Caii Plinii Secundi Historiae naturalis libri 37 cum selectis commentariis J. Harduini ac recentiorum interpretum novisque adnotationibus ... Volumen primum decimum et ultimum 7.2 Pars quarta continens rem herbariam curante L. Desfontaines ... pars p

발행: 1830년

분량: 531페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

311쪽

, potast hirudini'. Itein lepris, sursuribus, hulceribus manan. tibus, canis morsibus, Scorpionum ictibus, scolopendra

rum. muris aranei, contraque omnium aculeatorum venena

et pruritus. Item contra multipodae morsum'. Calidum in spongia', adjecto sulphuris sextante sextariis tribus aceti, aut hyssopi fasciculo, modetur sedis vitiis. In sanguinis fluxiones' ' post excisos calculos, et omni alia , foris in spongia ' impositum, intus potum cyathis binis quam aceririmum. Conglobatum ' ' utique sanguinoin discutit. Contra lichonas ot hibitur' ', et imponitur. Sistit' alvum, et rheumatismos '' interaneorum

po , t uredin . . Nam vox ea certe

a MSS. at,est, Begg. Coth. Cli. caeterisque, nee uredines ii . sed hirudis nes pi ae se ferunt. Et quod est sane momenti haud levioris, Diosc. V, II, de aceto disputans ita scribit :

dines, si ini beatur, ejicit. Quo idem loco nihil asserri opportunius potest, quo in rem nostram sit. H. - Pint. ex Diosc. emenda bat, pellιι hirudines. ED. Medeturpotae hirti lini. Diosc.V, 2I. H. - Male Fran . M . ED. 8. Item contra multiPedin moraiam, etc. Habet has quoque utilitates aceti omnes Diosc. l. c. HARD. 9. In Fougia. Gron. et Al. adinjecta ui a voce, in UOnyia VPosia

Io. In sanguinis sturione. Quam aceto mero Plinius vim attribuit sanguinis sistendi Poxi excisos ea linculos, hanc aceto Aalso, seu acidae

inuriae Diosc. adjudicat V, α 3. his

insusum: item procidentia

. Quae curatio calciato evulso habenda sit . . a re acetum Postulat, eui aliquantum salis sit adjectum, ad vim aeeti scilicet mitigandam. H. xi. Et omni alia. Diosc. V, 2I. Erumpentem, inquit, undecumque sanguinem, Potu, inqrssuque sistit:

omni alia. Nempe sanguinis finxiODe. Perperam in Frana. omnis a. ED. ra. Foris in Uo is i ositum. Diosc. loe. cit. Laudat liniae Plinii lociam, et superiorem proxime de hyssopo, auctor Annalium Eccl. ad annum Chr. 39. n. I 24, ubi de spongia aceto plena, hyssopo circumposita. Christi Domini Ori admota , disserit. ΗAn D. I 3. Conglobatum. Diosc. loc. Cit.

Πγεῖ καὶ προς α Στος και γαλακτος θρομgυσiv lv κοιλiα. . Facit contra sataguinem in ventriculo conglobatum . et lac ibidem coagulatum. . I 4. Contra lichenas et libitur. Diose. l. c. HARD. 15. Sistit. Diosc. l. c. II RD. Aloum. Gron. et Al. atros. ED. I 6. Rheumatismos. Fluxiones humoris pravi et noxii in alvum. H. 7. Item procidentia. Diosc. l. e.

312쪽

sedis, vulvaeque. Tussim vetorem' ' inllibet, et gutturis 3rlieumatismos, Orthopnoeam, dentium labefactationem. Vi sicae nocet, nervorumque infirmitati hus. Nesciere medici, quantum contra aspidas polleret '. Nuper ab aspide calcata percussus utrem aceti serens, quoties deposuisset,

sentiebat ictum, alias illaeso similis: intellectum ibi reme

dium est, potuque Succursum. Neque altero ' os colluunt Venena exsugentes. In totum domitrix vis haec non cibo- 4rum modo est. Verum et rerum plurimarum. Saxa rumpit

insusum , quae non ruperit ignis antecedens. Cthos quidem

8. Tussim 1eterem. Haec totidem verbis Diose. loc. cit. Και

Perius indieavimus, V, 27. Uberius id aliquanto Plin. Val. III, c. ult. . Ad morsum a pidis, inquit, unum refugium habebant priores, ut Per

Cia Aus urinam suam hiberet. Intra paucos annos, inventum est casu

et alterum remedium. Nam is qui utrem Plenum aeeti serebat, Perincussus ab aspide dolorem non sensit : donee satigatus requiescendi gratia ut rem deposuit r de saeto

perniciem sentire coepit; Pursusque

imposito sitit utre, desiit. Intellectumque est, quod si acetum hi bisset, posset sanari, etc. . Plini: sententiam laudat et sequitur Quintus Serenus, Comp. xLvIr , tibi de serpentirim morsibus, Pag. Iss :. Plinius ut memorat, sumpti juvat imber aceti . . IIA D. 2O. Neque altero. Ita editi omnes cum Reg. p. At Beg. 2, cum Ch.

II. Saura rumit in um. Non Per se quidem, et solum, sed praevio igne incendioque: subsequente etiam vi acieque ferri. Plinius, XXXIII, at : . occurrunt fit lice ...Hos igni et aceto rumpunt. . Hae certo industria pervias seeisse sibi Alpes Hannibal memoratur. Rem narrat Plutarch. in ejus vita. Livius, XXI, p. 2- : . Ad rupem minuendam, per quam via una esse poterat, milites ducti, quum caedelidum esset saxuty, arboribus circa immanibus dejectis, detruncatisque, struem ingentem liguorum iaciunt; eamque quum et vis venti apta faciendo igni coorta esset, succendunt; ardentiaque saxa infuso aceto putrefaciunt. Ita torridam incendio rupem serro Pandunt. molliuntque anfracti hus modi eis clivos : ut non iramenta solum, sed elephanti etiam deduci possent. . Aeeto solutos Eleutherarum muros

narrat Dici, XXXVI, pag. 8. Nec sane diffitetur Galenus hanc inessea in vim, de Fac. simpl. med. I,

2 a , P. I 6, ut instar ignis, lapides.

313쪽

et sapores non alius magis succus Commendat aut excitat :in quo usu mitigatur usto pane, aut cum vino' ': vel a

cenditur pipere ac lasere : utique sale compescitur. Non est praetereundum in eo exemplum ingens. Siquidem M. Agrippa'' supremis suis annis conflictatus gravi morbo pedum, quum dolorem eum perpeti nequiret, unius medic rum portentosa scientia, ignorante Divo Augusto, tanti putavit usu pedum sensuque omni carere, dummodo et dolore illo careret, demersis in accium calidum 'A cruribus in acerrimo impetu morbi.

XXVIII. ii.) Acetum scillinum inveteratum magis

probatur. Prodest, super ea quae diximus', acescentibus

cibis gustatum enim discutit poenam eam. Et his qui jejuni' vomunt: callum' enim saucium facit, ac stomachi: odorem oris tollit , gingivas adstringit', dentes firmat,

fictilia, aes. sei rum, Plumbumque, pervadat ac penetret. Ac ne veteribus tantum exemplis agamus, hae ipsa industria usum hoc nostro aevo principem Guisium, ut murum solveret, auctor ipse est in Commentariis rerum a se gestarum in Neapolitana expeditione. HAR .aa. Usto Pane, aut cum vino. Gr. et Al. tosto Pane aut vino. ED. α 3. Sisiuulem M. auri 'm, etc. Idem sere de Servio Clodio riarratiir, lib. XXV, cap. 3. DAL. 2 4. Demersis in acetum enlidum crurabus. In eo genere morbi demergi in muriam Celsus Praeeipit, IV, 24, ut dicturi sumus XXXI, 33 : . Si tumor, calorque est, recte in aqua quam frigidissima articulos contineri; . idem adjungit : . sed neque quotidie, neque diu, ne

nervi laedantur. . II A D.

C.' . 39. II, R D. a. Aeeseentibus Οἷis. Ventrieulo acidam pituitam in Duces eruin

ctante. HL D.

ces sorbitione durat, callosasque reddit, vocem denique expedit, ac limpidam canoramque facit. . H. 5. Odorem oris tollit. Diosc. loc.

cit. Plin. Vol. III, 33 1 . Ad laetorem oris: Si halitus scelet, inquit, quum dormitum vadis, cyathum aceti boni per partes sorbeas ' hoc

et in eoetionem cadit. etc. . HA D. 6. Gisgioas adstringit. Diosc. loe. eit. Marc. Em p. c. T I, pag. 93 ἰα Λcetum tepidum scilliticum in ore teritum, et gingivas tumentes constringit, et continet dentes v eillantes. . HARD.

314쪽

LIBER XXIII. . 3o5

colorem meliorem praestat. Tarditatem quoque' aurium gargariZatione purgat, et transitum audituS aperit. Oculorum' aciem obiter exacuit. Comitialibus', melancholicis, vertiginosis, vulvarum strangulatim libus, percussis, aut prauripitatis, et ob id sanguine conglobato, nervis instrinis, renum vitiis perquam utile. Cavendum exli ulceratis' '. XXIX. Oxymoli anti tui, ut Die uestes tradit', hoc modo tieni sperabant: mellis minas' decem, acuti veteris lieini nas luiiulue, salis marini pondo libram et quadrantem', aquae marinae' sextarios quinque pariter coquebant, decies deservescente cortina', alque ila diffundebant', inveterabantque. Sustulit totum id Asclepiades, coarguitque: nam etiam in febribus dabant'. Prosuisse' tamen satentur contra

. Tarditatem quoque aurium. Dio- ficor. loe. cit. NAn D. 8. Oculorum. I iosc. l. c. HAn D. 9. Comitialitatis, melane tieis. Dioscor. l. c. IIAn D. Io. Grendum Ohulceratis. Interilis ex hulcerationibus, ner Drumque vitiis ii, is cavendum Dioscorides admonet. HARD.

XXIX. r. Ut raetictes tradit. Et m t illum Diose. V, 22, ipseque Plinios, non hoc loco modo, sed et XIV, 2 r. HARD. a. Mellis minus. Sive libras de-eem ex ipso Plinio l. c. Η n D.

quadrantem. Prius legebatur, Solis marini pondo , thrmbrin quadrantem. Verum in Oxymetitos compositione, neque apud Diosc. V, II; neque apud Plin. XIV, ar; neque hoc ipso loco in codd. ullis MSS. I Tmira ulla mentio est : sed bbram omites exhibent. Et est alioqui bonis auctoribus familiaris ea locutio, Colum. inprimis XII, 33 :. Scillae . inquit. aridae pondo libram et quadrantem

adjici oportere. . Et c. 35 : . Ponti ei ab in iliti pondo libram. . Festo quoque : . Grave inquit, dicturi a pondere, quia delii asses, singuli pondo libras. efficiebant denarium. ah hoc ipso numero dictum. . Ubi libras iii casu gignendi est, ut alii

4. Aqummarium. Aquam pluviam Diosc. adhibet, Pliniusque ipse loe.

eit. MARD. 5. Defemescente cortina. Cortitia, as aeneum est, aquae, oleo, coloribusve decoquendis. HARD.

6. Diffundelavit. . id sit vina diffundi, diximux XIV, I 6. H BD. . Nam etiam in febribus dabant. In quibusdam MSS. dvitabant. Mos ille suit Hippocratis, ipso ita Prodente et probante dε Victu in Morb.

c. t. 28, P. 29 I. HARD.

315쪽

serpentes, quas Sepas Vocant et contra meconitim, ac viscum : et anginis' calidum gargarizatum , et auribus, et oris gutturisque desideriis, quae nunc omnia Oxat me contingunt: id sale et aceto ' recente efficacius est. x XXX. Vino cognata res sapa' est, inusto decocto, donec tertia pars supersit. Ex albo hoc melius '. csus contra cantharidas, bu prestim, pinorum erucas, quas PityOCampas Τ vocant, salamandras, et contra mordentia venenata. Secundas partusque emortuos trahit', cum hul his potum. Fabianus auctor est venenum esse , si quis jejunus a bali

neis id hibat.

, XXXI. Consequens horum est Vini Dex, ctijusque generis. Ergo vini faeci tanta Vis' est, ut descendentes in cupas enecet. Experimentum domi SSa praebet lucorna , ii iamdiu cxstinguatur, periculum denuntians. I lota miscetur medicamentis. Cum iridis' vero pari pondere, eruptioni hus pituitae illinitur : et sicca vel madida contra

c. 26. P. Est et generi cuidam Iacertorum communis haec appellatio, ut dicemus XXIX. 32. De priore Lucanus, IX, 72 3 : . ossaque

eius est. Multas et insignes acidae muriae, iacultates a Dio . proditas, V, 2 a , auctor silentio praeterit. DAL. XXX. I gnata με sua, ete. De qua lib. XIV, Cap. 11. H. x. Melius. Legend. melior, nisi ad graecam vocem εὐαμα reseras, vellatinam defrutum. DAL. - Ex albo Me melius. Haec res, sapa videlicet, melior. H. RD. 3. Pity oea Us. Πιτυοκαμπας. De harum veneno, remediisque ad id adhibendis, Dioscoridem consule in Alexiph. c. a. HARD. 4. Trahit. Gron. et Al. trahi. ED. XXXI. I. Ergo vini fisci tanta vis. Habet enim urendi vim maximam, exedendi, siccandi : Λυουαμiv

a. Cum iridis, etc. Theod. Prisc. I, 16, de mPutis, contra exanthe mata, sive eruptiones pituitae, . F-

316쪽

LIBER XXIII. 3o

plialangia, et testium matrimarumque inflammationes , vel in quacumque parte corporis. Item cum hordeacea farina, et uiuris polline in vino decocta crematur et siccatur. Experimentum' est legitime Coctae, ut refrigerata linguam tactu videatur urero. Celerrime ' exanimatur, loco non αincluso condita. Crematio ei multum virium adiicit. Utilissima est ad compescendos lichenas sursu resque cum fico decocta; sic es lepris et liulceribus manantibus imponitur. Fungorum naturae' contraria est pota, Sed magis cruda. Oculorum medicamentis' cocta et lota miscetur; medetur illita et testibus, et genitalibus; in Vino autem adversus strangurias hibitur. Uumn exspiravit quoque, lavantus corporibus et vektihus utilis ; tunc luct usum ' aeaciae

hallet. XXXII. Rex acob pro materia' aCrior sit necesse est, rmultoque magis exi, ulceret. Besistit suppurationum incrementis: stomachum, interanea, ventrem illita adjuvat. Sistit' earum partium rheumati Sinos, Et mulierum menses. Panos Τ discutit nondum exhulceratos, et anginaS : sacrosces vini, inquit, et iris Illyrica .

utraque contusa, et cum oleo roseo commixta, medebuntur. . Η RD.

3. Iussammatio . Quas .adibi testium epiphoras vocat. Legittiones Pintianus, Perperam. ΗλRD. - Brot. tamen ex Begg. 1 et 2, insationes. ΕD. Fuerimentum. Diosc. V, I 32, i et coquendae modum tradit. H.

Diose. ME. Eit. τε Πι υση, ταχυ I.ρδθε, ἀσκεπαζου, οὐδὲ αI- ρους αυτhv ἀποθετε . o Recenti nece utendum est, quoniam celeriter exspirat, et exanim v ' proinde nonnisi ieeta; et vas aliquo Conis dita inclusa ves reponi debet. . H.

8. Vestibus utilis. Ad vestes lavandas ae lintea, in lixivita nostrates adhibent. HARI. 9. Usum acaciae. Cujus semine

ad perscienda coria pro galla utunatur, uti dicturus est libro sq. cap. 67. II ABD. XXXII. r. Pro materia acrior, etc. Ut est aceti materia acrior, sic et faex ejus. HARD. a. Sistit. Dioscor. V, 13a. Venotris stomachique fluxiones sistit adhibita : Κοαίαου τε καὶ

317쪽

ignes clim cera mammas lactis sui impatientes eadem exstinguit: ungues scabros aufert . E serpentibus contra cerastas validissima cum polenta; cum melanthio' autem contra crocodili morsus, et canis. Et haec cremata ampliat vir s : tune addito lentiscino oleo illita una nocte ru- sat capillum'. Eadem ex aqua in linteolo apposita, Vulvas purgat. XXXIII. Sapae sarco' ambusta sanantur, melius addita lanugine arundinis; eadem nece decocta pota Itie, tusses veteres. Decoquitur in patinis cum salo et adipe ad tumorem tuoque maxillarum et cervicum.

XXX l V. m.) Olearum proxima auctoritas intelligitur. Folia' earum veheinentissime adstringunt, purgant, sistunt. Itaque Commauducata' imposita hulceribus me-

4. Mammae laetis sui immitentes. Diosc. Ioc. cit. τας ρεο, τας . Turingentes mammas, suaque lactis imis patientes exstii guit. v Q. Serenus. C. xis , P. I 38: a Ubera secundo multum lactantia Micco Saepe nibi noxae nimium manaudo suerunt :Fieeo igitur valida duri repriment ir

aceli. . HA D. 5. Un es scabros aufert. Diosc.

loe . eit. Hanc vim viiii Deci adsu- dieat Theodor. Prisc. I, 3O : . Scabiosos , veluti elephantiosos.' siquis sorte ungues hahuelit, vini

faex sicca, trita, et Cia in cerotario imposita curat. Et ficus sicca , Purgata, Di tusa , fit perim Posita, aeque medetur. . HL D. 6. Cum metianthio. Plin. Valer III. Si : u Rilvei sus morsum Cani non rabiosi : Faex aceti Cum meislanthio plagae imponitur. . HARD. --Diosc. III, 93. est notas Νwella satira Postand. hon-toon. gen. I 335 Pers. Ranuntiat. Iuss. , eadem ac gith Latinorum; habitat in Germania, Creta, et C. ED.

Eαυθας ποιεῖ τας Ri est. Seronus, ut quidam Oxpsis iunt, eam composition m vvuen. tum cineris vocat : . Ad rutilam speciem nigros flavps ere crines,

Unguento cineris praedixit Plinius

auctrir. . Cato : . Muliθres nostraecinere capillum unguitabant, ut rutilus esset crinis. . Servius in

Georg. immundum eluerem ex Ponti,

quo Puellae non utuntur russandia erinthus. D L. XXXIII. r. Sapin finee. Prius legebaturi scrPe finee. Mendose. In indice hul. loc. de faece suae, IV. H. XXXIV. r. Folia... adstrinoni. Dioscor. I, r37 : Gλλα me. Idcirco in vino cocta et trita vulneri hus adlithontur, teste Theod. Priseiano. I. so. ΗARD. x. Commandraeata. Plin. Valer.

318쪽

LIBER XXIII. ' 3os

dentur, et capitis doloribus illita cum oleo. Decoctum eorum cum melle his quae medici usserint . gingivarum inflammationibus, paronychiis. sordidisque hulceribus'. et

putrescentibus. Cum melle profluvium sanguinis e ner- sis partitius cohibet. Succus eorum ' carbunculantibus

circa oculos hulceribus et pusulis, procidentique pupillae efficax : quapropter in collyria additur; nam et veteres

lacrymationes sanat , et genarum erosiones. Exprimitur autem succus' tu sis, assu so vino et . aqua caelesti, sicca

tusque in pastillos digeritur. Sistit menses in lana admotus vulvae: utilis et sanie , manantibus; item condylom tis, ignibus sacris , quaequo serpunt hulcera, epinyctidi. XXXV. Eosdem et flos earum habet essectus. Uruntur rei cauliculi' florescentes, ut spodii' vicem cinis praestet; vinoque infuso iterum uritur. Suppurationes et panos illinunt cinere eo, vel soliis tusis cum mello, oculos Vero

eulisque sunt similia. Carbunculum ἀυθρακα medici vocant, furunculum ignitum, et ex adusta hile instrimismatum ; sive similem iis quae usta suerint, exi, ulcerationem. Carbunis culos in ipsis oeulis ex inflammatione nasci : pustulas quoque hui- ceraque e pustulis. Celsus docet, VI, 6, quem Consule. Η BD. .

x eteres tiae mationes sanat. . Diosc. l. e. Han D. 6. Exprimitur autem succras

l. c. totidem verbis : sed assundi vinum, quam aquam, multo praestabilius esse, idem asseverat. Η.7. Sanie manantibus. Sic et Chiis. Gron. et AI. ante Hard. Uniem emanantibus. ED. 8. Onibus sacris. Diosc. loc. cit.

En rursum, ubi ignem sacrum Pli nius habet. erysipelas Dioscoridi

est. Η RD. XXXV. I. Uruntur et eauliculi.

Folia eum flor hus tantum Dioscorides uri praecipit, spodio hiae

concinnando. HARD. a. Spodii. Diosc. l. c. Λουτὶ σπιλαμ.gά, τοα. Cinerulam latino

σποδιου commode dixeris. Quid illud sit, dicemus suo loco. lib. XXXIV. Praecipuum id habet iii

oculorum medicpmentis usum. H.

319쪽

cum polenta. ' Succus fruticis recentis accensi distillans sanat lichenas, suriti res, manantia hulcera. Nam et lacryma quae ex arbore ipsa distillat, aethiopicae maxime Oleae, mirari satis non est repertos', qui dentium dolores illinendos

Cens rent, 'Venenum esse praedicantes , atque etiam in oleastro' quaerendum. I radice oleae quam tenerri imae Cortex d rasus, in melle crethro gustalia medetur sanguinemrejicientibus, et suppurata extussientibus. Ipsius oleae cinis cum axungia tumores sanat; extrahitque sistulis vitia, et ipsas sanat. , XXXVI. olivae albae stomacho utiliores', ventri minus. Praeclarum habent, antequam condiantur, uSum recentes, per se cibi modo devoratae. Medentur enim arenosae urinae, item dentibus' carnem mandendo attritis, aut convulsis.

Nigra oliva stomacho inutilior . ventri Deilior, capiti et

oculis non convenit. Utraque ambustis prodest trita et

λειμας ιαταi. a Qui Immor ex accenso virente ligno emanat, s lares, scabiem, et lichenas illitu sanat . . Η n D. 4. Mirari satia non est 'Pertos. Ex horum esse numero Dioseor dem scimus, I, 141. Η BD. Satis non est. Gron. Et Al. satis estrvertos. ED. S. Venenum esse Praedicantes. Quum venenum id esse ipsi sat eantur. Dioscor. loe. Cit. λυπραρεται κΣt u . In medicamenta refertur, quae sunt exitiali vi praedita. HARD. 6. Atque etiam in oleastro. -- strates oleae , oleastrique, inquit Diosc. l. c. talem lacrymam serunt. HARD. - Quaerendum. Gron. et Al. anto Hahd. quaerendam. De oleastro cons. P. seq'not. I sin. ED.

XXXVI. I. Oliore albar stomacho utiliores, etc. Dioseor. I, 23γ :

eonotitiis bio lib. ante Bard. editi .

Seribe ex codd. vett. . item dentibus carnem mandendo attritis. a Gn. - Carnem. Haec verba ex Bem. Coth. ac ClK eodice adiecimus. H.

3. Aut conuulsis. Dentes emotos

stahiliri eo ei ho seribit Diosc. l. e. II.

facilis, stomacho contraria ζ nee oculis convenit, nee capiti. . H. S. Utraque ambustis prodest. Dio-

320쪽

- . LIBER XXIII. 31 rillita: Sed nigra commanducatur, et protinus ex Dry imposita , pusulas gigni prohibet. Cotym hades ' sordida hul

cera purgant, inutiles disti cultati hus urinae. XXXVII. De amurca poteramus videri satis 'dixisse, Catonem se lituti : sed reddenda medicinae quoque est.

Gingivis et oris hulcer us', dentium stabilitati efficacissime subvenit: item ignibus sacris infusa'. et his quae

serpunt. Pernionibus nigrae olivae amurca utilion: item infantibus fovendis. Albae vero, mulierum vulvae in lana admovetur. Multo autem omnis amurca decocta efficacior. Coquitur' in cyprio vase ad crassitudinem mellis. Usus ejus y cum aceto, aut vino vetere, aut mulSO, ut aeque causa exigat, in curatione Oris, dentium, aurium,

hulcerum manantium, genitalium, rhagadum Vulneribus in linteolis' imponitur, luxatis in lana : ingens hic usus,

utique inveterato medicamento: tale enim fistulas sanat.

bustis sanandis : olivarum carnesterumur, et imponuntur. Nigra Oliva continuo si imponatur commanis ducata. pustulas gigni prohibet. αThec . Prisc. I. II : u De ustione calidae, vel ignis: ustiones antequam vesicas Erigant, muriam Olivarum frequenter insutide : aut easdem olivas salsas contritas imponito. . II. 6. Sed nigra , etc. Dioscor. et Plin. Val. ll. cc. H.-Pusulas. Gron. et Al. ut semper alias, Pustiadas. Eo. . Colrmbades. Diosc. l. c. H.

XXXVII. r. Dixisse. Lib. XV,

cap. 8. Η u D. a. Gιviris et oris huleerabas. Plin. Val. haec strictim, I, 3o: . Amurca ex oliva nigra Oris vitiis subvenit. . 3. Sabilitati. Gmnov. et Al. snte lard. stabitit via. ED. 4. Ignibus sacris infima. Plin.

VaL III. 4 ε . Amurca olivae nigrae

Igui saero infunditur. . HABD. 5. Amurea demeta esse ior. Dioscor. I, 234. HL D. 6. Cocytiιtur. Diosc. l cit. H. Cymio. Grou. et Al. eti γνω. ED. 7. Usus ejus, etc. Totidem verbi haec Diosc. l. c. HARD. 8. Magadiam. , ani λ- suras Scribonius Lam. Exponit. Sie etiam pedum rimas vocant ριπά - τας ἐου τοσta Dicuntur autem, ἀπο του cruriM , hoc est, a Dangstudo. HARD. s. Vulneribus in linteolis i oni vir. Theod. Prisc. I, 19 r u olivarum Rummam coques primum igne sortiori . . . Quum vel o coagulaverit, reponis in vas mundum : et quum frigescere coeperit, linteola infusa

lo 'o percusso imponimus. n. H. I o. In peieratq medicamento. Amuris

SEARCH

MENU NAVIGATION