Aristotelis Poetica, per Alexandrum Paccium, patritium Florentinum, in Latinum conuersa.

15쪽

ARISTOTELI POETICA, PER ALEXANDRUM ACCIVM, PATRITIVM FLOREN TINUM, IN LATINVM CONVERSA.M. i. XXXVI.

17쪽

CAMPANO S. P. D.

V M cum ipsi sepe ac diliunter onode

rarem Francisior Campane,an Arisbaelis Poeticen in latiuum ab Alexandro patre sonuersam,in tuam profrre,an uero ut hamnus fici oom primere deserem:plurmum ni ab eo dehortari videbatur, quod siciebam illum ab ea diutilPnda uehemente abhorruisse, nisi lirius in brutum n hac re Fum,ad queoptabat exitum,id quod numme potuit mors enim erus consilii praeuertit)perduxisset. Atque utimim monum ante tempus e uita fassisset mim aeter hoc nugissetiam alia ex eo noninwda ficile nobis acridere pomisest ut voluit Itur pater sam hac lumbratio m, lys

doni hci exempli mus,ut monumenta, aras uesbona didioriam Forubintra proprios parietes contineri, quam ex eius Dondis perfectae,m ab olutae, ut m ad Leommm scribens tellitur,edi ne simam, exi h nonem suam,quam Omnibus aliis nreb honesis undam, alpie amplificandam Ammo didio, labore curauit,inperis litim , discrimen cliuenire. Haec fere mihi in mentem ueniebatu, quibus eva eaedenda uehementer deterrebar Contra uero non mediocriter incitabar, quod ad eam rem authores ac mo=ummres habebam complures docii simos, prudentissim insviros,q os e semper cum paterni nominis b diosis mos, tum me amantisinws cognoueram. Qui isti Isi

18쪽

ωir cum hane interpretu nempe hos dies in ma- rubus habuissen eamq; nosolum,ut dicebam tempens, sed diliunter etiam ponderasens,ac examinassen , flatuebant,si e raret, ii modo de patris sima hoc non esse detram ri , uerum etiam ad eius mominis me in viam milium addituri credebat praeterea, quod id a me streptus in lti,dom admedum,mιbiq; am osthni ter quos erat nobilissimis philosiophus vincuntius MapM: qui ut est didro 'ori ,ο di utilitutisq; sim trudi as et cupidus libelli illius explicundi prouinciam, onus ); susceperat quibus rho nimbis ob Plares eorum uirtutes, Boiu loria in me didia, ut omnibus in rebus tu et iam in hac ipse mirifice ratisimri cupiebam: cum praesertim isti saepe, ut vehementer id a me contenderent,ut aut mihi eorum lapstitionibus satis es et faciendu=m,int, foum, plurinis repudiandu=n,atque abi ciendisi. Quaprol te oonsibrui tundem illam fra essedandam,uont intum docili s r istorum,eorundem prudentissimorsi, qui id mihisiadebans,no amicissimeri , qui uelamentissime

petebant,ranonem durens quor tamen nec authoriaetatem a sternari, obeucliolentiam,seuoluntatem nox vre debeo: quantum veritus,si id nos Fem, quis Prae siquid ex his statris hiatis, laboribus ad eo

inom fuc tam affirri potuis i id ipsum μpprimere,

et inproprisi tu intum usum confrre uelles 'icaretur. quod cum instrvni aninu homine, V sh diis, quibus a pueritia mea deditus=i, minime est dignum tum a1r tura in 'tutis mei. mper fuit alienislsimu . CV ocra ut comedius huius rei stidiosis consiliretur,srae-

19쪽

non minus, qui nomni alio virium mature,mirabiliter exstilis sine quod, si optundus imbi erat, cui eg

ob μκm egresti ,ac prolix 'r π Us amnium, quacunque m re mihi omasio, iculusq; daretur, memorem me, ac gratum 'ndere deberem, nastus pro eis, uel admodi pauci sed non omnia omnibκζω emre arbitror mihi crurrebans, qvibus P von te inrepraeserarendum esse iudicetrem. Mitto istiur ad te bra, mitis nodi illae sivi patris mei utilis atque ire mitto,lit perpetuae meae ergi te beneliolentim, atque obster nnae uon obscuro recthmomo tibi sint,atque etiam, quotie'nque ediis inan s sumpseris,ae, tametsi admiamtore, eus,

ad rerum Dostrarum memorram excitemi. Vale.

20쪽

ALEXANDER ACCIV NICO LAO LEONICO S. D. Urua nes magis Elictra nostram ire proino , bauimus, ut om mi sine diliunter habitus ratiove,dirus latim uisa sit, mi suprema a nobis manus impo retur. infantum uero et amicitiae uostrae, iudicio tuo tribuendum censeam , uel ex eo cu siere potes, quod te demtegro ad inermi, opems,et xiliu tuu mihi, reis literariae βό nde plorauer mitis enim ad te Ari teli Poetica a me in latinu conuersam an prope a tertio ab hinc, Romae mmissem, leundam sane, atque eoogmostendam Mod autem consilium hac nae puerit tunc meum, o nunc sit, ducis ampe. Scio equidem te non latere, quim diu hoc Aristi telis opus, alioqui tam pulchri ,rumq; massiarium oem poematibus omponendis, tum compositis rem iudicetndis,in tenebris iaci erit, quae 'paru aditum, ramis

ilis cultum commentatio rubus, nuclationibus ue. Id

quod in cnusia suis e crediderim, quod ea iam monstra

aluerit quae uel Hercule ipsium deterrere possens Qv oenim mi Ple hiantur,atque in mumbus habentur his bri,eo quidemina litores, depraratioresq; fieri quis sirithoq; rursus minus e mireri, ideoq; mmolatius deprauari stet altera alterius reciproce in his si reusa cuius tumen mira uirtus sitis omnibus nota esse potest, nullas

de minis,praecipue uero quod ex ipsius Arisbaeli officina prodierit id autem an bsimum est, non modo propter sibi , ordinem uotissimum cun hs, quibus ipsi votus est: uerram etiam, quoniam in Rhetoricis ab