장음표시 사용
151쪽
ruin non abhorrentia a sua natura, creditur destinasser Successores PercuSSoresque Summittere exercitus et
provincias regentibus, quasi conspiratis, idemque et unum sentientibus: quidquid ubique exsulum, quidquid in Urbe hominum gallicanorum esset, contrucidare: illos, ne desciscentibus aggregarentur; hos, ut conscios Popularium suorum atque lautores: Gallias exercitibus diripiendas permittere: Senatum Universum veneno per convivia necare: Vrbem incendere, seris in populum immissis, quo dissicilius defenderetur. Sed absterritus, non tam poenitentia, quam perficiendi desperatione, credensque expeditionem necessariam, Consules ante tempus privavit honore, atque in utriusque locum solus iniit consulatum, quasi fatale esset, non posse Gallias debellari, nisi a se Consule. Ac susceptis fascibus, ' quum post epulas triclinio digrederetur, innixus humeris familiarium, amrmavit, simul ac primum provinciam attigisset, inermem se in conspectum exerci-luum proditurum, nec quidquam aliud quam fleturum; revocatisque ad poenitentiam desectoribus, insequentidie laetum inter laetos cantaturum epinicia, quae tarn nunc sibi componi oporteret. 44. In praeparanda expeditione urimam curam habuit diligendi vehicula portandis scenicis organis, COI
Constites C. Silium Italictim ,
poetam , et M. Calerium Traehallim. Non meminisse videtur nostri loci Pighitia Ann. Tom. III. pag. εοέ . qui nihil do eonsulatii solius Neronis. Nox a se Constiti Ioelio est paucorum eodd. ab Emes . et Oud. recepta Pro vulg. a consuti. simul ne primum Via. Bum. et Otidend. ad Caes. 3 Drahenta. ad Liv. l, t. Vana igitur eontectura Burnia i : primam. '
152쪽
cubinasque, quas secum educeret, tondendi ad virilem
modum, et securibus peltisque amagonicis instruendi. Mox tribus urbanas ad sacramentum citavit; ac nullo idoneo respondente, certum dominis servorum numerum indixit; nec, nisi ex tota cuiusque familia probatissimos, ne dispensatoribus quidem aut amanuensibus exceptis , recepit. Partem etiam census omnes ordines conserre iussit: et insuper inquilinos privatarum aedium atque insularum pensionem annuam repraesentare fisco. Exegitque ingenti fastidio et acerbitate nummum as-Perum, argentum pustulatum, aurum ad Obrussam: ut plerique omnem Collationem Palam recusarent, coueratis urbanas Tribus ex moretinitis aetatis pro plebe diei videntur;
tri a tirianae igitur sunt plebs iarbana , quam solam eitare ad sacramentum adhue poterat, quum h nestioris sortis ei ves vel sinplexi iam essent seditionem , vel crederentur. Sed ex Plebe etiam , Ob dona atque specta cula monstro unice ad lieta. ntillus Monetis respondia. sine dubio quod non venerant, qui arma serre possent, et ei tali se subduxerant. Oudend. tim nas mittari suadet in uniMersias. Ernest. etiam spurium censet v hultim . quod est ense recidere vulnus. Cautius idem iudieat ad Tae. Hist. III. 58. ι dispensatoribus vid. ad Aug. cap.
67. in uinos - fisco) h. e. eos, qui non proprias aedes haberent Oh census exiguitatem, pensionem sive habilia-IANem an imam, votat v vid. ad Caes. 38 . non dominis aedium, sed fisco solvere iussit. Prioatae aedes frint aedes privatorum , oppositae publicis. eaeque maiores, tibi distinguuntue ab institis. Vid. notata ad Caes. 4 I. Ita
dupliciter assilia ditiores Nero, quod
censum conferre coegit, et annua h
hitatione. ipsis debita, privavit
usu nondum detritum. Ridicula Plin. cipis in summo discrimine vani
iam. pustulatum h. e. igne exectum, purum. Intellige antem argentum non signatum , ne quis enm aliis legendum putet argent m. diserto distinguitur a ntimmo utriusque se.
noris. r. ad Mytissam h. e. ad obrussam vel oboetiam probatum. examinatum
igne, purum. Plin. Hist. Nat. XXXIII. 3 cis : Atiri experimeritum ignia
est, tia simiai eviora mheiae ignes t-que; id ipsum Obrtissum meiana : uhaalii, ut n. i. Obryrtim, sorma graeca. ex qua Latini serere Olmssam . mala deductam a Grammaticis et ipso Pli nici a colore russo sive rubro. Mo
s mare. Singularis de h. l. est dii Metatio L. Sum. Stry, ii, quaerim On serus, quos citavit Ernes t. in Cl. Cic., et interpretes di tri atque
153쪽
45. Ex annonae quoque caritate lucrantium in a crevit invidia. Nam et.sorte accidit, Ut in publica faine
alexandrina navis nunciaretur pulverem luctatoribus aulicis advexisse. Quare omnium iri se odio incitato, nihil contumeliarum defuit, quin subiret. Statuae eius a vertice cirrus appositus est cum inscriptione graeca: Nunc demum agona esse, et Traderet tandem.
etim. vid. Oud. ad Caes. 7. Si sana est volgain . ita lutei pretiar : invidia ex annonaes curitate luerantium ipsi quinque uroni acere, it . h. e. incidit in
uadem invidiam . in quam incurre-νωtit durdatiarii, sorte quadam . Dein Pe quum navis alexati trina pro Du- metito pulverem afferret. Sie heroditas et similia Mereseere alietii dicuntur. Sed itigenue sileor, quantumvisa violenta erisi alientis. Auspectum mihi videri u . Itierantium, quo ab ioeto omnia bene se habent. Quid, si seriptor dederat. ex annoniae Via. r. acre it insidia M. Neroni, nouue
potuit librarius, ostensus hae ellipsi .
nihil - δεμιρ. quin m8iret Ern impugnat hunc dicendi modum . latinitatem postulate dicens: nihil e l. fuit, mira stitiret. Sed in trala eonfirmetione repetitio particulariam nega iliam eum verbo negativo graecismum olet, a Latinis receptum Hobia erebrum, Gllis communem. Ita Cie. ad Qv. Fr. Illi 3 , a : nihil praetermisi, 4n entitaeiale ud te persor,berem, tibi pro simplici nihil non perserimi tres sunt negationes in nihil, in reviorem misi h. e. Don seri I si, et in quin h. e. quod noti. Noque viueo diversam ratiotiem in exemplis ah Ernest. proin tis. Quod autem ad loetim Cic. verr. V, 2, uilinei, tibi deesse mutatissum inesse idem censet, Omni correctione stinendum, doetiit iam Otia. cirrus - Traderet tandem Lecti
ruderet al. radoret ei traheret. Se rus sum euua Utid. Optimorum codd.
154쪽
I A lAlterius collo et ascopera deligala, simulque lilia lust o quid polui' sed tu culeum meruisti. Ascriptum
et columnis, Iam Gallos eum cantando excitasse. Iam noctibus iurgia cum servis plerique simulantes, crebro pinscem poscebant.
aut lori latem . sensu inque eum saei liorem , t iam latinitati magis congruum. Iam cirrus Optime ecinvenit verbis a Dertice repositus est. et ostendebat vel muliebriter, vel in Apollitiis ei tharoedi morem cultum Nero-Dem. Deinde, quum rodere cirro non
conveniat, sed tondere, vid. supra cap. 44: tondendi ad Dirilem modum Porto traheret Dibili sit, si vel maxime eviretis legatur, quoniam equorum hoe est, non aurigae vigera is, t Δίυουτος. non a Λουτος , quae vere Observat Ouden i , retinenda codd. Iectio di Truderet tundem se. vel ei r-rum , vel, quod magis puto, agoi L. e. imperium. Cirratus antea carmitia ludosque tractaverat Nero; nunc, Lollo ingruento , inscriptum . Mucdomum agon; et, Triari tandem, citi impur es, mulier, agonem , in quo viri isti tum victores et principes. viscopera ) Ita voca b. corruptum primus resilivit Ptililianus Nise. e. zo.
αυeto, oloe iuβs6λῆσθαι. Caeterum verba , ego quid imitii ete. diversissime explicuerunt, ut vel eum, qui deligaverat aseoperam, vel populiam, vel Agrippinam, vel utrem ipsum loquentem induci pulti reui. Ηue adoptavit Ernest. , supplens, ego quid pomi ρ - rep quod omnium minime Placet. o verba ita tu iligo. Suspenderat
eius statuae hcimo de Ρlebe ase peram , qua, abeundum iam esse iuexsilium et miseriam Nemui. signiscaret, quoniam mendici gestare eas solebutit, addiditque : ego , mi milia eo estus in eisitare, sed ius iam de ie
eti, si leges otilena, ut mestri citi etii mme misit. Ita acumen elis tu est similitudine aseoperae et eulei, et in indigit ta minore et maiore Pori a. Praeplaeet tumen, quae BD, trae inter. pietationi prorsus convenit, corale
eiura Torrenti i: ego quod pomi scit. Rei uel praestiti, sed tu ete. AH Gistio,) Ita edidi eum Burin. et Ernestio. Vulg. etiam Gialtis, uude
etc. quod recepit Wolf., noti mouito lectore. Sed ne eici quid duri iti ferre mihi videlicitur h. l. repetiitim et et iam, alias Suetonio non ira frequens. Caeterum in hoe oleto et lusus in Gallis, populi et aviti in nomine, et, visi salior, allusio ad excitatos ita Capitolii oppugnatione an serum Clangore Boi auos. Ernestio displicet additum eianiando. Sod non absoniam mihi hoe videtur tu vellietitido die
rone, tanto artifice cantusque adeost ioso. Mindicem pos fiant Reete respondet Walther. Observ. pag. 27 Ernestio, frustra formulam aliquam quaerenti . in qua uiudieis verbum ii sui Petur: non eogitandum de formula. sed innuisem Poscere esse a. q. utix Lum ali ius implorare. til nos Min-dieri ab altero, ex Festo : Vindex ab
155쪽
ή6. Torrebatur ad hoc evidentibus portentis somni
ruria et auspiciorum et Ominum, Cum veteribus, tuin novis. Nunquam antea somniare Solitus, occiSa
demum matre, vidit per quietem, navem silii regenti extortum gubernaculum; trahique se ob octavia uxore in artissimas tenebras; et modo pennatarum formica rum multitudine oppleri, modo a simulacris gentium, ad Pompeii theatrum dedicalarum, circumiri, arcerique progressu; Asturconem, quo maxime laetabatur, Posteriore corporis parte in simiae speciem transfiguratum, ac tantum capite integro, hinnitus edere cano ros: De Mausoleo, sponte foribus patefactis, exaudita Nox eSt, nomine eum ciens. Kalendis Ianuarii exornati Lares in ipso sacrificii apparatu conciderunt. Auspicanti Sporus anulum muneri obtulit, cuius gemmae
sculptura erat Proserpinae rivius. Votorum nuncupa
eo, quod Mindicat, quo minus is , qui prensus est ab ali O. teneatur. Ad Iulium Vindicem eos allusisse, notare
tir is,imas teneIras ) Lips. suadebat ollissimias, at .aterrimas. crussissimas, quae Omnia non necessaria. Recte Celi. Multer. Observ. pag. Is in v . tenebriae notionem Dei tenebrie i , atque Greeris sive custodiae tenen
dtim dicit, et prorsiis et nveniunt. quae comparat Sallust. Iug. XIV, 35. eratisi in tenetris . ei Pomp. Mel. I.
ia Co=mnio Mati ordecim nationes, quae sunt ei ea PDmpeii, Detas atici rest. Argoicitur Ouden l. in voe. desu turtim , quum simulacra dedi tadicii, noti gentes, in quo tomeu ste quens est uolionum inui. Pliυra. stureonem ) de quo equorum genere, evi ab Astraria nomen, vide
pag. 25o. Annulus pro strena a Spor oblatus est. Nox servavi eum Oud. sera mura. Ernest. cum edd. aliqtiolvet. acalptura ex discrimine, quod statuit, utriusqtie verbi. Vid. ad Aug. 5o, et Cath. ro. Mortim ntineti Done) solemui,
in Capitolio seri solita. Vid. Lips. exe. ad Tac. Aun. XVI. 22, tibi ol iactatui Thraseae legitur, nunctim
156쪽
tione, magna iam ordinum frequentia, vix repertae Capitolii claves. Quum ex oratione eius, qua in Vindicem perorabat, recitaretur in Senatu: Desuros Poenas sceleratos, ac bre i dignum exitum facturos, conclamatum est ab universis: Tu facies, Auguste. Observatumeliam fuerat, novissimam sabulam cantasse eum Putilice sedi odem exsulem, atque in hoc desisse versu:
7. Nunciata interim etiam caeterorum exercituum desectione, literas prandenti . sibi redditas concerpsit, mensam subvertit, duos schyphos gratissimi usus, quos Homerios a caelatura carminum Homeri vocabat, solo illi sit, ac sumto a Locusta veneno, et in auream Pyxidem condito, transiit in hortos Servilianos. Ubi, Praemissis libertorum fidissimis ostiam ad classem Praeparandam , Tribunos Centurionesque praetorii de fugae societate tentavit. Sed partim tergiversantibus, Partitu
in iistis oviomtim non adesse, quamina indecim, iriati sacerdotio praediatim
c io ): Nero, amissartim rerum nunci ac Plia, duos evilices er latitam in supremia ira Iregit illisos. mee furatio sapetitam stitim mNientis, na ιροιa altas ex Ha hibeo ei. Caelatura an erystallo conveniat, nescio. Non uerunt autem interpretes ex Sal mas. mi Solin. pag. 73ε . ἐκ-ιπωsitum fuisse haee poeula . non ora risor α. reos Se itinnos qui memorantur etiam Tae. Ann. XV. 15. es Ilia . III, 38. Da eorum situ vid. Donat. do
Vrbe Roma III. G. - xiphil. LXIII.
157쪽
C. SUETOMI aperte detrectantibus, utio vero etiam proclamante: Vsque adeone mori miserum est'
varia agitavit: Parthosne an Galbam supplex Peteret, an atratus prodiret in publicum, proque Rostris, quanta maxima posset miseratione, veniam Praeteritorum precaretur, ac, ni flexisset animos, vel Aegypti praesectu ram concedi sibi Oraret. lnventus est postea in scrinio eius hac de re sermo sormatus: sed deterritum putant, De Prius, quam in Forum Perveniret, discerperetur. Sic cogitatione in posterum diem dilata, ad mediam fere noctem excitatus , ut comperit, stationem militum recessisse, prosiluit electo, misitque circum amicos. Et quia nihil a quoquam renunciabatur, ipse Cum paucis hospitia singulorum adiit. Verum clausis omnium foribus respondente nullo, in cubiculum rediit, unde iam et custodes diffugerant, direptis etiam stragulis, a mola et pyxide veneni. Ac statim Spiculum mirmillonem, vel quemlibet alium percussorem, cuiuS manu periret, requisivit: et, nemine reperto, Ergo ego, in-mque adeone Ex Virg. Aeri. XII,
646, ad qu. l. per errorem summus Ile ius Neronis Doee eelebratum he
miseratione) h. e. lamentalione, ni Claud. 36: uerimisque et Doriferatione miserama est e Iitionem stiram quem Ioeum attulit Oudend. contra stirm ., praeferentem aliortim Meneratione, quod non supplieis. sed honorantis et adorantis esse, idem monet cum Ernesti .
-ὲ τα Naρωυος ἀπέγνωστο παυτα- πο- , ναὶ δηλος nu omohoeem Hvoc sic quotens. Reete autem notat Ern. , Aegrpti provinciam petere voluisse, quod infimus omnium dignitate Ae gypti praeses fuisset, ex Ordine eque Alei sere sumtus . et Praefectus tantum dieitis, quod valete pciterat admovetidain vulgi misericordiam. stati nem mil. resessis o) a domo
in horti, Servilianis. Xiphil. l. e. επει
secessisse. in nota recessisse.
hospitin i. e. habitacula, eonelavia in domo Neronis. Distilum de qno vid. eap. M. ra. Aem n. l. in seribendo nomine varie
Ergo ego - inimietim 3 Seeundum Xiphil. cap. 29 , in caverna proxime ante rarariem haec dixit, propinqtiantibus ex Vrbe sum missis e inhibtis
158쪽
quit, nec amicum hialeo, nec inimicum ' procurritque, quasi praecipitaturus se in Tiberim. 48. Sed revocat a rursus impetu, aliquid secretioris latebrae ad colligendum animum desideravit: et offerente Phaonte liberto suburbanum suum inter Salariam et Nomentanam Viam circa quartum milliarium, ut erat nudo pede atque tunicatus, paenulam obsoleti coloris superinduit: adopertoque capite, et ante faciem obtento sudario, equum inscendit, quatuor solis comi-lantibus, inter quos et Sporus erat. Statimque tremore terrae, et sulgure adverso pavefactus, audiit ex Proximis castris clamorem militum , et sibi adversa, et Galbae prospera ominantium : etiam ex obviis viatoribus quendam dicentem: Hi Neronem Persequuntur; alium scisci lantem : Ecquid in Urbe noui de Nerone 'Equo autem Odore abiecti in via Cadaveris ConSternato, detecta facie agnitus est a quodam missicio praetoriano,
159쪽
et salutatus. Vt ad deverticulum ventum est, dimissis equis inter fruticeta ac vepres, per arundineti semitam aegre, nec nisi strata sub pedibus veste, ad aversum villae parietem evasit. Ibi hortante eodem Phaonte,
ut interim in specum egestae arenae Concederet, Π gavit, se uisum sub terram iturum: a C parumper com
moratus , dum clandestinus ad villam introitus para retur, aquam ex subiecta lacuna poturus manu hausit; et, Haec est, inquit, Neronis decocta. Dein, divulsa Sentibus paenula, traiectos surculos rasit; atque ita quadrupes Per angustias effoMae cavernae receptus in
etio. ad a Merstim vel sitie ad modo vi resum vel ad ratis, eamque de fetiali etiam Walther. Observ. pag. 27, ut ad rstis sit paries respectu Neronis, qui eum petebat, quoniam omnia adoresa dicuntur, quae sun ante nos, ut proximoia res auMerss.
Quae licet sitit verissima, intitilis tamen eo sensu mihi videtur huius v . adiectio. et tota loci ratio, et quae ad describendum addita stitit. ut dei erit tam b. e. deflexa a publiea
a via semita. et arundinetum, et vectis egestae arenae. Paratus denique clan- . desitatis ad Millam introistis. secerunt ut eum Wollio reciperem eorrecti Dei Grovovit et Perletonii aDersum. Ita ex mea sententia etiam Caes. 82. aDersiam Dulnerat lugeudum erut Pro a Geratim. ne deret) Burru. e eod. Torrent. dedit se eonderes.
ronis Prine is insem tim est. de coquere aquam, Mitroque demissam inniora refrigerare. traiectos stir si In . surculos super viam traiectos h. e. trans
verse viae iniectos, vel ex proximis senti hiis ita prominentes, ut supervia se implicarent. corpore rasit h. e. strinxit, perrepsit. Hanc enim ignis. verbi radetis malo cum tineat. h. I. admittere, quamvis sere poeticam, quam eorrigere cum Burm. Per tris. a. c. serpsit vel repsit. Alii triai. stir- Ios interpretantur, qui traiecta paenula inhaeserant, vel quos traiieiebat sive transibat. In rius etiam O . Xishil. ο ε δ' ουυ που . amonisam αις αδεου ἁναζητωυ ιωράτο , --
160쪽
proximam cellam, decubuit super lectum, modica culcita , vetere pallio strato instructum. Fameque interirn et siti interpellante, panem quidem sordidum obla- Um aspernatus est, aquae autem tepidae aliquantum
Libit. 49. Tunc unoquoque hinc inde instante, ut quam
Primum se impendentibus contumeliis eriperet, scrobem coram fieri imperavit, dimensus ad corporis sui modulum: componique si inui, Si qua invenirentur, frusta marmorri, et aquam simul ac ligna conferri,
Curando mox cadaveri, flens ad singula, atque identidem dictitans: Quadis artifex Pereo f Inter moras pe Iatos a cursore Phaontis codicillos praeripuit, legitque: se hosIem a Senatu iudicatum, et quaeri, ut Puniatur more maiorum: interrogavitque, quale id genus esset
ter . vo hulo instruestim orto ex glos semate instratum, quod aliquis simpliei stratum adscripserat, unde Postea utrumque vocabulum tu textum venit, sed ad aliquem sensum essOrmutum interim et) Al. et iterum vel et item. Mox al. vilissi lialum. aerobem in quam corpus post modilem conderetur, subduetum, quihusasset solebant stetestorum cadavera. Di meliis. CL Lips. ad Tae. Ann. I. 63, et, quem Graevius comparavit, lacum Dion. M. I 4:o ευνουχος Tois τι serre rod εαυτου a6 Ουτης πα-ρώωκε, ναὶ δηχθεὶς -' αυ υ, ac mu προπαρεσκευασμυηv otioεπηδηxti. Vid. etiam Cusauh. ad n. l.