장음표시 사용
511쪽
PII. Exequias Chemeti, quibus est commodum, ire jam tempus est. Sic dabo. age nunc, Phormionem, qui volet, lacessito :Faxo tali eum mactatum , atque hic est, infortunio.
1 Redeat sane in gratiam: jam supplici j fatis est mihi
Habet haec, et quod, dum vivat, usque ad aurem obganniat. N A. At meo merito credo. quid ego nunc commemorem , D
mipho, Singillatim, qualis ego in istum fuerim D E. novi atque omnia
Tecum. NA. merito hoc meo hoc videtur factum D L. minime gentium: so Verum . quando jam accusando fieri infectum non potest, Ignosce: orat, confitetur, purgat. quid vis amplius 3
P H. Enimvero, prius quam haec dat veniam , mihi pros ciam,& Phaedriae. Heus, Nausistrata, prius quam huic respondes temere, audi. N A. quid est 1 P H. Ego minas triginta ab isto per fallaciam abstuli: sue Eas dedi tuo gnato. is Pro sua amica lenoni dedit. INTERPRETATIO.
P H. Exequias funeris Chremetis pro- faui si quibiu vacat . iam tempus est
celebrare. Sic atabo exercitum . opprobriis expositum. Age , age nunc, secui libeat, Phormionem irritato afaciam ut rati , atque hic, augeatur arumna, ct calamitate : reconcitiemur Duo nune
in gratiam o jam satis hae ultio mihi sinit. Hales a me hoc Nassi rata quod ei. dum flabit in vita. quod ei ad aurem occinat o obmurmuret. NA. Ara ita friasse de eo merueram , ut sic mecum vereis credo vero. Quid nunc ego mi-ntitatim tibi narrem , qualem ego erga eum me gesserim ' DE. Probe id scio tecum p rater. N A. M tibi videor Δ-rna fuisse hae eontumelia ' DE. Mi
nime omnium e verum ei m hac a Pim culpa criminationibm . c, incretationi
bus infecta reddi non potest. condona iri. Obsecrat, confitetur se deliquisse, lat ut suam purotionem . sari factionem acci pias. Quid exuis -- ρlius ' P H. Equidem . pri suam hose ensere marito culpam pronu ciet , mihi praeavendum Phiaria.
uas triginta per dotam a marito iseper dolum expiscaim sum : eas de amo filio a is pro sua amita lenoni dedis. ANNOTATIONES. 3. Exequi 3 ire. J madmodum
dicimus ire inficias, pro Inficiari, sic ire exequias Antiqui dicebant. Hac sormula exequiae indicebantur ι L. Titius vixit : L. Titio exequias ire quoic pro cui l commotam est jam tem pus est : ollus cpro , ille effertur. 3. Matiatum infortunis. J Macto, verbum est sumptiun a sacris. Dictii putant, quas, magis aucto, id est, augeo;
nam priusquani victimam immolatent, thus, aut vinum super eam fundebant; unde mactam. illam dicebam , quas magis a statim Mactare morte , bupplicio , damno , insertunio dicitur Po
512쪽
CH. Hem , quid ais a N A. adeon' indignum tibi videtur, filius Homo adolescens unam si habet amicam a tu uxores duas. Nil pudere 3 quo ore illum objurgabis 3 responde mihi. D E. Faciet, ut voles. N.A. imo, ut meam jam scias sententiam. co Neque ego ignoseo, neque promitto quidquam , neque respondeo, Prius quam gnatum video. ejus iudicio permitto omnia: is Q md jubebit, faciam. PII. mulier sapiens es , Nausistrata. . Satin' id est tibi 3 P m imo vero pulcre discedo, de probe. Et praeter spem. NA. tu tuum nomen dic quod est. P H. min',
sue Vestrae familiae hercle amicus , & tuo summus phaedriae. NA. Phormio, at ego aecastor , posthac tibi quod potero , Se
Faciamque, & dicam. PH. benigne dicis. N pol metitum est
PILVi 'primum hodie sacere, quod ego gaudeam, Nausistrata, Et quod tuo viro oculi doleant a N A. cupio. P N. me ad coenam
7o NA. Pol vero voco. D E. eamus intro hinς. m. fiat. sed ubi est Phaedria, Judex noster a P m jam hic faxo aderit. Ω Vos valete, & plaudite
INTERPRETATIO.C H. mm, quid ais ' N A. Adeone Mematio tum . grave delictum putas , si filius Motisiens habet unam amicam . cum tu uxores duas habeas ' nihil te pudet i qua frente . nisi ferrea . illum Ita argues t Ressonde mihi. D E. Faeter ut tiIι libuerit. N A. Im, jam ut nonis res quid constituerim Drare ; neque ego veniam do , neque uua promisse me obligo . netine responso quiquam assevero, priusquam filium meum videreo;
eum arbitraιm omnium controversiarum
facio i quod iudicabit ratum habebo o eonfirmabo. P H. Sapis .. Nausistrata . , read censis. N A. salisei. id tibi hoc est . atque ex aquitate constiturum ' P H. Imo vero egregie . se bunde , suraque omnem Ipem satisfactum ess i ita ue iatus c, contentus hinc abeo. N A. Tu vero die mihi. quod tibi xomen est y PH. Mihinet Phormio n men est in familia vestra quidem amicus. o filio Phadria amicismus. N A. At ego, Phormio. per Castorem posthac. tui ea a . quoad eis potero . o qualetes , faciamque o dicam. P H. Pr lix c, liberaliter loqueras. N A. Per
Pollucem ad hoc meritum tuum me ad-
durit. P H. Viseia primum hodie facere. quod mihi pergratum erit, otalis mariti tui molestum atque agrum ' N A. Cipio. P H. A carnam me in Uta. NA. Per P Lucem sane to invito. D E. Hine intro eamus. C H. Ita fiat e sed ubi sPhaoia arbitae, E' judex nosto P H. Mox esciam ut prasto sit. Vos παυέν, o plaudite. Olliopius recensui.
513쪽
Explicatio hujus didascalia cita dicitur praemonitio docens aliqκu petenda est ab explicatιone superiorum.
n ACCHIS Meretrix. Α Baccho. LACHES ab , id est, sortitus sum. MYRRHINA. Α μυρρiis , Myrtus. PAMPHILUS. A -ς de εἱλοι omnibus charus. P A R M E N O. - ' - δε- - , apud dominum manens PHIDIPPUS. Λ οειδὼ parsimonia de Amς equus. PHILOTIS. Α φιλοτης, amicitia. PHILUMENA. Quasi φιλου η amata. SOSIA. A .. - , servari, quod servi servantur in bello. SOSTRATA. Λ-, servare : &-, exercitus 5YRΛ. Λ Natione.
PA M ν Ηi L u s Lachetis & Sostratae filius cum noctu ad pacchidem meretricem iret temulentus , Philumenam Phidippi, μ
514쪽
Myrrhinae filiam in via per vim compressit, &detracto ei annulo, per tenebras emigit, sic ut neuter alterum cognosceret. Paulo post eadem Philumena, quae ex ipso erat gravida, uxor ei datur ; sed propter Bacchidem. quam deperibat, duobus mensibus ne quidem eam attigit. Cum autem Bacchis irata propter ejus nuptias , minus quam selebat, obsequens estet , eam reliquit & ingentem uxoris amorem concepit. Interea accidit ut iter Pamphilo in Imbrum esset , unde cum post aliquod tempus reverteretur, ita sors tulit, ut quo die Athenas appulisset, Philumena partu levaretur , itaque videndi eam cupidus, is o ad eam ingressus est , sed & peperisse eam deprehendit : cum autem ab ea secessisset, nullam afferens causam , L ches suspicatus est eum adhuc Bacchidis amore impeditum , ea de causa ab uxore abhorrere : accersitam igitur Bacchidem objurgat , ea cum se purPret, annulum habebat in digito, quem olim Philumenae ereptum ubi diaerat Pamphilus. Is annulus effecit, ut vitiata nesse ab ipso Pamphilo Philumenam cognosceretur. . Laetus Pamphilusi uxorem, & filium accipit. C.
rrmum duxit Pamphilus Philumenam sU Cui quonaiam quo ni virgini vitium obtulit: usque per vim quem detraxιt annulum , Dederat amica Bacchissi meretricula rDein profectus in Imbrum est et nuptam haud attigit. Hanc mater utero gravi m , ne id sciat scrui, Vt aegram ad se transfert. revertit Pamphilus :Deprehendit partum et celat: uxorem tamen Recipere non volt. Pater incusat Bacchidis
Iius accepit in uxorem Philume nam . Phidippi .-MIrrhina filiam , quam quon iam iratotam compressis invia . er cujus annulum . quem eripuit ei, donaverat Bacchii meretrici, quam amabat. Deinde in Imbrum insulam navigavit . nuptam uxorem Bacchidis ore captus non attigit. Hanc MIrrhina mateν eum sciret prunantem esse, AEgrotam esse uians ex adibus Lachetis ad se ducit , ne ferus Sostrata eam esse gravidam regnoscat . redit ex Imbro insula Pamphilus . deprehendit ux/rem puerisse , rem occultat . uxorem ramen. ignorans eam ex se ριρι- rime . recipere recusat. Pater ejus Laches culpam confert. in Bacchi ιm t
515쪽
Amorem ; dum se purgat Bacchis , amistum Mater vitiata forte agnosiit Myrrhina: Uxorem recipit Pampli tua cum suis. INTERPRETATIO.
dum se excuset Bienis . forte accidit fuit. Vxorem eum Do recipit ramo ut a strahina annklum arnosieret . quem l plutas. aerebat Ilia . cum stuprum ei istatum l
HE e Y R A est huic nomen fabulae. haec cum data Est nova , novum intervenit vitium & calamitas Ut neque spectari, neque cognosci potuerit: iIta populus studio stupidus in finambulos Animum occuparat . nunc haec plane est pro nova γEt is, qui scripsit hanc, ob eam rem noluit
Iterum reserre , ut iterum possit vendere. A lias cognostis ejus: quaeso hanc noscite. Orator ad vos venio ornatu prologi , io Sinite morator sm , eodem ut jure uti senem Liceat, quo jure sum usus adolescentior, ovas qui exactas feci ut inveterascerent, Ne cum poeta icriptura inveterasceret.
Eeyra nominatur hae fabula. Tune cum nova exhibita est . Drtuito vitio calamitate factum est , ut no-que Ipectara . nequa cognosti Iotuerit vel ex uena apparatu . va ex persenarim actione: ita populus stupens admiratione funambuli, in eo Ipectando animo defxsu fuerat. Nunc hae fabula H. ra
tanquam nova latur . ut qua non
troducere in scenam . ut iterum pro nova eam hibrionisin venderet. ista. Poe-
a. myra. J m , sigitificat Socrum. l. ζPxus concidissset, aut si alia Ie iiiiiiii Novum intervenit vitium. J vitio : Omissa fuissen: : nam comitia his ea creau duuntur consules & Magi sua-l dirimen ta erant : aliter totatus, si conpris comitiis, tonitru iupo .l vitiola imuspicata censebat Mnasset, si quis mutuo Herculeo cor-l
ra fabulas nota. habetis, hane retor ut noscaris attente ste te. Oratorizatin arrere His rionum ad vos . Dctatores . venio in vastitu Pratui . p.r vos mihi exoratorem esse impetrando ea. qua Uulo. Permittite mihι Lucio Ambivio Actori comico uti eadem facultate , nune eum se x sum . qua titi mihi Lemr, cum adolese a fui. qui feci ut Comordi nova Cacit' Poeta . licet expulsa, viverant . ω - tu um pervenirent sa-νim deinceps acta , o, probata ; ne cum Poeta po a caducum serer . periret.
516쪽
339 P. TERENTII HECYRA. In his, quas primum Caecili j didici novas,
is Partim sum earum exactus, partim vix steti. Quia sciebam dubiam fortunam esse scenicam , . Spe incerta certum mihi laborem sustuli. Easdem agere coepi, ut ab eodem alias discerem Novas studiose, ne illum ab studio abducerem. 1 o Perseci ut spectarentur : ubi sunt cognitae , Placitae sunt. ita i metam restitui in locum , Prope jam remotum injuria advorsari diri Ab studio, atque ab labore, atque arte musica. Quod si scripturam sprevissem in Praesentia , δίIn deterrendo volui illam operam lumere, Ut in otio esset, potius quam in negotio ;Deterruissem facile, ne alias scriberet. Nunc quid petam , mea caussa, aequo animo attendite. Hecyram ad vos refero, quam mihi per silentium, o Nunquam agere licitum est, ita eam oppressit calamitas. Eam calamitatem vostra intelligentia Sedabit, si erit adjutrix nostrae industriae. Cum primum eam agere coepi, pugilum gloria, Funambuli eodem accessit expectatio :3s Comitum conventus , strepitus, clamor mulierum
Fecere , ut ante tempus exirem soras.
In Comoedijs quas nou primum ocitavi , partim eas agem sum rejectas ; partim vix po ut fabulam per gere. Quoiam vero videbam for-νunam scena ancipitem esse , perici sam a ideo in Ipe incerta certum laborem μιν ι easdem Caesiis Comerias . qua exclusa fuerant . a iam suscepi,
ut aliaι ejusdem novas recitandas ali cerem accurate et effecique ut populus eas ct rex, probaretque ι ne tye deterri
inna fluuio seribendi fabulas abstraheretur. Vbi spectata sunt . intericta , gratε aecepta populo surrunt uisa Poetam Cacilium in pristinum sta tum , e, a limatibnem reduxi, qui pene re eam repulsetu fuerat, iniqui. rate inimicorum abs studio . industria , atque arte Poetica. Quod si Cari* fa bulas exclusas a scena uere iterumnest Aissem . tune cum primum edita fuerunt,4 in dehortando eum a labore , ut in quiete potius veret, Θώm in tanto labore fluo i facili nego io eum ab a s Cumaedi s fati .ndis avertissem.
Nunc quiae poLIulem . rogo vos ut mei gratia . favente . 3Iacido animo a vertatis. Hecyram Comoediam in scenam reduco . quam mihi exhibete cum
favente silantio nunquim coucessum est stantum eam obruit infortuni . Utia inseraunium vos a lmssentia , c, M
eam Comoediam cogno cenuam attentia
placabit , si vostra dilig. tia opem se
rati Simul atque . eam cor m repulo recitare eo pi . pugiles glaria cupiάi . populus magna expectatione ιπ-ti audio concitatus ste laudi funabuti. ce cursus eorum qu 3 in nostro sunt co
mitatu . tumultus , vociferatio mulierum . me eoegerunt egred , ante comple
tam fabula actionem , extra Theatmm.
517쪽
Vetere in nova coepi uti consuetudine, In experiundo ut essem: resero denuo; Priano actu placeo. cum interea rumor venit o Datum iri gladiatores. populus convolat: Tumultuantur, clamant, pugnant de loco. Ego interea meum non potui tutari locum.
Nunc turba nulla est : otium & silentium est. Agendi tempus mihi datum est : vobis datur ue Potestas condecorandi ludos scenicos. Nolite sinere per vos artem musicam Recidere ad paucos: tacite , ut vestra autoritas Meae autoritati fautrix adjutrixque sit. Si nunquam avare statui pretium arti meae , so Et eum esse quaestum in animum induxi maxumum Quam maxume servire vestris commodis; Sinite impetrare me, qui in tutelam meam Studium tuum, & se in vostram commisit fidem. Ne eum circumventum inique iniqui irrideant.11 Mea caussa caussam hanc accipite , & silentium Date , ut libeat scribere aliis , mihique ut discere Novas expediat, posthac pretio emptas meo. INTERPREΤATIO.
Coepi uti antiqua consuetudine , qua Um Di in Catilij fabulis, in nova Terenti' Comoedia hecyra . ut in perieuti faciendo insi ieram . o' tentare perseve
rarem. Iterum Hecyram Comae iam imtroduco in Theatrum. Primo actu gra
vi sum . st acceptus : quum interea sernio stargitur exhibitum iri gladiatores. Fit subitus populi concursus . turba
excitantur, vociferantur . certant propter Meum et ego intorea dum hae ferent non
potui desandere locum in quo ipse agebam. Nune tumultuatio nulla est , tranquisiitas . t, taciturnitas observantur. occasio opportuna raritandi ab adilibu mihi prabetur. Vobis licet Iudos Theatrales , quι in scena aguntur , cohone
mittera , ut ars Poetica paucor artifices
Irritos habιαι, ad paucos perveniat oconcedite mihi subsidium ustum 6 pr sidium . dum enixὲ labore in juvando Poetas eorumque sudia. Si ruam vare arti mea astimationem oindicationem feci . mihi persuasi υ- erum istud esse a lusimum, vestris κti
litatibus . emolum.ntii atque Alia mentis inservire t permittite me hoc a vobis precibus obtinere . se eum ἐκ
stro protegendum deἀit. Mei Irario , causam P. Fla Terenti, suseipite δε se dendam . linguis faveo , ut Pρeta quoque libenter pudeant como
nendis Comoedi s . mihi ue conducat v I memoria mandare . se a uiscere, pecunia mea astimatione a rotis
518쪽
P H. DER pol quam paucos reperias meretricibus 1 Fideseis evenire amatores, Syra. Vel hie Pamphilus jurabat quoties Bacchidi, Quam sancte, ut quivis facile possis credere,s Nunquam illa viva ducturum uxorem domum: Eni duxit. S T. ergo propterea te sedulo Et moneo, de hortor, ne cujusquam misereat, Quin spolies , mutiles , laceres, quemque nacta sis. P H. Utin' eximium neminem habeam ὶ ST. neminenio Nam nemo illorum quisquam , scito , ad te venit, Quin ita paret sese, abs te ut blanditiis suis Quam minimo pretio suam voluptatem expleat. Hiscine tu, amabo, non contra insidiabere P H. Tamen eandem pol esse omnibus, injurium est. 13 S T. Injurium est autem ulcisci advorsarios Aut qua via captent te illi, eadem ipsos capi Eheu me miseram l cur non aut istaec mihi Etas & forma est, aut tibi haec sententiar
PH. D Erquam raros aliquis inve- lA niat.meretricibus amatores em
flaniis fidei emtin re, Pollucem tuor, ra. Etiam hic Pamphilus , quoties iureiurando fidem obligabat Bacchidi.
ct relivose promittebat ut quilibet facile sibi persuaderet eum certa dicere nunquamse ullam mulierem .dum illa τι veret . in uxorem accepturum : eeces ac cepit tamen. S Y. Propterea igitur te commonefacio . adhortor . ne cujusvis amatoris miseratio te moveat. quominus eum omnibus opibus exuas. δε- minuas . dilanies . quicumque ad te
veniit. P H. Mihino suad/s ne ustum mihi seligam praeipuum, dilectum mihi, cui πε quidem paream ' S Y. Aio neminim o nam ita habeto . nullus ιx 1I-bs te adit . quin ita se distonat, ut se monibus blandis libidinem suam eae te quam admodum modi ea mercede satiet. Tatib ne amatoribus tu vicissim . rogo te . insidias non tondes P H. Nihilominus iniquum est eandem se gerere erga omnes. S Y. An autem iniquum est punire inimicos aut eadem arte . qu te decipere student , eos decipι ρ Eheu mainfortunatam l cur non tua atatis , orpuli ritudinis ego sum; veι tu ina sententia non est Di
519쪽
P q. Enex si quaeret me, modo isse dicitoo Ad portum , percontatum adventum Pamphili. Audin', quid dicam , Scirte ὶ si quaeret me , uti Tum dicas : si non quaeret, nullus dixeris, , Alias ut uti possim causa hac integra. Sed videon' ego Philotium 3 unde haec advenit 3 Philotis , salve multum. P H. O salve, Parmeno. S T. Salve mecastor, Parmeno. P A. & tu aedepol, Syra, Dic mihi, Philoti, ubi te obteistasti tam diurio P H. Minime me equidem oblectavi, quae cum milite Corinthum hinc sum profecta inhumanissimo: Biennium ibi perpetuum misera illum tuli. P A. AEdepol te desiderium Athenarum arbitror, Philotium , cepisse saepe , & te tuum is Consilium contenipsisse. P H. non dici potest in curida eram huc redeundi, abeundi ά. milite, Vosque hic videndi, antiqua ut consuetudine
P A. o I senex Laches a re quareto ubi sim . illi dicito modo metvisse ad portum . inquisitum da reditu Pamphili ex Imbro insula. Advertisse quid dicam . Scirte ρ Sι quaret , inquam . uti tune istud εi dica si varo non quaret , nihil quidquam ei di
xeru ι ut alio tempore hane causam
non prius dictam podsim pratexere. Sed ecquid video Philotium t unde Athenas advenit r Philotis . multum mihi salva sit. P H. qalve tu quoque, Par meno. S Y. SHυe pol, mi Parmeno. P A. Et tu advol, Sstra. Dic mihi .
ar. Corinthum. J Achaiae urbs in medio Isthmi Peloponnesiaci sit a s Isthmos autem Graeci vocant angustias , quibus a veninsula ad continentem est aditust ab ortu Saronicum ι ab occasu,
cristaeum sinum habens , qui & Co-
Philota , ubi tandiu volvtatἱ tP H. Minime certe voluptati vacavi . qua hine Athenis Corinthum profecta sum eum milite immitissimo. Ibi per Jatium continuum duorum annortim misera i m passa sum. PA. Per adem Pollucis . Philotium . vinor te spe d siderio Atrinarum , o se , consilium hine di a nai
mprobasse. P H. Vectu exprimi non potest quanta cupiditas me tem bat in hane urbem rev/rtendi . δεδι-dendi a milite , atque auectu vestro fruendi . ut ex vetusta familiarit.
rinthiacus dicitur : duobus inclyta portubus. Cenchraeae ab ortu Portus imminet AEgaeo mari : Lechaeae Ionio ab occasu : unde bimarem Poctae Cotinthum dixerunt.
520쪽
Agitarem inter vos libere convivium.
Nam illi haud liccbat nisi praefinito loqui
lo Quae illi placerent. Po haud opinor commode Finem statuisse orationi militem. P H. Sed quid negoti hoc 3 modo quae narravit mihi Hic intus Bacchis 3 quod ego nunquam credidi Fore, ut ille hac viva posset animum induceredis Uxorem habere. PA. habere autem P H. eho tu, an non habet P A. Habet, sed firmae hae vereor ut sint nuptiae. P H. Ita Dii Deaeque faxint, si in rem est Bacchidis. Sed qui istuc credam ita esse .dic mihi, Parmeno. P A. Non est opus prolato hoc: percontarierso Desiste. nempe ea caussa, ut ne id fiat palam. Ita me Dij amabunt, haud propterea te rogo, ut
Hoc proferam , sed tacita ut mecum gaudeam. P A. Nunquam dices tam commode, ut tergum meum Tuam in fidem committam. P H. ah noli, Parmeno: Quasi tu non multo malis narrare hoc misi, Quam ego, quae percontor, scire. P A. vera haec praedicat:
Et mi illud vitium maximum est. si mihi fidem
Das te tacituram, dicam. PII. ad ingenium redis.
Fidem do, loquere. P A. ausculta. P II. istic siim. P A. hanc Bacchidem Ao Amabat, ut cum maxime , tum Pamphilus,
librarem vobisicum convivium , nullius voluntati subdita : nam Corinthi non erat mihi facultaι Ioquendi . nisi qu4 grata essent militi. prout determinaset,
ct pr seripsisset. PA. Non arbitror bene
pro tua voluntate militem terminum
se modum proni se sermonibm tuis . cum mos loquaces sitis. P H. Sed quid rei est ' qualia , quanta retulit mihi hic inim Bacchis r Illud quod nunquam putavi futurum esse, ut Pamphilus pej
set adduci ut uxorem duceret. dum Bacchis vitam ageret. P A. Quid' ais eum uxorem duxisset P H. Eho tu , reston de ι annon duxit i P Α. Duxit . sed
dubito an sint flabiles ha nuptia. P H. Dν , Dearue faciant ne sint flabius, si id Mitti s Baechidi . sed quam ob
causam . unde istud credam ita esse,
scilic/ι hau nuptim non esse firmas ' PA.. Non vus es id declarare : desina id curiose inquirere. P H. Nimirum ne id fiat manifestum . quare non sint firma.
Ita me Diν bene ament , non propter eam causam te interrogo . ut hoc publicem , sed ut tacitam apud me voluptatem capiam , ut in sinu gaudeam. PA. Nun quam tam idonee c, apte eloqueris ad persuadendum , ut tergum meum in tutelam tuam dedam. P H. Ah noli Parmeno dicere talia . quasi tu non potius velis hoc mihi commemorare , quam ego. qua inquiram . inaudire. PA. Verum hae
mulier dicit; or istud litium mihi propria
est, iacere non pose. P H. Ad naturam tuam garrulam loquacem redis. PA. si mihi premittis te celaturam , quo quaris id proferam. PH. Promitto me tacituram;narra. PA. Audi attente. PH. Parata sum ad audiendum. P Hanc Bacchidem Pamphilus tam vehementer tunc am. bat ut nunquam magis antea amavisset,