장음표시 사용
511쪽
Quin, ubi natus est, machaeram et clypeum poscebat sibi.
Meus est: scio iam de argumentis.
Papa et Iam magnusty iamne legionem lectat' quem spoliare volt t
Here nudiusquintus natus est quidem ille.
Quid tum postea ' i. t. Inter tot dies quidem hercle iam aliquid actum opor-
Quid illi ex utero exitio est, priusquam poterat ire in Proelium Z
Consequere, atque illam saluta et gratulare illi.
Vbi illa est, obsecro, quae me hic reliquit '
έ a. Ferri potest vulgata lectio Quin . tibi natust. ea lege, ut pro porrecto habeatur -bi in tib , de quo vid. ad Aul. 153. 4 a. Frigide utilaatae et metra duriore: Nimium qi idem sim. Frequens Nimis quam seu Nimium quam pro eo quod est Valde. 4 3. lectat) Η. e. legit. Sie NM. et vel . edd. Vulgatae male oletini; nee melina mem spoliare Melit. quod veritii etiam refragatur. 4 4. Iiidem αμετρως edd. Quid postea ' Expressi Deeuricitum. 4 6. Allectum iusttit, si versus lite habeatur pro iambico tetram. 4 8. AOvωe legitur: Pn. Vbi ilia,Msec . est . quae me hie reliquit vi εὐλtitit ρ MM. et vet t. edd. - r Lquii eribae s xel ab se abisti. Qtiiun praecedente -quie interceptum , et his ponetidum versus causa. de qui-hns vocum repetilicinthus pathetieis dixi ad Aul. 58s, Cure. a 4 - ab sez
512쪽
Quid, quid ab se abisti Z t. t.
Adsum; adduco tibi exoptatum Stratophanem.
Mars peregre adveniens Salutat Nerienem uxorem Suam. Quom tu recte provenisti quomque es aucta liberis, Gratulor, qui milii tibique magnum donasti decus.
Salve, qui me interfecisti pene et vita et lumine, Juique vim magni doloris per voluptatem tuam Condidisti in corpus, quo nunC etiam morbo misera sum.
Heia, haud ab re, mea voluptas, iste tibi obvenit Iabos rFilium peperisti, qui aedis spoliis opplebit tuas.
Multo ecastor magis oppletis tritici Opus granariis: Ne, ille priusquam spolia capiat, hic nos extinxit fames.
Savium pete hinc, sis. Ah, nequeo caput o
h ea . Phronesio. CL Carus . Per- nonarum notas temere vel addi vel omitti vel etiam Mutari solere . motitii ad Aul. 28 I. 82. Ninus reete libri et L Grauior. quum mihi risi e magnum dedisti Aeetis. Exaratum mimihi pr mimilia degenerasse puto in cum mihi. CL aupra 45a . et de qui posito pro ιbtis ad Core. 696. Pro deuia i M,S. Aeristi . li. e. donasti. Nugattit Tarati m uinus cum suo deriali pio eo, quod est deeidisti, et ipse se refellit ad Cas II, 3. at 486. Alia 4uc libri : - Mestimas, tili Moenia istie Ialoa , siquidem o/Mente est persectum. 48 . Imua meIitia eodem nomine edd. - pl. omst tril. Ariari. 83. earinate) Η. e. exi inxerit. stetit althi legitur parsit. --. xu , resmaia. Vid. Dareus lex ico Diuul. v. One e.
513쪽
Tollere: ita dolui, itaque ego nunc doleo, neque eliam queo Pedibus mea sponte ambulare.
Si plane ex medio mari Savium tuom petere iubeas, petere haud pigeat, mel
Id ita esse experta es, nuncque experiere, mea Phr nesium, 4s
Me te amaro: adduxi ancillas tibi eccas ex Suria duas; Iis te dono. Adduce huc tu istas. Sed istae reginae domi Suae fuerunt ambae; verum patriam ego excidi Inanu. Iis te dono.
Poenitetne, quot mi ancillae sunt iam , Qui nunc etiam insuper adducas, quae mihi comedint cibum '
Hoc quidem si hercle ingratum est, cedo tu mi istam, Puere, Perulam. - Hem, S.o Mea voluptas, attuli eccam pallam ex parva Graecia.
Mium sis p ta hine a me: ne era crevi. NSS. s. a. pete hinc vi, nev. c. vehi. edd. s. s. p. hine ab me. m. c.
patisim. 437. fuerunt) Hoe versus postulat. non vulgatum Ibere. 498. Pronomen nia a me additum metri gratia. 4 3. Vulgo ei mitius perspicua sententia et perverso metror iam 8 Quine etiam stiper adducas aquae mihi eomedint etiam p Sr. hoe quidem Heriae si ingrarum est a num , ce is tu mihi istiam, mere . Pe mlum. nem. me ὐoiamvis ele. NM. Otiine etiam meri stimν - eas. h. e. Qui no nune etiam insuper ad i. si cut saepissime ne et num permutantur ; quod vidit etiam I. Gulielmitia Quaesit. in True. cap. I, nee tamen recte rescripsit: Quine etiam ntinous er vid ess. quiae m. c. c. vox dontim est de glossa. Sol. Libri titillis numeriar meam mittitim u Griae la titi. Tmne ιιbi etc.
514쪽
IIoccine mi ob labores tantos lautillum dari p
Perii hercle miseri iam mihi auro contra constat filius, Et iam nunc male perdit me. - Ad id purpuram ex Sarra tibi sos Attuli et dua Ponto amicula. Tene tibi, voluptas mea. Accipe hoc. - Αbducite istasce hinc e conspectu Suras. quid amas met
Nilne huic sat est ZNae mi nunc verum quidem unum dixiti Viginti minis Venire illaec posse credo dona, quae ei dono dedi.
5o - os. Edd. ium Domine inelii pravi damnandae: Eliamnum me in limriditi ad tu νυν mram se Sara tui A GL , et in Dias Ponto amoenos: tene lai Moltimas mea. Accipe hoc ob re hvisee hine e conmeriti Stiras. NM et vett. edd. versu piamo: Etiam-niam mala pendit. edd. E. nihili p. viduit m . - et secundo: viritili tua cedd. itios sponte am. ete. Scribendum autem Sarria , Sarrantis; non Aura. Sarantis. Vidd. interpp. ad
μου. No mihi nune Perestim q. v. d. vulgor Ne mihi Merum idem tinum dixit. Sed V. C. Nemo is Meriam qui rim num H Deetiri. et veti. edd. tintim M. q. num A. Sanasse loeum videor, non persanasse: nam quid. quaeso. est, quod de misi iere loquitur Stratophaues tanqtiam ea, quaeri Lil sibi adhue dixeris, quum saepius sit inter locuta y Foedius hie vlcus restat, quod vide an sie curari possit, ut reponatur: Me mlha n e Mertim qtiidem ti m diatis Boganti. an se amaret, respondit mulier: iarii. hil e sior, neque meres. Μ ΗΟe tintim
sibi verum dixisse ait miles, Oetera emPei mentilam esse. Quo quid potuit aptitis lepidiusque y Similiter de Thaidis amore diabitans Thraso iste Terentiantis Eun. Ill I. 66: S ais
Aem me amaret. Erim istuc prodesset, Gravi M. ad quem locum Donatus: Noe, inquit, miles ut sapiens locis ins est. Ergo meminisse convenit . ridietilas personas non omnino still-tas et excordes induci a politis comi eis r nam nulla deleetatio est. tibi omnino, qui deluditur, nihil sapit vorabula Dertim et Mer m subinde mixta, velut Terentii Phorm. III. a. Is Derbis pro Meris legitur in eodice IIS. rhartaeeo, qui seruatur in hiishliotheca Reg. Betol. et in eodicibus
515쪽
Vehementer nunc mi est irata; sentio atque intel- . lego; sin Verum adibo. - Quid ais nunc tuῖ num me vis, v luptas mea, Quo vocalus sum, ire ad coenam i mox ad te huc cu-hilum i Uero.
Quid tacesῖ - Planissume edepol periit Sed quid illiae boni est 'Qui is homo est, qui ducit pompam tantam' Certum
est, quo serant, si ιObservare. Huic, credo, sertur; verum iam scibo magis.
Ite hac sImul, mulieridam nigeruli, as. ex 2 i. h. II, 3. ForarieroneS, bonum exagogael Satin', si quis amat, nequit quin nihili sit Atque inprobis sese artihus expoliat '
514. Codd. lapsu proeli αἱ nani
lapsum esse, metrum est indieio rotiis hrimo est eis. Deitide Pompa Aucitur . non inuticiture ergo vera esse
nequit uulgata ieetio qui inducit pom
ad quem locum vide annotata. Dolovi utilem alterrem ito, utina stilua sentent in ah sse potest metroque ossicit, de quo es. Amph. 4 2 et insta 53i,qu. A idcilio Divv. in Diarit. pag. 54έ tu mentem venit muneridumnisertiti. bi . Lihjit Bo rem hamaa ago xae. Sed V. C. Bonorum mae Oee. Decuit. B. n. clara rie; M . Lipsit et vel . edd. Mn. ea mae, vere, si quid sentio. Bonorum retineri potes . priore o litera elisa, quem loeuin induxi ad Amph. Drol. 74; sed facilius expeditiar contractione. 518. Sotin , si i quis amor. t Vulgo: Sutinne qui amia . Sed libri veli. Sis in se quas iam.
516쪽
Nam hoc qui sciam, ne qui id quaerat ex mermini est, qui facit inproba lacta amator, Qui bona habet pro stercore, metuit publicos: mundi
Puras esse sibi volt aedis: domi quidquid habet, verri
Quandoquidem ipsus perditust, secreto hercle equidem illum adiutabo, Neque mea quidem opera unquam hilo minus propero, quam pole, Peribit. 5-s Nam iam de hoc obsonio de inna una deminui modo t. t. C. Quinque nurnos mihi detraxi partem Herculaneam.
Nam hoc adsimile est, quasi de fluvio qui aquam derivat sibi
mero: quis M. Caeterum malo illitia mutationibus haee in sormam tro-ehaiecirram letram. redigi possent. Sed eui reit Vel sie autem vel similiter tune legetida essent: ne, ite hac simul, mulier damnige Itis ager es I. Bonorum exagogae. Satisne . si quis amat. nequit in αδ l. Sie Ima in rotis se o odivi orti sp iam Me qtii seiam, t. Le. ne quis ici ea me onerati domi est, qvi Iiacit improba Mela, amator. l.t. vox domi pati modo liquesceret, vel reponendum esset est domi . elixa olitata in domi. Vid. ad versuin Bonorum axagogae. Sed longe saeilior
5eta. Vulgo tu ordinem receptis duobus interpretamentis . quae ver- aut gulam interstringratit. Nec recte exarato ait prosit, de quotum verborum permutatione es Capt. ιεέ sqq. Qui bona stia pro stercore habet. I ras talet ferri r ni eltiat Publicos rmtinaissimum sit: mras ete. Onod itinet ad istafras tale erri. quanto elegantius Geta in sequentihus r mi otii. titu habet. Derritur a tiarvoeem aua initi alii sustulere. 5:5 sq. Libri perversis numeris r- qurandoquidem ipsus peruistimso is, Gerelo hereti equidem iuiamia litatuhoe n que meia quidem Operatin iam nihιlominus Pro ere , quam potest, Peribit. Pro insitim se ieMM. perdirum sit, edd. veit. Perd/tast. Hoe et metro convenit . Dequesti sententia abhorret. nilo minus recte repostili Laiubinus. Vulgatum Potest αμ πσου. estque harid dubie de glossa. 516. Itiu m ὰὐτρως libri, mrna. 527. partem non elidendum me uigratia. CL Ampli. 3έ t.
5:8. qui Vid. ibid. ιέs' a Verbo fortia pronuntiato. de qtio vid. ad Si . a Bonorum elutri Di A'nortim neque eliso, de quibus sigulis prosodiacis .issi ibid. ei ad Ampli. 3 I.
517쪽
Nisi dorivetur, tamen omnis ea aqua abiicit in mare. Nam lioc in mare abit, misereque perit sine bona omni. gratia. Haec quom video seri, subsuror, as. ex 2 i. h. Suppilo, de praeda praedam capio. Meretricem ego itein eSSe reor, mare ut est: quod Des, devorat ne- ique unquam abundat. Ast hoc saltem servat iniectum, ei subest; huic t. t. 53 Des quantumvis, nusquam adparet neque datori, neque captrici. Veluti meretrix meum herum miserum blanditia sua in Pauperiem Intulit, bonis privavit, luce, honored atque amicis. Altat eccam, adesti Propinque credo audisse haec me ui. t. l. C.
Pallida est; ut puerum peperit. Adloquar, quasi nesciam.
ses. Libri n illo numero: - ω aqua iabeat in mare. De forma abitae sive abhilat, enitis gi sema istud ab- t. cf. Epid. 295.
Ias. Cist. 69. - nia omni NSS. et veti. edd. non omni boria, ut vulgatae , αμέτρως quidem. 53 3. vulgo: - nec unquam A n. Ir ial hoe saltem se at mare ou itii subest, a piaret: Mio des tianitimois etc. N . et edd. pri-wae : ubi iacit: hoe stillem ferreat mecum illi .tibeste sedd. stilest) a parri s qttirn . lutititia ei eius ordinis edd. ab. h. s. a. me, quDm illi stibest, *paret, des M. Iai corrupto illo me mliaud dubie latet inieritim , quod seronti imadverti. tit potitis legondum sit: - Ast hoc satiem sm 'at mectum, ei stibost: hiae Des et reliqua. Vox a paret ex sequente versu sitie illista
explicationis causa, quam vocem meis triam respuit.
536. evirme.) H. e. Di, quae capit, quomodo eaptor legitur in poeta quodam veteri apud Pithoetitia. Libri minus ἐμμέτρως. acceptrici, quod tu illi videtur interpretamentum. 53 sq. Libri metro eorruptor Veia
tie mererelae metim hertim misertim
ati hlanditia in talia in PaUeriem .prii seu hon a. Lee. honore . af eamitas. Quod reposui honored . eL Ampli. Prol. 349. 533. Vulgo sie distinguitur 1 Attrie viam, adest propin es Credo ere. male, si vera sunt, quae supra disputavi ad 463.
518쪽
Noster Geta, quid agis y uti vales Z ό.
Valeo et venio ad minus valentem , et, melius qui valeat, sero. Herus meus, ocellus tuos, anteferre me haec iussit tibi Dona, quae vides hos serre, et haS quinque argenti
Pol haud perit, quod illunc tantum amo. i. tr. br. sis
Iussit orare, ut haec grata haberes tibi. c. f.
Grata quaeque ecastor habeo. Iubeo auferri intro. I, Cyame. - ns. ex t. d. et t. d. o.
quid auditis haec, quae imperata Sunt 8 CO. ex C. d. et t. h.
Vasa nolo auserant: deSiccari iube. c. t.
m. o. t. ad de Ierre me haee iussie tibi Dona. NSS. et veti. edd. at te Irere. Noe orium Puto ex scriptura compendiaeta at ferre, id est iant ferre . quo modo legitur in e d. homies. Om . Inmeu triae , aut , pro homines , Omne, lamentariae . sunt. Anteferri haee Aona ius it Dinarchus , dum ipse Phronesitim eonveuitet. 5έέ. Vulgo: Donia, quae illos ferre Mides. et h. q. a. m. Sed MSS. Et .veti. edd. D. q. Adri illos ferre est. 645. Invenitor hoe metri gentis etiam alibi apod Nostrum. velut Stich. 3. 2 sq. nam supra versum 85 iuiti hue pertinere non existiano, sicut m nui ad eum locum. 5 3. Inepto lihri: Graia ae aqtiae stor habeo. Sie Gruterus, quum ita V.C. invenisset Gratia acri e e. h. ex quibus Camerarius secerat secutidum versum 578: G. Mem aqυε e. h. quae loetio nimium devertit a seriptorum ἔ tiam Deeuri. Et veit. ecl. . omissa voce depravata: Grata reurior loci. Istud aeri e , priorem a literam ad praecedens verbum pertinere putans, accipio pro eaeque, hoc est
quaeque, sicut o pro seri hi solere monui ad Cas. 4έ3.5έν sq. vid. de his mettis tom. I, pag. ia8 sq. 5έ3. Iusto impudentius Geta iti
519쪽
Bona fide y as. ex t. d. et t. d. sso Τun' ais inpudentem me esse, ipsa quae sis stabulum
Dic, amabo te, ubi est Dinarchus 2Domi.
Dic, ob istaec dona, as. ex t. d. et t. d. c. Quae ad me misit, me illum amare plurimum hominum omnium ergo, Meque honorem illi habere omnium maXumum , C. t. Atque , uti veniat huc, Obshcrare.
versu secundiam vett. edd. mecastor.
553. Aut ρως exhibetur: Atque . in huc Meniat, Obs. - IIDH. Peristi hiahlaudii iis . Dinarehel Ineseabit te illis meretrix l Haec secum servus.
520쪽
5 i 8 M. A. Pl. VI ISed quis illic nam homo est, qui ipsus Sese Com St, Tristis, oculis malis' Animo hercle homo suo est mi Ser, Quisquis est.
Non novisti, obsecro, qui olim apud mod ora tyUuius pater pueri ille eSt. Vsque abiectaculum icti Iussit ali: mansi, auscultav
tim. Primum illo reponendum vidi metri gratia. Deinde . quum b. d ei a literas confundi se irem. Di montii Atil. x . Epid. Ias . Cure. 6ci . ad solle prci ab perscriptum ratus . dedi Aia laetiIiam, vocem ita derivatum abori . qnod est Abiecto, ut Smetri tima horio. Similiter autem Aleuntur Dst oriri. Iridiem et quae sunt cilia hi,-iti modi: noque inepte puer ille audii ubiectaculum , h. e. is , qui abii
t, observavi, inquam , perulam. t. t. C.
eitur vel abi ieiendus sit potius, quam
alatur. figi. Vulgo sententia OhAetira et verati μιιου ,: Iussit ali: mansi. ara seniliari. Obser aDi. GR. quem pernam.
No i est. Postrema Ta ib mannia dubitat an non aeeipi possint perimesin duplicem pro eo, qυ id PAt
quemnam pernow. quam coniecturum
Antissimam mirum est placere Di tui se Gronovio. Sed nihil is hahisit melius; nos habere speramus, hoe:
Ioco sestivo mulier. postquam clam voee dixit Mi r ὐi. inquam . in sitii-htis v rhis obieeta Ium ex superiori hos intelligere spectatores conseia a neum est. submissa addit Perti iam. peram seu marsupium militis. Ciaris. supra boo, insev 843. Siepa sim Oh se a De. Trin. έ8 sqq. Mestis linem e et inhiaseu aeritis Lupus; οἷ-
Neque ineleganter, ut in usurpavi Inutiam , quomodo infra lo-