장음표시 사용
341쪽
Sed hoc animum advorte, atque aufer ridicularia: Nam ego dedita opera huc ad te advenio.
Malis te ut verbis multis multum obiurgitem.
νι, it , qui misere Mio ad neutim diti Misai. Enimvero si sit ea lectio vera . verior haec ita teri restitio, et philosophica quidem prorsus. Etenim Sapientiae scitum est, longissimam etiam vitam , si in ala agatur, brevem esse reontra brevi imum etiam . si hene . at is longam: quod unus Seneca mul
iis loeis egregie disputat. illustrans
pluribus aliis hoc genus fieri te ut iis, quibus non modo elegantius.
sed et sanctius dici nihil potest. Et
profecto quam optime . tam diutissime vivimus, quando tion refert, quam diu vivamus. sed quam bene. Verum gravis ista et velut in colhusenis ambulans sententia nihil od so cum . mitius etiam ad hunc locum. Est enim alienissima a ni te Mogarouidis et ipsa re : ubi non de longitudine vitae aut brevitale agitur, sed eommoditate. Cominodis irae autem vivi ustirmatur, ot dixi, diti iurnae et inveteratae consuetudinis, id
est assueta et cum stietis ratione:
in qua vel non optima, tamen perieulosissimum sit aliquid mutati :quippe quum sit metuendum semper ne eueniat in peius; atque idcirco habenssas uxores uirisque decernitur. ut eos sitit nucii. Transposilitane levi Proinde ut diu Disitar. herae Diri tir: nam Eu μοι praegressam sente ut iam claudit vir doctissimus. BOT. )sumus hoc assecuti: qua mi uore tamen assequi possis etiam idem, si seu ieet verba selibas: Proinde bene Misi tir . tia uiti Diιλων; sed alteram illam in alui. quia sie numeri simul Dii Meete viderentiar magis . . Sie ille . eui tit
mis patientem aurem commodani e Pareo et G. Hermatinus. aller alte xam eius coniecturam acciverunt. Nisi quod Heranativiis . servata inier
. punctione veteri: - nesciam.
CALLic LEs. Edepol, mota te tit diau O. Miltir , lene Misitur. Nam Callielem titie e dicere sarit satis inconsiderate.
quum is commutare uxores velit, euisie respoudet alter ex sententia Aet-d alii , quem sequitur H manuus, ut dicat, ignotam rem peiorem λ,se noto. et proinde vivi. dit lisne. Quae si proti utilientur a Calliese, si hi non cousicit homo, sed pugnantiu lo lititur. Vertim hoc misso, sententiam ipsam expendamus. Qisne proseelo nescio eur alienissima a mente Megorouidis et re ipsa videatur Aei dolio. Nouomnia enim di erte dicet e lemus itieolloquiis stimiliaribus . sed multa intelligenda relinquere , quibus seu
tentiae graui res coniungcintur: veluthoe loeci Megaeonides ii hi dixit, notam rem vicit., in esse optimam, seque
nolle ignotum capere uxorem , Omi Mahoe tanquam intermedio inem hi orationis, rem quidem salutarem essehrinam 'eoniugem et vilam prorogare. tu scit, quod ex eo sequitur, sana, ui
342쪽
Numquis est hic alius praeter me atque ter
Quid igitur rogitas, tene obiurgitem, Nisi tute mihi me censes dicturum male t
Nam si in te aegrotant artes antiquae tuae, soSive inmutare vis ingenium moribus, Aut si demutant mores ingenium tuom , Neque eos antiquos servas, ast captas novos, Omnibus amicis morbum tu incuties gravem, Ut te videre, audireque aegroti sient. 5s
Qui in mentem venit tibi istaec dicta dicere t
Quia omnis bonos bonasque adcurare addecet, Suspicionem et culpam ut ab se segregent.
Ne admittam culpam, ego meo sum promus Pectori; Suspicio. est in pectore alieno Sila. si Nam nunc ego si te subripuisse suspicer
taene vivatur , sie diti vivi itaque si melior stia sit uxor Calliri is, se eam sibi ecipere nulliam dubitaturum . quo sane nihil dicere poterat vel aptius rei, quae agitur . vel convenietilius personae senis priuientis ilee ni,i rati nihils Qeris refellere adiaver borium biudelitia, qualem Per Om nia hie se praebet Megaronidos. 56. Prius . in tibi eliditur. Cf. Amphit. Ρrul. έ. 5 . Amnis ) Vid. Cas. 6so. 59. Codd. duriore nil mero et do glossa , ut opinor: Non potest ia timque ei e
343쪽
Iovi coronam de capite e Capitolio, Quod in culmine adstat summo; si id non seceris, Atque id tamen mihi lubeat suspicarier, Qui tu id prohibere me potes, ne suspicer 'Sed istuc.negoti scire cupio, quidquid est.
Haben' tu amicum aut familiarem quempiam, Quoi pectus sapiat p
Sunt, quos scio esse amicos; Sunt, quOS Su Spicor; dici Sunt, quorum ingenium atque animus non pol e noscier, Ad amici partem , an ad inimici pervenat: Sod tu ex amicis certis mi es certissumus. Si quid scis me secisse inscite aut inprobe, Si id me ne adcusas, tute obiurgandus.
. Scio, Et, si alia huc causa ad te adveni, aequom postulas.
εέ. Quod liquescente vocali pronuntiandum. viil. ad fig. 6 . Simile quid patitur το Aod lioe
a. I ibri ααετρως r Stine, quorum ingenia Nique animos non ms m no aere . Camerarius o sunt omisit ; ed ignotrarum ne suspieari quidem timus ingenia. Aei salici letitue Divv. in Plaut. pag. 5O plaeet: S. q. i. a. a. nequeo noscoro . quod prohat Betillisios ad Terentii Ad. III, i, to. Reeeskit G. Horniauantis Cum Nou commento hoer Mne quoriam h urnasum ingenia ni e animos noscere. Perihahilior, ni sallor nostra ratio Pr Pterea. quod 1equente versu V. C. non pereeniant . ut vulgo . Aedoxhibet ρe enat. a quo hie quidem Domina singularis numeri requirun
344쪽
Primodum omnium Malo dictitatur tibi volgo in sermonibus: Turpilucri eupidum te vocant cives tui; Tum autem sunt alii, qui te volturium vocant: Nostisne an civis comedis, parvi Pendere. Haec quom audio dici in ted, excrucior miser.
rit atque non ost mi in manu, Megaronides: Quin dicant, non est; merito ut ne dicant, id est.
Fuitne hic tibi amicus Charmidest .
Est et suit. 8, Id ita osse ut credas, rem tibi auctorem dabo. Nam postquam hic eius rem confregit filius, Seque ad paupertatem ipse protractum videt, Suamque filiam esse adultam virginem,
Simul eius matrem suamque u Xorem mortuam: se,
nisi scilior. diei d. stetit d et I literas
misceri proclive est. et saepitis en ruptum constat hoe d ephelersi leom. Sed reponere malui tisitatissimum illud rod. quod tanquam Opiciam qui dam nimis fastidiose a pernantur. CLAmph. prol. Quid autem C. Her-rnan misy Nempe sie reseripsit: IIaee iam vitidio in te diei exertici rmis r. α Critici. inquit Praefati P. 6. male dieiis seripserant. Haec forma infinitivorum nunquam in versibianiambicis et troehateis daei Iliam eonstituit . . Vellem haee probare plaetiisset viro docto. Quod dum fiat. interim lieebit nobis non omnino im- prohate er illud parogogietina . si vocum eo eompositi in siniti, i daetylom sive alium pedem metricum emeiant in versibus iambie is ei troeliateis. Et hic quidem pro daetrio tuturum non suisse votam dieier, quisque videt. vi miret, quid si hi voluerit emendator noster. Vid. Darei lex te. Platit. Nanti . v. mragram. 85. Mune pro est. CL
345쪽
Quoniam hinc iturust ipsus in Seleuciam, Mihi conmendavit virginem gnatam suam Et rem suam omnem et conruptum illum silium. Haec, si mi inimicus esset, credo, haud crederet.
Quid tu' adulescentem quom esse conruplum videS, Qui tuae mandatus est 1ide et fiduciae, Quiri eum restituis' quin ad frugem conrigis ZEi re operam dare te suerat aliquanto aequius, Si qui probiorem sacere possis λ non, uti
In eandem tute accederes infamiam, ioci. Malumque ut eius cum suo misceres malo.
Εmistin ' de adulescente has aedis' - Quid taces 'Vbi nunc tuto habitas'
Emi atque argentum dedi, Minas quadraginta , adulescenti ipSi in manum. ios
s . Bene sie reposnit C. Hermantius. Libri metro sequiore: Quoniam hine ιmrtis est ipse in Sel. 94. crederet H. e. credidisset. CLΑtil. 637. 35. Minus reete distinguitur: Quideri a lescentem , et parum placent vulgata: quem esse eOνγυptum Diues. quum sequatiar: qui itiae mandiatus eis. Oiatim causale eum indieativo ne quo rartim est neque malae notae,
346쪽
Edepol fide adulescentem mandatum mala et Dedistine hoc ei gladium, qui se occideret Quid secus est, aut quid interest, dare te in manus Argentum amanti homini adulescenti, animi in poti, Qui exaedificaret suam incohatam ignaviam ῖ ' , , .
Non ego illi argentum redderem Z
. Non redderes, Neque de illo quidquam neque emeres, neque Venderes, Nec, qui deterior esset, saceres Copiam.
In conciliastin' eum, qui mandatust tibi P liue Ille, qui mandavit, eum exturbasti ex aedibus ZEdepol mandatum pulcre et curatum probet Crede hutic tute: tuam rem melius gesserit.
Subigis maledictis me tuis, Megaronides,
tos. Αρώτου libri interpretationet Dediatina hoe pacto et gladium . quiae oecideret ' nam quod seriandain,1llabam in Dedistine eorripi posse eenset G. Hermatinus, stillittier quomodo etiam Ios male repostiit invitis eodd. Dedistine argenttim ρ me pro eo quod est me modo vel me de causa , passim legii tir. Vid. Horat. Tursei l. h. v. Noster Pers. I 33 οῦ Boe
rti renorire mi omentum potes.
athi eonatat sententia. Callicli aliquid
eredendum esse propterea, quod gnain ipsitis rem melitis h. e. heiae r vid. Aul. 289 gerere soleat; nisi ioco inexpectato atiam pro ιtiam dixisse Megaronidem existimes; quod nolim. qtitim et iratior et minime saeptus sit hie senex. Non male igitur. - iudi-ee, Lamhinus t Crede hiae Gle: itiam iam melius rom gesserit, ad quam sa-eiem Terentius Ad. IlI, 3 18 : miemandos: si id recte euro tim avias et et secundum Lam hi mini. meliorvi quidem numero , G. Hermanntis: Me Atiis maer hie iam tuam rem
m. g. Sed iis hiatus loci non est. neque hie plaeel, quod metri gentici insersit Hermannias. Quibus exesusis Atitie ex di iussi, de qua forma moniliam Λmpli. i 28. Sed unde illud stirim p inquies. Dieam . quod sentio.Quum edd. vett. exbiheaut C. h. tuleriam suom m. r. g. . Primittis seriptum tit itiam , altero tu-a M llaba proxima intercepto, degenerasse puto tu tu-
347쪽
TmΝ MI Ko4. Novo nodo adeo, quod meae Concreditum est , dio Taciturnitati clam fide et siduciae, Ne enuntiarem quoiquam, neu facerem Palam, Vt mihi necesse sit iam id tibi concredere.
Milii quod credideris, sumes, ubi posiveris.
Circumspicedum te, ne quis adsit arbiter insFobis, et, quaeso, identidem Circumspice.
Si taceas, loquar. Quoniam proseclus hinc est peregre Cliarmides, Thesaurum demonstravit mihi in hisce aedibus, Ilic in conclavi quodam .... Sed circumSPice. 13o
Numorum Philippeum ad tria millia.
team . mox ture iam. To stium vero sedulo incul lum arbitror a corru clore, vel postquam obliteratum ei et tiam, tit laborare sibi viso versui Decurreret, vel etiam tivim adhue ouspicuo. quia Milicet suam potiusquam alteriuM rem agere videbatue
Megaronidi i allicles. Perseripsit is igitur in libro, qui ad manum fuit, aviam . quod deinde magis magisque propagatum est; nee dubito quiis
ex istit etidd. . in qui hiis utriamque, et trivim et suam legatur, stetit vulgori. 468. legitur Me itin tutiu Grelectim malo Iecie atio. meo. ad quem iaciam vide quae annotamus. 432o. Codd. iurassum repolita iae eoniunctione: Moo modo adeo. tie Ad m ae e. e. 25. Male pleraeque edd. clivi;e: circi nisi .ee litim. Vid. ad Aul. dissi. ias. Vulgo : Q. hinc est ρ . Per. m. Praeter necessitatem G. Hermannus e Niam iram hine ete. Truns ponenda erunt verba hine est proueclo. Quoniam. Vid. Aul. Prol. 9. prouectus est. vid. Rud. τέ9. I 29. demoniamini mihi γ Sie MSS. et veti. edd. Vulgares numero Pessimo r Thesatirtim mihi Memoriarmine in h. a. . nee multo rectius G. Iler- incinnus: Th. in hisee dem. mi aedibus.
348쪽
Id solus solum per amicitiam et per sidem Flens me obsecravit suo ne gnato crederem, Neu quoiquam, unde ad eum id posset permanascere. Nunc si ille huc saluos revenit, reddam Suom Sibi; ,3s Si quid eo fuerit, certe illius siliae, Quae mihi maudata est, habeo dotem unde dem: Vt eam. in se dignam conditionem Conlocem.
Proh di inmortales, verbis paucis quam cito Alium Deisti mel alius ad te veneram. 4ωSed ut occepisti, perge porro Proloqui.
Quid tibi ego dicam, qui illius sapientiam Et meam fidelitatem et Celata omnia Pene ille ignavos sunditus pessumdedit Z
Quia, rure dum Sum ego unoS SeX dieS, , shle absente atque insciente, inconsultu meo,
Aedis venalis hasce inscribit literis.
Adesurivit mage et inhiavit acrius Lupus; observavit: dum dormitaret canes, Gregem universim voluit totum avortere. , so
349쪽
Fecisset edepol, ni haeC Praesensisset canes. Sed nunc rogare ego vicissim te volo. Quid suit ossicium meum me facere, face Sciam.
sequitur Camerarius . tecum male exishitient pro toltim. Aliquanto melius ciliae, in his Sarracenia antii a 499, lutit. Ald. . quas laudare soleo: C. u. V. sectina a. , quam lectionem prohant
Reida litis Di v. bii Plaut. pag. 5oa et
C. Hermatinus. Nam ferri lioli potest Seioppitis Suspp. Leelt. V. I 3, recte diei existimans h. l. tiniseerstim totum et anfra rota, omniatis tinisor sis, titibi quidem legendum censet securi timMSS. Patav. , utiquom haee similia essent τοῖς totiae perperuiae Mosi. 43.152. Debilibus hie versus incedit pedi hiis et Gesuram inventis tam hahet . sateor, nee lainen propterea qi id quam mutandum censeo; id quod Reit novissimus subulae editor , --
ponens e sed ntine rogare hoe ego si vis sim te Dolo, quandoquidem non desunt tilia eiusmodi ver, tium exempla nytid utrumque Comi eum. Si quid
novandum est. malim equidem : S uniane rogare ego te incissatim Meso.
Visitio im etiam alibi poeta , quod
solemniori formae Deile eoncesserit.
Hermarantis; ne tribraehum quintas de habete inus iambi senarii. in Plau-ltim , inquit praefat. pag. 36 , Ter - Διιώνυe legenti monte se ostera obser- Matio . in Minta sede trimetrortim triis ι es tim et duesu tam . si quia fieri pos-aι maxim que in bivllabis in hiilis, Milari. . Sed recte erili eus laudatus supra ad νέη, quem praematura mors rapuit reipublieae literariae , p. v 5sq.: a Dialix exceptio ' illud si qua feri possit, quae adversis in locis semper sibi sit parata esstigi iam. Huitis anι- .madversionis vi multos Hermannus
shi ieit Hermantius: Dievit m rem eiu tibi iussisse auriam urire. Sed hae incassum omnia, vulgataeque editiones erunt ud uuam oraues repudiundae. Dactylus enim in quinta xede, Pt in voeabulis hisγllabis adeo frequens in Plauto cie Terentio oecurrit, iii mirari subeat, Hermantium in re eius modi errasse. Praesertim quum da ciuius tu qui Dia sede non semel in Trinummo ex Hermanni ipsius recensione deprehendatur , ut I, a . 33
in prol. 28, et I. i. 83; I. a. ix et ' Critici uetha hie et in soritis latine uersa tibi exhibemus, studiosissime Leetor. m. T.
350쪽
Vtrum indicare me ei illesaurum aequom fuit, Advorsum quam eius me obsecravisset pater 8 i ues Aia ego alium paterer dominum fieri hisce aedibusῖQui emisset, essetne eius ea pecuniat Emi egomet potius aedis; argentum dedi Thesauri causa, ut salvom amico traderem; di eque adeo hasce emi mihi neque usurae meae; 16o
Eunucho, Dee minus eum frequentem in caeteris Terentii comoediis reperia . Non est ergo, cur dactylum quintia expellam iis sede. Aliter xeres de tribracto habet . Eum enim raro invenias; indi 1llti his vero omnino rarissime , tit et in sedibus trimetro .rtim caeteris. Tribrachiis huiu modi in Terentii Andria septies tantum ocis
eurrit. bis in Aeeunda . his in tertia , ii mnque quarta, semel in quinta sede, aetiis videlicet V, 3. Et Rem tis ipsam die. oe mitte m. Ie loqui. De primo lite ergo pede nulla est eon-tetitio α neque i hi facile habe ei po- tost per indolem latinae linguae, vi moti 1llo his breuibus earentis , in quia tu a praepositionibus siti ibu ,-
ω dam diseesseris, qriae rursus quos vi eastis regunt tiraminum . sere men
uram tribrae hi ex dunt. B T. - :siqui eodem iure possit quis colligere, tribraehum qni ex voeabtilis hi syllabis constet. loeum in trimetro non habere: et daciritis in quinta sede freqtietitior in Euntielio , quam tethraebui in Andria subducta ratio
ne . invenietur. iisdem momenti est
et tiliora illa Hermanni animadversio: . Contra primus pes tri mei roriam pondus ae multitudinem syllabarum desideratis. Exinde subiecit Herman-
dem herese non est quia dem mi iti .
rre ea Seleiae a. ipse legit utinai si. Sie ergo destitit noster primum pedem nee iambum, nec tribrachiim in m
hitur Hermania uiti non tibique iam-hum a prima sede removisse. huncq rao in sua editione reperiri prol. 2: Ae quor r seu finem fore quem dieam nescio. sicque passim. At unde hune quaesci animadversionem 'eriactit pitinibus entiti in prima sede apti l Platitiam, ne Terentium neque aliter res se habet apud Comicos Graecorum, Latinis harum rerum omnium nuciores. Bor. γ adeo frequens est, ut sti- pervacuum xit exempla proferre . quae prima fronte euilibet legenti sese osserunt. Textus immutare his iusmodi argi metitis innixum res pro et o est immane in leviperantis ingenii. . I . A. oratim quam Ita MSS.qucim o dieitur contra Dam eodem sensu. Sed Reidcilius Diuv. in Plarit.
Omnes AdὐDratim quour ei accipio Aledietum scilicet, ut Praeter ει, Prae quod, et plura similia ellipticaesormae M. Ruie Ghiemperans G. Merrastinus edidit: Ad rstim quod maeius Obs. p. 56. Minus eleganter libri nee v eo gravi domιntim sub ictu posita: domi