C. Svetonii Tranquilli Opera ex recensione Guill. Baumgarten Crusii. Tomus primus tertius

61쪽

oris ex epto, strangulatum; cui et ante paucos dies siliam Seiani despondisset. Quo magis miror, miSSe, qui traderent, fraude a Seiano necatum. Claudiam, ex liberto suo Botere Conceptam, quamvis ante quintum mensem divortii natam, alique coeptam, exponi tamen ad matris ianuam, et nudam iussit abiici. Antoniam Cn. Pompeio Magno, deinde Fausto Sullae, nobilissimis iuvenibus, octaviam Neroni privigno suo collocavit, Silano ante desponsatam. Britannicum ,

vicesimo imperii die, inque

m, unde iunetus ei est coniunctivus. Caeterum Tae. l. e. ad a. 773: Ad. Fersis animis a epitim. quod stio CDudii a re Seiantis drar niaretur; miliasso sebi itinem jumiliae Ada - ων , ausPeriumque iam iamiae spei Seianiam tiBro sie naalo pro ultra . quamvis repugnante Ernextio; iatro enim est ipse etiam ) exitidisse. Nola nominat alterum hone Claudii situm

ex Petreae. Exe. a Reimam insertus ). Addit enim, memorato Britanniectro γαρ eos e. o και et γυ Σηιανου Θυγατέρα ἐγγυησάμειος, εαθυην e. Botereὶ Probabilis esset eoniecturaneii exii Sotrie, nisi in Grater. inser. 6 o, 8,dieeretur T. Clutidius Botrio, et pag. 6 6. s. Botrus Caes. sere. Ipse hoe vidit Reines. , ae eorrigendum ex his videtur nomen hominis.

secundo consulatu natum

niae gener erat, ad imperium Do --

Oeliariam - desponsatam 3 Tarit. XII, 3 : Agrippi . Mi atii matrinarinii rema fuit, armere maiora, n litisinque Domitia, qtiem ex Cn. Aenobiario genuerat, et Octa ae Caesaris filiae. moliri; quod sine scelere Perpetrari non merem . qtilia L. Silano desponderat Oelariam Caesar. tu,'enemque et alia sartim, insigni triumphalium et gladiatorii muneris magni entia . Potti ervi ad studia Muli; cap. 3 et Flaeirtim dehine. non ultra etinerariosia designarum Consulem, Memmiam Pollionem, ingentatis momissis indu

cunt . sententiam ex omere, qua D in

rettir CI ditis. A spondere Oetaritim Domitio , quod aetati viritis e non assur m. et mniora mi fletarum erat; a. 8 3. Cap. 58: D. Iunio naterio cas. a. 8o7 . sedecim annos natus Nero Ocruoiam, Caesaris f- Lam , in matrimoniam accepit. ineesimo imp. diri scitet, ipsum sibi repugnare auciorem. Vieesimus enim imperii dies fuit t3 sebr. a. V. 79έ , secundum consulatum adiit n. 7sb. quo anno natum Britannicum, eonii-eias etiam ex Dion. LX , 32. Diversus etiam Taetius, qui Ann. XII, 25. Neronem biennio maiorem Bol meo,

62쪽

sibi, parvulum etiam tum, et militi, pro concione manibus suis gestans, et plebi, per spectacula gremio aut ante se retinens, aSsidue Commendabat, faustisque ominibus cum acclamantium turba prosequebatur. Egeneris Neronem adoptavit: Pompeium atque Silanum non recusavit modo, sed et interemit. 23. Libertorum praeeipue suspexit Posiden spadonem, quem etiam Britannico triumpho inter militares viros hasta pura donavit: nec minus Felicem, quem Cohortibus et alis provinciaeque Iudaeae praeposuit, trium

et XIII. t 5. hune a. 8os maritim

eit ἔ vid. quae de eoneiliandis aeripi ribus disputavere Fenesti ad h. i. et ab eo laudati interpretes. maxime Byeh. ad Tac. l. c., et Reimur. ad iphil. LXI. x et 3. - Postea militi ex MM. et assiduo eum Nostri, tum

Neronem adopta, it) Dio LX, 33:

phaetis et Pheroniaciea. quos omnes no hi imparartia esset, praemiserat.

De his libertis vid. maxime Fabi . ad Dion. LX. a. Posiden) Posides vado memoratur etiam Iuvenal. XIV, si, et Plin. XXXI. a. qui halineas in Baiano Posidiantis voratas dicit, nomine accepta a Cia ii Caesaris liberto. De

Haee Drusilla. soror Ptolemaei. de quo dictum ad Calig. 26, prima F i. cis fuit uxor stirpia regiae; altera Drusilla, regis Agrippae soror, de qua vid. Aet. Ap. XXI v, 24, et I seph. Ant. XX , 5, qui priori marito Aeti . Emesenor im regi, alid uelam narrat per Iudaeum qitemdam Cyprium, et edidisse e Feliea filium. Agrippam nominatum . qui Vesuvii inrandio Imperatore Tito petierit.

Tertia uxor ignota est, unde varii vanique, Siserenitim eorrigendi, virorum doetorum suere conatus. Plura

de Feliea nostro, Pallatilia liborti ratre, vid. apud Lipa. ad Tae. Ann. XII, 5έ, et Glandori'. Ouomast. P. set sqq.

63쪽

C. SUETONII reginarum maritum: et Arpocran , cui lectica per V bem vehendi, spectaculaque publice edendi ius tribuit rac super hos Polybium a studiis, qui saepe inter duos Consules ambulabat: sed ante omnes Narcissum ab epistolis, et Pallantem a rationibus, quos decreto quo que Senatus non praemiis modo ingentibus, sed et quaestoriis praetoriisque Ornamentis honorari libens

Arporean h. e. Isarpocratem, qui .commemorallar inter liberio, Clutidii a Seneca l. e. Hune eundem Beroniadus putat, qui niihi Collisitis nominetur, quod verum credere nequeo.

Iectica per P. Oehendi Prohihil timplerisque leviteArtim usum, legi miis Caes. 43. - Vehendi passive dictum, ut praeterMehens saepius apud Nostium ; vid. ind. in praeter Mi. Uecta loque moliae edendi Spectaeulum glacitatorum, ab Atilio , li- herlini generis homine . Fidenis editum Tiberio Caesare, memorat I ae. Ann. IV, sa, additque eap. 63 : enti

rtim in posterum Serioltisconstitis , ne is Haiuaroriam miantis ederet, cui minor quadringentortim mitissim res.

Sed hie loeus. puto, cum nostro non est cori serendus. Ibi enim sermo despectaculo, privatim edito quaestuscansa, ex admissis percipiendi, h. l. de iure, speel. Ptillice edendi, quod lietierat titie usque magistratibus iantum, filiis Prineipum, quibusque

aliis Principes eam curam suo Domino demandassent, unde minime Imbliea pro glossa damnandum erat Eruestio, quum in eo summa honoris versetur.

hune Seuecae est Cousolatio. Cum Messalina stupri eommeretum habui se, ob eadem sublatum, tradit Dio LX. 3 . Noreissum etitus e silio Messalina periti vid. Tae. XI, 29 sqq. ad mortem postea a laetum Agrippinae odio sub Neronis prinei patu. Tae. XIII, 1 . Huius ologium dat Dio LX. 3έt επαπώλετο δ dicit αυ-

immensis divitiis iusignem Nero interfecit; vid. Tae. XIV, 65. Diuru de eo dat Beimar. ad Xi phil. LX l. 3.

aestoriis praetoriisque orn.) Tne. XI, 38 : Mereta Nareisso quaestoriatas nia post interemtam Nessulitiam. Praetoria seritis sub Nerone data

Pallanti. Iradit Id. XIl. 53: Pallanti

64쪽

CLAVDIVS

passus est, tantum Praeterea acquirere et rapere, ut, querente eo quondam de fisci exiguitate, non absurde sit dictum, Abundaturum, si a duobus libertis in consor

29. His, ut dixi, uxoribusque addictus, non Principem , sed ministrum egit. Compendio cuiusque horum, vel etiam studio aut libidine, honores, exercitus, impunitates, supplicia largitus est: et quidem insciens Plerumque et ignarus. Ae

que enumerem, reUOcatas

rigies Sestertium sensitu Consul a signtitus. De sodem Scio eiusque m numento vid. Plin. VII. 2s, et vlli 6. Pro verbo honovari, ex optimis codd. et Camuhoni auctoritate reeepto a Burin. et Oudend. . Suetonioque . ut index docet , Deqnentissimo, villa.

Ornari, quod Graeco inore Ornam iis itingeretur.

verba indictiliat Torreni. non Principem, soA min. mu) De-Ievi , quod seri iussorant Graeν. et Ouden l. , se post Principem , natume seq. sed. Nunquam se addere in linedictione Nostrum , doeent exempla in indice repetitiiada sub tigere, et quae alia dedit Graevius, neque addendum esse, ipsa dicticinis natura, e scena repetitae. Alia res erat c. 25, in: qui se res equitibus rom. tigerent, ubi

additum pro diserimen saeit, haud observatum ab Ernestio. Quod ad

ne singillatim minora quoliberalitates eius, iudicia

lia Passus est Meetigiatia, immitti intes. menias innocetitiam. im 'tinitiales noxiortim. Postea insesens et ignartis more suo pleonastice coniunxit auctor.

Quod enim Pitiseus alterum imperili, alterum imprudontis aut negligentis es,e dieit, id nescio . an nimis quaesitum sit, neque ipsi xeriptori in mentem venerit. Pro ne libidine ad marg. Plant. notatum nul lih. Niluerus su

dei libidini. minora e) Dedi leetionem cod. Memm. pluriumque NSA. . pro hatam Graevio ei Wolso. Oudend. edidit ultorum minora quaeque, quod

65쪽

6 a C. SUETOMI rescissa, suppositos aut etiam palam immutatos datorum osticiorum codicillas; Appium Silanum, consocerum suum, Iuliasque, alteram Drusi, alteram Germanici filiam, crimine incerto, nec defensione ulla data , occidit: item Cn. Pompeium, maioris filiae virum, et L. Silanum, minoris sponsum. Ex quibus Pompeius in

peius etiam vulgato minima quaeque. 31. Siliaritim, cons erum atatim Ob

Oetaviam. Claudii filiam, L. Iunio Silatio, huius stio, desponsatam. id. p. a , et Dici Lx . 4: ηρξατο et ov

Itilis. De Germanici filia. re-Ieptita autea a Dalre Cato, postea Ie- vorata a Claudio. vid. Dio LX, 8

ἀπέμαξι Messaliua . Vnde D. Aia sustus apud Senecam in Apocol. Isto,

quem indelis, per tot annna sub meo nomine agens, hane mihi gratiam retiate . vi duas tilias Proneptes meias

elueret, alteram ferro , alteram stine. Cn. Pompeium ) vi eum Anionioe ,

Claticlii ex Petitia filiae. vid. e. et '

Caesar Crassi sitam oeliae Mostium Mociari; his nomen illi reddidit vid. ad Cal. 35 , eapia talie. Postea cras-atim tam salutim dieit, ut etiam regnare posset.

L. Silanum) sponsum Oetaviae . minoris Claudii filiae ex Messalina

66쪽

concubitu dilecti adolescentuli confossus est: Silanus abdicare se praetura ante quartum Kalendas Ianuarias, morique initio anni coactus, die ipso Claudii et Agri pinae nuptiarum. In quinque et triginta Senatores,

trecentosque amplius Equites romanos tanta lacilitale animadvertit, ut, de nece consularis viri renunciante Centurione, Factum esse quod in erasset, negaret, quidquam se imperasse, nihilo minus rem comprobaret;

affirmantibus libertis, officio milites functos, quod ad

ultionem Imperatoris ultro procucurrissent. Nam illud Omnem fidem excesserit, quod nuptiis, quas Messalina cum adultero Silio fecerat, tabellas dotis et ipse consignaverit ; inductus , quasi de industria simularentur , ad avertendum transferendumque periculum, quod imminere ipsi per quaedam ostenta Portenderetur.

iam accusationis; fratrumque non in--num , sed ineus ridi m amorem Minfamiam traxit. Et praebetat Caesariatires, are tendis a restim generum auspicionibus euritate filiae promtior. Ae Sitinvia, insidiartim nescitis , ac forte eo anno Praetor. repente Pere ite tim murilia ordina senatorio m Metur , quumqtiam lecto ridem seritiis 'eia, Matroque condito. Simiat is it rem Ct ditia diremit, vitiae usque Siliantis , eiurare magistratum . et reliquus praeturae dies in Emtim Maoeellum collistis est. Cap. 8r Die --yliariam Silanus sibi mortem eonseiυier

In quinque et trig. Gnar. Seneca I. e. Oecisos Senatoros XXX Equites Romanos CCCXV. at e piares; cae

tit - negaret) h. e. negaret qui dem , tamen rem comprobaret. Rutissputo, multum tueri sacere orationem

inserto quum post tit, quod e NSS. nonnallia reeepit Oudend. . probavit Wolsus, interpretans quum negare Per quam, is negaret. Contra longe saeilior mihi uidetur oratio sine illa

copula, quam etiam necessariam ad loei sanitatem Onset Oudendorpius. transferendiam a in alterum Me saliuae maritum. Huius enim marito

Pericula portendi. timido homin i peris

suaserant. Postea notandus, non mu

tandua insti. imminere, alias in haeetiti structioue omitti solitus ;ου. Wolf.

ad h. l.

67쪽

3o. Auctoritas dignitasque formae non defuit vel stanti, vel sedenti, ac praecipue quiescenti. Nam et prolixo nec exili corpore erat; et specie canitieque pulcra, Opimis cervicibus. Caeterum et ingredientem destituebant poplites minus firmi, et remisse quid vel

serio agentem multa dehonestabant: risus indecens; ira turpior, spumante ris tu, humentibus naribus; praeterea linguae titubantia, caputque, Cum Semper, tum in quantulocunque actu vel maxime tremulum. 31. Valetudine sicut olim gravi, ita Princeps pe Prospera usus est, exCepto. Stomachi dolore, quo se correptum etiam de consciscenda morte cogitasse dixit. 32. Convivia agitavit et ampla et assidua, ac sore patentissimis locis, ut plerumque sexcenteni simul discumberent. Convivatus est et super emissarium Fucini

Mad stanti Otidend. ex corrupta lectione Memmiani et Mesertim stanti ingeniose essicit non desiis ei: Dertim Manli, ut , Hon defuisse quidem , auctor dieat. verum stanti modo vel sedenti. ae praee. quiescenti, contra

ingredienti vel quid agenti. Itigeni - ut modo dixi, est mulatio. et

commendanda Oh magnain Nein m. auctoritatem, sed non neeessaria; namque . quod sequitur eaesertim , h. e. Mertim , eon susscit Opposito.

Postea species est gr. ε c , et b. I. ad Iaciem proxime pertinet ; iunguntur

enim eanities et eo ires. Forma. Mopn , tota eorporis est sigura et habitus. .

aeterea Plectra linguae, qnae recepit Ditiscus , ineorato fieri piori

non conveniti t.

s senteni Lips. ad Tae. Ann. VI. 9. corrigit sexageni. Sed hie numerii, haud nimis amplias in eonvivio imperatoris, et patentissimis Iotas eonvivatum . diserte addit auctor. sver emiss. Fiatani Metis) Ge. XII. S : Quin et eonDi, tam , o Dio ineus ore suum , magna formidine e ctosa eis; quia Mis aquariam morum ens proxima trahebat, conυtitiis ulterioria a , aut fusore et sonitu eaterritιs.

68쪽

Iacus, cte Poene Submersus, quum emissa impetu aqua redundasset. Adhibebat omni coenae et ii heros suos cum pueris puellisque nobilibus, qui more veteri ad fulcra lectorum sedentes vescerentur. Convivae , qui pridie scyphum aureum surripuisse existimabatur , Te vocato in diem posterum calicem fictilem apposuit. Diuitur etiam meditatus edictum, quo pensem daret, fatum cre stumque Dentris in conuiuio emittendi; quum periclitatum quendam prae Pudore ex continentia, re perisset.

33. Cibi vinique quocunque et tempore et loco appetentissimus. Cognoscens quondam in Augusti Foro , ictusque nidore prandii, quod in proxima Martis aede Saliis apparabatur, deserto tribunali, ascendit ad sacerdotes, unaque decubuit. Nec temere unquam tri linio abscessit, nisi distentus ac madens, et ut statim supino ac per somnum hianti pinna in os inderetur, ad exonerandum stomachum. Somni brevissimi erat: nam ante mediam noctem plerumque evigilabat) ut tamen interdiu nonnunquam in iure dicendo obdormisceret, vixque ab advocatis, de industria vocem augentibus, excita rotur. Libidinis in feminas profusissimae, marium

au flora Iecio m) Aug. 64, in imo Deio. Qui Deuerentur est: tia , til - ω se. Egregia autem lectio plurium codd. , quam produxit Oudend. more

mi. Caelemith vide, quae de more illo Lips. ad verba I ae. An n. XIlI, 6:fltis halelaitar, Prin. Utim Iiseroseum eurieris idem aetatis nobilibus sedentes Desia, in ausPectu pro inquorum, propria et Parciore mensa.

resperatis est, tanquam scyphum au-

69쪽

C. SVET ii omnino expers. Aleam studiosissime lusit: de cuius arte librum quoque emisit: solitus etiam in gestatione Iudere, ita essedo alveoque adaptatis, ne lusus Confunderetur.

34. Saevum et sanguinarium natura fuisse, magnis minimisque apparuit rebus. Tormenta quaestionum Poenasque parricidarum repraesentabat, exigebatque ram. Quum et spectare antiqui moris supplicium Tiburi concupisset, et, deligatis ad palum noxiis, casenisex deesset, accitum ab Urbe vesperam usque opperiri perseveravit. Quocunque gladiatorio munere, vel suo, vel Hieno. etiam sorte prolapsos iugulari iubebat, maxime retiarios, ut exspirantium lacies videret. Quum Par quoddam mutuis ictibus concidisset, cultellos sibi parvulos ex utroque serro in usum fieri sine mora iussit. Bestiariis meridianisque adeo delectabatur, ut et prima luce ad spectaculum descenderet, et meridie dimisso ad prandium populo, persederet; praeterque destinatos , etiam levi subitaque de causa, quosdam committeret , de labrorum quoque ac ministrorum, atque id genus numero, si automatum, vel pegma, vel quid tale aliud parum cessisset. Induxit et unum ex nomenculatoribus suis, sicut erat togatus.

sitari delera, institueniam illi lab rem irrimm . et ali ius evidi alia vetaea sine ina et secta. Ttim Aea viis talia illum alea ludere periviosti, tillo ete Poenias a parricidarum Senee. daesement. I. 23. Neroni seribit: Pa er

ltitia plures intra quinquennium etium inacite. qtiam omnibus secialis institos aecepimua.

sceret.

70쪽

CL DIVS

35. Sed nihil aeque quam timidus ac dissidens fuit. Primis imperii diebus, quamquam , ut diximus, iacta

tor civilitatis, neque convivia inire ausus est, nisi aut speculatores cum Ianceis circumstaretit, militesque viceministrorum iungerentur: neque aegrum quemquam visitavit, nisi explorato prius cubiculo, culcitisque et stragulis praesentalis et excussis: reliquo autem tempore salutatoribus scrutatores semper apposuit, et quidem omnibus, et acerbissimos. Sem enim ac vix remisit, ne feminae praetextatique pueri et puellae Contrectarentur, et ne cuius comiti aut librario calamariae aut graphiariae thecae adimerentur. Motu civili, quum eum Camillus non dubitans etiam citra bellum posse terreri, contumeliosa et minaci et conlumaci epistola cedere imperio iuberet, vitamque otiosam

in privata re agere; dubitavit, adhibitis principibus viris , an Obtemperaret.