C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius

발행: 1824년

분량: 474페이지

출처: archive.org

분류: 로마

51쪽

temporibus Appii et deinceps aliquamdiu libertinos di-Clos, non ipsos, qui manumitterentur, sed ingenuos ex Iais procreatos. Collegio Quaestorum pro stratura viarum

gladiatorium munus iniunxit; detractaque Ostiensi et Gallica provincia, curam aerarii Saturni reddidit, quam

ne suo , libertinns Osos mantimissos

esse putaret, ei ab illo et tam mu-- missortim stiris in sena iam lectos, ne uero . Ner olutis demum diata et ingentiatis et Ctirin. Ill/s enimi miraribtis non .psi mantimιssi libertini invia stine, sed ex his p creati, h. e. filii, mi nune in ntii artatim haben-ltir. An vera dispulet Suetonitis de

xit. quum optimi etiam seriptores Latid ni iter, quam Claudius, sensi evideatitur. Id quidem certiam , ipsum hane repinionem pd refellendos aliosiat uuice veram L. t. proltilisso, id lite

dum Eruestio sui Q, non cum viris doctis . qui uiu, iue utetia Iceiae cepe

Collegio Ouisextorum initinxit Ttie. An n. XI. et et: Ii,dem ennititutis

a. 8 ) I . DDIis Ila constiti. v Ia--ltim gladiatoriam Per omnes aranos eri h nutim re nia eorum , qui quam a tiram adipiscerentur, et postea crati- queritur, sententia Do tabellae Delue Mentim diatrina Maestrariam , ut quae uitiori hiis tantum patere coepisset. Cn tem in umbiguitas est in verbis dio sit

demandatam Quaestoribus, lauti riClaudio illis redditam . his Lotioris loco ita saltem eum intelligo pro

ademta si ratiara gladiolorinna munii in itinetum, existimat: nique ningi eonveniret hii te interpretationi, quod peta Dianaia dant alii, , nutiis ii, quam is quam militi ei iam honotos mera sunt onera, nee Mitate nobi instinctu , unde Tae. XIII. 4 , snti Nerone e u sititit tim dieit, ne designialis Quae .storsitis edendi gladiatores nece filiae esset, qtio quidem nera Clati mi sub

Merti . Agrippina queret, lur. Caeterum cum Oude Dd. ei Wolf. post Lips. ad Tne. l. e. dedi gladiatorium proglodiatorum , quod operam gladiatoriam significaret. D t. nsi et Gotheo provincia Quas Quaestoribus demandaverat Augustus. Diti L , έ: καὶ ταμίας ευ τε P πα-ρο ια τη προς P πολει . καὶ ἐυ λέ-

ροις τισὶ τῆς ιταλιας χωρίοις ἄρχειν

et iii Cl. Cic. ivit. geogr. et Lim. od

52쪽

medio tempore Praetores, aut, uti nunc, praetura functi sustinuerant. Triumphalia ornamenta Silano, filiae suae sponso, nondum puberi dedit; maioribus vero natu tam multis, tamque lacile, ut epistola communis legionum nomine eXStiterit, petentium, ut lega-

vit Torrentii coniecturam : Liaflatim

ex Caesar. is) denique Piplia Tona. I. pag. 468. Praeserenda autem lectio gollisia alteri Gallia ob praeceis

deus Ostiensi. ram a raria) Augustus instituexat , auctore Nostro cap. 3ti , tit aeraria a Qtiaestoribtis tirhanis nupraetorios Praetore e transire . Me

bilia stisragιortim staspecto, sorte . celumvir ex numero Praetortim, qui praeessent; neque id diu mansit, quia sors deerroiae ad partim idoneos. Ttine Cltitidius Quaestores rursum impostile, iisqti . ne metu cissensionum segnitis eonstiterent, ex ria ordinem honores permisit. Sed Aeerni htiraria is eiam primtim magistriatum capessem ibtis. Igitur Nero praestiria Per- Itinetos et experientia Prohialos delegitis. Hoe Neronis institutum valuit Alitie Vespasian; aetate. teste Taeito II st. IV, 9, ubi Praetores aerarii

Nominat, additqner . nam rum a Praetoriatis tracIahattir aerarium .c quamquam spuria haee et ex margine intriisa videri possint) et valuisse Hadriani etiam tempore. Ostendunt Nostri verba uti nune, quomodo e

Mem m. aliisque bonae notae codd. revocarunt Oudend. et Ern. pro tilique nune vel titi e tume.

res honores, Silano alterique genero Pompeio a Clutidio tribuitis, memorat Dio LX , 5, et Exe. Deir se. in

53쪽

C. SUETO Nillis consularibus simul cum exertam et triumphalia di rentur , ne Causam belli quoquo modo quaererent. A.

Plautio etiam ovationem decrevit; ingressoque Urbem obviam progressus, et in Capitolium eunti, et inde rursus revertenti latus lexit. Gabinio Secundo, Chaucis,

gente Germanica, superatis, cognomen Chaucius usu Pare concessit.

25. Equestres militias ita ordinavit, ut post cohortem , alam; post alam, tribunatum legionis daret: sti-

ras , nomine exercutium , preeantium Imperviorem, tit. Quatis permissumsesses exercitus, Iriumphesia ante tria Merer m.

praestierat ante Claudii adventum. id. - p. i7. - Triumphiam voca-hulo impeoprio pro ovatione . quae sola illo tempore eum Ornumentis

riumphalibus data privatis vid. ad Aug. 38 , Plautio tribuunt Dio LX .

Qt Eutrop. VII, 8 : Tiam eicitis autem

circa quosdiam αmicos eastitit, vi etiam Fiatilium, nobilem Mirum, qui in expeditione Britanniea multa egregia fremet. triumphantem ipse prosequeretur . et conscendenti castitestitim lae--s incederet, h. e. listus togeres, de

σHυς lege uduis censuit Καύχους , quum X3landro et Fabricio. quo aequitur Oudend. ad h. l. . praepia euerit Melas c. Quod vero Dion. p. 3 , et Tae. Ann. XI. t 8 , Combulo Chaucos compeseuisse dieitur, non Gabinius. id Fabri et Reimar. ad l. e. ita conciliant, ut illo Cabinium Domitio Corbuloni suecessorem sortasse datum, hie Corbulonem Gabinio

successisse, et contra eosdem Pupuasse , statuant. Reima A, temporum ra

tionem et histori eorum testimonia id docere, contendit, quae ignorare viri fateor. De m eis vel Cauctis, quod praetulit Oudend. . vid. Tae. Germ. 35. Cf. Cluver. Germ. ant. III, I 8.eognomen Chritiei Dubito adlitie

de Latinitate huius dietionis. Quae

enim Burm. exempla congessit. l eum Dondum defendunt, quum nullum sit iuueti ita secusativi et nominativi. quod est contra enitisvis linguae re gulas. Stat igitur sententia, legendum Chiatieli vel Chatietam. Longe alia res est, ubi duo sunt nominativi, ut Liv. XXXV. a r tirrique eorum Salinator cog men erat locisque similibus. E . militias ) h. e. gradus militares , quos Equites romani. qui iam dudum inter gregarios militare desierant, percurrerent . ita constitia it. ut primum Centuriones essent cohortium , itide viae equitum sociorum ,

54쪽

CI AVDIVS

pendiaque instiluit et imaginariae militiae genus, quod

vocatur Supra numerum, quo absentes, et titulo tenus langerentur. Milites domos senatorias salutandi causa

ingredi, etiam Patrum decreto prohibuit. Libertinos , qui se pro Equitibus romanis agerent, publicavit. Ingratos, et de quibus patroni quererentur, revocavit in

servitutem; advocatisque eorum negavit, se adverSus

libertos ipsorum ius dicturum. Quum quidam aegra et assecta mancipia in insulam Aesculapii taedio medendi exponerent, Omnes, qui exponerentur, liberos esse sanxit, nec redire in ditionem domini, si convaluissent: quod si quis necare quem mallet, quam exponere, Caediscrimine teneri. Viatores ne per Italiae Oppida, nisi aut

quibus uniee illo tempore utebantur Romani, cui l. ad Aug. 38. maxime quem ibi eitavi, Schelium ad Ηνgiu. praeficerentur. tandem tribunatum totius legionis aeciperent. stipenui tie scit. imaginaria ex eq. inrug. mil. genus. Qui istaginaria stipendia per certos annos meruerant, ii, hoe imputahatur, tanquam iustam militiam per idem tempus seel eui.

- Mox sumia num. Pro super num. eisnfirmatur veteri Dumo . quem aliu-lit 1 irent.. et loco Nemu. 35.

gem publice sanetiam, et male νxtrudi a nonnullis et post ingratos, quum modus, quo iugratos se cisi eti-derant, diserte distinguatur, variae autem aliae causae esse possent, ob

quas patroni de libertis quererentur. -υ. libertos ipsorum M. si ingratillii essetii. et ipsi de iis quererentur. Θ- - exponerent Dio LX, as: μιιδη πολλοὶ δούλους ἀιρ umoύντας

55쪽

pedibus, aut sella, aut lectica transirent, monuit edicto. Puteolis et ostiae singulas cohortes ad arcendos incendiorum casus collocavit. Peregrinae conditionis homines vetuit usurpare romana nomina, duntaxat gentilicia. Civitatem romanam usurpantes in campo Esquilino securi percussit. Provincias Achaiam et Macedoniam, quas Tiberius ad curam suam transtulerat, Senatui

reddidit. Lyciis, ob exitiabiles inter se liscordias, libertatem ademit: Rhodiis, ob poeni lentiam veterum delictorum , reddidit. Iliensibus, quasi Romanae gentis

qnue Torrentii est sententia. ne viae corrumperentur, sed ne honos Caesari magistrat ibusque debitus, et ovationi atque triumpho proprius, a Privatis usurparetur. Comparat Torrent.

simile edietum Adriani ex Spartian. uet, et M. Antonini ex Capitolin. 23. Iti Edicto Adriatii quod uehieula ei mingentibus ine inis Urbem ingredi prohibentur, id sane ad viarem euis ram vehisque frequentiam impeditam illis vehieulis spretate videtur. Sed

alia res cum equis, quortim usum obvius vetitiam. persuadere mihi nequeo. duntaxat gentilicia) Vt adeo per mitteret praenomina et cognomina. ut notarunt iam Ern. et Oudetiit. eontra Burm ., qui margini odscripta haee verba existimat, parum prohabiliter, etiam ob rariorem usum voc. duntaxat. Caeterum in hoe etiam edicto reliquiae appareni antiquae superbiae

gentis Claudiae. in eanipo Esquia ) Supplieia extra portam Esquilinam habeti solita suis. M. doeet Lips. ad Taeil. II, 33 ex-

cura II. a

uctas. et Mared. - reddidit De Tiberio auetores sunt Tae. Ann. I, 76:

Ailatum ae Macedoniam, onera deprecantes, Imari in praesens yroe -

ulari imporio, tradi e Caesari μώ- it et Dio LVIII, 25 r ἡ Μαγε Ουια, ως δέ τευες ρασι , ναὶ η Aχαta, ακλη - ρ6,etti προσεταστουτο Regulo, Poppaei Suhiui suecessori, ut adeo Di non dubitasse videat tir, quod Casciit h. dieit. an Rehaia et ipsa Caesareis prouinetis addita suerit, sed , an Regulo simul eum Macedonia commis

sa γ. Iaiti de Claudio Dio LX , dict

56쪽

LLAVDlvs auctoribus, tribula in perpetuum remisit; recitata vetere epistola graeca Senatus populique romani, Seleuco regi amicitiam et societatem ita demum pollicentis, si

Consanguineos suos Ilienses ab Omni onere immunes

praestitisset. Iudaeos, impulsore Chresto assidue tumul-

dem. Vis. Ner. 7; Tacit. l. e. qui rmque ritidiis honestis et eloquentiae gloria nitescerer, evitisa Itiensitim suscemia . Romantina Troia demiamm .el LIiae stirpis a torem Aeneam .dlinque haud procia jubtilis ι elera δε-

etin te exsectitiis . re retrat, ut Ilienses omni publico miavera sol rentur,

tioribus Annalium a iactoribus, ut Merio, I ille montio, Busnagio. Nonis inus incerta plurimisque adeo virorum doctorum conteulioni hus impedita sunt verba, im Lore C resto.

intiliqui quidem omia es de Christo

intellexere, ni elore ipso Orosio l. c.,

qui uerbis Suetonii haee subiungit:

quod, tilrram eontra christum Itimti itiantes Iudaeos e meri et comprimiitisserit, ian etiam Christianos simul Oestir emnaliae res ionis homines M lure t eamui, ne aquam uiseernutirpet quod gentiles Christum immutatali leti, Chrestam dieere solitos, et ex aliis locis eonstat vid. Bingbam. Orig. eccles. I, a. I. io , et proditura Laetant. IV. q. Christianos denique illo iti in tempore plurimos Romae fuisse, a Romanis plerumque cum Iudaeis eonfusos, nullum est duhium; vid. XValeb. ad Laetant. l. e. et viii bii et Ileumatini disserti do Chresto Suetonii. In diversas partes abierunt post Vsserium Antiat. pog. 669 , ad a. Chr. 54 . et Ant. Dcile uiti di est.. quae libro de Or -

iis νζrerum ethnicorum adiecta est. Αmstet M. Iroo recentissimi sere omnes, qui, ut ab errore Suetonitim liberarent, alium hominem incertum. Graecae originis, sed Iudae rum sacra Prosessum, et tumultuum Bomae auctorem, intellexerunt. Vid.

Hilseseri dissert. de Chresto, cuius mentionem Suetonius laeti, quod ille Don sit Christias, mundi Salvator; es. Arrer. ad Blachmall. de praestan tia class. auelorum pag. i 39. Nihil audeo definire in tanto dissensu. Id modo adiicio, Suetonium, si de ignoto homine sermonem Reisset, haud dubie seripsisse : imp. chresto quodam . neque a tantandum in v e. ιmyulsore, quod . de praesente tantum diei Gniendunt, ego de quovis auctore, qui primam occasionem rei

57쪽

luantes, Roina expulit. Germanorum legatis in orch stra sedere permisit, simplicitate eorum et siducia motus , quod in popularia deducti, quum animadvertissent Parthos et Armenios sedentes in Senatu, ad eadem loca sponte iransierant, nihilo deteriorem virtutem aut con- . ditionem suam praedicantes. Druidarum religionem apud Gallos, dirae immanitatis, et tantum civibus sub Augusto interdictam , penitus abolevit. Contra sacra Eleusinia etiam transferre ex Attica Romam conatusoqi: templumque in Sicilia Veneris Erycinae, vetustate

collapsum, ut ex aerario auctor fuit. Cum regibusCnein, ac vetere Fecialium

dodit. adhiberi posse existimo , vel . si vol maxime admitti hoc nequeat.

errorem etiam auctoris in peregrina .ul putabant, superstitione. seritis demtim accuratius eo ita. tib alios si miles in optimis seriptoribus repe

εἰρrma vim legatis a Neronis lem. pore iacti m n. 8 2 . narrat Tae. Anti. XVI, 5έ, cui maior fides , ut ex in-xti imo additoque et anno et oecanione hae de re exponenti. Legati erant Frisiorum Verritus et MaloHx. quina innem eam regebant . in quuntum Cremoni regnantur nihilo deteruorem praeui mes Tae. l. e. Ilos mortalium armis arae sue ati e Germanos esse, ea elamoni, degrediunturque, et inter Patres considunt ete.

Drtii iurem tibia , i Plin. XXX . 1, ITherii Caesaris prineipatus sititit Druidus Gallorum et Me gentis Datum molieoriamque. Vel error ulterutrius seriptori, ita simili duorum Caesar in nomine, vel lapsus librarii

populi romani reficeretur, foedus in Foro icit, porca praefatione adhibita. Sed et

apud Plinium legenditinquor Therii Clistiali vel Tiberii Cutiat Caesaris videtur. Lips. ad Tae. Ann. XII. 4 a. Tiboeium in Uria tantum, Claudium in Gallia ipsa hane superstitiono iam tulisse, Dulcit. Caelerum, quum serius adhue, ut Tae. XIV, 3o. Lam-iit id. Alex. εο, Druidarum sat mentio. Claudii edielum effectu eartiinseptitant, et fune superstilicines titillis Deile edictis aboletitur. De Dria.. rum nomine et religione vel plurima congesta a Taselmeh. ad Mel. III .

2 3.

Spart. Adrian. 22. Contra eundem . saera Et sina scribetidum conton dentem , vulgarem formum asserit ad

h. l. Oudend. temptam e - Veneris Erytanao quod susceperat quidem res te Tiberius e. Mn. IV. 43 . sed omisisse videtur. ut pleraqne huiusmodi opera. Addidit autem Noster in Sirilia , quoniam Romae etiam Veneris Erycinae templum. etere Fecialium Oraef) Vid. Liv. I, a

58쪽

CL GDIVS haec et caetera totumque adeo ex parte magna principatum , non tam suo, quam uxorum libertorumque

arbitrio, administravit; talis ubique plerumque, qualem esse eum, aut expediret illis, aut liberet. 26. Sponsas admodum adolescens duas habuit: Aemiliam Lepidam, Augusti proneptem; item Liviam Me

dullinam, cui et cognomen Camillae erat, e genere antiquo Dictatoris Camilli. Priorem, quod parentes eius Augustum offenderant, virginem adhuc repudiavit: posteriorem ipso die, qui erat nuptiis destinatus, ex valetudine amisit. Uxores deinde duxit Plautiam Vrgulanillam, triumphali, et mox Aeliam Petinam, consulari patre. Cum utraque divortium fecit: sed cum Petina, ex levibus offensis; cum Vrgulanilla, ob libidinum probra et homicidii suspicionem. Post has Valeriam Messalinam, Barbati Messalae, consobrini sui, filiam, in matrimonium accepit. Quam quum comperisset, Super

taxorum libertorumque Vid. cap. x8 sqq. 4 tibique Hoe ad res pertinet, et est: in omni a relus ἰ Hertimque ad tempus. i. q. omni tempore. Burm. prae fert utique, quod placuit etiam Ernestio. Sed hoe n. l. plane abundaret.

Augusti proneptem Filia enim erat Iuliae, Deptis Augusti. ex L. Paulo vid. Aug. 64 , soror M. Aemilii Lepidi. de quo vid. Calig. aέ. et Lips. ad Iae. Λ . XIV, 2s es. Glan- dom. Pag. 3 . parentes ei. Aug. sendera, Pater L. Patilus coniuratione s Aug. as , an ater Inl ia vitae probris sA. 65 . Flatiriam Vrgulamillam J Vid. do eius genere. quae disserit Burm. Vrgutinis, avia Plautii Silvani Praetoris . Liuiae amira, oecurrit apud Tuc. IV. aa. Pater Plautiae suisse videtur Silvanus ille Plautius eonsularis, euius res gestas in bello Pannonico memorant vell. II, ita, et Dici

Aelium Ferinam Pitiaeus SextἐA.lii filiam sarit, Consulis a. 756. eum C. Sentio Saltimino. Sed ei G

rum cognomen. non Pelum. Taciti

D. XII. r, Aeliam Petitiam e familia Rherontim fuisse dieit , ut adeo Q. AElii Tuberonis . Consulis a. 743 .stiam existimem Barbati Messalae , eonsobrini sui Diverse hane Messalae et Claudii eo- gnationem dedoeunt Lips. ad Tacit. I. 37, Perigon. ep. ad Nie. Heins. Colleet. Burm. Tom. IV, pag. 8or et Bych. ad Tac I. e. quorum rationea transeribere, longius solet. Hie M. Valeritis Messala Barbatus Consul fuerat eum P. Sulpicio Quirino a.

59쪽

C. SULTO MI

eaetera flagitia atque dedecora, C. Silio etiam nupsisse, dole inter Auspices consignata, supplicio affecit; eon firmavitque pro concione apud praetorianos, quatenus

sibi matrimonia made cederent, Permansurum se in Coc-IAam : ac nisi Permansisset, non recusaturum confodi

manibus ψsorum. Nec durare valuit, quin de conditionibus continuo tractaret, etiam de Petinae, quam olim exegerat, deque Lolliae Paulinae, quae C. Caesari ni pia fuerat. Verum illecebris Agrippinae, Germanici fratris sui filiae, per ius osculi et blanditiarum occasio

super eae era flagitia a. dedecora iure durare Daluis Tacit. XII, 1: Dio LX , 18 : Mas'Vin δὲ iv τούτω Caede Messalinae eon visa Princi a

60쪽

CLAVDIVS

Des pellectus in amorem , subornavit, proximo Senatu

qui censerent, cogendum Se ad ducendum eam uxorem,

quasi Reipublicae maxime interesset; dandamque caeteris veniam talium coniugiorum, quae ad id tempus incesta habebantur. Ac vix uno interposito die confecit nuptias; non repertis, qui sequerentur exemplum, excepto libertino quodam et altero primipilari, cuius ossicium nuptiarum et ipse cum Agrippina celebravit. 27. Liberos ex tribus uxoribus tulit: ex Vrgulanilla Drusum et Claudiam: ex Petina Antoniam: ex Messa lina Octaviam, et quem primo Germanicum, mOX Britannicum cognominavit. Drusum Pompeiis impub rem amisit, piro, per lusum in sublime iactato et hiatu

suborna t- qui eaenserent) Auctore Tae. XII, 5, retulit de hoe matrimo nio ad Senatum vitellius, et eap. 6)intilia Patrum assentatio secuta est cap. 7 . Haud desuete qui, certatim. si eunetaretur Caesar, in iaci tros testi- icantes. erumperent Curia. Conglobatur Promiscuu mulli ludo, Populumque Roin. eadem ortire , clamitat Ete. - Censerent recepi et ipse pro e aerei. Non enim ad solitis vitelliti in referendum , sed ad eos maxime, qui ei stillim sustiptilabrantur. dandiam - eoniugiorum Tue. S nnitim ingreastis Claudius decretum postulol. qtio itistae inter pati os fra rimm e filias numiae eliam in 'ul

prohibita modo antea suerant, sed in prodigiis etiam habita. vid. Cronoe. ad Tae. Xll. 5 t Gin et incestiam , c c,

si sperneret r. ne in malum ρι όlictimeri Nerei, metuebat tir .

tamen repertus est , nisi untis, talis matrimonii evitor, T. Alledius S Merus, eques remantis, quem plerique

Agrippinae gratia immisum ferebant, tibi uere Lipsius notat: Non habuit

Curae. Descio quem recensere liberii num. quem mimo - Gernaan. cognom

maluit pro Pomptiae, quod nemitu plaeehit. Vulgatum ferri nequit et ob

cognomen Pompeium . Druso temere asseium, et Oh otiosum additamentum puberem. Si id monere voluisset au-etor . scripsisset saltem iam Ptiberem. Postea pro cui et Lips. et Gronov. coniecere quum ei, quod haud neees- rium puto, quum eui sit i. q. quum

SEARCH

MENU NAVIGATION