C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri decem et panegyricus cum varietate lectionum ac integris adnotationibus editionis Schaeferianae quibus suas addidit N. E. Lemaire. Volumen prius posterius “C. Plinii Caecilii Secundi Epistolarum libri dece

발행: 1822년

분량: 526페이지

출처: archive.org

분류: 문학

171쪽

96 C. PLINII LIB. II.

legem quaereretur, omniaque actionis Suae vela vir mo- veiularum lacrymarum peritiSSin uS, quodam velut vento 4 miserationis implevit. Magna contentio, magni utrinque clamores : aliis cognitionem senatus lege conclusam, aliis lit,cra in solutamque dicentibus : quantumque admisisset S rcus, tantum vindicandum. Novissime consul designatus Julius Ferox , vir rectus et sanctus, Mario quidem judicos interim censuit dandos : evocandos autem, quibus di-6 ceretur invocentium poenas vendidisse. Quae Sententia non pra valuit modo, sed omnino post tantas dissensiones fuit sola frequens : adnotatumque experimentis, quod favor et

intelligi , Antonini in eloquentia

Praecepi ueli . FD. 4. I. conclusam. Qua Θ viderint durisc onsulti : Pxstinctabam hoc a Cortio ; sed frustra. Catanaeus ad nos,etundarum legem ait respici, qua multandum jam censuerit S natus ; vel ad eam legem , qua autum esset, ne his de eadem re ageretrir. Neutrum Nero Probat. G. - Vereor . ne Gesuerux nodum in scirpo quaesiverit. Non agitur, DPLnor , de certa quadam lege , sed omnino Dariatur, ultos seuatus Cognitionem lege seu relκ tundarum, seu alia quavis, , DUi νψομω in conclusam , alios liberam sin uia1nquct dixisse. S. s. Iulius Ferox, Eecundum fastos, set Acutius Ner a suffecti erant ex Kal. Novemb. G. - Quibus A quibus lincliniam PCC perit ob innocentes eondemnaudos. vel intersciendos, ut supra dixerat Ni infra cli untii r mmam misse. E candos dicit, quibus julieretur, ut certo tempore adsint. Itaque mox , uiserunt, inquit, qui a Meerrarit jussi. E.

liolis a talis, εt ab aurea declii diatis indicium , τη, quod poni , ubi superiores insinitum cum quarto casu adhihebant e qua de re exstat dis-s rtatio no tra in thesauro Fabriano. Quid si vero post adnotatumque intelligamus hoc ipsum est aliis exisperimentis : quod, id Pst, gula. G. - Sic , ut in caeteris sere oninibus, scriptum est in non . nec tamen hic librorum concentias nobis Persuad

bit, ita sui immemorem fuisse mi-. niuin , ne sui quidem saeculi eloquentia contentum, ut diceret , α otiatum est, quod faνOr et miseria cordia habent i quum alio loco ,

Iib. III, ep. I 6 , I, ita , ut debuit,

scripserit, otiasse videor, facta alia clariora esse. Facilius haec stri-bligo in pare agogis nostris , qui se tantum ac sui similes imitantur , quam in Plinio ferri IUtest , citi

praeclara ista observatio nondumncita fuit : QUOD post I erba dico , Puto , arbitror , Opinor , SPUris , et hujus generis alia , recte ponitur. Quod etiam si verum esse fingas :SuPervacanea tamen et molosta hic sunt duo illa verba adnotatumque

experimentis. D Cum Caet ris cora-

texta. Dixerat Plinius magna dissensiones , quum aliis justo mi.

172쪽

EPISTULA XI. 97

misericordia acres et vehementeS primos impetus liabent,i,aulatim, consilio et ratione quasi restincta, considunt: unde evenit ut, quod multi clamore permixto tuentur,nenio, tacentibus C;Pteris, dicere Velit: patescit enim, quum separaris a turba, contemplatio rerum, quae turba teguntur. Venerunt, qui adesse crant jussi, Vitellius Honora tus, et Flavius Martianus, ex quibus Honoratus trecentis

millibus exsilium equitis Romani , Septemque amicorum ejus ultimam poenam ; Martianus unius equitis Romani septingentis millibus plura supplicia arguebatur

finisse : erat enim sustibus caesus damnatus in metallum

tior, aliis Reveri Placui Et sententia , novissime Iulium Ferocem , os . de . censuisse , Mario quidem interim judices dandos ; ovocaridos autem ex provincia , quibus ille inuracentium laselias vendidisse diceretur , id est, a quibus corruptus

innocentes damnasse argueretur. Haiie solam Sententiam, quasi in

diam , majori stat i senatus Probatam inisse : quoniam , Vel quod, ut

ipse ait, faseor et misericordia acres et vehementes primos impetus hvibent, statacitiin , consilio et rationst quasi rest/ncta, considunt. Redundatit ergo , et a Caeteris segreganda, vel

obelo Potius sunt confodienda it a

adnotatumque operimentis, Pro quo in Ald. est adnotumque exPerime

tis. In margine scilicol ab aliquo ascripta sunt, cui experimentis, id v mm osse , cciii fitabat e hinc alibrariis arrepta, et Plinianis, tibi uec poterunt, nec delintiant, interisinista. Nec quidquam illis prodest, quod in vetustissimis etiam codiciistius reperiri crodutitur. Quis enim cor tis satis auctor nobis erit, iii nullo ea Omissa pssep Alius alienis oeulis , festinantibus alius , aut Parum acutis, eruditi ve inspectus est; I iisque ipsis , qui lectionum variet tem udnotant, puerile set umque videtur , omnia curiosius persequi, me vel omissa in memhranis , vel redundantia, vel aliter denique scruPtu rEperiunt, quorum praesertiturationem ipsi uim pervident. Mediceum quoque codicem litterlvila tum esse , supra vidimus ad liti. I,

ep. a , 2 , idque ad lib. II, ep. a 4 , 5, non ipse dissimulavit Cortius. Vide euitidem ad lib. V, ep. 8 , Ρr.

Nihil ergo nos reiectanea ha C Oxpellore prohibet, etiamsi librariae fraudis , IRr se manifestae , testes desuerint. Si inillimum huic loeum Lahomtis lib.V, Dp. at , ad quemmyam adnotationem leges. II. 7. Patescit enim, et C. Bom. Pata

seis lita scriptumi enim, quum sepa

ratis, Conte latis rerum. Verba iamrba destitit. Η. - Patusco sorma

videtur litteae latinitatis, ut cominmando, de quo vide Cori. Dissertat. Crit. de usu orthogr. lat. P. 6a , edit. Alteith. S. . 8. Erat enim fustibus ccaestis. Rom. Erat enim Cerialis fustibus crestis. Sed Grialis nomen hic importune in inculcatum est. H. - Translatum huc est ex versu, qui ordine quartiis

173쪽

08 C. PLINII LIB. II.

strangulatus in carcere. Sed IIonoratuita cognitioni senatus mors opportuna subtraxit: Martianus induetus est ab

s sente Prisco. Itaque Tuccius Cerealis consularis jure senatorio postidavit, ut Priscus certior fieret : sive quia miserabiliorem.sive quia invidiosiorem fore arbitra ha-tiir, si praesens suisset; sive quod maxime credo) pila aequi SSimuin erat commune crimen ab utroque defendi; et si dilui non potuisset, in utroque puniri. Dilata res est in proximum senatum ; cujus ipse C spectus augustissi- , o mus suit. Princeps praesidebat, crat enim consul : ad hoc

Ianuarius mensis illi uti Caetera, tum praecipue senatorum frequentia celeberrimus . praeterea Caussae amplitudo, auctaque dilatione exspectatio et fama, insitumque mortalibus studium magna ct inusitata noscendi, Omnes undique ii exciverat. Imaginare, quae sollicitudo nobis, qui metus, quibus super tanta re, in illo coetu, prae sonte Caesare, dicendum erat. Equidem in senatu non semel egi : quinimo nusquam audiri benignius soleo : tunc me tamen, uti, nova omnia novo metu permovebant. obversabatur prae-

deinceps sequitur, tibi de Tuceio Cereali, fou Ceriali. S. 9. Titreius. Ex omni varietate hujus nominis a Cortio proposita Πι- titis, Tucim , Ductius , Titim , illud videbatur liraeserendum. G. - Iure

tiam dicere etiam de qua re vollet, set quam diu vellet. Iam laudarunt hie Gell. IV, Io. G. - SDe esurremiserabiliorem. Non sunt haec tria verba in Rom. H. - omissa negligestitia aut librarii, aut typothetae, cujus oculus a primo ,-e a I alter umaberrasset. S. - Dimi. Oxon. deui: de qua varietate vide in enb. adtav. IV, 14, 3. S.

IO. Erat enim consul. Si hoc a

Pliuio ost, quod ereditu difficile,

quum nemo illo anno nesciret, quis Consulatum gereret: id non Arriani caussa a Criptum fuit, sed Graim, qui multis i ost annis haec lecturi

Essent. H. -Tam clara vιθείας signa xstant, ut non iam roprehensurus,

si quis posthac Plinii editor uncilios his verhis admoverit. S. - I. nuaritis celeberrimus. Novi hiemagistratus , quorum actionibus magis etiam probare diligentiam student , ut magistratus, ita caeteri. G.

- Quum coetem. . orequentia. Sic et Rom. II. - C aeteria est quoad c tera.

Falluntur, qui eretera ablat. seminin.

legunt: nam sequitur, Pr aeterea. .. omnes undique exciserat. S. I. Criti. Gaetus, ron Pritus fionnintorum. ED.

174쪽

ter illa, quae supra dixi, caussae dissicultas : stabat modo Consularis , modo Septemvir Epulonum , jam neutrum. Erat igitur perquam onerosum, accusare damnatum: quem, 23 ut premebat atrocitas criminis, ita quasi peractae damnationis miscratio tuebatur. Utcumque tamen animum, Co- 14gitationeinque collegi : coepi dicere non minore audientium assensu, quam sollicitudine mea : dixi horis paene quinque : nam X clepsydris , qUaS spatiosiSSimas a Ceperam , sunt additae quatuor. Adeo illa ipsa , quae dura et adversa dicturo videbantur, secunda dicenti fuerunti Cae- 15sar quidem mihi tantum studium , tantam etiam Curam

nimium est enim dicere sollicitudinem ) praestitit, ut

libertum meum post me stantem saepius admoneret, voci

I a. Stabat. Scilic. ante oculos meos Priscus, qui modo , hoc est, aritequalia rei'et undamini retis esset, Consularis, et Septemvir Ep. in rat, nunC iitraque dignitato exutu . . E. - Sut Mis Dulonum. Cic. de Orat. III , I9 , siti. . Pontifices v teres Propter sacrificiorum niuiuetudinetii tres viros opulones esse Voluerunt, quum essent ipsi a Xuma, ut et latici d ludorum opulare gacrifici ut tacerent, instituti. Ita a Numa : auctus deinde nurnet rus , ut in Dutim Miris, mox Quinque- Miris , IK rro Decem ris . ac Quinde-eimoiris donique sacrorum. S Ptem Miri Epulonum etiam in volt. ins r. currunt. Magna erant dignitate, praetextamque gostahant. G. I 3. Quem ut premebat. Vide Cic. pro Cluent. c. XLI. G. - Quasi. Catanaeus ad peractis refert, judices nondum pronunciasse Putans. Fallitur. Modo legimus, . accusare dam natum, . infraque S. ao, sequitur,. Marium repetundaruin lκ εο ν quam jam passus sit, censuit relinquendum. α Igitur quasi ad totam quae sequitur uoiv, per cicae dianinationis miseratio tuebatur, RPectat. S. 14. Uteumqtie Vide Ep. I, Ia, a. S. - Duodecim clepsydris. Variatur

in numeris. Catanaeus legit XX, quibus Ire additae ossiciunt XLIV : quibus quum horae paene quinque re-

FP rideant , coli sequoris Est, ut VclepsVdrae horam emetiantur.

si XII verius est, tribuendae erunt horae uni tres clepsudrae ; vide G nori ad I. Λ. Erit ostium epist. Illint quidem ex ipsa varietate apparet . notis, non intreris vocibus numerum , quicumque fuerit, in libris antiquis expressum suisse. Etiam horic modum noscimus qua et ipsam mensionem e nisi sorte habuerunt aliquam aequinoctialium horarum

mensuram ordinariam. Caeterum ,

quan tum temporis datum sit aet ribus , quantum reis, intelligas ex

i5. Cresar quidem mihi, etc. Bom. Cresar quidem tantum mihi studium. tantam curam etiam mimiam enim est dicere sollicistidinem praestitit. II.

175쪽

laterique Consulerem : quum ine vehementius putaret intendi, quam gracilitas mea perpeti posset. Respondit milii

6 pro Martiano Claudius Marcellinus: missus deinde senatus , et reVocatus in posterum. Neque enim jam inchoari 7 poterat actio, nisi ut noctis interventu Scinderetur. Pos-

tero die, dixit pro Mario Salvius Liberalis, vir subtilis,

dispositus, acer, disertus : in illa vero caussa omnes artes

suas protulit. Respondit Cornelius Τacitus eloquentissime, 8 et, quod ex intiuin orationi ejus inest, GDῶς. Dixit pro Mario rursus Fronto Catius insigniter : utque jam locus ille poscebat, . plus in precibus temporis, quam in defensione consumpsit: hujus actionem vespera inclusit: non tamen sic, ut abrumperet; itaque in tertium diem probationes exierunt. Iam hoc ipsum pulchrum, et antiquum, senatum nocte dimitti, triduo vocari, triduo contineri. 9 Cornutus Tertullus cos. designatus, Vir egregius, et pro

hic ordo. S. - Laterique. . In Oratore sunt Pulmones, nostro more

loquendi. Nempe vires sie dicuntur eae , quarum desectus in latere senis titur, tit a currentibus, cantantibus , dicentibus . Potantibus, V nerem exercentibus : in quibus generibus omnibus latera pro viribus dicuntur. . I. A. Ernest. iii Clav. Cicer. h. v. Vocem et latera , ut Plinius, jungit Cicero Verr. IV, 3D. S.

- Intendi. Iloin. Incendi. Η.t6. Neque enim , etc. non . Neque enim inchoari poterat actio, nisi ut. H. I . Saluius Liberalis Vespasianiter DI,oribus caussas egit. ., ubi sis , dispositus , acer. Subtilis est, qui rem prudentW ct acute videt; dispo. situs, qui rem bene inventam aut Percet ita D Optimo ordine dispensat et tractat ; acer, cujus actio et oratio viget quadam vellementia , Uiritu , impetu dicendi. E. - Quod

eximitim rarat. ejus inest. Ilo n. Quod eximium Orationi stire inest. H. - I l

equidem non damnaverim. Vide Sanctii Minerv. l. II, c. 12. S.

sit. Id est, finivit, ita tamen, ne media oratio abrumperetur, sed ut Iaerorandi tempus esset. Cornel. C Is. lib. I, c. a, extr. . Ubi ex pletus est aliquis , facilius concoquit, si, quidquid assumpsit, P tione aquae frigidae includit. . H. Idem Celsus lib. I, c. 8 : omnes potiones aqua frigida incitidere. S. -- Senatum nocte dimittit. Rom. Senatum nocte dirimi, quod ex II die. et Helui stad. jam Cortius restituit. H. - Ita et Excerpta Brum- meri. Cortium secutus est Gieriagius. S. I9. COS. Tironum in gratiam moueo, Prisca orithographia Cosia scriptum fuisse I hinc per compendium Cors. S. - De Tertullo. Vid. V, eP. IS. EM.

176쪽

veritate firmissimus, censuit septingenta militia, qtuae a CFrem Marius, amaris infer da : Matris urbe Italia-

ques interdicendum; Maintimo hoc amplius, Africa . In sine sententiae adjecit : Quod ego Et Tacitus insincta a Quocationes diligenter fortiterque fuincti essemus, arbitrarismatum, ita nos fescisse, ut dignum manciatis partibus

fuerit. Assenserunt consules designati, Omnes etiam con- aosulares usque ad Pompeium Collegam : ille et septin nta millia quar acceperm Marius, cerario inferenda, et Mamti una ni quinque/mium relegandum : Marium repetun- Mum p noe, quum jam paraus e et, censuit relinquen- m. Erant in utraque sententia multi, fortasse etiam at plures in hac vel solutiore, vel molliore : nam quidam ex illis quoque, qui Cornuto videbantur assensi, hunc, qui post ipsos censuerat, sequebantur. Sed quum fieret dis- , , cessio, qui sellis consulum adstiterant, in Cornuti sententiam ire coeperunt. Tum illi, qui se Collegae annumerari patiebantur, in diversum transierunt : Collega cum paucis relictus. Multum postea de impulsoribus suis, praecipue de Regulo , questus est, qui se in Sententia , quam ipse dictaverat, deseruisset. Est alioqui Regulo tam mobile ingenium, ut plurimum audeat, plurimum timeat. Hic sinis cognitionis amplissimae. Superest tamen λειτουρ- 13

- Adoocatione. Νe quis eum Catanaeo simpliciter ad eationem diei pro accusatione existimet, respiciendum ad x : Ego et Cornelius cistis adesse pro incialibus jussi: adooeatio igitur refertur non ad eum, Contra quem ventinus, sed ad eum , quem defendimus. G. ao. Consules desipisti. Vide Heu irig. ostendentem , quot tum esse potuerint Coss. dess. G. - Pom peium. Sex. Pompeium et ipsum te tio consulatu ornatum, et Frontoni inde a Cal. Martiis xussectum esse nonnulli existimant, putantque insastis nomen ejus corruptum esse in

varitis destitit in libris scriptis pluribus ; beneque omiuerunt Cortius et Gierigius. Antea, r9, recte le

guntur. S. - Censuit relinquendum.

Vide Gron. ad Tacit. An. I, 74. G. 2I. Solutiore, Mel molliore. Dubitat, verbumne durius v ementiusque adhibendum sit, an lenius prohinuenim nimis est mollis. G.

23. Suerest. . . . Firmintis. Similis

eonstraictio Tullianae Epist. ι .. ,

177쪽

io a C. PLINII LIB. II. rinv non leve, Hostilius Firminus, legatus Marii Prisci.

lui permistus caussae, graviter veli ementerquo vexatus est.

Nam et rationibus Martiani, et sermone, quem ille habuerat in Ordinc Leptitanorum, operam suam Prisco ad turpissimum ministerium commodasse, stipulatusque de Martiano quinquaginta millia denarium prohabatur : ipse praeterea accepisse sestertium decem millia , foedissimo quidem titulo, nomino unguentarii, qui titulus a vita ho-ai minis compti semper et pumicati non abhorrebat. Placuit,

censente Cornuto, referri de eo proximo senatu : tunc enim , casu incertum, an conscientia, abfuerat. Habes res

init . unumqtie certamen esset relictiam sententia Volcatia; qui locus inalo tentatur. S. - λειτουρriov. Deminu

tiva significatione vocem accipio cum cliarientismo quodam, quem etiam additum non Doe indicat. G. - λειτούρricv , omne negotium , und utilitas aliqua ad rempublicam redundat. ED. - Rationibus. nationes , tabulae expensorum et accePlorum, quarum Usus frequens in probationibus soronsilius. ED. -- Lut Omm. DPtis minor, urbs Asricae libera et immunis inter Adrumetum et Ti dram. Erat Pt L sitis magna Prope svrti In majorem. ED.

latusque de Martiano. Hic nimirum g 8, septi rentis millibus emerat a Mario Prisco plura supplicia ianitis equitis r .intercessor et Proxeneta

hujus negotii suit Hostilius Firminus , stipulatiusque est Mario , de Martiano, hoc est, ex Rrcu illiue solvenda quin tiamnia miliis dena. rium. Caeterum stipulari de aliquo insolentius dictum videri lintest. Ita a nexa etiam Africanus, i. XXXVII, e, de usuis. ot quemadmodum :. Si, quum in annos decem Pro imos usum fructum de te dari stipulatus essem , Per te steterit, quominus dares. . Iterum eadem lege . si Stichi deeom annorum operas dote dari stipulatus sim .. G. - Fordissia

. . . um ιentarii. Ita et Rom. H.

Unxtientiarii. Pecuniae in unguenta impendendae , Redux titulus iii provinciali praeserti in et milite, quos

allium obolere guram tinguentiam, IIDI

tantum barbati illi et capillati Qui-

rites , sed Vespasianux Ptiam mal hat apud Sueton. c. VIII : quo eodem loco etiam calcearii mentio . quod tinguentarii sormam habotis. Clavarium , camelaritim , vaSua riuin , vestiarium , hordearium, C

rarium , linguarium quo lingua,

temeritas redimitur Murset. Var.

Ling. XII , 5ὶ uxorium , locarium ,

ipsumque adeo congiarium , honorarium , salarium, . codem modo dici, a viris doctis ostensum est. G. - Pumicati. Pumice enim utebantur ad laevigandas non mEInbrana modo, quibus inscriberent, sed adpellem etiam suam molles. Laudavit hic post Cellarium Cortius Savaronem ad Sidon. Apollin. I, 7,

et VIII, 3. G.

178쪽

EPISTOLA XII. io ue

urbanas : invicem rusticas scribe : quid arbusculae tuae, quid vineae, quid segetes agant, quid oves delicatissimi e In summa, nisi aequo longam epistolam reddes , non est quod postea, nisi brevissimam, exspectes. Vale.

25. Agant. Al. agunt. Vide Gesis Deri ad I. Aug. Exitest. epistola. Si τελειαου σπιτμ.Tiv POSt scribe ponas, iamne bene habet. S.

In summa , nisi . . . . medris. Rom.

In summa nisi GTqtie longam epistoliam reddis. u. - In sum . Cortius ex Medic. in summam. ED.

XII.

Eventum caussae Firmini legati, quam stiperior 'pistola nola Verat, perscribit.

C. PLINIUS ARRIANO SUO S.

Λειτούργιου illud, quod superesse Marii Prisci caussae

proxime scripseram, nescio an satis circumcisum , tamen et adrasum est. Firm nus inductus in senatum', respondit et

23. G. - Circumcisum. . . adrastran.

Sic scripsisse putamus Plinium ; siecerte Aldus edidit, sic sententia postulat. Circumcidere plus fise quam adradere, dubium non est :si quis tamen dubitet, illum facile scriptorum rei rusticae usus in viam redueat. Firminus de Plinii sententia et Cornuti circtimcidendus erat,ia utian a Plane, corrupti membri aut praeputii iustar, a senatu :sed adrastis modo est, jure provinciae ad iniuistrandae privatus. Ita illud, munus illud reiis Publicae, si non circit 'cisione et am- Putatione Firmiui , tamen adrasci ipso quoque non minus quam Pris-CU , Persectum est. G. - . Illud quod sui messe λειτουρ-rio, Marii Prisci caussae proxime

scripseram, nescio an fiatis, circumcisum tamen Et abrasum est. . Ita plane scriptum et interpunctum est in Rom. quum vulgo Post circum eisiam interstinguatur. Abrasum retineo , quod plus signiscat, quamiadriasiam et circumcisiam. Minus ex harba remanet, quae ab itur, quum quae circumcidlatire trabos etiam prius circumciduntur, tum vero et ab

duntiar. Etsi itaque Plinio remissius, quam decuit, actum videtur; tamen munus illud publicum qua-

Cumque ratiotio Peractum erat. H. 2. Inducitis in senatum. De reo 2

sic et opistola superiori, 9. Alio scivsu , II, ep. 14 , 4.

179쪽

crimini nolo. Secutae sunt diversae sententiae consulum designatorum : Cornutus Tertullus censuit ordine movendum: Acutius Nerva, in sortitione provinciae rationem ejus non

- Acutiara Nema. Primo Nervam in perator in iterno Ilic cogitet: rem

sub Trajano gestam, constat. Deinde illud aeuti ironicum e se, Clare

monstrant, quae mox dicuntur. P testiae enita, iaculum esse , quod δηι- serum , minime congruens, minime eorum ρ Putat Heusinger. locum Corruptum ex Iulitis Ferox vel simili nomine. G.

- Cornutus Tertialius censiait o dinae moὐendum e Acutius Nerea in sortitione pro, neue rationem ejus non

habendam. Haec ex Praescripto Bona. e Pressa inultis suspecta sunt. Plus aliis vidisse credulatur, qui , ocutitis hic non proprium nomen esS , ed adverbium. motiuerunt: quam

quam ne in hac quidem interpretatione Plus acuminis inest, quam in Nervio , quem librarii nobis consuislom designatum dederunt, serit n- ia. Nec obscurum est, noti laudari

eam a Plinio , sed ut duriorem tristiaremque reprehendi. Et quis ille Nerva Lerit, qui ita rei fuerit, non dum quisquam docero potuit. Consulem designatum signiscari , ex, erbis Plinii apparet: acta haec sunt

TRAIANO Iri , Cos. Ianuario mense ,

quum collegam is haheret M. CORNELI FROrororem .' cui Martio mense suffectus esse creditur S. Pom Ius COLLEGA. Quis vero deinceps Maio et Iulio m n Re SuCCesserit , parum constat : etsi du-hium non est, quin Trajanus , qui Octo mensibus consulatum gessit, quatuor collegas habuerit : nam si Prior, Fronto, qui tertium erat con sui , duos tantum menses in magi.' stratu fuit, quis posterioribris Plus emporis datum eredat Z Nec Pliuius Paneg. c. LX duos omnino Trajan eollegas fulisse ait, sed duos tertium

consules , quibus alii successoreΑ esse lac tuerunt. Septembri secutus est PLINIuxet CORNUTUs TERTULLUs extremi mensis consules vrteris monum senti inscriptio nominat, quod

IIv. ex Massoni conjectural dedicatum est III, K. IAN. L. RosCI AEL A- No Tia . CLAUDIO SACERDOTE COAs.

Fuit hoc anno consul etiam IULius Funox , qui a Plinio certo inter

consules designatos I Umeratur superioris epistola: S. 5 , et sequenti

anno euratorem Pgit amet et ripartim Tiberis et cloacarum, teste veteri inscriptione, quam Catariaeus ad ep. XI, S , adfert. Haec vero curR Coninsulatum sequebatur , quae eodem anno Plinio quoque demandata suit. Vide interpretes ad lib. V, el'. IS , a. Ex omnibus his nominibus vulgatae scripturae vestigiis nullum pr Pius est, quam Iulius Ferox, ut pN, Acutius Nerea legatur . At Iulius Ferox. Sed ne haec quidem conjectura nunc satis mihi placet, quod

Iulium Ferocem Nirtim rectum res etiam dicit : hujus vero senten

tiam , quod jam supra dixi , quasi

parum prudentem t a quam vituperat. Hanc ob caussam fortasse non errant, quibus Acutitis Nemea nomen Videtur proprium esse. Fuit certe apud Romanos Acuria gens . ex qua plures nominat Glandorpius Onomast. P. 9. In eam ex Nervi Aaliquis adoptari, et Acutius Ner isnpitellari potuit. Fuere et Silii Fem νιν, quoi rim Tacitiis ot alii monti

180쪽

EPISTOLA XII.

liabendani : quae Sententia, tamquam mitior, vicit; quum sit alioqui durior tristiorque. Quid enim miserius, quam 3 exsectum et exemptum honoribus senatoriis, lahore et in testia non carere 3 Quid gravius, quam tanta ignominia assectum, non in solitudine latere , sed in hac altis sima specula conspiciendum se monstrandumque praebere PPraeterea, quid publice minus aut congruens, aut decorum Z Inotatum a senatu in senatu sedere λ ipsisque illis, a quibus sit notatus, aequari Z submotum a proconsulatu, quia se in legatione turpiter gesserat, de proconsulibus judicare λ damnatumque sordium, vel damnare alios, vel absolvere 3 Sed hoc pluribus visum est. Numerantur enim , sententiae, non ponderantur : nec aliud in publico consilio potest fieri; in quo nihil est tam inaequale, quam aequalitas ipsa : nam quum sit impar prudentia, par omnium jus est. Implevi promissum, priorisque epistolae fi- fidem exsolvi, quam ex spatio temporis iam recepisse te colligo : nam et festinanti et diligenti tabellario dedi :nisi quid impedimenti in via passus est. Tuae nunc partes, rut primum illam, deinde hanc remunereris literis, quales istinc redire uberrimae poSsunt. Vale

nem secere. H. Fallitur ergo Gi aetum, alii exutum conjiciunt. rigius , libros ad unum omnos exhi- Exsecare . verbum bonum , translabere aeutius minore littera initiali tum nunc est a medicis partes vi- contendetis. Certe Romanus liber tio as, quas sanare nequeunt, rese- hanc labem non traxit. Ceterum cristissius. I. Lalore et molestia. cum Gierigit, Aetitias Nemra editu- Rom. Loboribus et molestia. H. rus erat Ernestius , qui de hoc loco Sed in hac, etc. Bom. Sed in sic : . Ita non dubitavi reponere, hac, in astissima specula conspicien Gieri sitim secutus, qui d uit Ne m. Η.va in e familia Acutiorum suisse, ut congruens . . a senatu. Si Fastosque Almelovettiosa. Clir. IOD. et Rom. H. - Submotiam ra procon quo haec caussa acta sit , Achitiuin sulatu. Bona. Et submotum a P c. H. Nervam, et Iulium Ferocem clan- - Copulam recepit Cortius. Habent ules ex Cul. Novembr. nominare. etiam Excerpta Brutnmeri. S. Sic locus planus , qui antea torserat et . Quales istinc redire tiberrim Pinie ,retes, quum iacuitas adverbii posstini. Dictum est , quantum am- irri lial inre Putarent. . S. Hissimum, infra, ep. 13, ID. Rom. I. Exseeιωm iis udit multos. Alii Iamen uberrime Η

SEARCH

MENU NAVIGATION