장음표시 사용
451쪽
eollationem aliquam facere in Pauperes famelorum, qui sunt in Ierusalem :Σ Placuit enim eis & debitores sunt eorum. Nam si spiritualium eorum ParticiPes ficti ' r. sunt Gentiles : debent di in carnalibus minimare illis. . 28 Hoc igitur cdm consummavero, 3c assignavero eis fructum hunc: per vos Proficiscar in Hispaniam. 29 Scio autem quoniam veniens ad vos, in F
abundantia benedictionis Evangeli j Christi
3 o Obsecro . vos, atres,Per Dominum nostrum Iesum Christum , de Per charitatem sancti Spiritus, ue adjuvetis me in osationibus vestris pro me ad Deum,3 i in liberet ad infidelibus qui sint in Iudaea, & obsequij mei oblatio accepta fiat in Ierii salem cinctis,
Ut veniam ad vos in Faudio Per v buntatem Dei, & refrigerer V iiscum. 3 3 Deus autem Pacis sit citin omnibus
Commendat Ahobtolin quosdam apud Romanos, propter nonnullas eorum praenrinentim nomin atim se tutandos: quosdam vero v tandos hortatur,ede aliud cit quod salutant Romanos.
3 Ommendo autem vobis Phoeben so- A Grin em nostram , quae est in ministerio , Ecclesiae,quae est in Cenc ni is: a Ut eam Ciscipiatis in Domino digne sanctis :-assistatis ei in quocumque negotio ve- stri indiguerit etenim ipsa quoque astitit mul tis :&mihi ipsi. 3 Salutate ' Priscam S Aquilam adjutores id
452쪽
suerunt: quibus non solus ego gratiaS ago , sed & cunctis Ecclesiae Gentium )ue Et domesticam Ecclesiam eorum.Salutate Epaenetum dilectum mihi, qui est primitivus Asiae in Christo. 6 Salutate Mariam, quae multum laboravit in vobiS. Salutate Andronicum Sc Iuniam , cognatos & concaptivos meos: qui sunt nobiles in Apostolis,qui & ante me fuerunt in Christo. 8 Salutate Ampliatum dilectissimum mihi in Domino. M 9 Salutate Urbanum adjutorem nostrum in Christo Iese,& Stachyn dilectiim meum. i o Salutate Appellen Probum in Christo. II Salutate eos,qui sent ex Aristoboli d
mo. Salutate Herodionem cognatum meum.
Salutate eos , qui sent ex Narcissi domo, qui sint in Domino. 11 Salutate Tryphaenam &Tryphosam,quae laborant in Domino. Salutato Persidem charissimam,quae multum laboravit in Domino. 33 Salutate Rufi im electum in Domino,&
14 Salutate Asyncritum , Phlegontcna, Hermam , Patrobant, Hermen, & qui cum eis fiant, statres.
C is Salutate Philologum & Iuliam ereum
Sc sororem ejus, & OlymPiadem , dc omneS, qui cum eis sunt, sanctos. 16 Salutate invicem in ostulo sancto. Sal taut vos omnes Ecclesiae Christi. II Rogo autem vos, DLtres, ut observetis eos,qui dissensiones & offendicula, Praeter d
453쪽
ctrinam quam vos didicistis, faciunt: & d clinare ab illis.18 Hujuscemodi enim Christo Domino nostro non serviunt, sed suo ventri & Per dulces sermones;& benedictiones seducunt corda in
19 Vesica enim obedientia in omnem locum divulgata est.Gaudeo igitur in vobis. Sed volo vos sapietes esse in bono, & simplices in malo. ac Deus autem Pacis conterat Satanam sub Pedibus vestris velociter. Gratia Domini nostii Jcsti Claristi vobiscum. 218 Salutat vos Timotheus adjutor meus, D& Lucius,& Iason,& Sosipater,cognati mei. 21 Saluto vos Ego Tertius, qui scripsi eni-
a 3 Salutat vos Caius hospes meus, & uni versa Ecclesia. Salutat vos Erastus arcarius civitatis, tartus, stater.
Ση Gratia Domini nostri Iese Christi cum
omnibus vobis. Amen. 'as Ei autem,qui Potens est vos confirmaro juxta Evangelium meum, & Praedicationem Iesse Christi, secundum revelationem mysterii temPoribus aeternis, taciti. 26 Quod nunc patefietum est Per Scripturas ProPhetarum secundum PraecePtum alte ni Dei,ad obeditionem fidei ) in cunctis Gentibus cogniti.
1 Soli sapienti Deo per Iesum Christu,ctu honor & gloria in saecula iaculorum. Amen.
454쪽
Pauliμ Deo eratias agit de donas datis Corinthiis ; ceterum dolat 'tiod de baptizatoribm essent inter ipsos schismata , gaudens quod missus Aa prauicandum Evangelium paucos baptizaverit : ostendens eriam reprobatam mundi sapientiam, oe electos simplices ry ut is ita est salm in Chri xvorte , cuj- praica
tio 3udicatur mundo strastilia,credentibissverb virtus ac sapientia : ideo enim contemptibilia mundi elegit Desu.ne quis in se glorietur. ,
A u L u s vocatus APostolus Iesu Claristi, Per voluntatem Dei, δίSosthenes stater, 2 Ecclesiae Dei,quae cstCorinthi, sanctificatis in Christo Iesu,vocatis sanctis, cliomnibus qui inVocant nomen DomIn1 nolia Iesu Christi,in omni loco iΡsorum, & non o. 3 Gratia vobis & Pax a Deo Patre nostio,& Domino Iesu Chris ι . . 4 Gratias ago Deo meo semPer Pro vobis imgratia Dei quae data est vobis in Chritto Jela: r bd in omnibus divites facti ellis In Ilio, in omni verbo, in omni scientia: , Sicut testimonium Christi connrmatum est in vobis: Ita ut nihil vobis desit in ulla gratia, e Pectantibus revelationem Domini nostri Jelu
Christi, - .8 Qui & confirmabit vos utque In finem sne crimine , in die adventus Domini nostri
455쪽
' Fidelis Deus per cluem vocati estis in societatem filii ejus Jesu Christi Domini nostri. D s1 o Obsecio autem Vos fratreS, Per nomen
Domini nostri Iesu Christi: ut id ipsi im dicatis omnes, & non sint in vobis schismata : stis autem Perse ni in eodem sensu, ct in eadem sententia. 1 i Significatum cst enim mihi de vobis , s atres mei, ab iis qui sunt Chloes, quia contentiones sunt inter v S. I et Hoc autem dico , quod unusquisque vestrum dicit: ego quidem Cim Pauli : ego autem ' APollo : ego vero CePlix : ego aurem Christi. 'f13 Diuisius est Christus 3 Numquid Paulus
crucifixus est pro vobis 3 aut in nomine Pauli baptizati cstis 3 4 GratiaS ago Deo , quod neminem Ve- .strum baptizavi ' nisi Crispum & Caium: is Ne quis dicat quod in nomine meo ba- 8. Ptizati estis. i m 2.1 6 Baptizavi autem & Stephanae domum: ceterum nesti' si quem alium baptizaverim. Ins a 1 Non enim misit me Christus baptizare, - sed evangelizare: ' non in lapientia verbi, ut 'non evacuetur crux Christi. Rom. 18 Verbum enim crucis, Percuntibus qui-
dem stultitia est:iis autem qui salvi fiunt,id est nobis, Dei virtus est. 19 Scriptum est enim : ' Perdam saPie . ratiam sapientium, & prudentiam Prudentium Ly. e
ro Ubi sapie as 3 ubi scriba 3ubi conquisi-' 'r' hujus secus 3 Nonne stultam fecit Deus sa- is. 'Pientiam hujus mundi λ
456쪽
11 Nam quia in Dei saPientia non cognovit mundus Per saPientiam Deum : Placuit Deo per stultitiam Praedicationis salvos facete
11 Quoniam & Iudaei signa Petunt , M
Graeci sapientiam quaerrint. 23 Nos autem Praedicamus Christum crucifixum : Judaeis quidem scandalum , Gentiabus autem stultitiam aD 14 Ipsis autem vocatis Iulaeis , atque Graecis , Christum Dei virtutem, & Dei sa-Pientiam et
as Quia quod stultum est Dei, sapientius est hominibus: & quod infirmum est Dei,for
tius est hominibus. 26 Videte enim vocationem vestram se tres , quia non multi sapientes secundium carnem , non multi Potentes , non multi nobiles:
Σ sed quae stulta si int mundi elegit Deus,
ut confundat sapientes: & infirma mundi et git Deus, ut confundat Brita:
18 Et ignobilia mundi , & contemPtibilia
elegit Deus, dc ea quae non sunt, ut ea quae
aci Ut non glorietur omnis caro in cons ctia ejus.so Ex ipso autem vos estis in Christo Iesu, Dr. qui faectus est nobis sapientia a Deo, & 84ustia intia,& sinctificatio, & redemptio: .sis. 3 I Ut quemadmodum scriptum est: ' Quisloriatur, in Domino glorietur. .
457쪽
menit Paulus se Christum-hune erucifixum ma-rna mo si vςrbiliques Alicibuε stramicose Cori thiis quamquam persectu sequeretur etiam sapientiam munus absconditam,qua solo Dei spiritu cognosci potestianimalis enim non pereipit qua Dei sunt.
ET ego, cum venissem ad vos,fratres,ve- Αni' non in sublimitate sermonis, aut 'so. DPientiae , amiuntians vobis tinimonium LChristi.
vos,nisi Iesum Christum,& hunc crucifixum.
in Persessibilibus humanae sapientiae verbis , sed in ostensione spiritus Sc virtutis:
num , sed in virtute Dei. 6 Sapientiam autem loquinor inter Pers ctos: sapientiam verb non hujus taculi, neque Principum hujus saeculi, qui destruuntur: . Sed loquimur Dei sapientiam in mysterio, quae abscondita est,quam Praedestinavit Deus te saecula in gloriam nostram , 8 Quam nemo Principum hujus seculi cognovit: si enim cognovissent, numquam D minum gloriae crucifixissent. Cs, Sed sicut scripmm est : ' Quod oculus R Isa: non vidit, nec auris audivit, nec in cor hominis ascendit, quae praeparavit Deus iis, qui dia ligunt illum :Io Nobis autem revelavit Deus per spiritum suum : Spiritus enim omnia lcrutatur , etiam Prostanda Dei.
ret Quis enim hominum scit quae sint ii minis,nisi spiritus hominis qui in ipso est i ita
458쪽
4so EPIST. B. PAULI AD COR. I.
Sc quae Dei sunt, nemo cognovit, nisi Spiritus Dei. I 2 Nos autem non spiritum hujus mundi accePimus, sed Spiritum qui ex Deo est , ut D sciamus quae a Deo donata sunt nobis: v. 13 ' Quae & loquimur non in doistis hu I. . manae sapientiae verbis , sed in doctrina. Spiritus, spirimalibus spiritualia comparantes. t. pist . I 4 Animalis autem homo non PerciPit ear .c. quae sent Spiritus Dei di stultitia enim est illi,&non Potest intelligere:quia spiritualiter exami
Is Spiritualis autem judicat omnia: &ipse 1
nemine judicatur. sap. 168 Quis enim cognovit sensum D i,qui in-9-ς- struat eum3Nos aute sensim Christi habemus, I . o. CAPUT III.
Corinthiis adhuc carnalibus non potuit Paulus ρρε- Rom. arcare recondita fac i mysteria S contendebant enim de 1 i. se tantum ministri erant, cum solis Deus possiti . -virtutum dareincrementa, solusque Christium fideifundam nium : superquod quis kene aut male operad μυεrit,patebit in die examinis. Non e t vio indum Dei templum quod sumus nos,nec in Dei minimis gloriandum.
Α i L T ego,fratres,non pomi vobis loqui quasi
. . 1 spiritualibus, sed quasi carnalibus. Tamquam Parvulis in Christo,
a Lac vobis Porum dedi, non esca .nondum enim Poteratis : sed nec nunc quidem ' Potestis: adhuc enim carnales estis. 3 Cum enim sit inter vos zelus, & contentio : nonne camales estis, dc secundum homu, n m ambulatis:
4 Cum enim quis dicat: Ego quidem stim Pauli: alius autem: Ego Apollo: nonne homines estis 3 Quid igitur est Apollo 3 quid vero
459쪽
ue Minister ejus,cui credidistis,& unicuique scut Dominus dedit. 6 Ego plantavi, Apollo rigavit : sed Deiis incrementum dedit., 7 Itaque neque qui Plantat est aliquid , neq; B qui rigat: sed, qui incrementum dat, DeuS. - 8 4ii autem plantat, dc qui rigat, unum sunt.' Unusquisque autem propriam merce-' PLdem accipiet iecundum suum laborem. 6, 9 Dei enim sumus adjutores: Dei agricul-Mattimni estis, Dei aedificatio estis. 16ro Secundum gratiam Dei, quae data mihi ,ut sapiens architectus fundamennim Posui: alius autem superaedificat. Unusquisque Gai. autem videat quomodo seperaedificet. II Fundamentum enim aliud nemo Potest CPonere, Praeter id quod Positum est, quod est Christus Iesus.11 Si quis autem Aperaedificat super sundamentum hoc, autum, argentum , laPides Pretiosos, ligna, foenum, stipulam: i 3 Uniulcujusque opus manifestum erit: Dies enim Domini declarabit, quia in igne revelabitur : & uniuscujusque oPus quale sit. ignis Probabit. 14 Si cujus oΡus manserit quod superaedificavit, mercedem accipiet..11 Si cujus opus aderit, detrimentum Patietur : ipse autem salvus erit; sic tamen quasi per ignem. t. 16 Nescitis quia te liim Dei estis,& SPiritus Dei habitat in vobis 3 'r Si quis autem templum Dei vi Iaverit, Ddisperdet illum Deus. ' Templum enim Dei
sanctum est, quod estis vos. -- . -
460쪽
6 1 EPIST. B. PAULI AD COR. I.
h. ML 18 Nemo se seducat: si ciuis videtur inter ε--- vos sapiens esse, in hoc laculo, stultus fiat ut Φ- sit i iens. - . I9 S ientia enim hujus mundi, stultitia 'Dρ est apud Deum. Scriptum est enim : ' Comprehendam sapientes in astutia eorum. , ' P . 'Σo Et iterum: ' Dominus novit cogitatiori ' nes sapientium , quoniam vanae sent. ai Nemo itaque glorietur in hominibus. 21 Omnia enim vestra sunt,sive Paulus, 11-ve Apollo,sive CePhas,sive mundus, sive vita, sive mors, sive Ρraesentia, sive si itura: omnia enim vestra sunt:
Σ3 Vos autem Christi: Christus autem Dei
Pon temere dicandum est de Dei ministris: reprehendimtur Corintis , qui de m niseras ct acceptis donis gloriabantur, ac si illa A se haberent:'se extollentes contemnebant etiam Apostolos,q-mquam Paulus illos in Christo genuerat: dicit se brevi venturum Corinthum , quo Pseudoapostolos redarguat.
A I C Ic nos existimet homo ut ministros Chria2.Cori osti,& dispensatores mysteriorum Dei. 6 s. . a Hic jam quaeritur inter dispensatores, ut fidelis quis inveniatur.3 Mihi autem pro minimo est ut a vobis iudicer: aut ab humano die: sed neque m 'ipsim judico. Nihil enim mihi conscius sim : sed non in hoo justificatus film:qui autem judicat me,
s Itaque nolite ante tempus judicare,quoadusque veniat Dominus : qui Zc illuminabit abscondita tenebraru, & inanisestabit consilia cordium : & tunc laus erit unicuique a Deo. 6 Haec autem, fratres, transfiguravi in me