P. Virgilii Maronis Opera ex recensione N. Heinsii et P. Burmanni ad Chr.Gottl. Heyne editionem accuratissime exacta, cum notis selectioribus. Tomus 1 3

발행: 1784년

분량: 385페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

81쪽

PUB. VIRGILII

Stirpis ab Ascanio, pugnataque in ordine bella. Fecerat & viridi laetam Mavortis in antro 63

Procubuisse lupam: geminos huici ubera circum Ludere pendentes pueros, ct lambere matrem Impavidos: illam tereti cervice reflexam Mulcere alternos, dc corpora fingere lingua. Nec procul hinc Romam,& raptas sine more Sabinas 63 sConsesSu caveae, magnis Circensibus actis, Addiderat, subitoque novum Consurgere bellum Romulidis, Tatioque seni, Curibusque Severis. Post idem, inter se posito certamine, reges Armati, Iovis ante aram, paterasque tenentes 54o

Stabant, & caesa jungebant foedera porca. Haud procul inde, citae Metium in diversa quadrigae Distulerant, at tu dictis, Albane, maneres

Raptabatque viri mendacis viscera Tullus Per silvam, & sparsi rorabant sanguine vepres. 64s Nec non Tarquinium eiectum Porsenna jubebat Accipere, ingentique urbem obsidione premebat: Asneadae in ferrum pro libertate ruebant.

. cum Franc. 63 4 ringere aliquot Pier. cum Goth. tertis. quod Catroeus venditat ; non animadvertens , se plebeium vocabulum anteferre elegantiori . 63 s de more proserre nonnullos Pierius observat . 64o a. aras vulgo. 641co maluerat Heinsius, sed alterum elegantius dimam. 643 Dirpulerant Medic. a m. sec. 64s sparso Bigot. minus docte a Dissilired by Corale

82쪽

AENEIDOS LIB. VIII. 77

Illum indignanti similem, similemque minanti Adspiceres; pontem auderet quod vellere Cocles, 6 so Et fluvium vinclis innaret Cloelia ruptis.

In summo custos Tarpeiae Manlius arcis Stabat pro templo, & Capitolia celsa tenebat, Romuleoque recens horrebat regia culmo. Atque hic auratis volitans argenteus anser fissPorticibus, Gallos in limine adesse canebat: Galli per dumos aderant, arcemque tenebant, Defensi tenebris & dono noctis opacae:

Aurea caesaries ollis, atque aurea vestis:

Virgatis lucent sagulis: tum lactea colla 66o Ruro innectuntur: duo quisque Alpina coruscant Caesa manu, scutis protecti corpora longis . Hic exsultantes Salios, nudosque Lupercos, Lanigerosque apices, & lapsa ancilia coelo Extuderat: castae ducebant sacra per urbem 66sPilentis matres In mollibus. Hinc procul addit Tartareas etiam sedes, alta ostia Ditis; Et scelerum poenas, & te Catilina, minaci Pendentem scopulo, Furiarumque ora trementem; Secretosque pios: his dantem jura Catonem. 67o Haec inter tumidi late maris ibat imago

83쪽

PUB. VIRGILII

Ia Aurea; sed fluctu spumabant caerula cano: Et circum argento clari delphines in orbem AEquora verrebant Caudis, aestumque secabant. In medio classes aeratas, Actia bella si s Cernere erat: totumque instructo Marte videres Fervere Leucaten, auroque effulgere fluctus.

Hinc Augustus agens Italos in praelia Caesar, Cum patribus, populoque, Penatibus, & magnis dis, Stans celsa in puppi: geminas cui tempora flammas figo

Laeta vomunt, patriumque aperitur vertice sidus.

Parte alia, ventis & dis Agrippa secundis Arduus agmen agens: cui belli insigne superbum

Tempora navali fulgent rostrata corona.

Hinc ope barbarica, variisque Antonius armis, 68s Victor ab Aurorae populis dc litore rubro AEgyptum, viresque Orientis & ultima secum Bactra vehit; sequiturque nesas 3 AEgyptia conjunx.

Una Omnes ruere, ac totum spumare, reductis

spumabat plerique Pier. Medie. Gud. Μoret. Sec. etiam ex Goth. alter, ut scilicet imago spumasai jungatur. Distingiti quoque potest: Haec intra - ibat imago; Aurea sed ciu spumabant eaerula cano i nescit Heynius an rotundior Sie exeat oratio. 674 vertebant aliquot Burm. & duo Goth. Is A. vela conjecerat Hein s. 676 exstructo aliquot Pier. 4 8o Stat Rom. cum aliis Pier. & Helias. item Goth. sec. quod praestare putat Heynius e prima in ρ. Priscian. agnoscit lib. VII. νεῖ s Fbaμiis conj. Heinsius, eleganter; sed alterum , auctore Heynio, multo elegantius habendum. 686 Ducto ν ab emendat Μaria. ad Stal. p. ros, quod ad Reynii sensum jejunum est. Diuitig Coos c

84쪽

AENEIDOS LIB. VIII.

Is Convulsum remis, rostrisque tridentibus aequor. 6yo Alta petunt: pelago credas innare revulsas Cycladas, aut montes concurrere montibus altos.

Tanta mole viri turritis puppibus instant. Stuppea flamma manu, telisque volatile ferrum Spargitur. Arva nova Neptunia caede rubescunt. 69s Regina in mediis patrio vocat agmina sistro: Necdum etiam geminos a tergo respicit angues. Omnigenumque deum monstra, & latrator Anubis, Contra Neptunum, & Venerem, contraque Minervam Tela tenent. Saevit medio in certamine Mavors oo Caelatus serra, tristesque ex aethere Dirae; Et scissa gaudens vadit Discordia palla: Quam cum sanguineo sequitur Bellona flagello. Actius haec cernens arcum intendebat Apollo Desuper: omnis eo terrore AEgyptus, i c Indi, ros omnis Arabs, omnes vertebant terga Sabaei. Ipsa videbatur ventis regina vocatis Vela dare, dc Iaxos jam jamque immittere lanes. Illam inter caedes, pallentem morte futura,

Fecerat ignipotens undis & Iapyge ferri; et roContra autem magno moerentem corpore Nilum,

ἀρο ν. stridontibur pessime vulgo legebatur eum metri vitior r. rudentibus Hamb. pr. pro vat. lect. ε'. retiove vulgo post Rom. etiam Ed. Cominiana. 697 gelidor coni. Burm. 6 8 natator aliquot Pier. o 3 Issor aliquot Burm. os Illum ap. Apulei. de mundo.

85쪽

Pandentemque sinus, & tota veste vocantem Caeruleum in gremium, latebrosaque flumina, victos. At Caesar, triplici invectus Romana triumpho Moenia, d1s Italis votum immortale Sacrabat, 7 is

Maxima tercentum totam delubra per Urbem. Laetitia Iudisque viae plausuque fremebant: Omnibus in templis matrum chorus, Omnibus arae e Ante aras terram caesi stravere juvenci. Ipse, sedens niveo candentis limine Phoebi, et o Dona recognoscit populorum, aptatque Superbis Postibus: incedunt victae longo ordine gentes, Quam variae linguis, habitu tam vestis dc armis.

Hic Nomadum genus, & discinctos Mulciber Afros, Hic Lelegas, Carasque, sagittiferosque Gelonus 723 Finxerat. Euphrates ibat jam mollior undis, Extremique hominum Μorini, Rhenusque bicornis; Indomitique Dahae, & pontem indignatus Araxes. Talia, per clipeum Vulcani, dona parentis Miratur, rerumque ignarus imagine gaudet; 73o Adtollens humero famamque & fata nepotum.

o torta emendabant Gitan. & vales. ω tuta v. Schol. Horat. Cruqu. ad I. Od. 37. ω mota Cerda conj. Is o. iaris vulgo lectum fuit. 22 I. o. matrer aliquot Pier. 7 6 φενat alii Pier. pinxerat quidam ap. Taubm. I r humeris Parrhas. faria multi Heins. Utraque lectio apud

Serva

86쪽

P. VIRGILII MARONIS

LIBER IX.

Absente AEnea is in Tuscia conquirendis avxiliis occupato Turnus a Iunone per Iridem admonitus , ne tantam rei bene gerendae Occasionem amitteret , quam proxime ad hostes copias admovet . sui cum suis se moenibus continerent, neque aequo Deo facerent dimicandi potestatem , ut illis spem omnem fugae intercluderet, classem exurere conatur. Erat ejus classis materia ex Ideae Matris luco caesa et quapropter miris precibus adductus Iuppiteρ naves omnes incendio eripuit, is in totidem mmphas marinas convertit. Post haec imminente jam nocte Turnus adversus hostium eruptiones ad oppidi portam excubias disponit: iis Μessapum praeficit. Interim consultantibus Trojanorum ducibuι , quem- P. Virgil. T. m. F

87쪽

s nam potἱssimum ad AEneam mitterent, qui de sti xum pericula eum faceret certiorem , ultro eam provinciam suscipiunt Nisus is Euoalas , conjunctissimum amicorum par: qui eum urbe emissi hostium excubias vino somnoque obrutas ostendissent , Rhamnetem cum magno Rutulorum numero trucidant , eorumque se spoliis exornant . Verum cum , instante jam luce , se recipere conantur , a Volscentis equitibus conspecti, ad silvas confugiunt. Ibi Euvatas armorum pondere viaeque errore impeditus , in hostes incidit, is a Volscente, frustra

deprecante Niso, confoditur . Nisus quoque caeso Volscente Eumali nece strenue vindicata, multis Uulneribus confossus super amici corpus concidit . Capita hastis assxa, in castra deferunt tir r tibἱ a Trojanis e moenibus agnita ingentem in urbe luctum excitant. Interim Turnus totis Siribus hostes oppugnat. Magna utrimque strages editur. Ibi Asc

nius Numanum insolentius se jactantem sagittae ictu interficit. Pandarus is Bitias successu elati portam recludunt , hostesque subeuntes ingenti caede propellunt. Gus rei nuntio accepto Turnus per portam patentem in oppidum irrumpit, Troianosque in fugam convertit: tandem hostium multitudine circumventus , paullatim cedit ad eam oppidi partem , quae fluvio alluitur : is ut erat armatus , flumen tranans, incolumis ad suos revertitur.

88쪽

P. VIRG. AENEID. LIB. IX. 83' Tque ea diversa penitus dum parte geruntur, Irim de caelo misit Saturnia Iuno

Audacem ad Turnum. Luco tum sorte parentis Pilumni Turnus sacrata valle sedebat. Ad quem sic roseo Thaumantias ore locuta est: sTurne, quod optanti divum promittere nemo Auderet, volvenda dies, en, adtulit ultro. aE neas, urbe, & sociis, & classe relicta, Sceptra Palatini sedemque petit Evandri.

Nec satis: extremas Corythi penetravit ad urbes: ro Lydorumque manum, collectos armat agrestes. Quid dubitas λ nunc tempus equos, nunc poscere currus. Rumpe moras omnes, & turbata arripe castra.

Dixit, & in coelum paribus se sustulit alis; Ingentemque fuga secuit sub nubibus arcum. II Agnovit juvenis, duplicesque ad sidera palmas Sustulit, & tali sugientem est voce secutus: Iri, decus coeli, quis te mihi nubibus actam Detulit in terrasὸ unde haec tam clara repente Tempestas λ medium video discedere coelum, et o Palantesque polo stellas. Sequor omina tanta,

V. 3 RutuIum ait. voss. & see. Moret. 4 recreta qu. Μ ret. & Schol. Statii ad Theb. I, Io4. 8 turba pr. Hamb. ad υrbe pro var. lρὶ 9 regnumquε aliquot Pier. petioli magna Codd. pars, vitiose & invito metro . sar colleolosque Vulgo. ir turbataqtie multi scripti & editi et corripe coni. Cuningham. t. parito se aliquot Pier. 17 ac vulgo. a a Pallentesqua aliquot Heliis. α duo Goth. Sequar plures .

89쪽

PUB. VIRGILII

84 Quisquis in arma vocas. Et sic effatus ad undam

Processit, summoque hausit de gurgite lymphas,

Μulta deos orans; oneravitque aethera votis. Iamque omnis campis exercitus ibat apertis, ets

Dives equom, dives pictai vestis & auri.

Messapus primas acies, postrema coercent

Tyrrhidae juvenes: medio dux agmine Turnus

Vertitur arma tenens, & toto vertice supra est. Ceu septem surgens sedatis amnibus altus 3 o

Per tacitum Ganges, aut pingui flumine Nilus, Quum refluit campis, & jam se condidit alveo.

Hic subitam nigro glomerari pulvere nubem Prospiciunt Teucri, ac tenebras insurgere campis. Primus ab adversa conclamat mole Caicus: 3sQuis globus, o cives, caligine volvitur atral Ferte citi serrum, date tela, & scandite muros, Hostis adest, ela. Ingenti clamore per omnes Condunt se Teucri portas, ct moenia complent.

22 vocat aliquot Pier. Languet et o Et i nihil tamen e libris notatum occurrit. 24 o. ae. v. Si hoc hemistichium abes-Set, nemo forte desideraret. say Versus haud dubie eae lib. VII, 784 huc translatus. Turbat ille & comparationis nervum incidit, & deest plerIsque libri se a. gerens Schol. Statii. 31 ripis Bigot. & Goth. teri. ex interpret. 3 4 Conspiciunt pr. Hamb. Aspiciunt Bigot. & Goth. teri. II Frigere copulam negari nequit, cum Heynio dicami di potest illa inserta videri ab iis, qui metro metuebant . Alii xuti Medie. habent: ascendite, orationi pedestri propius. Heinslus refingere malebat, ercendite, quod solenne est Li-Vio ceterisque; sed in Μarone exempla usus desiderantur.39 portis tui. Rottend. Diuitiaso by Gorale

90쪽

AENEIDOS LIB. IX. 8s

Namque ita discedens praeceperat optimus armis 4o Zneas: si qua interea Fortuna fuisset, Neu struere auderent aciem, neu credere campo: Castra modo & tutos servarent aggere muros. Ergo, etsi conserre manum pudor iraque monstrat, objiciunt portas tamen, & praecepta secessunt, 4sArmatique cavis exspectant turribus hostem. Turnus, ut ante volans tardum praecesserat agmen,

Viginti lectis equitum comitatus, & urbi

Improvisus adest: maculis quem Thracius albis Portat equus, cristaque tegit galea aurea rubra. 5 Ecquis erit mecum, o juvenes, qui primus in hostem λEn, ait. Et jaculum ad torquens emittit in auras, Principium pugnae, & campo sese arduus insert. Clamore excipiunt socii, fremituque sequuntur Horrisono: Teucram mirantur inertia corda; ssNon aequo dare se campo, non obvia serre Arma viros, sed castra fovere. Huc turbidus atque huc Lustrat equo muros, aditumque per avia quaerit.

Ac veluti pleno lupus insidiatus ovili,

43 tuto oblong. Pierii, eum Goth. sec. εe fragm. vatic. R m. pr. 44 furo i. Non. Marcell. in Conferre: tum monstranι aliquot Hein s. & Burm. cum fragm. Vatic. 46 ruir pro cavis Sprol. urbibur Medie. rapidum p. Bigot. &Goth. teri. processe at Sec. Moret. si Melius interpungitur: E. e. m. judiones λ q. p. in hostem s 2 intorquenς vulgo. 33 campis multi. s. clamorem omnes praeter Rom. & Me- dic. Utramque lectionem agnoscit Servius. 33 Horrifico Goth. sec. 18 per atria ali. Hamb. a m. pr. 9 Poeno conj. Scriverit.

SEARCH

MENU NAVIGATION