장음표시 사용
281쪽
Th. II1sMnari mel vereor ne illud gravius Phaedria
Tulerit, me ve aliorSum atque ego feci, acceperit,
Trem horreoque, Postquam adspexi hanc. iv. Bono
Accede ad ignem hunc, iam calesces liis satis. 5
1. Mi seram mi etc., ne υ aliorsum. A lior urn in Bliam Partena ut eorSum, retrorSum, dicitur. - . Quod heri intromissus non est. J Haec levius, ut de laeto suo loquens. At Phaedria , Excluait, ri ictu, inquit, redeam non , Si me Ob Seueret. - . Tremo horreoque J X amore nimio Nimius ignis esseCtum frigoris reddit et ex frigore nimio effectus ignis existit secundum illud quod Physici aiunt. Hinc et Virgilius, Aut Borea penetrabit frigus adurat. - rem horreoque, O St- quam adspexi hanc. Natura magni caloris etiam horrorem in Cutit, i ut nimiae febres si Acced ad ignem , hunc.I Potius 1 Grari ius tuis rit. Ita And. I. 2. 20. meo. II. 2. 19.2. Aliorsum acce Porit. H. e. in Contrariam partem interpretatus sit. eaut II. 3. 23. Ita Plautus Aul. II. . . Aliorsum
3. Otu a tres mo horreoque. Metaphora a febri desumta, qtiae quando cum intensissimo frigore accedit, horror OCatur. Celsus III. 3. Frigus oco, ubi Xtresma parte membrorum iri algescunt; horrorem , ubi totum corpus intremit. Unde qui algent, horrere dicuntur. Iuvenalis , Sat. I. 93. horrenti tunicam non reddere servo. Sed et tremere et renior , horrere et horror de Summo pavore usurpantur. Plautus mil. v. . T. Viden ut tremuit, atques extimuit, OStquam te adspexit Virgilius, Aen. III. 29. Mihi frigidus horror Membra uuatit. - Ono animo a. Plautus Asin. III. 3. 48. Bono animo e , me formida.
282쪽
22 EUNUCHUSIN. suis hic loquitur L itiem, tuis hic iras, mi Phaedria pQuid hic stabas cur non recta introibas Pa. Caete
De exclusione Verbum nullum I h. Quid iaces pPh. Sane, quia vero hae mihi patent sempor fores: Aut quia sum apud te primus h. issa istaec face. 10
V. 6. Benti ex codd. tune hic eras. Vett. editt. tun eras hic, mi Phaedria.
igris meretricem accipimus, quam aram Apollinis vel quia amator uritur, ut Virgilius, At mihi os o ori ultro meus ignis Amy ritas; vel quia avida et avara est, ut ignis alimentorum. Ια calesces Splus satis Nove, sed intelligitur quam, id est, plus aequo, ut alibi, Quam ne quid in illum iratus plus satis faait pater. Ho quidam Imtandi; at mihi de his videtur esse , quae a Veteribus geminabantur: ut, Plerique omneS, GC est, omnes : et, Dragus omnia, id est, omnia ;Si et, tu Satis, Pro satis. - uis hic loquitur 3 Non imperito intelligunt, qui existimant meretricem etiam ho simulare, quod non providerit Phaedriam. Nam et personae et dictis eius aeteris hoc Convenit et tura erunt gratiora omnia, quae supra diXit. 7. Cur non rescia in tricii a s 3 Quasi parum fuerit introibas,
satis mire additum recta. - . Des exclusiones erbum nul
lum. J Ius admirationis est, eo CCusationi, ne satisfaCtioni Iocum Teliquisse meretricem, Callide dissimulata iniuria. Quid sacos plEt hoc callide quasi innocens ne suspicetur quidem, quid Succenseat Adoles Cens. - . Sanes, qui vero has mihi pates rit Em per fores. J Tolle, sanct et oro, et pronuntiandi adiumenta vultumque dicentis et in verhis non negatio, sed Confessio esse Credatur. Nam mero ironiae Convenit ut Virgilius, Egrogiam Nero audem topolia ampla refertis. - 10. Aut quia sum apud tes primus. JDuo dixit quae doleat et quia clausae fores, et quia posterior habetur,
praelato milite Au quia aure apud tes primus Subauditur, Orat. III. Reoto explicat Donatus cum quod solet iocari Parmeno' in re seria; si infra III. 3. 86. tum quod amantes Vocare ignes amicas suas solebant. i. Ovidius , meroid. XVI. 102. Ardebam, quamvis hinc procul ignis erat. Ubi v. Heins. 7. Quid hic stabas p Formula invitandi in aedes Genes. XXIV. 1. Plautus, enaechm. II. 3. 11. Animules mi , mihi miramidentur. Hi te stare foris . foros quoi pateant.
283쪽
ΑCTUS I. SCENA V. 23Ph. Quid missa λ o Thais, Thais, utinam esset mihi
Pars aequa amoris tecum ac ariter seret,
Ut aut hoc tibi doleret iidem ut mihi dolet; Aut ego istuc abs te factum nihili penderem.
Non recta introisi Missa istacto face. Alia dissimulatio, et durior post admonitionem. Sed en intelligit, qui ho a meretrice ridente molliter, et osculum porrigente dici accipit. - 11. Quid
missa P Magna Virtus poetae est, non sententias solum de Consuetudine a de medio tollere, et ponere in Comoedia verum etiam Verba quaedam ex Communi sermone , quale est quod ait nunci, Quid missa Utinim esset mihi Pars aequa amoris scum. Vestimandi, vel non amandi scilicet. -- 12. Ac parisor fieret.JPariter, similiter. Salluatiua, Cui nisi pariter obet iam iretur.
13. Vi aut hoc tibi do Per fit itide m ut mihi dolest. Si
ambo amaremus. - 15. N Crucia tes, Obsecro, animes id
Mi vocativus est, ab eo quod est meus. Vide quam familiariter hoc idem repetit landimentum Vult enim Terentius velut e Culiare verbum hoc esse Thaidis ideo totiens dictum est, Tune hic eras, mi Phaedria Ne crucia tes , ObSecro , animes mi , mi Phaedria. NE cruciatis. Haec nisi amplectens adolescentem mulier dixerit, videbitur, ne crucia te, sine assectu dicere. Sed si dicet, ne crucia te, O gestu, quasi in eo etiam ipsa Cru Cietur nam ideo subiecit, anime mi, o est, nimus meuS. - 16. Non pol, quo uctmquam plus amem. Hoc totum nimis lande, et cum contrectatione adO-12. Pars as qua amori S. H. e. aequalis. Virgilius, Aeneid. Iv. 20. Si quod non aequo foedere amantes Curas numen habet. Vidius, eroid. XV. 163. Quoniam non ignibus aequis ureris. Utinam esset mihi etC. i. e. utinam aequalis et mutuus noste amor esset Ovid. Epist. XV. 163. quoniam non ignibus aequis meris. Aequul est aequalis. Vid Burmanti ad Luzan. V. 727. et ad Virg. Aeri. IV. 520. Constructione similis est Iocus Veli Paterc. II. 1. essetque ei impctrium aequum in omnibus provincii cum proconsulibus.J16. Plus ames m aut plus diligam. Id vult, se et maxime delectari Phaedria, et eum prae reliquis amatoribus praecipuum habere. Vide Comment maiorem. Quo pro quod, quoniam Cic. Pro ROSC. m. C. 18. Neques ego haec profers, quo consserenda in cum BiSce. Liv. XL. 26. Pim morbi in causa esse, quo aerius persceretur ubi id. Interpretes. Eo est ideo Heaut HI 2 43. Neque eo nunc dico, quo quicquam illain senserim. J
284쪽
24 EUNUCHUS E seci: sed ita erat res faciendi res fuit.
Pa. Credo, Mi sit, misera, prae rumore excluSi hunc
gratia Te arcessi iussi, ausculta Ph. Fiat h. Dic mihi. 20
Verum heus tu, hac lege tibi meam adstringo dem:
V. 19. Faern. et enti. SicIn agis, ex Odd. Jescentis, dicit meretrix. - 17. Fac tondum fuit. Legendum,
faciendum, scribendum, totum lio semper ne Cessitati adiungitur. Vir gil. Aut pacem Troian ab et potesndum. Et alibi, Arma acri facienda viro. - 18. Crisio, ut fit , misera pra amor exclusti hunc foras. J Oratorie ac facete additum, mi Sera. Et Cum illa a derivatione Causae argumentetur, mire a Parmenone Correpta est, verisimile non esse, ut quis, quem amet, eundem Possit ex-Cludere. Excluat hunc foras I Παρα προσδοκων intulit, intuens Puellam, et ei ostendens Phaedriam ut ostendat quam falsa et repugnantia loquatur meretrix. - 19. Age J Corripientis est modo ages, non hortantis adverhium. - 20. To arcesssi tu δε i. Ho est, quod supra ait, Non eam ris nunc quidom, cum I CESSO utito Dic mihi. J eretricia calliditate commendat, quae dictura est. - 21. Agoras optume. Benen non expectavit servus, ut pro se dominus responderet Thaidi. - 22. V serum heus tu. Astute servus reponit Thaidi vicem. Nam illa ut magnum voluit Xpectari, quod dictura est, iste ut falsum contemnit Neam adstringo fidem. I Fidem 17. Ita res erat. H. e. res ita exigebat Plautus,menaechm. V. 1. 37 V Nonias ad me Ita rem esse dicito. 18. Exclusti. Supra I. 1. 4. DV s i. e. fieri solet. Liv. IV. 52. GStilentes annum inopia frugunt, ut plerumque sit, excepit. Vid. Drahenti ad Liv. I. 34. 5. J19. Sicines agis. Hac formula utuntur, qui aegre ferunt quod dicitur et indignantur Infra IV. 7 34 Adelph. I. 2 48.J21. Potin os hic a coro. Videtur vereri . ne sit Servus futilis et garrulus. Ita Phorm. I. 2. . Plautus, Poen. IV. 2. 53. QuaSi
22. Tibi meam adstringo fidem. Contrarium est And. IV. 1. 19. Sol Dialijdem.
285쪽
Quae Vera audivi, taceo, et contineo plume; Sin falsum aut Vanum aut fictum eSt, continuo a lam St. Plenus rimarum sum, hac atque illac persuo. 25 Proin tu taceri si vis, Vera dicito.
V. 24. Benti corr. Sin falsum audiarim ac fictum etC. quia aut G stulet ut diversa enumerentur. Nimiruna quae ipse Benileius
non diversa esse Sensit, ea servus tanquam diversa enumerat, vim verhorum suorum RuCtUTUS.
V. 25. corrigit perpluo. Nam liquor in vase per fluit Nas ipsum sive promitto quia incula fidei dicuntur. - 23. Quas ctra audivi, taceo. IJ ire vicem Parmeno reddidit meretrici. Nam ut servum
difficile est tacere Commissa : ita meretricem rarum est vera di Cere. Quas Ner audi υ i. Figura παοασκενή. Corὶ tincto Optume. JProprie a metaphora vasorum transtulit verba. - 24. Sin falsum, aut vanu Iu aut fictum St, cintinuo palam est. 4 Fal-εum est, quo tegitur id quod factum est. Vanum, quod fieri non potest. Fictum, quod non est factum, et fieri potuit. Vel falsis m, est fictum mendaeium simile veritati Vanum, Ne possibile, neguerisimile. Fictum totum sine vero , sed verisimile. Falsum loqui, mendacis est Fictum, Callidi: Vanum, stulti. Falsum loqui, Culpae est Fictum, Virtutis Vanum, ve Cordiae. FaIsis decipitatur Fictis delectamur Vana Contemnitams. - 25. Plenus rumari si Vilis atque hieCta Benti Corr. Vernitis atques faceta translatio, et apta ad meretricem loquenti. Trati stata autem est ab aquario vase fictili. ac atques illac perfluo. Contra, Contine optume. - 26. Proin tu , taceri Si is, eradicito. I Utrum te taceri, aut tuum dictum an impersonaliter, et 23. Contineo . . Custodio, ne proferantur reticeo Cic. de Orat. I. 47. Potamia ab Antonio, ut ea qua conticet, egia adhu PTO-tutit, explicet robis. A vasis, unde nihil filuat, metaphoram esse bene vidit Donatus id. avassor de vi et usu quorund veri, P. 1l.J24. Palam est. Suetonius Ner. 7. de Claudio palam factum est ' Liv. I. 41. 25. Plenus rimarum sum. Continuat metaphoram a vasis desum-tam. Si Cmorat Serm II 6 46. Et qua es inrosa bens deponuntur in Gure. Pro orsuo Bentleius legit perpluo , sed elegans est vulgata eriptura. Nam fruor non solum liquor dicitur, sed et alia Sic apud Liv. I. 59. Cultrian cruore manantesm apud Ovid. Met VI. 12 Lacrima ellia Πι Hiam marmora manant. Vid. Gronov. et Ernest ad Taciti Ania. II. o.
286쪽
I . Samia mihi mater fuit ea habitabat Rhodi. Pu Potest taceri ioc o Th. Ibi tum matri parvolam
Puellam dono quidam mercator dedit,
Ex Attica hinc abreptam. Ph. Civemne. h. bitror: Si
domus porpluit Plaut mos teli Ι. 2, 30. Trinum. II 2, 1. Quint. Inst. Ι. 3. V. 28 Tum ibi , codices Benilei cum aliis. Recte, opinor Ita tum ibi non eliditur, quia tum ictum habet. infinito modo Θ - 27. Samia mihi maior fuit. Puduit dicere Thaidem , Meretrix mihi maior fuit, quod tamen significavit, dicend
aIiunde Civem alibi habitasse. Nam ideo meretriCes fregrina diCta sunt in Comoediis, ut in Andria, Adeones est domons sex perctgrina 3 28. Potes si taceri hoc. Id est, verisimile est. Nec hoc ad lau dem proficit, sed ad dedecus meretricis. Potes si taces ri hoc. Hoc, Peregrinam nasCi meretricem. Et ideo potest verum videri. - 29 Pio illam dono putriam. Aetas et sexus amoris Causa sunt, Cur eam Thais puellam diligat. Puellam dono quidam ctrcator des dit. Propter hoc ostendit meretricem fuisse matrem et dono ideo ACCipere puellam potuisse. - 30. Vae Attici hinc ab espuam. Quia Athenis est Constituta scena Arbitror. J Bene arbitror , ei nihil certi. Quando enim ausurus esset Parmeno adornare Chaeream ac 27. Samia mihi mater fuit. J De situ insulae Sami iti Apuleius, Florid. Lib. II. Samos Icario in mari modica insula est. eradverSum Milet , ad occidentem eius ita, nec ab a mulso Pelagi disposcitur. Ea habitabat Rhodi. Carpathii maris insula est Ithodus , vicina Samo. LuCilius, at incerta Rhodos Carpathium se Pelagus se irrclinat portes. Et Carpathium mares trans Descius Octnabi, Rhodi. Male autem audiebant mulieres peregrinae, solae habitantes Unde et Thais h. l. tacite innuit, matrem suam fuisse meretriCem. Plautus, ac Chid. III. 68. Mn. Vbi a mulier habitas L . Hic Mn. Vndes eam esses aiunt 3 LF. Ex Samo. Rhodi pro in hodo. Nam nomina insularum et regionum saepe Construuntur ut nominam hium. Virg. Aen. III. 162. Aut restiae iussit consideres. Iustin. XXXIX. 4. Nec Uium regno expulisse contenta, bello pri exsulantem perSequitur Val. ΜaX. IV. . Filios suos e pii Occia eθε cognovit. Fossius de
Constr. C. 25. p. 402. 28. Potes St taceri hoc. I Quinctilianus, Deciam. III. 10 uocexemplum in eutriam Partem Potest taCeri.
287쪽
Certum non Scimus matri nomen et atris Dicebat ipsa: atriam et Signa caetera Νeque cibat, neque per aetatem etiam Otuerat. Mercator hoc addebat, e raedonibuS, Unde emerat, Se audisSe, abreptam e Sunio. 35 later ubi accepit, coepit studiose omnia Docere, educere, ita uti Si esset filia.
V. 33. Benti etiam potis eratis quia potuctra post cibat non e Ctein feratur. Sed probum est plusquamperfectum neque iusta de
V. 37. Libri educare, quod emend. Faernus a Benileius. vitiandum hanc virginem , si praescisset civem esse' 31. Matris nomen est patris dicebas ipsa. Quae infantis memoriae proxima sunt am quid prius aetas illa , quam patrem matremque Cognoscit G2. Et signa caestera neque s ciebat. I ad ist. domum patris, regionemque eius 33 Noques peri aetatem etiam potuerat. Hoc ideo addidit, me esset minus elegans, quae nesciret. - 34. Hom id debit. I Ad matris scilicet omen et pa- tris, quod puella dicebat 35 Unde. Id est, in quibus P ut Virg.
Gonus undes Latinum Et, sarisam dicere prius , undes petitur au- rum. - Sunio. Sunium promontorium est Atheniensium et in. e forum rerUm venalium, εμποριον. - 36. Mater ubi ac memit .lHae figura in narrationibus βασις dicitur, cum omnia pedetentim di cuntur insinuandi gratia, trauno, Matri mercitor dono deditia Mater ubi accepit. Et simul convenit mulieri loquenti huiuscemodi mora. Mater ubi ac copii J Accepit, simpliciter audaudivit ingenuam ut Capiendi et c. a. t. Sed melius prius. COEPi νδ tudio si Omnia docere. Mire: nam non do Cuit, sed OspicdOCE re τω μελλησμω. Et vide quam satis mulliebriter. - 37. I taut 3 e se filia. Ergo vetiit soror habenda est Thaidi: et ideo sequitur, iri em p lor i tu, sae credebant meam. Et Tatorie cumuIut dignitatem et alnorem puellae D ut eius Comparatione Ie 31. Certum non scimus. Cicero, Orat. C. 47. Non stare quidem barbarum iam idetur, nescire dulciuS. 33. Per aetatem. Ita Adelph. V. . . Per annos. CiCeTO, Robir. . Si per aetatem scires potuisses. Fam XIII. 29. Ut primum echetatem iudicium facero potueris. Laudat Rulini en Drahenhorch. ad
35. ades. J m. c. in quibus. Vide Prol. 26.37. Docere, educares. Vide And. I. 5. 39. LDocer i. e. diis d0Cendam tradere Sic erudire apud Nep. Atti c. c. q. Filium erudivit
288쪽
Sororem leIique osse Credebant meam. Ego cum illo quin cum tum iiii rem habebam ho
spite, Abii huc qui mihi reliquit haec, quae habeo, omnia. 40 Pa. Utriumque hoc falsum 'st effluet Th. Qui istuc pPa. Quia
Neque tu uno era contenta, neque soliis dedit:
V. 39. Benil quicum corrigit, ne toties illud o aurem vulneret. niatur iniuria facta Phaedriap. - 39. Ego cum illo, quo cum sum uno rem habebam hospites. Totum dixit, et quod hospi tem, et quod rem habebat. Et bene tum , et non nunc. Nam nunc, Clam duobus. Quo cum t iam uno rom habes am. id est, consuetudinem, morem Hospito. Id est, Attico. - 40. Abii huc Rhodo Athenas scilicet. Qui mihi reliquit aes c, quae hab eo omnia. Hoc ideo, ne tantundem Ohsequi exigat Phaedria. Ideo Conis Parmeno. I. Vtrumques hoc falsum est effluet. 1 Ipse Xpouit hoc utrimques quid dicat. Et contradicendum est, quia Praesens amator gravatur lio dicto. - 42. Neques tu uno
era Ontenti. I Quippe qui admiseris militem Neque volu i. e. magistris erudiendum traditi t. Ita usi si osses filia. Cicero, iam. II. 14 Eius negotium sic elim suscipias, it 4 esse res mea. Omissa particula ita, Phorna. II. I. 62. itidem ut cognat. o sit. Eodem sensu iuraguntur ut si apud Cic. de Off. d. 14. In adestri
Sunt iniuStitia, it Si in suam rem aliena Onνortant ep. Datam. C. 3. Sinistra Copulam gerenS, sua tractum antes o Thyum agebat, i Si feram bestiam captam ducorol.
39. Quo cum tum uno res in habebam. eo. IV. 4. 96. Plautus, Bacchi d. III. 6. 34. Tibi non erat meretricum aliarum Athenis copia, Quibuscum haberes rem, nisi cum illa, quam ego mandaSaem tibi p41. Effluet. αλληγορει, . . ego qui Plenus rimarum Sum hae atque illa perfluens, non Continebo ho C. Cicero , pro DomO C. 46. Effluunt multa es vestra disciplina. 42. Neques tu uno eras contesnta. J Catullus, Carm. LXIX Qua tamen is uno non est Contenta Catulis.
43. Onam partem. I multam. Ovidius, Ponto. I. I. 7έ. erit nostris pars bona demta malis Bonus h. I. idem est quod magnus Horat Serm. I. 1. 61. bona pars hominum. ubi vid. Schol- Utrumque etiam coniungit Val. Max. II. 9 7.J
289쪽
Xam hic quoque monam magnamque Partem ad te attulit.
H. Ita rit: sed Sine me pervenire quo Volo. Interea miles, qui me amare Occeperat, 45
In Cariam est profectus te interea loci Cog novi. Tute scis, Ρο si illa quam intimum Habeam te et mea consilia ut tibi credam omnia.
dedit. Quippe quia non omnia tua illius fuere mortui. 43. Nam
hic quo me. Aεικτικως non Phaedria, sed hic dixit, tangens ita Ium, et quasi invito illo ho exprobrat. Oriar magriam guspartem ad tes attulit. J Hae ducuntur tio δυναμουντα ut Abs tae Peter et POSCETE. Ali Potius bonam spe Cie , mi gnam quantitate 3 evnunc discretive dictum est: nam alias bonam pro magian et multa iaccipimus. - 44. Ita St. Non erat negandum, quod dixit Parmeno meretri ei satisfacere Cupienti, et non tacenti Culpam in conscientia esse. - 46. Te interes loci Og n ου i. Oratorie priorem amatorem facit militem, quam Phaedriam. Nam posterius dicit hunc Cognitum per absentiam militis. Ergo cum militi Phaedria rivalis superduCtus sit, Consequens est, ut miles queri debuerit, Dori Phaedria et propterea nihil peccatum, si ordine servato miles antepositus fuerit amat0ri postmoduri Cognito. Et hoc sin pliella, et munerum ausci, multum pro milite contra Phaedriam valet. Sed vide meretricem, quia rem dixit perurentem , quot et uultu landimenta subiicit, dicendo,
Tute scis , POS illa quam intimum habesam es, etc. -- s. Cirin ovi.
Proprie Og Που i. Tu es si L , O at illa, etc. 'Επιπλοκὴ figura ariam hoc ad narrationem non pertinet. - 48. Et mea is On Silia, 44. Sine me perveni ro, quo Olo. Eleganter de sermotio
quasi de itinere loquitur. Ita mox s. 5. III. 3. 11. Heaut. H. 3. 33 Adelph. V. 3. 35. Phorm. IV. 3. 35. Plautus, Amph. I. 1. 273. II
46. In Cariam. Hae Asiae minoris regio littoralis, ad oram maris Carpathii, opposita Rhodo. Eius incolae, φιλοπτόλει ιo dicti
Veteribus, mercetiariam militiam praestabant. Videtur igitur Thraso in Cariam profectus esse ad suppIementa militiae Conseribenda. Interea lacii. e. interim. Infra II. 2. 24. Interea loci ad macellum ubi adi enimu3. iv. XXV. 19. Et quibus artibus ad id locorum OStri est duces et eaercitus capti ossent. In his locutionibus locus Pro tempor sumi debet.
Gronov. ad Liv. XXVII. 7. 17. et Cortius ad Sallust Iug. C. 63 6.J47. iam intimum habes a m t e. Ita Plautus, Mil. II. 1.30. Intimum ibi se miles apud Ioniam a Cit. 48. Mea consilia ut tibi credam omnia. J Plautus Truc. H. 4. δέ. Tibi mea consilia summa emper Credidi.
290쪽
i. eque hoc tacebit Parmeno. u. O dubiumne id est p
I . Hoc agite, amabo. mater mea illic mortua'st 50 Nuper. eius frater aliquantum ad rem est avidior. Is sibi hanc forma videt honeSta Virginem, Et fidibus scire, pretium sperans , ilico Pi Odiicit Vendit forte fortuna adfuit
V. 49. vulgo erat V hoc quidsm . ut quidom in ultima Corripiatur. Quod etsi recte fieri potest tamen codicis Vaticani lectionem Cum Betiti praeferendam iudicavimus. V. 52. claudicat ab initio. Itaque Benti eius torrigit, as , ubi fas hanc forma aete. Requiritur esses ob id quod sequitur et filia
u. timi modam omni a. Ex praesenti actu sumpsit argumentum, Maod eum uti tanquam Consultorem adlithuerit ' Et bene cres dam, socrundum illud, tot in ' est hic uaceres I9 ves hoc quietes m. Id est, . hoc quoque falsum est Dubiumn id se J J
ysim non taciturum Cilli Cet. 50 Hoc agite. I Pro adverbio corrupientis est obitum aut Certe pro adhortatione audientiae praebendae. Sic PlautuS, Hoc agite, ultis, spectatores. Et Convenit velut uiuauidientiam significantis, et gestu ho ipsum adiuvari. Oc agites; id est, illud desinite, et hoc attendite. - 51. Nupes r. Ut adliuoam o flagrare videatur, addidit nuper. Aliquantum ad res nues c it Nidior. J Vultu CCommodato ad reprelierasionem pronuntiandum est. - rem avidior. Proprii amidior. Et res pecuniam modo dicit. - 2. Is ubi hanc forma. J Ex aliena persona vult Osi endere praeter asseCtum, quanti sibi aestimanda sit et quanto munerre miles Phaedriae meruerat anteponi. - 53. Eis i dibus scire Veliusta λλειψις Pretium speran S. Deest magnum, ut Et sta ut frenos audire Sonariiss. -- 54. Producit: ondit. Pro Prie. Nam produci res Venales dicuntur. Producit Condit. JHae Celeritas vendibilem indicat mercem Forte fortuna. ad est, 50. Hoc agito. Solennis formula in attentione sibi concilianda. And. I. 2. 15. Phorm. II. 3. 3. 51. Ad rem Didior. Ita Adelph. V. 3. 48. 3 8 31. De Vi vocis avidus vide ad Heaut III. 2. 15.52. Forma honesta. I Vide ad And. I. 1. 6. 53. Fidibus scires. Suhaudi, Canere, ut plene dixit Cic. Tusc. 1. 2. Cicero, Fam. IX. 22. Socratem fidibus docuit nobilissimus fidicen. Valet autem Sciro peritam esse. Unde dixit Nepos, Praefat. Scienterque tibiis caritasses. JLaudat Ruhnken Gronovium ad Liv. XXIX. 1. 8.45. Producit. Ita Heaut L 1. 2. Fortes fortuna s. e. feliciter. Hae voCe saepe iunguntur et semper in honam partem dicuntur, Phorm. V. 6. 1. J