Gallicae lingua institutio, Latino sermone conscripta. Per Ioannem Pillottum Barrensem

91쪽

it aura ouy,audiuerit: ilet auront ous. I mimus Praesens s Imperfectum. Ouyr, audire. uch Praeteritum perfectum oe pio V m perfectum. Atioir ouy, audiuisse. Caetera exprimuntur a tantea dιctume, . Parti-

92쪽

INs ΤΙΤ VTIO. Participium praesens. ant, audiens.

Verbi pagitii coniugationem non es opus addere. am ad verbisubstantiui unicuique tempori tantum participium ouy) es applicandum ut iam dictum es. Paradigma eorum quae degenerant in hac coniugatione pussiciet per primas personas cui ibet temporis insectere. Indicativus praesens.le tiens, teneo, vel cui multis placet) ie tien, S, dempto ad disseretiam secundae personae tu tiens renes, te dy, dico,ie compte, numero, oe alia si

Praeteritum plusquam perfectum,

rauois tenu, tenueram. Futurum.

te liendray, tenebo, sic degenerat in hoc tempore omnia quae is praesenti indicatiui habet iens.

digma verbi passivi

93쪽

GALLICAE LINGUAE Imperativus modus. lien,imete,qu'illienne,renea tenony,teneamus tenes, tenete vel tenento, qu'dZ tiennent, i

neant tenento.

Praeteritum imperfectum, pleusta Dieu que, te tins se, utinam tenerem, tu tins Ies, teneres it tint,teneret. Praeterituperfectu, Dieu vueille que,

Praeteritum plusquam persectum. pleusta Dieu que, i eusse tenu,tenuissem, tu euises terru,tenuisse it eust tenu, tenvisset.

Coniunctivus. Tempuspraesens,Veu que, te tiens, combien que te liene,cum teneam. Praeteritumimperfectum, quand, te liendrois, veu que te tenois, combien queietin si h Ῥel cum lcnerem. Praeteritum perfec fiam,veis que,i'ay tenu,cum tenuerim,vel combien quei'ayetenu. Praeteritum plusi quam perfectum, quand, i 'aurois tenu, Veu que Pavois tenu, vel combien que i'eu ste tenu, cum tenuissem. .

94쪽

Futurum.

Praeteritum plusiquam perfectum.

auoir tenu, tenvisse. Aliud paradigma. Indicativus.

95쪽

' Ertia coniugatis es eorum quorum infinia

tuuta exit in Oire, ,et oir, praeteritum Ῥ-trumque in eu, Ni Ie croy,credo, te creu,

te plais, placeo,ie pleu,placui, i'ay pleu , plaire placere. Ea quae in stre desinunt seunt quarti ordinis sed in praeteritis hun equitur, 't

96쪽

INSTITUTIO. , Ie cognois, cognosco, te cogneu, i 'V cogneu, cognoui,cognois re, cognoscere,ieres ais,pascole repeu,yay repeta,paucrepa is relascere. Quaedam degenerant Pt

ueu, praeutri,preuoir, praeuidere Paradigma verborum tertiae coniugatio- Pari Iecroy, credo, tu crois,credis,ilcroit, credit:

nous croyon S,credimus, te boy, bibo, uous croyes, editis, tu bois,bibis, ilZ croyent, credunt. il boit, bibit. tu croois, credebaό, it croyoit, credebat: nous croos,credebam', te beu uois,bibebam, uous croyes, credebatis, tu beuuois, bibebas, det croyolent, cre e r. il beu uoit, bibebat. niue quae infinitiuum faciunt per oire. Indicatiuus modus, Tempusspraesens. Praeteritum imperfectum. ie croyois, credebam,

97쪽

GALLICAE LINGUAE Praeteritum perfectum prius. te creu , credidi, nous crevsmes,credidimus, tu creus redidisi,vous crevstes, credidisis , it creti credidit: ilae creuret, crediderunt velle veis,vidi, nous Veismes,Nidimus, γα tu Veis,Ῥidinii, Vous veistes, d veitielit veid det veirent. . diti Praeteritum perfectum posterius. i'ay creu, credidi,nous au os creu , credidimus, tu as creu, Vous aues creu,credidititis, it a creur ilΣ oni creu,credider ut vel re Praeteritum plinquam perfectum,

i'auois creu,credideram, tu auois creu,credideras

il auolt creti, crediderat:

nousauiOns creu, credideramus, uous auies creu, credideratis,ilet auolent creu, crediderant.

Futurum.

98쪽

nous crevisions crederemus, uous crevssieS, crederetis,ilet crevsΙent,credere/it.

99쪽

GALLrCAE. LINGUAE Praeteritum perfflum, utinam

Praeteritum plinquam perfflum. Minant,pleuit a Dieu que,

i'eusse creu, credidi spem, tu eusses creu, edidisses, it eust creu,credidisset:

100쪽

INsTITUTIO. Praeteritum imperfectum, quant

re croyrois, crederem, tu croyrois,crederes,dcroyroit, crederet: Plu. nua nous croyrions,crederemus, Vous croyries, crederetis, ita croyroient, crederent.

detonec sa, ediderint. λ'. ' Vel combien que,