T. Lucretii Cari De rerum natura. Libri sex, cum notis Thomae Creech, collegii omnium animarum socii

발행: 1754년

분량: 526페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

Seu Mulier toto iactans e corpore amorem, Unde feritur, eo tendit, gestitque coire, Et jacere humorem in corpus de corpore ductium: Namque voluptatem praefigit multa cupido. Ioro

Haec Venus est nobis, hinc autem 'st nomen Amoris: Hinc illae primum Veneris dulcedinis in cor Stillavit gutta, & successit fervida cura. Nam si abest quod ames, praesto Simulacra tamen sunt Illius, & nomen dulce obversatur ad aureis. Iors. Sed fugitare decet Simulacra, & pabula amoris

Absterrere sibi, atque alio convertere mentem: Et jacere humorem conlectium in corpora quaeque: Nec retinere semel conversum unius amore:

Et servare sibi curam, certumque dolorem. Ioso Ulcus

Ioset. Hine autem est No meu smom. Levis est mutatio , tamen necessaria:

Leg. Numen.

I sq. Fervida Cura. Εam lectionem certe quilibet probabit qui ex Animi sententia dixit . - - Nunc scio quid sis Amor. cura illa, de Amore dico, fervida est, coquit, urit ille Nitor , εἱ-

βεζα αδαι. Fahere Probabit etiam ille qui observat Lucretium ortum Cupidinis , atque incrementum explicare; Primum Veneris gutta in Cor stillat, deinde veh4mens cupido , quae per Simulachra jugiter advenientia, imo per fabulas nutritur. Ios7. Sed furitare decet. In toto Latio, quantum quantum est, nihil, ut opinor , quidquam leges , quod aeque legi oporteat atque versus qui hunc loquuntur. Nam multis argumentis probat Poeta , certissimam Homini pes ein ah re Venerea esse , atque adeo cane pejus & angue vitari oportere nugivendulas istas muliereulas, quae suos amatores offraenatos duehitant: Denique rem , famam , sanam Μentis Corporisque valetudinem ea via deis fluere ottendit. Sed Lucretitis quo fine seripsit 3 An ut Lenoninas operas praeheret, & ex pessimo omnium merciis monio rem faceret auctiorem Hoel quidem multis temporibus alii Poetaei fecerunt, quibus profuit, R nunc Hr-ὲ talia nonnullis prodest. Sed vitae integritas , gravitasque morum, ac tot saluberrima praecepta hic illic per totum opus sparsa hujmmodi suspicionem longe a Lucretio amoliuntur. Haec de consilio Poetae Faber, nec falso: Nuhil de dictione , quae tamen est purissima, nec Lucretium in ulla parte totius operis quam in hac magis diligentem invenies , ita vero simplex & sigilitacans, ut interpretationem non admittat. Quippe in iis vocibus quae parum verecundae sunt, Latium. saltem quod ego scio , non est copiosum, Latina quidem habet R Romana verba vid. Μartialis Lib. XI. Ep. sto. sed sa tamen parcὸ invenit, & parcius utitur. Ios8. Absterrere ibi. Infra, Nec divina satum genitalem numina

cuiquam Absterrent.

Alii tamen conjiciunt legendum,

Absergere bibi.

vocandam arbitror quorundam codia cum lectionem , quae talis est, Me retinere semel conceptum uultu

Id verius quam si Tripode ex Phahir

272쪽

Ulcus enim vivescit, & inveterascit alendo, Inque dies gliscit furor, atque aerumna graUescit,

Si non prima novis conturbes vulnera plagis, Volgivagaque vagus Venere ante recentia cures,

Aut alio po1Iis Animi traducere motus. IO6s Nec Veneris fruetu caret is , qui vitat umorem: Sed potius, quae sunt sine poena, commoda sumit. Nam certa, & pura est sanis magis inde voluptas, Quam miseris, etenim potiundi tempore in ipso Fluctuat incertis erroribus ardor Amantum : Io7ONec constat quid primum oculis, manibusque fruantur. Quod petiere premunt arcte , faciuntque dolorem Corporis, & denteis inlidunt saepe labellis. Osculaque adfigunt, quia non est pura voluptas:

Et stimuli subsimi, qui instigant laedere idipsum, Io7s

Ouodcunque est , rastes unde illae germina surgunt. leviter poenas frangit Venus inter Amorem, Blandaque refraenat morsius admista voluptas. Namque in eo spes est, unde 'st ardoris origo, Restingui quoque posse aό eodem corpore flammam; Iogo Quod fieri contra coram natura repugnat: Unaque res haec est, quoius quam pluria habemus, Tam magis ardescit dira cuppedine pectus. Nam Cibus, atque Humor membris adsumitur intus Quae quoniam certas poliunt obsidere parteis, Io8sΗoc facile expletur laticum , frugumque cupido sEx hominis vero facie, pulchroque colore, Nil datur in corpus praeter Simulacra fruendum Tenuia, quae vento spes raptat saepe misella.

Hecyra Novus qui exactas feci ut inveterascerent. Donatus, Inoeterascerent. in consuetudinein venirent: Et Cicero , IV. Tuscul. Inveteratio autem , ut in Corporibus , aegrius depellitur quam Ρertur-hatio. Io . conturbes. Quo modo CatuIIus ad Lesbiam, Dem cum millia fecerim conturbabimus sila, ΚαIO77. Rabies istae. Istim rabiei. Ita enim Veteres. v. Ios 3. διε dulcedia

nis.

Ioga. Coram. ΜS. Totum. Ioyo. cita vento raptat spes sepe mia festa. ) Rcjicit Linibium. Gilanius, utrae Uento capi ut spes sepe misella. Veniato pro frustra . id est , quae non tam sibi quam vento , ut ea ille differat,

captat: Ita mox . frustraque laborat. Hunc vero locum sex septemve dies in Animo versans Faber tandem ad veram lectionem pervenit, Tenuia,

273쪽

2set T. LUCRETII

Ut bibere in somnis Sitiens quom quaerit & humor I Non datur, ardorem in membris qui stinguere possit: . Sed laticum simulacra petit, frustraque laborat: In medioque sitit torrenti flumIne potans. Sic in amore Venus Simulacris ludit Amanteis,

Nec satiare queunt spectando corpora corRm: Nec manibus quidquam teneris abradere membris Ρossunt, errantes incerti corpore toto.

Denique quom membris conlatis flore fruuntur iutatis, quom jam praesagit gaudia corpus, . Atque in eo est Venus, ut muliebria conserat arva ; HGo Adfigunt avide corpus, junguntque salivas oris, & inspirant pressantes dentibus ora, Nequicquam: Quoniam nihil inde abradere possunt, Nec penetrare, & abire in corpus corpore toto Nam facere interdum id velle, & certare videntur et II 'Usqueadeo cupide Veneris compagibus haerent, Membra voluptatis dum vi labefacta liquescunt. Tandem ubi se rupit nervis conlecta cupido, Parva fit ardoris violenti pausa parumper; Inde redit rubios eadem, & furor ille revisit, moQuom tibi quod cupiant ipsi, contingere quaerunt: Nec reperire malum id possunt quae machina vincat: Usque adeo incerti tabel cunt Volnere Cae . Adde quod absit muni vi reis, pereuntque labore. Adde quod alterius sub nutu degitur aetas. III rLabitur interea Res, Vadimonia fiunt, Languent officia, atque aegrotat fama vacillans; Unguentas

Tenuia, quae Venti suevit raptare rocella. um, Lector, vel ita emenda

tum rejice. Io99. Flore fruuntur. Gilanius, Flore utuntur. Palmerius, Hore Lu-

untur , id est , λω vi , Flos autem est, Id quod Donte sua solet remitti,

Cum mus es pathicae memor puellae. Luuntur quam hic propriὸ. nemo ignorat , qui hoc sciat modo . cum perficiunt. , lvi: vid. v. Mog. De qua coniectura ita Faber. vides, praeclara ingenia non amant quae in medio P

sita sunt Quid enim lacilius, Latianiusve quam frui aetatula , fore aetatis frui Quare Palmerio alius comes quaerendus est . Ego solus eo. Lam binus , Hore juvantur. III s. Adde quod absumunt, &c. v. 28. recenset Incommoda Amoris, quae res damnosa est . Ω misera servitus; suspicionibus obnoxia, & cujus, nisi proruis inlauias , paeniteat neces se est. iiii. O ia. Ovidius , Remed. Amoris, U. 627. Nee quα ferre Iuri spatiantem porissem illam, Te

274쪽

LIBER QUARTUS. 2 3

Unguenta, & pulchra in pedibus Sicyonia rident: Scilicet & grandes viridi cum luce smaragdi

Auro includuntur, teriturque thalassina vel tis IIao Assidue, & Veneris sudorena exercita potat :Εt bene parta patrum fiunt Anademata, Mitrae e Interdum in pallam, ac Melitentia, Ceaque vertunt.

Eximia veste & victu Convivia , Ludi,

pocula crebra, Unguenta, Coronae, Serta parantur; I Iar

Nequicquam: Quoniam medio de fonte leporum Surgit amari aliquid, quod in ipsis floribus angat: Aut quod conscius ipse Animus se forte remordet, Desidiose agere aetatem , lustrisque perire: Aut quod in ambiguo Verbum jaculata reliquit: - II ro Quod cupido adfixum cordi vivescit, ut Ignis:

Aut nimium jactare oculos , aliumve tueri Quod putat, in voltuque videt vestigia risus. Atque in Amore mala haec proprio, summeque secundo Inveniuntur, in adverso vero, atque inopi sunt, οῖς Prendere quae posIis Oculorum lumine aperto,

idem

III 9. Unguenta, &e. Unguenta locum hic habere nequeunt, fortalia itaque legendum Unioque, &c. Nam& ealceis additos Uniones & Μargaritas fuisse , notum est. Fortasse Fibu-Iuque, nam & fibulis gemmeis nou nunquam utebantur Luxuriosi nepotes:

Sed & multa alia possunt substitui, Fa-Ber : Et ipse alibi substituit Pyrrhena ;nam noti sunt Tyrrheni ealeel, uε &Sicyonii. Utrique enim st splendidorum hominum erant, & delicatiorum.

Tullius, de Oratore, lib. I. Si mihi

calceos Sicyonios attulisises, non uterer, quamvis essent habiles, U' apti ad pedem, quia non essent virtus: ViL denique Iulium Pollucem.

IIII. Thala inausu. caerulei quidem coloris, sed qui viridantis aliquid

habet. D 23. Anademata. Redimieula, Fastiolae , Catenulae . &c. III . Mesumsar, Ceaque. Hesy-ehius, Μελιτια, δειν- τινα λαφορα ἐα Μελιτης της νοῦ cicero, , errum secunda , meminit multoties Melia te tim Vestium, & Verrina quarta, Melitam oppidum verri ait textrinum

per triennium ad muliebrem mesem eoum

ciendum osse, & inter Μelitenses artifices commendat imprimis Diodorus,

Ρ'linius . lib. IV. de Ceo insula,

hae profectam delicatiorem femiuu vestem auctor est Varro. II 28. In rhuis foribus antat.) Tum maxime clim Amor suas delicias 2 n star amantibus propinat.1 3s. Amore proprio. Amor proprius est, cum quis a muliercula ita amatur , ut omnes alios illa alis se segreget, cui opponit Lucretius , Amorem adversum & inopem, id est, in quo multa tibi adversa sunt, st quo Ami eam habes non satis morigeram. 437. Lumine aperto. In adverso Amore tot tantaeque sunt calamitates. ut nemo non illos facile pervideat. Alii tamen legunt operto. iii est , c. co, Quilibet, viz. vel caecus vi.leat.

275쪽

Innumerabilia: ut melius vigilare sit ante, Qua docui ratione, cavereque, ne inlaqueeris. Nam Vitare, plagas in umoris ne laciamur, Non ita difficile eis quam captum retibus ipsis II oΕxire: & validos Veneris perrumpere nod OS.

Et iamcn implicitus quoque pollis , inque peditus Effugere infestum, nisi Tute tibi obvius obstes:

Et praetermittus Animi vitia omnia primum ;Tum quae Corpori' sunt ejus, quam percupi S, ac ViS. II 4sNam hoc faciunt Homines plerumque cupidine caeci: Et tribuunt ea, quae non sunt his commoda Uere. Multimodis igitur pravas, turpeisque videmus Esse in deliciis, summoque in honore Vigere. Atque alios alii inrident, Ueneremque suadent raro' Ut placent, quoniam foedo adflictantur amore: Nec sua respiciunt miseri mala maxima saepes Nigra, est: Immunda & Foetida, mωσμγ' Caesia, παλλαί ' Nervosa, & Lignea, δορκας Ρarvola, Pumilio, ita , tota merum sal: II ssMagna, atque Immanis, , plenaque honoris et Balba, loqui non quit, τραυλοι ' Muta, pudens est. At Flagrans, Odiosa, Loquacula, λαμπαδον fit. 'Iσπιον ἐρωμένιον tum fit, quom vivere non quit Prie macie : ραδνη vero est, iam Mortua tussi. II 6o

At Gemina & Mammosa, Ceres est ipse ab Iaccho. Simulas

IIV. Ne laesamar. Lacio, in Raudem induco, Festu , Ω infra Lu-eretis mae lacere in fraudem po P. II 43. Et tamen implicistis, &c. Sed miser jam capitur x adstringitur, quis expediet 3 Id agit Poeta, v. 3. melius Chrasippo & Crantore. II I. Atque alios alii, &e. Ilos tres versus deleri vult Lambinus, Ego nolim ; sunt enim Lucretiani, & optimi sensus : Amatores quidam suadent amico suo qui deformem puellam amat ut Venerem sibi propitiam faciat, aqua hujusmodi amor immissus est, cum interim ipsi minus amabilem, minus

venustam ament. Aher.

II s s. 'ia. Sive μοι, legas , nihil interest.

vitium, τραυλισμ η

cea, &c. crepitant. II 6 I. vero est, iam mortua

tussi. Quia tussis postquam in ἐξι.

abit, corpora tenuat, ideo ut hoc vitium verhis minuerent, puellas ejusmodi ραχνὰς vocabant: a Theocrito Cyp rissi dicuntur, ubi ἐπιμήκεις Se ait significari Scholiastes. II 62. Ceres ipsa ab necto. Ab Iaccho Ceres, Μusa ut praedicat Lucretii. Mammosa: Amolitus , lib. III. contra gentes. Ceres ab Iaccho, id est, Ceres ii τῶ Ιακχου , quam, via. amaVit Bac

276쪽

LIBER QUARTUS. , ass

Simula, , ac Satyra 'st, Labiosa, Caetera de genere hoc longum 'st si dicere coner. Sed tamen cito jam quantovis Oris honore, Quoi Ueneris membris vis omnibus exoriatur: H6s Nempe aliae quoque sunt, nempe hac sine viximus ante; Nempe eadem facit, & scimus facere Omnia turpi :Et miseram tetris se stissit odoribus ipsa, Quam famulae longe fugitant, iurtimque cachinnant At lacrymans exclusus Amator limina saepe II7o Floribus & Sertis operit, polleisque superbos Unguit Amaracino, & foribus miser oscula figit. Quem si jam admissum, venientem ostenderit aura Una modo, causus abeundi quaerat honcitas: Et meditata diu cadat alte sumpta querela: II7s

Stultitiaeque ibi se damnet, tribui sie quod illi

Plus videat, quam mortali concedere par eis. Nec Veneres nothras hoc fallit: quo magis Ipsiae Omnia summopere hos vitae postscenia celant. Quos retinere volunt, adstrictosque osse in amorer D8o Nequicquam: Quoniam tu animo tamen omnia possis Protrahere in lucem , atque omneis anquirere nisuS.

Et si bello animo 'st, & non odiosa vicit Iim,

Praetermittet te humanis concedere rebus.

I 67. Simula, σιλην,) Quia seresimi pingebantur Sileni Baechi comites , ut & Satyri: sileni seniores, &Satyrorum magistri. II 63. Labiosa, φὼιημε. Inter blan

ditias erat . meum Osculum, meumsu vium , φίλημα , Φιλη κατων, & ha

hent labiosae qui osculentur. I 68. Nempe eadem facit, &e. Eadem facit Turpi. id est : Eadem aestirpis , sic supra , lib. III. - Eadem aliis sopitu' quiete est: Haec antὲ oculos Ovidius, ctim scripserit Rem. Amor. v. 437. id , avi clam latuit reddente, Sc. ii 4 Guem jam a missum venienistem. Alii, Veniens. & rectius; Faber conjicit, vel Venti, id est, vel levissima res, folium, Pluma, musta. ξ c. II 8o. Vita pinscenia. Metaphora 1 Theatro . PHNoenium autem Iocus post scenam , ubi multa fiebant quae a

Spectatoribus non cernebantur. Periitis Pol emia significat Lucretius, omnia quae meretrices domi faciunt cum solae sint, quae suis amantibus o culta esse volunt.

tig . Et A bello, &e. Horum versuum haec lententia est . Quin etiam nisi planὲ disseilis est & morosa, satis

multa apud illam videbis, quae em- cient ut magno nisu opus non sit ad deprehendenda Corporis vitia ; Sed ista sinet ut pervideas, sperans Te non ita illis offensum iri, quippe quae non unius mulieris propria sint, sed communia omnium, Aher. Praetermittet autem ut supra , v. II q. D praetermittas animi vitia omnia

primum

277쪽

a sis Τ. LUCRETII

Nee mulier seniper ficto suspirat amore : II 8s Quae complexa viri corpus cum corpore jungit. Et tenet adsuetis humectans oscula labris. . Nam facit ex animo Lepe, & communia quaerens Gaudia, sollicitat spatium decurrore amoris: Nec ratione alia Volucres, Armenta, Feraeque, I I9 Et pecudes, & Εquae maribus subsidere polient, Si non, ipsa quod illorum subat , ardet abundans Natura, & venerem salientum laeta retractat. Nonne vides etiam , quos mutua saepe voluptasVinxit ut in vinclis communibus excrucientur II9s In triviis non saepe Canes di scedere aventes, Divorsi cupide siurimis ex viribu' tendunt, Cum interea validis Veneris compagibus haerent 7 Quod facerent nunquam, nisi mutua gaudia nossent: Quae lacere in fraudem pollent, vinctosque tenere. I 2Oo Quare etiam atque etiam cui dico) est communi' voluptas. Et commiscendo cum Semen forte virile Foemina commuirit subita vi, conripuitque; Tum

Ogs. Nee mulier semper, Re.) De Meretriculis , quae tantum propter quaestum faciunt , R prohibent conceptum , satis : Iam dicturus cur Liberiunt modb Patribus, modi, Matribus, modo utrique Parenti similes, aliquando vero Avos & Proavos reserant; Praemittit v. II. quibus docet quasdam foeminas ex Animo facere , propter voluptatem quam non miniis quam Μares percipiunt. Communia enim stant veneris gaudia , quod Brutorum Animalium conjunctiones abunde probant.

II93. Si non , ipsa quod istorum D.

hat. ardet.) Subat, atque ardet: Alii, subito ardet: Subare autem quadrupedes Foeminae dicuntur, elim. libidine flagrantes Μarem appetunt, & maxia me sues. FGm.

Semina inter se permista coalescant, si Virile superaverit, Patri similis pro-Uenit, uve Μas , sive Foemina; Si

Μuliebre praevaluerit, progenies cu-jiisque Sexus ad imaginem maternRm

respondet. Hincque plerumque fieri solet, ut unius tantum lineamenta praetendant: si vord aequa fuerit ex pari Semine permistio , figurae quoque miscentur, ut Soboles illa communis

aut neutrum referre videatur. quia totum ex altero non habet; aut utrumque, quia partem de singulis mutuata est : udd autem Nati Avus aut Proavos aliquando referant, id fit, quia Semen contexitur ἡ Μυleculis pluriabus , quae non semper exsolutae omnes

ad Atmos usque , nec prOXime ipsas in generatione prima proximave ali qua, sese deinceps in aliqua consequet tium sic explicant, ut quod potument in proxima , id agant solum in remo ta. Haec, v. 2 . Salmasius, Ep. s I.

legit,

Et commiscendo cum semine, forte virilis Semina vim vicit, subita si corria Ditque.

278쪽

LIBER QUARTUS. asT

Tum similes Matrum materno semine fiunt: Ut Patribus patrio: sed quos utriusque figurae Iaos Esse vides juxtim, miscenteis volta Parentum: Corpore de Patrio, & Materno sanguine crescunt, Semina quom Ueneris stimulis excita per artus Obvia conflixit conspirans mutuus ardor: Et neque utrum stiperavit eorum, nec superatu st. raro Fit quoque, ut interdum similes exsistere Avorum Ρossint, & rcferant proavorum saepe figuras, Prolaterea, quia multa modis primordia multis Mista suo celant in corpore saepe ParenteS, Quae Patribus Patres tradunt a stirpe prosecta. Ia IsInde Venus varia producit sorte figuras: Majorumque refert voltus, Vocesque , comasque. Quandoquid em nihilo minus haec de semine certo Fiunt, quam Facies, & Corpora, Membraque nobis. Et Muliebre oritur patrio de semine saecium: Iaao

Maternoque mares exsistunt corpore creti.

Semper enim partus duplici de semine constat: Atque, utri simile est magis id, quodcunque creatur, Ejus habet plus parte aequa, quod cernere possiS, Sive Uirum suboles, sive'st Muliebris origo. Iaas Nec divina fatum genitalem Numina quoiquam Absterrent, pater a natis ne dulcibus unquam Appelletur, & ut sterili Venere exigat aevum; Quod plerique putant: Et multo sanguine moesti Conspergunt anus, adolentque altaria donis, Ia*o Ut gravidas reddant uxores semine largo: Nequicquam Divum numen, sorteisque fatigant. Nam steriles nimium crassio sunt semine partim: Et liquido praeter justum, tenuique vicissim. Tenue, locis quia non potis est adfigere adhaesum, Iars Liquitur extemplo, & revocatum cedit ab ortu :

stor. Vesta.) vultus: Ita Veteresi

Noniam

ira 3. Duplici de semine.) Quoniam Semeni

Per membra atque artus decedit tam re toto. V. Io 6.

227. Nee Divisa fatum, Aec.)cauta sterilitatis quas attulit ex tem-

Iperie seminis , v. 3I. probae quidem& verae: quas ὸ motibus nequioribus, v. I s. illae non absurdae , sed parum pudicae: A Diis autem Viro vel Foeminae sterilitatem immitti negat, neque id mirum , si e thalamis excludat istos Deos, quos in intermundus collo

cavit.

279쪽

T. LUCRETII

Crassius hoc porro, quoniam concretius aequo Mittitur; aut non tam prolixo provolat ictu, Aut penetrare locos aeque nequit; aut penetratum,ssigre admiscetur muliebri Semine Semen. I 2AONam multum harmoniae Veneris differre videntur. Atque alias alii complent magis, ex aliisque Suscipiunt aliae pondus magis, inque gravescunt. Et multae steriles Hymenaeis ante fuerunt

Ρluribus, & nactae post sunt tamen, unde puellos ia r Suscipere, & partu possent ditescere dulci : .

Et, quibus ante domi foecundae saepe nequissent Uxores parere, inventa 'st illis quoque compar Natura, ut possent natis munire senectam. Usque adeo magni refert, ut Semina possint Iaso Seminibus commisceri genitaliter apta,

Crassaque conveniant liquidis, & liquida crasss, Quae quoi juncta viro sit hemina per Veneris res.

Atque adeo refert, quo victu vita colatur. Namque aliis rebus concrescunt Semina membris, IassAtque aliis extenuantur, tabentque vicissim.

Et quibus ipsa modis tractetur blanda Voluptas, Id quoque permagni refert: Nam more Ferarum, Quadrupedumque magis ritu, plerumque putantur Concipere Uxores, quia sic loca sumere polliunt Ia Ρectoribus positis, sublatis Semina lumbis. Nec molles opu' sunt motus Uxoribus hilum. Nam Mulier prohibet se concipere, atque repugnat,

Clunibus ipsa viri Venerem si laeta retractet: Atque

I 24 . Deos. Sic τήκοι, apud Aristot. Hiit. An. lib. VII. cap. 3. Cicero item limpliciter Locos. Varro, Lo-

eos muliebres.

2 2. Harmonia Veneris. Intellige temperamenti convenientiam.

Ia 8. Facundis ) Foecundae licet sint, & alio viro fieri possint gravidae.12 33. Liquida crausis. Huieversui subjungit Lambinus, & recte quidem e Codd. vae quoi functa virosit Remina per

Veneris res.

Isti f. Clunibur iasu. Res turpicula est, inquit Tuber, atque adeu Paucis attingenda : Audi itaque Donatum ad Eunuchum Terentii, Act. 3. Sc. I. ubi inter extera haec scribit: Aparte

ergo sui meretrices Scorta dicuntur , vel ἀπο τοῦ σκαίρειν , quod Graece puia

pilore intelligitur, quod illae faciunt saltando allidue , vel potius Cris undo ,

ut Lucretius ait, lib. IV. ob eam emissam , ut concinniorem Venerem exhia

beant viris, & sibi abigant conceptum et Leg. igitur, crissuris ipsa viri: Duhiis tari enim non potest quin hunc Lucr tii locum ante oculos haberet Donatus, eum Metera quae profert hie legantur : uiti sti by GOost

280쪽

Atque exossato ciet omni pectore fluctus. Ia6s Eicit enim Sulci recta regione, viaque Vomerem, atque locis avertit Seminis ictum. Idque sua Causa consuerunt Scorta mOVeri, Ne complerentur crebro, gravidaeque jacerent, Et simul ipsa viris Venus ut concinnior esiet: I 27o Conjugibus quod nil nostris opus esse videtur.

Nec divinitus interdum 'it, Venerisque sagittis

Deteriore fit ut forma Muliercula ametur.

Nam facit ipsa suis interdum Foemina factis,

Morigorisque modis, & mundo corpori' cultu, Ia7s Ut facile insuescat secum Vir degere vitam. Quod superest, Consuetudo concinnat amorem. Nam leviter quamvis , quod crebro tunditur ictu , Vincitur in longo spatio tamen, utque labascit. Nonne vides, etiam guttus in saxa cadenteis Ia8o Ilumoris i longo in spatio pertundere saxa

Nam mulier prohibet se concipere, ut

Et smul ipsa vitas Venus ut concinnior esset. Haec quidem Donatus, nisi quod Fa-her , lih. IV. ex suo addidit: voce autem Cri Fure R versu sequenti nihil unia quam nequitis: Explicet Μartialis, lib. X. Ep. 68. & Schioppius ad Priapeia , Ep. I 8. Ia68. Seminis ictum. Semini' i ctum: Faber: Id enim convenientius dicitur, cum In eo es Venis , ut muliebria eons

rat arva.

ea a , vel Atque, Lambinus, meque ipsa eausa, Faher. a 3. Nee disinitus est Aterdum.

' Demum eum Amor a Simulachris excitetur , Ω Simulachra e formosis cor

poribus profluentia eum potissimum concilient; unde deformes 1aepe sint in honore R deliciis, v. Io. 3 Cave ne divinitus hoc fieri dixeris, nam Dii id non magis curant quam Μanes sepultis in obsequio autein est Venustas, &a munditie saepe veniunt Sagittae: Salistem Consuetudo conciliat Amorem. Et haec quidem de Amore Lucretius, in quibus explicandis si paullb hrevior fui, prudens sciensque feci, qui via derem ita comparatum esse totum illud negotium , ut ad illius intelligentiam

N hoe libro admodum pauca sunt j ficie continud direptas, dum undique

quae approbet Philosophus nul- volitant, se mutuo intercidant & dula enim in universa Philosophia i lacerent necesse est; Ita denique mi- futilior quam illa de Simul, i sceantur, ut nihil praeter Centauros, ehris S Imaginibus opinio: j Scyllas, & ejusmodi monMa videreia

Nam eredamus tenues exuvias mus , aut imRginaremur.

SEARCH

MENU NAVIGATION