장음표시 사용
461쪽
pullari licet eum Melancthon diligentissimum Adoctissimum vocaverit, sunt, quae desiderantur. , Locorum in N. T. Graeco controversorum interpretationem non aliunde melius cognosci, quam
ex sua N. Τ. editione , Stephanus monet. Notat Virunii tumultuarias in Guarini erotemata declara. tiones, in quibus multa de quarundam literarum pronunciatione uti & apud Clenardum, oc-Currunt; sic etiam in quodam Stephani a Sabiblibello Venetiis ante sexaginta annos exCuso, qui inscriptus est, Introductorium ad erudiendum unumquemque legere, &c. ' Culpat Martinum Gregorium Galeni interpretem; laudat Antonium Sarracenum ejusque versionem Dioscoridis, cujus editionem promittere videtur. 3 Bellatum M praesertim Ronsardum inter Poetas ponit praestantissimos. ' Errorem deprehendit in N. T. editione Lipsiensi , additque etiam Lypsiensibus editionibus esse inemendatis contingere. Anno Is 88. tandem prodiit secunda Thucydidi; editio, Τ quam coactus fuerat intermittere , quoniam repentinus quidam calus illius Typographiam post ejus ex Regis Gallici aula reditum instauratam interturbaverat. Hanc dedicavit Frederico Comiti Palatino ad Rhenum &c quem ad toties legendum Thucydidem, quoties i. e. octies illum De-
462쪽
mosthenes manu sua descripsit,hortatur. Posteriori hujus authoris editioni accesserunt Chronologia Davidis Chytraei, Stephani Annotationes & Proparasceve ad scholiorum lectionem, non tamen ultriusecundum librum quod per literas tam exGallia quam Germania missas spes de nonnullis in Thucydidem ac ejus scholiastem emendationibus & quidem accessionibus facta esset, item quod uno eodemque vetuito volumine Thucydides & Herodotus continerentur :Numeri hujus editionis marginales ab initio libri se-Cundi prioris numeris respondent;Idem L inHerodoto aliisque,quos ad prela revocabit, facere decrevit; quia scilicet ad priorum editionum nnmeros Graecus referebat Thesaurus. ' Plures scholia in Thucydidem edidisse indE coniicit, quod in his , An tylli& ' Phoebamonis nec non ' Hsculapii fiat mentio Hoc anno prodiit forma minuscula Homerus cum centonibus Homericis I versibus proverbialibus. . In hanc editionem dum sorte abesset Stephanus errores alicubi irrepserunt. Eam dicavit Carolo Baroni a Terotin g Interpretationem Latinam
Fr. Porti,quam frustra ut recognosceret, eum rogauerat, partim sua partim aliorum opera emendavit.
Interea dum haec editio per multos quibus partim domo abfuit , partim aliis scriptoribus studium impendit annos intermitteretur , prodiit Argentorat ensis, cujus editor Stephaneam grandibus literis excusam sequens sere per omnia sibi arrogat, quod ei debebatur, saepe tamen mendosa pro e-
In fine epist. ad lea. Annot. p. I. y p. 238. β ' P. 36. ς' p. 38 1 Praefat. mendatis
463쪽
mendatis reponens; cujus autem Latina interpro
latio crassam in ipso limine exhibet ignorantiam. In Homeri versibus proverbialibus ' ad Gellia ducem & ' Davidem Episcopum Trajectensem alludit ; lectoris enim recreandi gratia historiolas aliquando suis lucubrationibus inspergere solitus est.' aem. Portus anno I s94. iratus fortE quod Stω Phanus ejus Patris Francisci versionem culpavisset)haec scripsit, se scilicet totius Homeri novissimam versionem ab Hemico Stephano typis mandatam diligentissime recognovisse, & ab incredibili stetissimorum soloecismorum Colluvie repurgasse. Em tamen editionem in suis ad Xenophontem Ant. Steph. 16as. J notis citare solet m. H8s. , aliquando etiam & Crispinianam p. iao; . sic kill Dionys. Vignon. p. 309. Io I . 2Emyl. Portus illsuis Lexicis sequitur saepius editiones Henrici Ste.
ν Theocriti 1379 , '' Apollonii is 74, Oratorum a s 7s, Thucydidis Is 64. '' Dionysii Alexandi Is 77. At ' Stephanum aliquando ejusque Ile.
rOdoleam, si Theocriteam versiones carpit ; '' eum
P. 9. P. 42. 3 Praes ad Thucyd. ' Lexic. Pindar. p. 3 p. 2o . ' p. 422. 7 p. 487. Quam vocat omnium, quae ad hunc usque diem prodierunt. emendatissimam. in Praent. Lex. Ionic. ' Lexie. Jon. in ιαλεδωνός. 'Lexic. Dorid. in In mnκυνον. '' Lexic. Jon. in Lexic. etsi
464쪽
saepe praeponit Vallae; nec raro utrumque culpat. Quo anno Dionysium Halicarnasseum ab AEmylio Porto recens Latine redditum sibi & Henrico StephanoEustathiusVignon excuderit,frons ' libri non semper indicat; verum Epistola Porti dedicatoria Cal. Ian. Ic 88. data est.EpistolaCasauboniNon.Aug. is 88. Dionysio adiiciuntur quaedam de Legationiabus Graec8 excerpta interpretibus AEm. Porto, Syl- burgio, & Henrico Stephano ; quorum duo posteriores suas in illa adjunxerunt notas : Hic praeterea in libros historicos suas operas, ille annotationes contulit; suas insuper animadversiones sqnas
ante decem annos admodum adolescens collegerat Isaacus Casaubonus. Inseruntur Chronologia Henrici Glareani , origo Gentis Romanae cum And. Schotti notis, veteresque Romanorum leges, indexque rerum memorabilium copiosissimus. Stephanus in operarum libro primo p. s 6.ὰ Ω secundo p. a o. a I. sex Sched. anni Is 89. P. 2y8. asI.JM P. 23. a . lectorem ad sua saepe refert Schedia L. mata, & ad posteriorem p. Io. Annot.θ Thucydidis sp. go.J editionem. Mentionem facit Oper.
p. I9.2 cujusdam emendationis, quam Robertus Pater in margine sui exemplaris a Frobenio ann. Is 3 s. excusi annotarat. IEm. Portus in suis notis
p. r. scribit se nullos vetustos Codices, praeter eum a Roberto Stephano editum, consuluisse.
' Lex. Ion. --e η ' In nonnullis enim exemplaribus frons libri annum a 3b, exhibet: in quibus tamen multa desunt, quae in aliis habentur.
465쪽
Anno I s 89. ' Dicaearchi a Matthaeo 8e ah Gulielini filio tam Hebraicae linguae perim, quaa Pater Graecae fuerat, ex Italia olim allati) sim graphica ante multos Innos jam excusa & ia ac cessionis Scylacisque spem hactenus reservata ua dem emisit, sua lucubratione & Isaaci Casaulatii notis illustrata quibus appendiculam & dialogus Dicaearchi ' Sympractorem dictum adjecit. i alia addere statuerat , quae & si qua plura de cael dii Graecis ditenda haberet, visum est alii opasculρTeservare. Hanc Dicaearchi editionem Nicola Brullardo inscripsit, quasi diverticulum quod is
moerori, quem capiebat ex perturbato Gallia B tu ; Hoc enim anno Is 89. Cal. Sextil. Hensic itertius cultello venenato ia oblongo a Iacobo C:
mente ictus sequenti die obiit. Regis illius mortem Stephanus multis deplos 'Epitaphiis in Philocellae & Coronelli dialogo a cusis ex quibus bina hic lectori subjiciam, icujus scripta in ' Typographos & ' Magnates lubuit epitaphia, habeat etiam in Reges.
Henricus iacet hic Intra sua castra peremptus, Dum parat obsidio cingere Parisios. Sed percussorem monachalia castra dederunt, Scilicet insidias tendere docta magis. Epistol. dedicat. φ Sched. i 89. p. 299. 336. 3 Dicavit p. ι 28. ' Calvia. Chronol. ' Lege prius. t Pag. 437. 4r Pereullos s
466쪽
Percussorem igitur posthac eui castra negabunt, In elaustiis illis inveniendus erit. Ille monachi gladio cecidit rex atque Peneno, Quo monachus gladium tinxerat ille suum. Una unum sat s est aliis occidere morte: At monachis caedem sic geminare Placet.
Mirari satis nequeo, quid quosdam homines coe gerit praeceps impiae relligionis furor. Alios sici
clandestina venenoque in ' Reges armavit: alios impulit, ut non clam & furtim, tanquam tenebriones & percussores venefici, sed insolita audacia freti, coelo teste, aperto vultu, legum ipsarum miserε prostitutarum authoritatem in turpe sui facinoris patrocinium pertrahentes sacrum ' Majestaiatis caput securi publicὸ percuterent. Alii, nequid relinquerent hactenus inauditum & intentatum, in verum quantum licuit) Christi corpus saevientes, in ipsis vitae symbolis ' Imperatori propinaverunt
mortem. Sic Iudas inter tremenda Sacro-sanctae Comae mysteria satanam induit ι & heri,cujus mensae accumbebat, machinatur necem r se Christianis ritibus eonformem gerit, quo facinus horrendum tegat ; & ut primum spe triginta nummorum iactast, quis esset, aperiendi data est oeeasio, ex fami liari conviva fit proditor , ab Apostolatus fastigio decidens, ut abiret in locum suum. Ab illo loco sibi ca-
Henrieus III Galliarum Rex a Iacobo ClementeDominicano cisus. Caroli I. Aristiae Regis. - Henricus VII obite veneno Potatus a Dominicano in SS. Sacramenti sumptione.
467쪽
veant, qui ejusdem vestigiis insistunt ; dum se lennem militiae Christianae ' tesseram conformi quidem sed simulato vultu, quoties ostentata fuerit lucri occiso , capiunt, ut Ecclesiam, cujus Sacra. mentis se obligaverunt, deinceps altius vulnerent
perfidi transfugae & defectores vilissimi. His, Lector, ab hujus libri proposito quantumvis alienis volui ego, qui olim inter Calvinistas Protestantes
Gallos natus δοῦ educatus, postea ob Religionen patria exul, Ω Presbyteratus praejudiciis Papatubque tyrannidi sceliciter ereptus, in Anglicanae fcclesiae Regnique sinum coniugiJ palam facere quassio ἔς ἐεμο πυδ αν averser hujusmodi homines, pello humani generis; qui illius hierarchiae, hujus md narchiae idem , quod antea intulerunt, exiliezparant : quodque nihil unquam animo meo gratius fuerit, quam si illi vel huic vel utrique pro meis viribus prodesse aliquatenus mihi contingere Verum quoniam id eorum est, qui in celsiori locis lant, certe tamen nunquam mittam, quod & labmi possunt & omnes debent, bene velle ac precas, 'Diu inRegum aliorumquedi incipum aulis vena multa scripssit Henricus in Principum gratiam ; Plicet Paranget mala militaria seu Consilia ex Hil .
Fuit nuper i quidam, qui satis audacter sed magὶs ing -
Τesseram Sacramentalem tolli maluit quam prostitui ; quali' ablcgationem profanationεmq; non esset medium. At eo noni sunt in oenio ut moderationem laudent eum i psi semper in extre
468쪽
ricis potissimum sumpta & Jambicis versibns com prehensa, quorum specimen non ita pridem in Schediasmatis ann. Is 89. P. I 2. I , a. I s 9. 272. exhibuit: Gallicum in calumniam poema Henrico m. Oblatum , quod in lucem impressorii typi quum aliud ei itidem dicatum dedissentὰ non dederunt; cuius tamen prooemium, partim etiam Gallice versum , curavit excudendum : Musam Principum monitricem, ac Regem Tyrannumque ambicis Poema de Principatu bene instituendo Madministrando Heroicis carminibus; Poematium elegiacis, cujus versus intercalaris, Cavete vc bis Principes, nam musa ejus monitrix p. 69. Hen- 'ricum IV alloquitur & p. a I .ὰ monet, ne mC-nachalem ensem , sicut 1lle, Henr. III. sentiat. His Poematibus adjecit Dialogum Philocellae &Coronelli, in quo describit Guisiorum Ligam, Henrici III. caedem , uti L Principis Auriaci anno as8 . Io. Jul. ac periculum Reginae EliZabethae Reginae a proditione Parri anno I 3. Mariae denique Stuartae de marito occidendo considium, ζ0que perpetrato facinore fugam, & varia adversus EliZabetham artificia, poenamque tandem de ea post annos 16 sumptam. Huic dialogo subjunxit tractatum D De Aristotelicat Ethices ab Hi storicΣ& Poetica Ethice differentiaJ. Haec omnia opuscula in unum librum compacta incertus sum adhuc quo anno , meus enim liber titulo destituitur,
469쪽
contra rebelles ' anno Is 9o reportatam, quam
carminibus Gallicis Latinis Graecisque in suo dialogo p. 3go praedicavit. Anno Is 91' ' Bonaventura Vulcanius Henrico Stephano scripsit epistolam, quam quia ad praesens Propositum pertinet, integram hic adjiciam.
Literas tuas, quas ad me ex superἰoribus nundἱnis Franesord, anis datas ordiris a dubitatione de memoria tui mea, aecepi. Ne dubita. Haeret enim mihi volenti nolenti memoria tui, immane quantum iucunda; neque eam elabi ex animo meo pat, tur Arrianus meus. De Musa tua Principum monittiee dubitasne quid sentiam 3 Διδι ἐγκέφαλος At vero si haee talia hsella caballina, hoc est equitans, fundis ; quid non abs te, si ad domesticam sellam unguem mordeas, exspectant φι στεφ- Nitto tibi αν υρον Pauli Silentiarii carmen, quod in Antholo gia Epigrammatum Graecorum pessime ab aliquo typographiae tuae ἐπισκώπιν habitum cneque enim adeo erassum ἀμάρτημα in religiosam tuam diligentiam cadere potest a me restitutum &hrevibus aliquot notis Emanuelis, nisi fallor, Chrysolorae tu Iustratum tuo nomini inscripsi, ut vel hoc habeas ταμάων meae, si adhue dubitas, tui memoriae quantum mereris amicae. Uale.
Ex hac epistola liquet Henricum ad VuIcanium suam Musam monitricem Principum nuperrime misisse ; praeterea docemur, siqua in libris ab in-sgnibus Typographis editis menda deprehendamus, non statim in Typographos culpam esse transfe-
Draudii Biblioth. Basil. 339o. Excus. apud A. Raphel. 339 ad calcem libri, cujus titulus, Γρηνῶ εμιήμπ ειε θαμ
470쪽
rendam , sed in Correctores potius & Typogra phiae Denique quamvis vix sperari possit omnes nunc temporis Typographos fore literatos, ex quo Ars illa, olim Liberalis, jam MechanicaeM incepit ; optime tamen Typographis consultum esset, si vellent viros, qui Typographiae praeessent, eruditos honesta mercede conducere. Plinianarum epistolarum cum Panegyricis posteriorem editionem dedit anno Is9I. Duci Brunsvicensi dicatam, Claudiani Pangeyricis & Is. Casau- boni in Plinianas epistolas notis auctam. Plinio praemisit dissertationem de epistolarum utilitate ac jucunditate; in qui p. 36. lectorem monet se prioris editionis margini uti p. 8.ὰ eam aliquando lectionem ea, quae in Textu est, potiorem apposuisse, quod plures Aldina, Badiana cum comm laCratandri anno Is 36. illam quam hanc cin edit.
haered. Cratand. anno I sq.2.9 editiones exhiberent. Hoc etiam anno suam ad Varronianas Analogiae assertiones appendicem cum multorum locorum
emendatione & Iul. Scaligeri disputatione Genevae Oxcudit, & Frider. RosenkrantZ Dano inscripsit. Iustini Martyris ad Diognetum epistolam & ad
Graecos, Orationem cum quibusdam de eo ex Photio & Eusebio excerptis suisque annotationibus ac de lultino ejusque scriptis observationibus, quae r Justin. p. 97.