perilis praeceptu in Demetrius inquit ..t 'oenia enim intempestiumn r.es frigida Gh. quemadmodum etiam ἐά, quod tu petat laenturam. In tempestiuum autem & in Opportunum appellat, ςum minimς iςqu,rItur.nec tuo loco pluitu vero ut opinor in quod i ustam mensura in iuperat, c line invii Q est' viaeum continente si liues νεrsus an soluta 'oratione iunt. na n contra si Wodice id la tum ellet, non ..um vitio caιδsset, sed laudem etiam merui illac. . ω
146쪽
Et ad summam quae ea Oaentatio, tale in frigus, qui enim homo glorioμs ea, quae sibi bona non adsunt, iactat tamen se habere, i, qui paruis rebus adiungit tumorem . . 'si in paruis o tentantistes sis HI, ω δε- mum quale Hi, quod in prouerbio e l. ornatum 'itidum , tale est in quod
in locutione elatum Hi in paruis rebus.
similibus nune auobus euiusmodi sit hoe vltἰum explanari eoru autem prῖns est. Quale enim iri vita homἰnum, ac moribus est iactantia, inani'; gloriae causa rerum starum amplificatio: vocata x Graecis, tale in oratione elle hoc, quod frigus appellat. constituit autem statim similitudinem harum rerum dicens. Nam de glis-riosus homo ea bona, quae non habet, habere se & ample nosti de re praedicat. dc ille, quἰ pusillis rebus tumorem verbis adiungit , & ipse par sim lisque est alἰeni tenρῖ-bus in rebus idem studium ostentanti. Ambo autem nostri comici mores studiaqoe huiuscemodi hominis ostendunt,ac quat s sit gloriosus miles. describanti ut aeeuis rate etiam qui scripsit de arte dicendi ad Herennium Cornificiu s. in quarto pcinit nobἰs ante oeulos in istituta tali x viri: ubi docet. qu d sit notatio ab ipso vocata. P stellus uero est. Quale est pistillum exornatum: magnaque cura expolitum, quod prouerbio ferebatur, tale est, quod in locutione in statum eli ac supra modum elgis tum,in tenui materia exponenda. Proverbium autem hoe usurpabatur ab illis, qui male positam operam aliquorum ostendere uolebant, res nullius ornatus paratici pes,expolire, atque in honorem adducere studentium t qui enim Instrumentum id culinae summo studio excirnaret.& corollam ipsi imponeret. aut hii uscemodi aliquid faceret, frustra laboraret: neque enim illud eum quotiescunque usus Ipsius est Inquinetur: vileque admodum init ramentum sit, recipit vllua, ornatum .
Atqui aiunt quidum oportere respouas ample dicere, ω signum breesseputant eximiae facultatis dicendT . ego autem Polycrati quidem oratori
concedo, laudanti, mi εAgamemnonem, in antithetis, ae translationibus,
in omnibus tropiis aptis laudationibus: ludebat enim non serio agebat: si ipse illi eius siriptionis tumor Asim HI. ludere igitur bceat, Pt aio quod vero decet in omni reseruandum es. hoc LVω-accommodate ipsis 1gia res sunt merbis exponendae. exiles, exibier: ampti ample . lzum docuitae iam quatorere re aret, qui rem pus Iam valde ornaret: 3c inet.
147쪽
ti; nἰtu verbo tu psam queere r. rr det illos, alii a ebant. ortere partias res ann-rte dicere:&.ut magno actati debent, ex ponete: atque, ut is se narrat, arbitraban-- hoe esse lignum facultatis dicendi incredibilis: initiu erit ira sirius disputationis, qua errorem illorum refellἰt, cum contemptu ipsoru proni lariarum crete anparet: tota nanque vἰa illi, ut os en d t errabant. Cum intelligeriit alitem Denaci rati x hoe aliquando fecisse magnos habitos sophistas, qui tenu a xigumenta, omni a Rhibito verborum ornat expoliti erunt, ut rolycratem At lieniens ni 'nigat illum declaratq; se contra ipsi s studi minim δἰ terere. inquit iplis r. Ego lane Polycrati rhetori do veniam, laudanti ignobilem quempiam , tenuemq; hominem, ut illii strem aliquam claramq; personam, ad hil, tis aiultlietis translatioitibus. atque o nimbus aliis modis pro pr is vera tum laudat onum. ioco nanque ille, noli serio agebat: ac pro istis ludebari illeque ἰpse scriptionis eius tumor pompa se nudus est. liceat autem inquit uni euiq; ludere eum vult: neque enim hoc mea praecepta vetant. remoto vero ludo exploratum sit id quod decet in omni re se an dum elie , quod valet hic, apte oportere: dc ut natura eius tequirit, in nem mater a veibis explicare, idestra tuas res partia humilique oratione: magnas autem magna atque ampla. Animaduertendum autem, ari supra, ubi in omnibus lituis est uis a. ra aliquid desidereriir, negligentia librariorum omissum, idest nimietat quod lenitis nominis aut rei den que abiectς, qtiem tamen hominem ut opulentum v claritua virum,ornamentis omnibus in i P in t Uusis,cci tallt Pol 1eiates. Scripsit autem ille laudationuin mures. ut indicio Aristotelis cognoscimus C: insto odio digna ς'. ii n- portunalq; personas. Busili dena.& Clytemnet iram , Omni verborum honore affe- it. potuitq; huius inodi aliud argumentum ostentandi ingenii eloquentiaeq; causa capellere. Cum autem non videatur consilium ipsus omnino improbare Irum
ritus,qui Iocari voles adhibuit e tirpium ornatum in rem humilem, Dionyiso Aii- carnail eo ille nulla in parte eius studi placuit, ut ipse ostendit in vita quam scripsit Isaei orator s.ubi quis seritiat de ingenio ipsius paucἰs testatur. nam quod facit ad genus hoc dicendi, narrat Polycratem in eo sutile frἰgidum & ineptum sed illo relicto ut admonui, suspectum hunc locum habeo: timeoq; ne mendi aliquid suh- sit, quia Agamemnonis persona sustinet omnem ornatum, nec ullum est ratum lumen orationis, quod non praeclare iPsi conueniat.
uemu mo um Xenophon de Telebo a amne,qui parum cis pulcher est,
sitionis, st terminatione in A, tantum non mo frauit nobis paruum eum amnem esse. Alsus autem quidam,loquensdefluui simili Telebo inquis.
loqueret r praecipitante , aut de rura cum irrumpit in mare: omnia igitur haec, frigus Vocantur. hi
Vidisse id quod praecepit.Xenophotem dc in serI et Is suis aethrate custodisse, declarat De Aetii usi auctoritate enim pol tissimi scriptotis iudieῖum finim contra so-
148쪽
Dhistaraim nuorundam opinionem,qui aliter de eo senserant. corroborat radducit u loeum Ipsinis e duarto libro Anabaseos,quo Miam exemplo supra, no longe a rita, ii νοῦ υ sus fuerat cu vero ipse,quod ad eum explanandum facebat ase ' ia-- - tion eis nune in eadem l x cada longior'. attificium autem Xenophontis hic qitoque diligenter exponit Demetrius, addens statim. Brevitate sarriri
o 'Teleboae illi idest tenui ac placido, ita locutus est . Ot απε αλ-r in M' M . multia aute modis inlinigitur ille rem augeret a ris id, quod decet in rebus verbis exponendis non seritatur, vocari irigus .
Runt sane parua magna alis modo, non ope eius quod minime decet damnando necessario. ut cum imperatorem aliquem, qui resparum exsententia consecorit, inerre molumus, tanquam magnas res Iesiciter u --Πrarit. ceu quod e Lorus Lacedaemone eum qui delicate. ω non ex instit tu illim testaris pila luserat, mrgis caecidit: huic em ua in paruo auditu mictenti, granditatem acquirimus Me pacto . Ut qui pollas prauos mores impunitos relinquat, minam maiori sice bos aperiunt: m qu ob pam ου res contra legea commissas oportet tun re magu, non ob magna γ pr uerbiumscriMus, principium et lique Gnidium totius, tanquam pimile ιμ
μά t paruo malo, Vel quod nivissum malumparuum ea.
Vt rationem illam augendi res improbauit Demetrius inutilemq;, ae ridiculam esse demonii auit it nu et aliam quae idem illud sine culpa efiieit, i ivςniri ostendit: qtram explicate volens, inquit. Fiunt autem res sua vi paruae, nisi quodam magnae, lio modo,& quo nihil gerere cogaris, quod minime ui necessitate quadam ducatis,quκ iubet id sacere,si ad exitum perducere cc ii
149쪽
. Iium tuum velis. Quod autem tti mpus hoc quasi postulet, indicat dices . Ceu cum
ducem aliquem exercitus, qui pnsillas aliquas res ex sentetia consecerit: minutaq; proelia vicerit, laudibus efferre voluerimus: Ornareque tanquam auctorem magnae
victori consectoremq; amplorum commodorum Exempli causa inquit si piop stum nobis est laudare Laconem illum, qui cu unus ex ephoris esset, ciuem suum, qui pile ludum exquisite, ac contra patrios mores luserat,verberauit: in hoc enim, quod per se: suaq; ex natura pusillum est,ttagoedias agimus,vocemq; tollimus, a fit mantes eos qui aequo animo serunt, prauos aliquos mores, quamuis parui pod Iis res videatur penetrare in ciuitatem, viam maioribus flagit ijs aperire: δe prsterea addentes, ossicium esse prudentium vitorii animaduertere in auctores pusillorupeccatorum,cum aliquid ab ipsis contra leges commissiam est: non in cos, qui magnis in rebus leges contempserint. nec non declarantes probata a multitudine vocem, qua fertur. Principium dimidium esse totius,hane vim habere: similemq; esse
huic pusillo malo, siue etiam contendet ea nullum improbum factum paruum esse: falsoq; illud ita haberi. nam quod inquit multἰs Iam rationibus expositis, .. idest sitae, seu vel , ea de causa facit, quia superiores amplificandi rem parua rationes , Paruam illam esse ut erat, concedebant magni tamen mometi, ac quae negligi sine magno damno non pollet: extrema verb haec contra paruam ea esse negat: nouo igitur modo argumentans, necessarIo inquit,sive distinguens a superiore ratione.
Sic quidem ficeat paruam victoriam maPetu facere verbis, non tamen rigeras ad quid quod minime deceat, sed quemadmodum, quo magnu ea conteritur etrudier sipe numero dis Nesque ἐν paruum extolgi poterit.
Omnibus Iam modis expositis,concludens disputationem hanc inquit. Sic igitur liceat, ut pusillam laudem ephori illius auxἰ mus , augere etiam minutam victoriam alieulus imperatoris,& e parua illam magnam verbis facere. non tamen ut ea
de causa ςommittamus aliquid contra id,quod decet: cui culpae amnes sunt qui alteram illam, meritb a nobis supra damnatam rationem sequuntur. Exemplum sane quod posuit Demetrius planum est . praeclareq; facit quod oportuit, nihil tamen vetat alia quaedam no minus clara,& illustria adferre. Eodem enim pacto videtur aliquῖs poste amplifieare iudicium illud Areopagitarum, qui puerum damnarunt coth iurnicibus oculos eruentem, visum est enim id ipsis signum malefici ingenii, & quod si adoleuisset,& non mature castigatum esset, maiora detrimenta importare posset,neque enim in illa re maius aliquod damnum factum erat, ut neces.se essςt in auctorem eius legibus animaduertere. Idem etiam ssecuti videntur Carthaginienses, quἱ Hannonem clarissimum ciuem, damnarunt, quia leone mansite iecorat, itaque factum illud eorum iudicum constitui potest, cum alioqui duiuvἰ- sum esset, nam Plinius quoque,qui re )iligenter narrauit, eo argumento illos viosa firmat. . Idem etiat 3 pqn a Maximo Tyrio qui & ipse id memoriς prodidit, traditum. Qui phoelium praeterea secundum M. Marcelli ad Nolam ornare volunt, Gequanti momenti parua ea victoria fuerit, ostendere, eandem rationem sequuntur.
quod etiam arripuit T. Liuius incensus desiderio clarissimum illum imperatorem celebr ndi. Sed exempli relictis, adiungit Demetrius, quod non parum valet ad iudicium suum consirmandum, docendumque, sine periculo incidendi in indec rum,licere nobis ita amplificare aliquidi argumentum a simili ducens. Eode pacto,
ut magnum factum saepe.m meto utiliter conteritur,atque extenuatur, sic etiaroia se paruum augeri, atque extolli.
150쪽
. In primis autem 'perbo frigidi simum omnium. triplex autem e Baut xnimp rsm Studinem editur. Pt idud, οἰ- ο ' M'vrν ἱ Ai: aut per exurerantiam. vi iliud, AsbUφη πινος - aut per id quod essisi non pote Evt
Quod gignit in primis hoc uiti uio: maximamq; uim habeat ad stigiis excitanda. 1; si apte Liactetur. nunc explicat. id est uocatam Graeco uocabul . in . cum sci- dicet at quis in au et da uel minuenda re quapiam nulluna modum tonet.eam Quintili nus cito dicit dementientem stiperlationem . t cla ipsi s geneta iuueniri narrat Demetrius, quae etiam exempli I costinat. Aut enim pet simi itudinem proferri. ut cum Homerus equos ii ii eis similes in cursu uetis est cecinit. Aut per comparationem. it cum idem de i)s dein dix t candidiores eos euie nive. uno autem codcmq Citersu ambς hae hyperbolae continen ut hoc pacto. AL ροι- uror. iοι.- eadem quoquc tribuit i piis illis equis Catullus sine ulla timen contentione. Tert Ium genus cile loquit Demetrius, cum id quod efiici non potest, exponitur, ut cum Homerus de limultate N eoueertatione in qu r,cum primo illa ortu pusilla si . Postea a uctam capite c tum attingere. respondet autem hoc generi i l . qm a uocauit Quintilianus qui & ipse diuisit hyperbolem in plura genera, plus facto d cere. liam tu petiora duo hii numinibus exponit, quq Grsca Demetrii ex pr mont Huius iter b generis esse uidetur. quod T. Lillius commemorat in historia dictum elle a Caelio. unde etiam perspicitur qilomodo ipse Latinis uetbἰς inposuerit quod GO sice significatur: inqui; enim, Coelius pd immensum myltitudinis speciem auget.V9ιucres ad terram delapsas clamore militum ait '
Omnis igitur h perbole, impos Llis eis, neque enim niue candUius qukquam essepotenti ncrue mento in cursu simile, Me tamen sperbae quae di acta est,eximie mminatur impos bilis. quam potissimum ob causam mari me
stela videtur omnis sperbole, isti γ quod e scinon potenim lis et L
i ungit Demetr us, quod serupulum no partium euellit, non sine ea uia e Almis miraretur vocat hanc potissimatim solae hyperbolem .ae,. τυ a. . um iiii ne id i pii videatur esse cum omni alia. cunciae nanq; IA exponuit gliodxi no potest. neque en in ut narrat titue aliquid candidius eis pistest, ii ne i ii iii eursu verit t. haec tame inquit, quet nunc itadita est,praeie ceter ς vocata isti m Q& hoe nomine conclasti eorum qui 'haee trididerunt, di nata. Addit ei a fit Labd
o usa melle, cu omnis habeat rel. qtiae sierinpia pristit, abhorremus ante natur; omnes a vatillat de priscimusque stat in quod i m liindinem inlus liabet. Impositum m tb sitisse hi ii ii vita nome ab hac ipsa re apparet, qui, qui si si utunt ut iiii illo et iudicunt, iram