장음표시 사용
51쪽
notandis egregius artifex Noster reperitur. Paternus
adfectus paucis, sed bene, VIII, alo, descriptus,
Inter opus montiusque genae maduere aeniles Et patriae tremuere mRnus.
piosius, li, 'i-99, in Phoebo, do Pignora certa, etc.; et, VI, 496-5io, in Pandione sene filiam
dimittente. Maternum animum, lX, 375-8s , egregie exserit Dryope in totum transiens, sollicitudine de filii educatione atque salute. Mutuum iuvenis puellaeque, taedae iure iungi cupientium, amorem bene describit Pyrami et Thisbes sabula. Flagrantissimum uxoris in maritum amorem Halcyone verissime refert, XI ; ubi maritum discessurum esse comperit, 4I6-43, et in discessu ipso, 464 sqq. , idemque illo absente transit primum in desiderium, 573-8i: mox, ubi de obitu eius somnio monita est, in gravissimum luctum 678-7o9, et ubi corpus eius natans prospicit 7 16 sqq. Mariti in coniugem animum non male exprimit Deucalion, I, 35i-6a, et multo meliu Cephalus, VII, 69o fin. Tetrae et furentis libidinis naturam nobis ostendit Tereus VI, 455 sqq. , summi furoris Procne, vers. 6I O sqq. Sed in primis memorari merentur loca, in quibus perturbatio mentis cum alia perturbatione aut cum sana
ratione diu pugnat, ut in animo Medeae, VII, Io sqq. , Scillae, VIII, 44-8o, Althaeae, 46a-SII , Byblidis, IX, 473 sqq. , Myrrhae, X, 32. Sqq. Haec satis probant . egregiam Ovidio suisse animi
52쪽
tiumani scientiam. Parum contra, II, 38l-4oo, Phoebus placet, qui in luctu et ira stultos hominos
imitatur. Perversis acuminibus corruptas esse nonnullas eius generis notationes, ut, III, 463-69a,
Similitudines, quibus res varias vel illustrare V luit vel exornare, multae sunt probandae, nec ingenio magno indignae. III, III: Sic tibi tolliantur Jestis auMea theatris , etc. Vers. 568 : Sic ego torrenrem , etc. quibus illustratur vehementia irae inhibitae. IV, 354 , Hermaphroditus nudus in aqua, translucet, ut ebiarnea si quis Signa tegat claro, mel candida lilia, Nitro. Daedalus antevolans nato timet, Nelut ales, ab alto Quae teneram Prolem exoduxit in aera nido. Suavissima eSt, X, 39O,
quam tamen Virgilio debet. Ibi Hyacinthus iacet, Vt si quis τiolas, riguore Papauer in horto , Li-fiaque infringat, etc. Laudandus et locus, ΝΙ,
DO8-36, quo navis fluctibus iactata cum urbe oppugnata comparatur. Sed saepe in hoc genere Ornamentorum in pniendo et adhibendo suit infelix. I ueptum est illud, IlI, 44 . Cadmi serpens tanto est corpore, quanto, Si totum vectes, geminas qui se arat Arctos. Male, II, 825 , mutatio mulieris
comparatur; nec bene, VI, 48, Arachnae rubor,
icissim apparens et evanescens, cum aere sub Aurorae ortum purpureo. IX, ITO, Herculis cruor
stridit, ceu lamina cantiens Tincta lacu. Temere OVID. O . Tom. III 4
53쪽
IV, 36a-63 , similitudines cumulavit et sine delectu posuit. Idem iudicandum est de sensentiis incertis , quarum aliae placent, aliae improbandae sunt. Vere, ΙΙ, 447 , monet, Heu , quam dissicile est, crimen non Prodere vultu i Vere etiam IV, 64 , Quo magis Iegitur, tectus magis aestuat ignis , nempe amoris. Saepe repeti videmus, ut verissimum, ex VII, ai: Video meliora ρroboque; Deteriora Sequor. Graecis debet, quae, III, I 35, ad Cadmum transtulit, scilicet, ultima senNer vectanda dies homini, diciqiae beatus ante obitum nemo Sustremaque funera debet. achronismi se saepe reum fecit: Ι, a18, Amsaias commemorantur, qui serius ab Arcade nomen
invenere; I, 373, de ornamentis templorum Deucalionis aetate loquitur, ut de suo tempore. Serius etiam acciderunt, quae III, 559, de Acrisio memorat. Iam Pandionis tempore Corinthum, VI, 416,
nobilem aere vocat, atque vers. 423, Athenis ante I hcsea mtiros tribuit; eodemque tempore et Con
vivas discumbenses, VIII, 56S, Xll, is S, singit.
Interdum tamen diligentius scribit, ut, II, at 9,noiuliam Oeagrius Haemus; VI, 4 i5, Nondum Iomae Calydon in sa Dianae; vers. 418, Aeque
adhuc Pis heia Troezen. Mythologiam et rerum naturam nonnunquam confundit. Triones, Phaethonte Solis currum agente , tcntant, II, ΙΤΩ , Telus ae quore tingui, et, vers. 53o, demum Iuno hoc im- Petrasse legitur, ut xetarentur tingui. Vers. 25S ,
54쪽
cycni calescunt in Caystro, et paulo Serius, Vers. 377 , Cycnus rex sit nooa avis huius nominis. Peccat Ovidius interdum et in physicis, ut quum, ill 67S, d Phinis Utitimas tribuit. RePesilionem eiu dem verbi aut hemistichii aut integri versus vario modo a viat, quamquam in eo interdum vis aliqua aut viratis inest. - I, 33, secuit, Sectamqtie. I S. I 42: Prodierant ; Prodit bellum. Vers. 15 8 : incaluisse Ieriant, calidumque. Vers. 2O6 sqq.: Con ressit Pressus. Vers. 64a: Naides ignorant, ignorat et Inachus sese. Vers. 643 : Patrem sequitiar , Sequiaturque sorores. - II, 399 : saepis: Samis enim. V, I S : deseruere stii Nymphae aemela I moli , Desertiere suas 'mi'hae Pactolides undas. - VI, 419: Quaeque urbes aliae bimari clauduntur ab Isthmo, Exteriusque sitae bimari vectantur ab Isthmo. - VIII, 628: Mille domos adiere, locum requiemque Petentes : Mille domos clausere serae. - I, 323: D superesse et idet de Iol modo millibus unum, Et susterose aetael de tot modo millibus unam. - IV, 3o6-9:
Salmaei. vel laeulum, vel pietas xume pharetras; Et tua eiam duris ventililitis otia misee. Nee laetitiam sumit. nee pietas illa pharetras; Nee stia eum duris venatibua otia iniseeti
In quo postremo plurimum est suavitatis, quemam modum in antecedente magna Vis. - Nova etiam
ocabula quaedam secisse videtur, ut diabitabile. iaculabile, criniale, omnifer, remollire , etc.
55쪽
Ex his igitur apparet, egregium hoc esse Metamorphoseon corpus, naevis quibusdam dispersis d turpatum, eosque partim ex ingenii abusu, partim ex sacilitate, qua haec nata, fluxisse.
56쪽
Lia. I. Ρrincipio Chaos in elemensa quatuor a Deo distinguitur; quibus quum sui darentur incolae,
etiam homo ex terra et aqua ereatuq est. Secutae sunt aetates hominum quatuor, in quarum PDStrema, eaque vitiosissima, quum Gigantes, ne terris securior fiet aether, Coeleste regnum peterent, eX Corum, a Iove interemptorum, sanguine n a hominum ρ
ραρο orta est. Qui quum et ipsi essent impii, Iupiter non modo Lycaonem in luPum mutat, scd omne genus hominum animaliumque terrestrium iam ioperdit, unde soli relinquuntur superstites Deucalion et Pyrrha , qui post redditam terram, iactis post terga luidibus , humanum repararunt genus. Reliqua animialia sponte sua ex humore et calone pro dierunt: in quibus etiam Pytho serpens. Quem quum Phoebus interemisset, Paethios itulos in rei memoriam instituit, quibus victores aesculea corona donabantur', nondum enim erat laurus, in quam mox Daphne, Phoebi amorem fugiens, est con Ursa.
57쪽
Quod quum accidisset, tum ad patrem eius Peneum reliquiis fluviis, sive gratulandi, sive consolandi gratia, congregatis, Solus desideratus est Inachus, sollicitus de Ione filia, quam Iupiter post stuprum in moeneam mutaverat. Ea quum a Iunone Argo custodienda esset tradita, hunc Mercurius, narrata pilus Nymphae Syringis in arundinem transformatione, occidit, eiusque deinde oculi a Iunone in Pavonem collati sunt. Tum Io, Pristina mulieris Iorma recepta, DaPhum parit.
Lis. II. Qui quum aliquando Phaethonti Apol
linem, ut falsum patrem, Obiecisset, ille currus s laris imperium ad diem unum a patre, in Pignus erae stirpis, pellit. Quo impetrato, terra ab eo tota accenditur, et inter caetera nigrescunt Aethiopes. Phaethontem deinde fulmine percussum dum lugent Sorores, et una cognatus Cycnus, illae in arbores, hic in cycnum mutatur. Hinc Iupiter, lustrato, ut eum pristino vigori restitueret, terrarum orbe, in Callιsionem incidit, eamque , sumta Dianae forma, stupraxit. ob id irata Iuno Callistonem in ursam eonvertit, quam postea Arcas filius transfixurus erat, nisi utrumque Iupiter inter sidera retulisset Qua de re quum apud Oceanum conquesta esSet Iuno, in coelum relata est humeris Paseonum , qui nuper et ariegali fuerant; sicut et comus nuper ex albo niger erat redditus, quum Cornicis monitis, quae illi tum suam in cornicem, tum Nyctimenes in
noctuam mutationem eXplicarat, non obtempe Met,
58쪽
verum Coronidis adulterium ad Apollinem detulisset. Eius deinde silio Aesculapio, e Coronide exsecto, et in Chironis antrum delato, Ocyrrhoe, Chironis filia salidica, dum sutura praedicit, in equum Vertitur. Tum Chiron, pater, hollinis auxilium frustra invocavit, quod ille iam in Elide pastor factus aliud ageret, neglectis etiam bubus. Id quod Mercurio surandi eas occasionem dedit, qui deinde Ba tum ob furtum proditum in indicem lapide' inutavit. Inde avolans Hersen, Cecropis siliam, spectat, eaque potitur. Cui dum invidet Aglauros soror, invidiae
veneno insecta in saxum obrigescit. Postea Iupiter, quum Mercurium in coelum reversum boves Agenoris ad litus avertere i ussisset, sumta tauri specie, Euro iam per mare in Cretam transvexit.
Lig. III. Filiam amissam Agenor Cadmum iubet investigare. Quod dum ille facit, in Boeotia o dentibus draconis occisi salis enascuntur homines ,
quibuscum illo deinde Thebas condidit. Huic non omnino felici luctuosa primum fuit Actaeonis nepotis in cereum mutati dilaniatio; quae Vero Iunoni, quum Semelen pellicem, Cadmi filiam, ut omnem Agenoris domum, odisset, grata fuit: ideoque ad ipsam facie Beroes accedens, dolo effecit, ut illa Iovis suuminibus combureretur. Dum Bacchus, e Semelessiagrantis utero servatus, in terris nutritur, Iupiter cum Iunone disputans, utra sit Venus suavior, T resiam adhibet arbitrum , quandoquidem sexum utrumque fuerat expertus. Is, lata contra Iunonem
59쪽
sententia , ab illa quidem visu privatus, a Iove autem vaticinandi scientiam consecutus est. Primum eius oraculum in Narcisso comprobatum fuit: qui quum puellas omnes, inter quas et Echo prae amoris impatientia in aeocem suerat conversa, contemSisSet, sui ipsius tandem amore contabescens, est sactuis sui nominis. Pentheus tamen vatem hunc irridebat;
quamquam et ipsi sata sutura praedicebat, quibus
mox eveutus constitit: nam quum Orgia celebrarentur, ille bacchiam, sub persona famuli sacrorum latentem , postquam Tyrrhenos ritilias in de*hinos
Esse transformatos ab eodem cognoverat, in vincula
coniecit; ob quod facinus a Bacchis est discerptus; idquod magnam apud omnes fidem sacris conciliavit. Lis. IV. incithoe tamen et sorores, constanter ea contemnentes, ipsis diebus sestis lanificio operam dabant, opusque levabant sabellis enarrandis, de diriamo et Thisbe, quorum sanguine nioris niger color additus, de Sole in Eurynomen Vc O, ut eum Leucothee concumberct, quam ob rem Clytis Zelotypa in heliotropium mutata , denique de Hermaphrodito et Salmacide in unum COIPuF concretis. Quo facto sorores ipsae in vesPertiliones, earumque telae in vilem traiissormatae sunt. Hac de re quia in Ino laetaretur, Iuno, et invidens, et indignans, Furiam ci immisit, cuius Veneno in insaniam Versa
cum Meliseria filio in mare prosiluit; sed, Venere intercedente, ambo iacti sunt Dii marini. Quos dum comites Si loniae pro mortuis deplorant, in
60쪽
NETANORPHOSEO XLIX saxa et volucres mutantur. Cadmus quoque , hac
calamitate commotus, relictis Thebis, in lilyriam
cum uxore prosectus est, ubi uterque anguiueam firmam accepit. Solus ergo restabat de Bacchi contemtoribus Acrisius , avus Persei, qui Gorgonis caput amputavit, e cuius sanguine, guttatim in terram delapso, angues exorti sunt; et Alliantem in montem, virgasque post Andromedam liberatam in coralia convortit, Andromedam auicin uXOrem duxit.
Lia. V. Orto deinde in nuptiis tumultu, Phineum, qui sponsam sibi vindicabat , cum suis, et mox etiam Proetum et Polydecten saxeos reddit. Tum Pallas, quae hactenus Persei comes fuerat, eo relicto , in ueliconem se confert, ut UiPPOc meuinspiciat. Ibi narrant ei Musae de Pyreneo et Pierissibus in Pisas conversis, postquam cantu instituto hinc de variis Deorum transformalionibus in animalia , illinc de raptu Proser Piniae, de Cereris ei
roribus, de Cyanes in fontem, Pueri cuiusdam in stellionem, Ascala hi in bubonem, Sirenum, Proserpinam queerentium, in aues eX parte, Arethudare in latices, Lynci denique regis in lynca mutationibus, atque Triptolemi agricultura intor se certa
Lis. I. Quo exemplo mota Pallas de Arachnes
exitio cogitavit. Itaque inito cum ea tcXendi certamine, postquam utri usque tela et urias Iriausfirma- ιιOura repramentavit, ipsam in araneam mutaVit.