장음표시 사용
161쪽
ita uti fortes decet Milites , domique, focis fac uicissim ut me neris.s . Iamdudum es animus in patinis. 'GN. frugi es. THR. uos me hac sequimini.
m. E R GIN' sceleria mecum perplexe loqui 'P Scio, nescio: abiit: audiui: ego non adfui. Non tu istuc mihi dictura aperte es, quid
Virgo conscissa ueste lacrumans obticet, Eunuchus abjt, quamobrem ψ quid factu es ρ taces ἐPy. Quid tibi ego dicam misera in illum eunuchum negat Fuisse. TH. quis fuit igitur ψ PY. se Chaerea. TH. uui Chaerea φ P r. iste ephebus stater Phaedriae. TH. Quid ais uenefica ψ PY. atqui certo comperi. TH. id is obsiecro ad nos, quamobrem adductu est ἐ
Nisi amasse credo Pamphilam. T. hem misera occidi, Infelix, si quidem tu istaec uera praedicas. 20m id lacri a uirgo φ Pr. id opinor. T. quid ais sacrilega lIsuccine interminatasium hinc abiens tibi in pr . Quid facerem ἐ ita ut tu iurii ,soli credita en. ΤΗ. Scelesta, OVEM LUPO commisti. dispudet, Sic mihi data esse uerba. quid hominis illic est ἐPΥ. Hera mea tace, obsecro ,saluae sumus: hominem Habemus
162쪽
ΥERENTII q9Habemus ipsum. T. ubi is esti P. hem ad sinistram , non uides ζ . T. Aideo. PΥ. compre fendi iube, quantu- potest. ΥΗ. Quid illi facies IIulia ζ Py. quid faciam, rogas ἐν ide amabo ,si non, cu- ad picias, os impudens
A uuasi dedita opera, domi erant, ut nullo modo Introire possem, quin uiderent me. interim Dum ante ostium fio, notus mihi quidam obiciam Venit . ubi uidi, ego me in pedes, quantum queo , In angiportum quoddam defertum, inde item In auud, inde in aliud. ita miberrimus Fui fugitando, ne quis me cognosteret. Sed est ne haec Thais, quam video ἰ ipsa esl. haereo. quid faciami quid mea autem ψ quid faciet mihi/TH. Adeamus. bone uir Dore, salve: dic mibi, Aufugistin' ἰ CΗ. hera, fa Ium. TR. susin id ti
CH. n. ΤΗ. credin' te impune habiturum ἰ CΗ. mahanc noxiam Mitte: si illam umquam admistro ullam, occidito. ΥΗ. Num meam saeuitiam veritus es ἰ CH. non. TH.
163쪽
TH. Quid feceras paullulum quiddam. PΥ. ebo, paullulum impudens ἐpatillulum esse hoc tibi uidetur, virginem Vitiare ciuem in CH. conseruam esse credidi. P I. Construam in uix me contineo, quin involem in Capillum . monstrum, etiam ultro derisum aduenit. Tn. Abi hinc insana. PF. quid ιta uero ζ debeam, Credo, si quidquam furcifero , si id fecerim i Praesertim cum se feruom fateatur tuum. TH. Missa haec faciamus, non te dignum Chaerea fecisti: nam si ego digna hac contumelia Sum maxime, at tu indignus qui faceres tamen. Neque aedi pol, quid nunc consili capiam, scio , De uirgine inac: ita conturba sti mihi Restiones omnes , ut eam nonpossim suis, Ita ut aequom fuerat, atque ut suduit, tradere, ut Solidum parerem hoc mihi beneficium Chaerea. CR. At nunc dehinc stero aeternam inter nos gratiam Fore Thais . saepe ex huiusmodi re quapiam, O
MMO EX PRINCIPIO MAGNA FAMILI4RITAS
conflata en . quid, se hoc quis iam uoluit deus ἐτΗ, Eq idem pol in eam partem accipioq. est uolo. H. Immo ita quaeso. unum hoc scito, contumeliae Non mςfecisse caussa, sed amoris. ΤΗ.scio, Et polpropterea magis nunc ignosco tibi. 'n adeo inhumano ingeniosum Chaerea , eque tam imperita, ut quid amor ualeat, nesciam. cii, Te quoque iam Thais, ita me dij bme ment, ςmo.
164쪽
TERENTII sopY. Tum pol ab isto tibi hera cauendum intellego. CH. PO ausim. Pr. nihil tibi quidqua credo. TH. desinas. CH. Ego me tuae commendo is committo fidei. Nunc ego te in hac re mihi oro ut adiutrix sies: Te mihi patronam cupio Thais: te obsecro : .imoriar, si non hanc uxorem duxero. TH. Tamen si pater . CΗ. quid i ab uolet, certo ficio, Ciuis modo haec sit. ΥΗ. paullulum opperirier Si uis , iam frater ipsi hic aderit uirginis rriutricem accersitum hi, quae illam aluitparuolam
In cognostendo tute ipse aderis Chaerea. H. Evauro maneo. TH. uis ne interea, dum is uenit,
Domi opperiamur potius, quam hic ante ostium ἰCH. Immo percupio. P. quam tu rem actura obsecro es ἐτΗ. Plam quid ita ψ P. rogitas ψ hunc tu in aedes cogitas recipere posthac ἐ TH. cur noni P. crede hoc meae
Dabit hic aliquam pugna denuo.TH. au, tace obsecro . P. Parum perlexisse eius uidere audaciam. Chl. Pon faciam Pythia. P. non pol, credo Chaerea,
26si si commissum non erit. C. quin Pythias
Tu me servato. P. neque pol seruandum tibi uuidquam dare ausim, neque te seruare. apage te. TH. Optime . aderi ipse frater. C. perj bercle: obsiet rotabeamus intro Thais: nolo, me in uia Cum hac ueste uideat. ΤΗ. quamobrem tandem an
quia pudet incia. Id ipsum. P. id ipsium t uirgo uero. T. i prae, sequar. Tu diis mane , ut Chremem introducas Pythias.
165쪽
v 1 D l quid euenire in mentem nunc posest mihi, cuidna, qui referam illi sacrilegogratiam ,
cui hunc supposuit nobis ζ C. move vero Ocyus Te nutrix. S. m0Πeo . C. uideo ,sed nilpromoues . pr, Iam ne ostendistisigna nutrici ζ C. omnia .PY. Amabo, quid alti cognoscitne C. ac memoriter . P T, Bene aepol narras: nam illi faveo uirgini . Ite intror iamdudum hera uos exstentat domi . Virum bonum eccum Parmenonem incedere Video: uide, ut otiosius sit ,si diis placet. pero me habere, qui hunc meo excruciem modo Ibo intro , de cognitione ut certum siciam: Post exibo, atque hunc perterrebo sacrilegum.
ii R Quod si astu rem tractauit , di uostram fide ,
uuantam, O quam ueram laudem capiet Parmeno ἰ m ut omittam, quod ei amorem discillimum, carissimum ab meretrice auarar uirginem uam amabat, eam confeci siue molesia , . . 2' Sine
166쪽
TERENT 11 31 Sine sumptu , ne dispendio. tum hoc alterum , Id uero es , quod ego mihi puto palmarium , Me repperisse, quo modo adolescentulus Meretricum ingenia o mores posset ηψcere;
Mature ut cum cognorit , perpetus oderit. .
uuae dum foris sunt , nihil uidetur mundius , T ec magis copolitum quidquam, nec magis elegans: Quae , cum amatore suo cum cenant , ligurriunt. Harum uidere ingluuiem , fordes , inopiam , uuam inhonestaesoluesimi domi, atqM auidae cibi, Quo pacto ex iure hesternopanem atrum vorent . omnia haec , salus est adolescentulis .pY. Ego pol te prosis di iis es factis , scelis , Ulciscar , ut ne impune in nos illuseris .
pr. s. o deum fidem, facinus foedum: o infelia
O scessum Parmenonem , qui sum huc ''adduxit . PA. quid est PY. Miseret me: itaque, ut ne uiderem , misera huc effugiforas. futura exempla dicunt in eum indigna ζ PA. o Iuppiter,
Quae illaec turba est ζ numnam Coperi ρ adibo . quid istuc Pythias cmid ais in quem exempla sent ρ pr. rogitas au- I 3 da
167쪽
Perdidisti inum, quem adduxti pro eunucho , a I sientulum, Dum studes dare uerba nobis. PA. quid ita ἰ aut quid factumen ἰ cedo. PI. Dicam. uirginem istam, Thaidi hodie quae dono data est, Scin eam hinc ciuem esse ζω eius Iratrem apprime nobilem ἰPA. Nesiis. Pr. atqui sic inuenta est: eam se uiti uit mistr. Ille ubi id resiluit factum frater uiolentissimus. PA. Quidnam fecit φ Py. colligauit primum eum m feris modis. PA. Colligauit in hem. PY. atque equidem orante , ut ne id faceret, Thaide. PA. Quid ais ψ PY. nunc minatur porro sese id, quod moechissiolet:
uod ego numquam uidi fieri, neque uelim. PΑ. P. . audacia Tantum facinus audet ρ PY. quid ita tantum ἰ PA. an non hoc maxumum est ρ ε uis homo pro moecho umquam uidit in domo mer a tricia
D prendi quemquam e Py. nsio. PΑ. at ne hoc n Aiatis Pythias, Dico, edico vobis , nostrum esse illum herilem filium.
Obsecro an is est ἰ PA ne quam in illum Thais uim
168쪽
Atque adeo autem cur non egomet intro eo ' Py. vide Parmeno
auid agas, ne neque illi prosis, O tu pereas: nam hoc putant, Quidquidfactum en, ex te esse ortum . PA. quid igi- tur faciam miser φQuid ue incipiam ψ ecce autem uideo rure redeuntem senem. Dicam huic , an non ζ dicam hercle: et si mihi ma-. gnum malum
Scio paratum: sed necesse est, huic ut subueniat. PΥ. sapis: Ego abeo intror tu si narrato ordine, ut factum siet.
AC TVs Q I IN CT 1 s CENA VI. LACHES, PARMENO.
x A. x meo propinquo rure hoc capio commodi Ε Neque agri, neque urbis odium me u quam percipit . Vbi satias coepit fieri, commyto locum. Sed est ne ille noner Parmeno' certe ipsius est . Quem praestolare Parmeno hic ante onium ἐν A. Quis homo est in hem, salvu te aduenire here gaudeo. A. Quem praestolare ἰ P. peris: lingua haeret metu .
at id est, quod trepidas in sati ne siluael dic mihi A. Here ,primum te arbitrari id, quod res es, uelim .
169쪽
quidquid huius factor est,culpa non factum est mea . LA. id ψ PA. reLIesane interrogasti, oportuit
Rem praenarrasse me. emit quendam Phaedria i nuchum, quem dono huic daret. LA. cui ζ PA. Thaidi, Lis. Erit sperii hercle. quanti/PA. vigintiminis. LΑ. . Itu est. FΑ. tum quandam fidicinam amat hic Chaerea. LA. Hem,quid amat' oscit iam ille, quid meretrix sieti An in astu venit ἰ gliud ex alio malum. PA. Here, ne me lycctes: me impi More haec non facit . LA. Omitte de te dicere . ego te furcifer, Si uiuo .sed istuc, quidquid est, primum expedi. PA. Is pro illo eunucho ad Thaidem hanc deductus est. 1 Α. Pro eunuchon ἐPA. sic eri . hunc pro moecho postea comprehendere intus , constrinxere. LA. occidi. PR. .Auclutam meretricum specta. L A. numquid es Aliud mali, damni ue, quod non dixeris, R liquom e P. tantum est. LA. cesson huc latis ii rump re in
dubium es, quin mihi magnum ex hac re sit
φ, quia necesse fuit hoc facere, id gaudeo, Tropter me hisce aliquid esse euenturum mali: iam diu aliquam caussam quaerebat sineX , uiramobrem insigne aliquid faceret ijs: nunc re perit. T
170쪽
PY. V M QI Α M aedepol quidquam iam diu , N quod magis uel lam euenire , ii Mi euenit, quam quod modo senex intro ad
8 Mihi solae ridiculo fuit, quae, quid timeret, scibam. PA. uuid hoc autem di in P Y. nunc id prodeo, ut comveniam Parmenonem.
Sed ubi obsecro est ρ pA. men' quaerit haec e pr. atque eccum video: adibo .
PA. Quid est inepta φ quid tibi uis ἰ quid rides /pergite ἐ
PΥ. perij. Defessa iam sium misera te ridendo. P A . quid ita ἐrogitas λ . D wmquam aedepol hominem stultiorem vidi, nec u debo .ab, 2 n pote satis narrari, quos ludos praebueris intus. i At etiam primo cassidum disertum credidi ho e
suid in illico ne credere ea, quae dixi, oportuit te e paenitebat flagitii., te austore quod fecisset LAdolescens, ni miserum insuper etiapatri indicaresin Nam quid illi credis animi tum fuisse, ubi ueste uidit . Illam esse eum indutum pater ψ quid ζ iam scis te pe