Principia linguae burgundicae, selectis historiae exemplis exornata per Antonium Franciscum de Pratel

71쪽

CON dyGATIONES IN GENERE. τcundum MPlusquam cisecium. Coxitinctivi, Praeteritum, Duo Plusquam PCrficia, auturum. Infinitiυ Participii, Praeteritum S. Pluta quam Perfectum. SIMPLI Gi dicuntur, quia Uno tantum Verbo constant ut, e porte ter rue portois terebam,

COM pos 1 TA, Ouia Duobus constant Verbis, numilaim aliquo Auxiliariet Sisino erborum adjunctonim ut, at porte tuli bestiis pora feror,

NOTA. Generaliter loquendo Supina fiunt ex Infinitivis Verborum. Iri PRIMA Conju ratione rejeeta Littera addito Accentu acuto supere ut Porte ferre; μ, tu latus, &C.

Iam vero quaenam Singulorum Auxiliarium Tempora Verborum Compolitionem ingrediaim trir, expositis Auxiliarium Conjugationibus subjicietin . NuMARI, duo sint, Singularis ituralis. PERSONAE , in Unoquoque Numero tres: in Singulari, Isigo. Tu tu. I ille Elle illa. In Plurali, Nous nos Eous vos. Is ilici Elissiliae.

72쪽

Verbum Auxiliare Activum.

TEMPUS PRAESENS, SINGUIARITER PLURALI ΤER

aDe habui. Tu as eu habuisti. I ais habuit.

PRAETERITUM nsi s azon. eu habuimus.

votas avet e. habuistis. iti m e habuerunt

Faura habebo. mus auron habebimus. In auras istbebitis votis area. habebitis. I aura habebit auron habebunt.

73쪽

. . . . Dons habeamus. A te habe. Ue habete.

ut ait habeat. quiti alent habeant.

CONIUNCTIVUS.

Secundum Praeteritum hisquam Perfectum. Habuissem , habuisses , habuisset, C. Cieulfe u , C notis e fons eis, ue tueusses ec, ue I et ous uspeet A. t lusit eu , L il eussent eu.

74쪽

Habuero, habueris, habuerit, c. boum eu, s nous aurons es,

Ut aura eis, Uils aurant eu. INFINITIVUS. Praesens Imperfectum. Aobi habere. Praeteritum Ilusquam Persectum. Aυoi ei habuisse. Praesens articipii, amperfectum. an habens. Praeteritum ejusdem Participit. Mant eu cum habuerin γ, cum habuissem

Cui Particula duo quibusdamTemporibus prγponatur , dicetur in Consti uctione Verborum.

Usus Auxiliaris ACTIVI

Concurrit Auxiliare hoc ad Tempora Coimposita Ι. Verborum Activorum. 2. Quorumdam cutrorum ut, Dormi dormire ples, re flere , potivoir posse , ire ridere , votEoi Vel le parte loqui , regne regnare, couri curr re, repen. '

75쪽

hon re respondere, ouὶ ludere, c. 3. Ad sua propria Composita ut, γ ii ei habui, S C. Unde 1. ira lenti Imperiecto Indicativi Au Niliarisin Supinis taedici oruin Verborum fiunt Praeterita Perfectum Co=npositum. Plusquam Pera fectum ejusdem Modi ut, yni porte tuli, favois porte tuleram . fai formi dormivi, fa is dormi dormiveram. iat eu habui, faυis eu habuerana. Σ. A Praesenti Conjunctivi Auxiliaris,in Supinis fit Praeteritum Perfectum Conjunctivi taut, Iate porte tulerim. late dormi . dormiverim. Late eu habuerim. 3. A Praeterito utroque Imperfecto Conjuncclivi δί Supinis fit utrumque Plusquam Perfectum ejusdem Modi ut, o aurois portu tulissem Leusse porte., aurois dormi dormivissem jeusi dormi. aurois et habuissem fetisse eu. . A Futuro Indicativi Auxiliaris,in Supinis Ferborum componitur Futurum Conjunctivi ut,

. A Praesenti Infinitivi Supinis sit Praeteri

in Denique a Praesenti Participii supinis: manat Praeaeritum ejusdem Participii ut,

76쪽

an dormi cum dormivissem. Arant eu cum habuissem. NOTA . Est taeterea taeteritum Compositum ex ipsis Praeteritis Verborum Auxiliarium, Pro quo Vide Part. r. CAP. IV. . . His te intellectis quae ad Composita Tempora pertinent transeamus modo ad luatuor Conjugaciones, castumque Simplicia Tempora CXponamus, ut secundum illorum Regulam eo tera Regularia Verba Gallica confbrmentur.

PRIMA CONJUGATIO VERBORUM

INDICATIVUS.

77쪽

HIMA CONFUGATIO. sa

L portera feret. iis porterom ferciat. Ab Infinitivo a posto addito

Porter, re porterat.

Porte sere porte serte. ι ii parte crat. q. iis portent ferant. Ad rima Perso ua Singularis Indicativi rejecto Pronomine L e porte , porte. Tertia ejusdem a Tertia Plurali Praesciatis Indi cativi rejceto Ilue portento qui porse.

. t 1 te duram. nous portions feramus,

hi porto ferat. iis portent serant. A tertia Persona Singulari Imperativi mutato Pronomine ; Qui porte, I porte,

IMPERFECTUM PRIMI M.

78쪽

postis id portassent. Secunda Persona Praeteriti Simplicis Indicau- vi addendo portas , I portasse. Recedunt non nihil erba in go ab hac fora irationis Regula in Indicativi Praesenti, Pro terito implici secundo Conjunctivi Imperfecto Praesenti Participii Activi. Pro quo

Vide pag. 8. ubi ex citatis Verbi Mangeriemporibus colliges quid cum Verbis in geri cium porteat. Talia enim e post g 1emper retinent ante a vel , ut servetur Irinnitivi Pronunciatio, juxta pag. s. ubi dem Littera. χ. Verba in fuerin querQ ut Distingue distin- Cre; Marque notare , ubique servantis postgα propter eandem rationem juxta Ppg. s. α6. ubi de gue, que .

SECUNDA CONJUGATIO

INDICATIVUS.

t tuui punit ius punissent puniunt.

79쪽

I punissoit puniebat iis imi solent puniebant. Prima Persena Plurali praesenti ons in dis mutat : Nous punissons , e punisset .

Ab Infinitivo ni addito Puni , Te punirai,

A Prima Persona praesentis Indicativi rejecta

j littera a Poli syllabis, quando adest ut e pu- nis, puni nil mutando in Monosyllabis, vel a Monosyllabo compositis ut e suis fugio fui

fuge te reviens redeo, reviens redi vie;rgyenio. Nam haec Regula etiam ad Irregularia pertinet.

Tertia vero Imperatis Persona fit a crtia Plurali Indicatis abjiciendo Littera ni in uls punissent putatunt qui punisse puniat. 4 CONA

80쪽

Puniam, punias, puniat, C. punisse , C nous punissions

L il uni e L id punissent. Tertia Persona singulari Imperativi mutato pronomine qui puisse , ye pulise.

il tiχit, L iis punissent. Secunda Persona Praeteriti Simplicis Indicativi

addito se Tu pimis , e punisse. Atque hoc Tenapus differt a meient , quod longum sit ratione accentus circumfluxi.

TERTIA CONJUGATIO

VERBORUM

R AE ME N S. SINGULARITER PLURALITER.