In Titum Liuium annotationes per Beatum Rhenanum, & Sigismundum Gelenium

21쪽

ax ANNO T. IN II. L IB. ceruos sedise illitos limo. Quicquid hominum deorums. J Exemplar scriptis:

Quicquid deorum hominu s. Post illum seruatrum, ut qui . J scribendum: Post illum obseruatium. N e se ortu in eiusdem sanguinis extorrem. J suspicor lege dum: Ne se ortu eiusdem sanguinis,extorrem e. Vive Gentiat codex manu scriptus eu uulgatis editionibus.

Fusi jugatis fiunt. J Verbu Sunt, postea adiectum est

maiore elegantia omittitur. Paulopoli in scripto codue legitur, Uno plus Tuscorum.

ubi dudire iuRA Antiqua lectio:Ibi audire iusi. Ad Aquilios Vitellioss recidisse. J Des pronomense.Ad Aquilios se Vitellioss recidisse.

Metui me credere possem a ciuibus meis JRestitue cutetiam hoc modo:Metui me credere posse a ciuibus meis' Et ubi nunc uicus publicus est. J Lectio uetus: Et ubi nunc uicae pocae est. Nescio an recte ementarint quiscrim erunt, Vicus public*3. Fortastis melius scriberetur,nam ad coiecturas hic conjugere necesse est: Et ubi nunc Uirim placae est.ut subaudiatur aedes uel templum. Siquidem rem perio Deae Vir lacae sacellum ad Velia Aebe. Sic autem dictingui uerbauebent: Delata conlectis materia omnis infra Veliam, er ubi nunc uicus publicus est. siue,Et ubi nunc Viriplacae est: domus in infimo clivo aedificata. credo,quod nulla gesti res insit J I n codice Borbet imagensi legitur: credo, quia nussa gesti res. Nec erat Oispus pro Quin, Quod scribere. An tantum roboris animo fuerit I Hie russum transpositae fiunt dictiones, quasi non melius solici quod in ueteri uolumine habeturi tantum animo roboris lucrit. Sed

22쪽

pRIMAE DE CADIS. 23 sed βο metipsos ciues. J Antiqua lectio: Sed suo metipsi ciues. Cur hoc uoluit quisquam mutare s Porro quod hie habes de Suumet, in ra leges de Semei. Nise,inquit, inire semetipsi seditionibus euiunt. Et infra Eos,inquit, per se ipsi Latini ad uamptis Hernicis fine Romano aut

duce aut auxilio,ciario exuerunt.

Ins monere,praedicares Inscripto uolimine legitur: Itaque monere, praedicere. Hoc posterius uerbin doctus qui piam uidens huc non satis quadrare,uertit in Praediis care. Tu tamen inrum sequutus con tium,scribe, praecipere. I tas monere,praecipere.Primum monuit einde praeis cepit,quod plu3 est. Crescere enim debet oratio. Sp.Largium. J Vetus lectio, Sp. Larciu. Quod uero eis quitur:circustrens inde minaciter truces oculos.non erat

mutanda Liuiana compositio tanquam inepla: circum storens inde truces minaciter oculos . si modo studio Acti

est. Sicut mox: Iam impetu conabantur detrudere iram. Et rursum: Tγberine pater,inquit,te sancte precor.

Nulliis desuper incidentibus telis. J Scribendum est: Nubiis superincidentibus tela.Est autem una dictio fuisperincidentibas a uerbo superincido. Quod non inter

xit is qui de uper incidentibus scripsP.

Gabina uia. J Antiquum exemplar habet: Gabinia uia. I tem:Indebe obhcere. Inde,id est,ex eo loco. Sic enim σα poni potest. Ite, P.Lucretius. Rursum: Ta effulte euagadi. Euris milites uulgo adirent.J Particula que,non est in exemplari uetusto. Sic autem saepe Liuius loquitur connectentibus uoculis omiyis. Paulopost, quam luit ad caedem. Quas insidiarum minus per ambages iaceret. J In vutra

23쪽

α A N N o T . IN II. LI B. Qui magnam gloriam petunt. J Archetopon vomis ciens e habet: QRi missam gloriam uident. Et adiecti est recentiore manu in margine, petunt. Forte scripturaseae. Qui magnam gloriam proposit in uideret. csteri,ut s ceciderit:primum,quoad te opportuis num fortuna dederit. Foede hallucinatus est qui sententia hanc tam tabere deprauauit. sic autem si ribi debet: ea prima fors fuit. caeteri, utcunq; ceciderit primi subauis dirursors. nam primi genitissim est Po te opportunum

fortuna dederit suo quis tempore aderunt.

cognomentum inditu.J Lectio uetus:cognome inditu.

cloelia virgo,una ex obsidibi LJ Onussa est hic er particula,quae tamen mire adsensium facit. Auget enim rem, er coparationem subindicat. Legendum:Et cloelia uirisgo,una ex obsidiog ,σ qμα sequutur, inter tela hostis Toeberim tranavit. Sensus est: Non solum cocles stupem incidentibus telis,incolumis ad suos tranauit,sed ex idem fecit cloelia virgo. ssie deditum, intamininuiolatam que 4d uos relinguis r JAccusatiuim inta lam postea additus est a quopiam, qui participium Dedit in ordinabat cum adverbio sic, coiungendiam cum altero participio futuri temporis Remissurum.Et uidebatur sententia mutila. Tu uero cordiae nato uerba volens orationem exponere: sic remissurum ad suos,Seditam inuiolatamq;.Praecedit: Quemadmodi

si non dedatur obbes,pro rupto foedus sie habituri .Paulo post scriptus inueteri codice, ete se impubes dicitur.

Bonis uendendis bona Perbenae regis ueniendi. J Hec' duo uocabula, Bonis uendendis non signi in archei po Borbe tomagensi. Videtur inberta ab eo qri uolueritus moris indicare. quam tamen Lirimi contentu sit dicere, inter

24쪽

inter caetera solennia. Arte aduersus uisu cJ Antiqua lectio tametsi menaedosa: Arte aduersus uim se, docet legi quos pospe, Arte

aduersus uim ni ci nitor,niteris. Multos Rotitie hostir , urbi,scharitas tenuit. JLeagendi , hostitum. hoc est,eorum qui illos hostitio a

ceperant. Mox est in veteri, mendo sie tamne,purius puis hirusLucretius inde Cr P.Valerius Publicola c o s. μει Deo adverbi- tertium. Ne in tantis mutuis bene js. J scribe ,neu in cinaetis beneficiis,hoc est,neue in t.b. Eamese uoluncitem omnium. Jan manu scripto codiaee legitur: Hostibus potius quam portas regibus patefacere eum,es esse uori, sie uoluntatem omnium.Lev:Hosliabus potiss quum portas regibus patefacere. Ea esse vota, eum esse uoluncitem omnium. con ules deinde Marcus Valerius, Publius Posib

Nams Ap. clausus, cui postea Ap. Claudio fuit Rοαvue cognomen. J Exeplar script sic habet: Appius clausus, i postra Appio claudio fuit Romae nome. Nec quibus sectis coctulibus.J Antiqua lactis, Nec quia sus icti consulibus. Neutra oncera est. Originem erroreris accipe. Quia stitim sequitur ex Sctione,scriba non satos attenus, quibus sectione scribere est orctus, nec delauit postea priores duas tollabus iam inceptae perpera dictisorus. Inq; si agmentium id Scti,doctus qui iam muriuit

in factis,ut quadraret cu utrilis positis ablativis. Tu ueraro me autore sic castiga Sed nec quo anno, nec quibus co

25쪽

is ANNO T. IN II. LIB. nec est opus altero denominativo Tarquiniana essent, id quos enim traditur,parum creditumst,nec qui prionum dictator creatus sit satis constat. N. Valerium Fusium Valest nepotem Aliam lecti

nem e uetere era Is, quaeso habet.N.Valerium Marici Fuctu Volesi nepote. Scribo M. Valeritu Marci F. N.

Volesi nepotem. N otum est Fflium signiscare. Sic rura sum libro tertio proxime sequeti: cwm Marco Valerio, inqui Valerii filio,Voles nepote,quaestor erat T.Quintius cupitolinu3 .Porro quae de Furiis er Fusjs,Valer ser Valesiis ex autoritate Fabii Quintiliani solent adprrcnon puto hic habere locum. Μ.Valerium stemiae uirtutis coctularem viri . JDO est hic Et particula, quae inserenda est hoc modo, potilis N. Valerius 'ectuae uirtutis er consulare uiru legissent. Praestare Sabini id enim ponularum erat in animum induxissent.J Antiqua lectio, Praestare Sabinium id enim post.Forte legendum:Praestire subini tum id enim ponulatum erat in animum induxissent. Et c.VetusiusA In Vormaciensi libro legitur: Et C. Vetusius et ius,Velirius. Vide diligetiam scribae qui diuersum lectionem proculdubio seorsum adnotatam , in contextum meliore Me quam iudicio retulit. Et iusta,

Valerium temere invectum.

Quam delecta manu Reponendu: cohorti suae quam de electa manu prae dij causa circa se habebat. E quitibus admoti equi, ut persequi hostem possint.I Liuius scripsit: Equiti admoti equi, ut persequi hostem

posset. Nam singularis numerus pro plurativo usua paratur. Quia tamen praecedit: Ad equites dictator aduolat,

desiliunt ex equis, ausiim est quid iam hunc locum mutare. volscos

26쪽

PRIMAE DAc AD IL Volscos confiiij poenam metuentem In editionibus ' vulgatis hic particula non est omissa,quam repone. Votiscos confiiij poenam no metuentes,nec opinata res percuriliti caeteris ita dictu est hic Nec opinata res,quemadmo insne primi libri de Lucretia,N ec opinato uiri adis ventu. Sic er cicero loquitur. p Ad hoc prolixa barba.JG actiam flagris dignu. Q usi Huius scripserit: Ad hoc promissa barba,veluti indicati Vormaciense exemplar, amuctus aliqua erusa dictione' promissa,*ppoctui prolixa. Sic libro quinto: M. Pana rius unus ex his dicitur Gallo barbam siuam, ut tu in omnibus promissa erat,permulcentcscipione eburneo in caput

inculiὸ,iram mouisse. Significat autem promissius langu mi siue prolixum, quas procul GF . in hunc enim sensium: etia promittere uerbu u tirpatur.Liuias noster libro v 1.r Satis constit magnum partem plebis vestem mut Isimul z tos mortales capittam ac barbam promisisci . Postulare minaciter magis quam suppliciter. J Deest hic adverbium multo. Postulare multo minaciter magis

quam suppliciteris contracti ad con ulti.J Mendosa uerba fiunt. scribe, ij contracti ab conbulibus.

I amq; ab omni parte munimenta uallabantur. II ngens hic erratum occupauit codices Liuianos. Legendam pro vallabantur,uel lebantur. significat enim Volscos muniamenta Romanorum ab omni parte mulsisse. : Nocte in urbe nunciarum est. J Scribendum, Nocte in bem nunciatum est.

In magna iam ste undo paratae pacis. I Repone, pari ii pacis.1 Adeo in alteram causam no collega sola praeceperat I

27쪽

ANNOT IN II. LIB. Non aliter in codice manu descripto legitur. N hi quoa

in margine minutiore scriptura adnotatum erat,praecepserat. Quam lectionem probauit M. Antonius Sabellicus,

monens etiam praeceps ierat legi posse. Sed rimen si quis me audia potius leget Adeo vi altera causam no collega solam praeceperat , sed omnis sectio nobilium. Haec lectio Ancera est de germana. Ante dixit Appium uehemetis inagenq uir fuisse, quem paulo phi immite natura uocat. Porro nihil addubito si superesset adhue Sabellicus, quin mihi subscriberet. N a candore hominis edita scripta satistesantur. Et ego meliorum admonenti, non solum in bis Liuianis,sita cr in Plinianis ac aliorum autorum cactigationibus libenter cedam. Quin gratias in upersium babistum. Nam cupio silibueniri rei lucraris.Hocjori fis no abs re sierit monere, propter crastiores,accipiendum hic praecipere pro ante capere siue promere, quemadmoduer libro tertio usurpat ita scribens: Nec ex quo castris

castra conlata sunt, inquit,cessatum a leuibus praelijs est,

ficile patiente dictatore,constrendo vires,stem uniuerso victoris tentato paulatim euentu celamini suos praecia pere.Et apud caesarem in commentarijs:Haec usu uenis ru caesar opinione praeceperat. Praecepit autem Appius vi causam alteram,quum prius proposita sententi nobiis let omnes habuit astipulatores. Quemadmodum ex his

quae ante dicta fiunt liquere potest. Neq; cum decreuise quisquam obtemperabat.J In antiquo uolumine legitur: Neq; cum decresset. Quod uerabum κατα συγκο tuti videtur foro luisse solenne Sic rus libro tertio,Lictor decresse ait. Verterant. J sic dixit hic netuas omnis cr periculum libertatis in creditores a debitoribu3 uerterant, ut supra, Liberi

28쪽

Libertatem aliorum in suam vertisse feruitutem inter sieconquerebatur. Et paulo infria Ea in caput uertit. Dei mulcta loquens. I tem libro decimo tertiae Decari Et ina ratus praeter stem resistendo timor hostiis ac ne vermiat in audaciam periclitum est. Sic enim nos illic Iegendu cebimus, quanqIam editiones vulgatae contineant, Ac ne uertatur.Habet autem in allegatis exemplis irerto potu insignificationem. Non esse tamen destrum omnino rempublicamA Antiqua lectio: Non esse tame desierat .Vt etiam tegi posit: Non esse tamen deleratam omnino rempublicam. Porro deserri erat id teporis restublica magis quam desterata Ad patres restrint. J Codex manu scriptus habet: Ad patres destrunt. Quod uero mox stoitur, sed delatim consulare e dictum est.Sic enim PlautiuLI bo,er conusidam hanc rem amicos,quid faciendam censeant.. Tuam uero ad Hucon usum propere covolavere miranimus quisub nam purum.JAdulteratus lacus est. Legendum: Tum uero ad stilus con xlim prope conuolare initarum s Pi'; nam patri .sensius est, Quum partes in curia couenisperi iuniores inter hos quibus calebat sanguli,

non contenti in suis substriis dixisse quae sentiebant, in memores maiestitis con ulcris,ad ipsas propemodo co*sulum sellas conuolabant. Erroris causam Misbe video, quod adverbium prope bonita ille uir, quisquis sitit, cumtierbo couolare construxerit, quod retro erat restre . Notat aute immodestiae Liuius iuniores patres. Sensus tumultuosee uocatus. J Sic distingite, Senatus tumultuose uocatus, ubauditu est. Tumultuosius con ιι alium C Uu obiae acta si untdscrta iri

Cuius male te Aiolassit Susticor lege ,violabit.

29쪽

A N N O T. IN II. LIB.

Na uulatu uetera librariora solitu fuit subinde u j b reuissim b.puponere. Quae res mire uitiauit oes autores.

Rursus Virginis Lurg s exemplo. baud salubre utis Largit putabant sententii, quae totam fidem tolleretJobis scurus locus est, quia deprauatus. Demiror quomodo se hinc explicent professores, qui in publicis auditorijs Liae uiam enarrant. Et uix est autor in scholis tritior. Quid hic alberebat icte professorum Achilles Philippus Beroatidus, qui toties priuatim cr publice Liuianas Decudes B ononis presegit s Restitue er dii Engue sententiam hoe modo:Rursus Virginij Largys,exemplo haud salubrecutique La ij putabant sententiam, quae toum fidem tolleret.Expone uero sta Rursius Virginii Largijs, ubauridi sententiae,exemplo haud salubres, ubaudi,uidebantur. hoc est,propter exemplum.Vtis Largii putabant sententiam. subaudi, eam ese,uel rilem esse, quae totum fidem

tolleret. Quid nunc apertius Livianis uerbis sMulti ut erat,borrida Cr atrox uidebatur Appi siententia Rursius

virginJ Lalijs,exemplo haud salubres. Vtis Largij

putilant sententia,quae tota fidem tolleret. Mediu maxies me Cr moderatum viros consilium Virginij habebatur. Vt imperium suo uehemens man ueto permitteretur ingenio. J Hic nodus est superiore intricatior. Nirum Hlor huiu5modi loca non notentur asteriscis. Nam verba istu nulla sien' dicuntur. Et nescio an eculo nostro quisis quam bane Liuianam sententiam intel exerit. Cysecuritaestem lectori , o nimiam securitatem enarrantium. I mmo nonnihil dubito an clementianus cr Flauianus Nicomae ebus Dexter,ac Victorianus V C C. Pi ante nos prima istum Decudem emendarunt ocu hunc satis perceperint.

id quod icto potiyimi; dico,ut lectores excite. Habet antiqua

30쪽

tritior. r

ti in

liqua lectio: Imperio suo. In caeteris couenit: iis quod di illic, Permitteretur. in quo uerbo omnis sita est deprellas: pro eo deprehedi tande scribendu,Remitteretur ut sic legamus: sed curae luit co ulibus ac sienioribis patra, ut intperio suo ueheme mactueto remitteretur ingenio. M. Valeriu dictatore,M. Volesi*iu creant. sic enim inscripto codice est,no Vales. Sebus est: cur ut coctuses,ut talis elegeretur ac costitueretur Dictato qui ob dictatura quidetichemes Cr nimiu potens, moueto tame remitteretur ac miti rerum ingenio:itas M. ValeriuMimiorem creanti Plebs es aducr ussie creatum Amtorem. J An in excusis ex pluribus omnibus,certe in Mulanico, quod nunc solum est ad ma in his Videbat uerbiam deest, creat diffvorem uidebat.Tu repone. effuse Cr contemptim pugnam iniere. J Habet maciencte uolumen, I nire subauditur,coeperunt.inmilitiam pro praeterito impescto,inore historicorum. Vbi ad manu in uenissct bollistum cohortes tota vi gudijs rem gerere.J Ingens erratum hic inua sit Liuianos codaces. Scribendum, Tum coortos pro Cchortes.partirimpium est a morior. Pauloposl est inueteri libro: Insidias incidissent. non,I n insid. incid. Fundit jugit exulis calliis Antiqua lectio Fundit Ira Dexuit cribri Equitatu misso mediam tu .hos l. aciem. J Scribe: Equieuu immisso. Dictator tritumphans Roma inuebitur. JRepone, Urahem inuehitur. Hic expositio dictione expositam de sua posse ione deiecit. 1 d male commissura ignauia hostium in bonum uertit.J Elegans oratio est,ut Vertit, accipiatur absolute,queminadmodum supra quos admonuim* .Et Ignavia hosti :