Comoediae

191쪽

PHORMIO. 181ΡΗ. taceam l DE. DiSi Sequitur, Pugnos in Ventrem

ingere. PH. vel oculum exti de: est ubi vos ulciscar probe. N SISTRATA. CHREMES. PHORMIO. DEMIPHO.

mi vir l ΡΗ. ehem, quid nunc obstipuisti l NA. quis hic homost inon mihi respondes ' PII. hicine ut tibi respondeat, qui hercle ubi sit nesciti CH. cavo isti quicquam

PH. abi, tange: si non totus friget, me enica. CH. nil est. NA. quid ergo i quid istic narrat ' PII.

nuSeulta. CH. pergin credere t NA. quid ego obsecro huic credam, qui nil dixit J PH. delirat misertimore. NΑ. non pol temerest, quod tu tam times. CH. egon timeo l PH. reete sane: quando nil times, ct hoc nil est quod ego dico, tu narra. DE. SeeluS, tibi narret ' PH. ohe tu, factumst abs te Sedulo Ioui pro fratre. NA. mi Vir, non mihi dices t CH. ut... NA. quid sit' 'CH. non 6pus est dicto. PH. tibi quidem: at scito huic OPUSt. in Limno CH. hem, quid ais ' DE. non taces ' PH. clam te CΗ. ei mihi. PH. uxorem duxit. NA. mi homo, di melius duint. id05 PH. Sic factumSt. NA. perii misera. ΡΗ. et inde filiam Suscepit iam unam, dum tu dormis. CH. quid agimus iΝΑ. pro di inmortales, facinus mi8erandum et malum. DE. hoc actumst. ΓΗ. an quicquam hodiest sactum indignius 'qui mi, ubi ad uxores ventumst, tum fiunt Sene8. 10l0NΑ. Demipho, te appello ; nam cum hoc ipso distaedet loqui: haecine erant itiones crebrae et mansiones diutinae Lemnit haecine erat ea quae nostros minuit fructus

vilitus l

192쪽

182Ρ. ΤERENTIDE. ego, NausiStrata esse in hac re culpam meritum

non nego:

sed ea quin sit ignoscenda. PH. Verba fiunt mor

DE. nam neque neglegentia tua neque odio id fecit

tuo.

Vinolentus rare abhinc annos quindecim mulierculam eum compresSit, unde haec natast: neque postilla umquam attigit. ea mortem obiit, e medio abiit: qu1 suit in re hac

quam obrem te oro, ut alia lacta tua sunt, aequo animo hoc seras. 1020NA. quid ego aequo animo' cupio misera in hac re iam desungier. sed qui id sperem l aetsite porro minus peccaturum putem liam tum erat senex, senectus si Verecundos lacit. an mea larma atque aetas nunc magis eXpetendast,

Demipho l

quid mi hic adfers, quam obrem eXΡectem aut SPerem porro non sore 3 1023ΡΗ. exequias Chremeti quibus est commodum ire, em tempus eSt. sic dabo: age nunc, Phormionem qui volet lacessito: faxo tali oum mactatum atque hic est infortunio. redeat sane in gratiam: iam supplici satis sest mihi. habet haec ei quod, dum ViVat, HSque ad aurem ogganniat. I030NA. ut meo merito credo: quid ego nunc commemorem, Demipho, singulatim, qualis ego in hunc fuerim' DE. novi aeque omnia tecum. NA. merito hoc meo Videtur factum Τ DE. minume gentium: Verum quando iam accusando fieri insectum non poteSt, Ignosce: orat confitetur purgat: quid vis amplius Τ idas ΡΗ. enim Vero prius quam haec dat Veniam, mihi prospiciam et Phaedriae.

193쪽

PHORMIO.183 heus Nausistrata, prius quam huic respondes temere Rud1. NA. quid est 'PH. ego minas triginta ab illo per fallaciam abstuli: eas dedi tuo gnato : is pro sua amica lenoni dedit. CH. hem, quid ais ' NΑ. adeon indignum hoc tibi videtur, filius 1040 homo adulescens si habet unam amicam, tu uXOres duas lnil pudere ' quo oro illum obiurgabis i responde mihi.

DE. faciet ut voles. NA. immo ut meam iam SciaS Sen-f0ntiam, neque ego ignosco neque promitto quicquam neque reSpondeo Prius quam gnatum videro: eius iudicio permitto

omnia:

quod is iubebit iaciam. PH. mulier sapiens es, Nam sistrata. NΑ. satin tibisti CH. mihini immo vero pulchre discedo et probe et praeter spem. NA. tu tuom dic nomen quod sit. PH. Phormio: vostrae familiae hercle amicus et tuo Summus Phaedria NA. Phormio, at ego ecastor posthac tibi quod potero et quae Vole8 I050saciamque et dicam. PH. benigne dicis. NA. pol meritumst tuom. PH. um primum hodie sacere quod ego gaudeam, Nau

it quod tuo viro oculi doleant' NA. cupio. PH. me

ad cenam Voca.

NA. pol Vero Voco. DE. eamus intro hinc. CH. fiat: sed ubist Phaedria iudex noster i PH. iam hic saxo aderit. O . VOS Valete et plaudite. I055

194쪽

METRA HUIUS FABULAE HAEC SUNT

V. 1 ad 152 iambici senarii - 153 ot 154 trochaici octonarii

- 155 trochaicus septenarius

- 156 et 157 trochaici octonarii - 158 et 159 trochaici septenarii - 160 ad 162 iambici octonarii - 173 iambicus quaternariuS- 164 ad 176 iambici octonarii - 177 et 178 iambici septenarii - 179 ot 180 trochaici septenarii

- 18 l. 182. 184 iambici octonarii - 183 iambicus quaternariuS- 185 et 186 trochaici septenarii - 187 et 18S trochaici octonarii - 189 et 190 trochaici septenarii - 191 iambicus quaternariuS- 192. 193. 195 iambici octonarii

194 iambicus senarius - 196 iambicus quaternarius

- 197 ad 215 trochaici septenarii 216 ad 230 iambici senarii . 231 et 232 trochaici septenarii - 233 ad 251 iambici octonarii - 252 et 253 trochaici septenarii - 254 ad 314 iambici senarii 315 ad 347 trochaici septenarii 348 ad 464 iambici senarii - 465 ad 468 trochaici octonarii 469 et 470 trochaici septenarii 471 ad 478 iambici octonarii - 479 et 480 trochaici octonarii - 481 ad 484 trochaici septenarii

195쪽

V. 485 clausula - 486 iambicus octonarius

- 487 ad 489 trochaici septenarii

490 iambicus SenariuS- 491 iambicus septenarius - 492 iambicus Octonarius

- 493 ad 50 1 trochaici septenarii - 502 et 503 iambici octonarii - 504 ad 566 trochaici septenarii - 567 ad 712 iambici senarii - 713 ad 727 iambici octonarii - 728. 730. 731 trochaici octonarii

- 729 trochaicus dimeter catalecticus - 732 trochaicus septenariuS- 733 et 731 iambici octonarii - 735 ad 738 trochaici octonarii - 739 ad 74l trochaidi septenarii - 742 ad 747 iambici octonarii - 748 ad 794 iambici soptenarii - 795 ad 819 iambici octonarii - 820 ad 827 iambici septenarii - 829 ad 840 iambici octonarii - 841 ad 883 trochaici septenarii - 884 ad 1010 iambici senarii - 1011 ad 1055 trochaici septenarii.

197쪽

P. TERENTI.

198쪽

C. SVLPICI A POLLINARIS PER IOCHA.

Uxorem ducit Pamphilus Philumenam, cui quondam ignorans v1rgini vitium obtulit, cuiu8que per Vim quem detraxit anulum dederat amicae Bacchidi meretriculae. dein est prosectus Imbrum: nuptam haud attigit. 5hane mater utero gravidam, ne id Scitat Socru8, ut aegram ad sese transfert. revenit Pamphilus: deprendit partum : colat: uxorem tamen recipere non Volt. pater incusat Bacchidis amorem. dum Se purgat Bacchis, renulum. l0 mater vitiatae forte agnoscit MFrrina. uxorem recipit Pamphilus cum 11lio.

199쪽

PERSONAE.

PHILOTIS MERETRIX SYRA ANVS PARMENO SERVOS LACHES SENEX SOSTRΑΤΑ ΜΑΤRONAPHIDIPPUS SENEXΡΑMPHILUS ADULESCENS MYRRINA MATRONA SOSIA SERVOS BACCHIS MEREΤRIX.

200쪽

Hecyrae huice nomen fabulaest: haec quom datast noVa, et nOVOm intervenit vitium et calamitas, ut neque Spectari neque cognosci potuerit: ita populus studio stupidus in funambulo animum occuparat. nunc haec Plane8t pro nova: 5 et is qui scripsit hanc ob eam rem noluit iterum reserre, ut iterum 9OSSet Vendere,

novam e8Se ostendi et quae eSSet: nunc qui Scrip

et quoia Graeca sit, ni partem maXumam existumarem Scire vostrum, id dicerem. alias cogn08tiS eius: quaeso hanc BOScite.

Orator ad vos venio ornatu prologi: sinite exorator sim, eodem ut iure uti senem lolicesit, quo iuro Sum USUS adulescentior, novas qui eXactas seci ut inveterascerent, ne cum poeta Scriptura ovaneSceret. in eis, quas primum Caecili didici novas, partim Sum earum eXaetuS, Partim vix steti. ibquia scibam dubiam fortunam eSSe Scaenicam, spe incerta certum mihi laborem sustuli. easdem agere coepi, ut ab eodem alias discerem novus, Atudiose, ne illum ab studio abducerem. perseci ut spectarentur: ubi Sunt cognitae, 20 placitae Sunt. ita poetam restitui in locum prope iam remotum iniuria advorsarium ab studio atque ab lubore atque arte mustea.