장음표시 사용
51쪽
seni doni soni pia lusis te me ubles me ubi an D. Et en esset, i 'argenterie se nne pent tre exaclement si sinio: collo qui, 'est Di ei lingo is, ni en ames, ni en gravia res, ni ea me ubi es , Pen Stensiles de tolle it , ni ei paria res I).tiora demati de s , solis te nona 'or, o Comprendes es anne asi κ
ati tres bose de moriae Sphee n. si Card 'or et i 'argent saltu ingrav est une sphce particuli hre 'or et
Mais iis oti parti des me ubi es me ubi ans.
fac o Diae comm accesso ire cles picus largent.
52쪽
34. B. XXXIV. I' ANDECΤARUM TIT. II. Similiter : u Plane si cui vascula argentea, ut puta lances quadratae , sint legatae etiam plumbram quo conti uentur, eum Sequetur . l. I9. . . Ulp. etd Lib. 0 Simili modo quaeritur si cui argentum logotiar, an errabie m Ila aurea quaeri: eo si ut eum sequantur Et Pomponitis , i liro quinto ex Sabino , distinguit , multum in lores Se certaim pori diis ei argenti facii legetur, an vero argontiam sactum. Si pondus non continerici si argentum factum , couliu0riri quonian argi ni acedit quod ad speciem argenti uoc: om quemadmodum clavi aurei 2 et purpurae pars sunt e Stime utorum . d. l. 9. g. 5. VIII. Ex diciis liquot auro, togato et ' id quod ex aliena materia ac c. lii, coti3 neri ilem vici 'ersa si cui roi, qtue alterius mal rio sit a quid auri ce dat 3 an haec accessoria aurea legato auri continebuntura
De hac re ita Paulus ouro facto legaso re auro emblema in qiuo u lapidibus 3 absidibus argenteis, replumbarii OS seni, obstri Gallus ait Labeo improbat Tubito autem quod es tator auri numero habuisset , legatum deberi ait: at o quin ι)urata et inclusa vasa alterius materiete, auri numero non habenda . 5uP. d. l. 32. . . . au ra.
Illud igitur considerandum est, quum res ex duabu materiis consecta e St, utra materia alteri cedat. II ine u eralius proculum refert ita respondisse sagis eloctrinis legalis nihil interesse quantum ea vasa de quibus quaeritur argenti aut electri habeant; sed utrum argentum electro, an eleCirum argento cedas. Id ex aspectu vasorum facilius Intelligi posse. Quod si in obscuro sit, inspiciendum est in uiro numero ea va,au qui testamentum fecit, habuerit . . l. a. q. .
si Igitur quum haec emblemata nihil aliud sitit quais ornamenta vasis
adjecta. Orui accessoria esse censentur, et vasis legatis cedunt.
α Vide infra n. 6. 3 Haec vox , lapidibus , abundat et perperam irrepsit Culae. AES TU 6 31.' Scilicet quum alii a6sidibus, alii luidibus legerint, scriptor ira ira que lectionem congessit. Id est, caeterum , nisi aliter se habuerit testatoris usas.
53쪽
har exemple , des plat carres, potarra les siclomer, ave te plom hqui los unit ensemble et qui e Suit comm accessoire . . in demande en utre sicles orne mens en or qui Ont oinis i 'argenterio que ron Isigusie, Ont comm accesso ire dus autogata ire Suivant omponius, i importe de distinguor si tilui a lύgusi une certa in quantith de marcs 'arge aleri seqon risi 'o simplement 'argenterie asonnse. Si on ut a b gusi tantpesant en argenterie, te orne mens illor ne tui sonti in dias an contraire iis tui appartiendron si on tui Isigusi 'argenterie a soniisi ; e qui est sati xypour 'argenterio devant en o rori'acccsso ire , de mhme que les agrasses et illor et a potirpre sciat par ii des habit D. Vili. ii Ce qui a sit pr6csdem ment di pro uve asset quo loleg deci 'or, par exemple, comprend lo uli qui olant formo 'uti mali ore tra righre, a sit re uni h la hos lἡguse; mais que se ei der sici proque ment, si quelque parties 'or latent unies a lacho se qui sera it 'tine mali ore apparienant a latrui es parties accesso ires Seront-elles comprisos dans te leg de 'or a
sasotin , si soni us au logalaireri vivant Gallus, es ornemen Adlor qui sola fur de pier res 3 ou fur des lais 'argent et qui pei vent en ire si parsis sentiment que repotasse Labsion mais Ti. b ron prsiten d que e leg ne comprendinia ce que te testa leti a mi ou an de On Or, et que d o ille ars ne soni poliat parite dura eg qu 'il a ait de ori or les vases 'argent dors otiles vase d argent ii 'a uiro mali ore enchassos datis de 'or .
de avo iri quelle quantit la malisere 'or se tro uva itis; re molo ou unie dans es vases h la mali hre 'argent cependant commentdsi termine laquelle des eu malthros est principale Ora accesso ire; et te si terminatio se sera plus lacilement licia vite et a 'exam inde vases et si la question 'en deven ait pas plus clairci , ello
se ornerat alor a favo i si te testate ur meitait e vases aunombre de son oris de S O argenterie n.
54쪽
36 LIB. xxxi V. PANDE TARUM TIT. II. Consonat quod ait Florentinus Utra autem utrIus materIAE sit accessio , visti atque usi rei et consuetudinis patrisfamilias aestimandum est D. l. 29. . . lib. II institui. IX. u Parveniamus et ad gemmas inclusas argent auroque Et ait Sabinus auro argentove cedere : et enim cedit, cujus major est species i). Qiiod recte expressum. Priapor nim quum quae
rimu mi id cui cedat , illud spectamus , quid cujus rei ornandae causa adhibetur ut accessio cedat principali Cedent igitur gemmae phialis vel lancibus, inclusae auro argentove v. l. 9. g. 13. Ulp. lib. o. ad Sab. Sed et in coronis mensuram I), gemmae coronis cedent, ut hae in ensis D. d. l. 9. . 1 . In margaritis quoque et auro, idem est. Nam si margaritae auri ornandi gratia adli ibiti sint, auro cedunto Si contra, auru IN margarilis cedet n. d. l. 9. g. 5.6 Idem et in gemmis, annulis inclusis n. d. l. 9. g. 6. Auro acto adnumerantur gemmae annulis inclusae quippe annulorum sunt Cymbia 3 argenta crustis aureis illigatari mar gariue ude ita ornamentis muliebribus cuia lex lae sunt ut in his aspectus a tir se olentior sit, auro facto adnumerantur . l. 32. g. I. Paul. lib. I. Viret.
Auro legato vasa aurea continentur, e gemmis gemma a Sa. Secundum haec, sive gemmpe sint in aureis vasis , sive in argenteis, auro argentove cedent : quoniam hoc spectas nus, quae res cujus
rei ordinandae causa fuerit adhibita, non quae pretiosior M. Ful'. d. l. 9. .su. Contra, si ut habiliter gemmae geri possint, inclusae aurosuerint c), tunc aurum gemmis dicimus cedere n. l. o. Paul.
si Nec spectatur quid sit pretiosius Linfra mox ex ea d. 10. Sin juncta
a In conviviis adhiberi solitis. 3 Poeuli quoddam genus ad similitudinem c)mhoe seu civicul se pengoni le.' Sic apud Virgilium .... Te id mumantia Ombia lacte. έ Gemmae quae vas aureo inseruntur ad illud oria cirritum , accedunt asi aerso quia propter vas paratae sunt. Contra Peadem rationes aurum quod
55쪽
DU LEG DE L O , DE AE A RGENTER LE , ele. 3 Λ quoi os consorme ce que di Florentinus ron ve ut determine laquelle cle deii maiihi es est 'accesso ire de lya uiro,c' est par a vito, 'us age de la cho se, et a colitum dii tes laten qu 'on Oit hcide la question D. IX. re Parions actuet lenient de pier res suae incrust se dati l 'oroii 'argent vivant Sabin , elles sola uia accesso ire de 'or de 'argent qui te reti serme carisne petite sphce est i 'accesso ire 'une grande si); sentiment scindesen aison. Et en esset, quandGlci' agit de sici de laquelle de deii choses est i accesso ire, laquelle est principale; Dous considorons laquelle de ces eu cho se fert a Orner 'aut re de maniore que et te deriaiore sera spulbe la principalea in si te pierres sines enchasssies a des flacon o a des platsd 'or ura' a ruent ei seroti te accesso ire M. M Et ussi es terres nesci lant i accesso ire des Ouronnes
de tables dans es quelles elles Ont encha Sssies et , es Our Oniae S50ntiare ille merit 'accessotre des abies . recit en est de hine des pertes et de l'or, car si te perlesint sitsi emplo J sies comine Ornem erit de 'or, elles serotit 'accesso ire deri or si a contraire Ilor ne seri u , les orner, l'Or en erat' accesso ire .u Ce qui est galement applicabie auxi terre prsiciei se enchasssies dans des annea UX D. si Sont mises autombre de 'Or lasonnsi, Ies terre prsicietis esen chasse es dans des anne aux car elles stant parti de anneaux. Comme citis sicles vases 'argent 3 incrust sis dans l 'or, te periesciat relaches au partire de semines, Our Onner, par ce Oyenen ore plus 'ociat aes 'or .
. e log de 'or comprendrae vases 'or, commerae leg des
dans de vase sta' ortu 'argento elles seron partie dii legide t 'o oude 'argenteri : car pou distinguerrae principat deri' accesso ire nous ne considύrons a laque te es la plus prsici eus des detix hoses mais celle quit 'est uni ou jouisierari' aut re que comme
Au contraire, M si es terres prficie se on sit enchassses hi'or potiriati e porthes plus commodsi ment, 'est 'o qui est eu
1 Oti 'examine pas si 'un des de ux est plus re ciea que 'autre, et sui vant lacio 19. S. sin. laquelle sali onction avec lacloici , etc. 2 C' est . - dire , de tables doni ori vat coutum de se servi dans tes
56쪽
g. III. De legato auri vel argenti in secii, item edelati, X. Insecti argenti appellatio rudem materiam conlinet, id est ,
6 Quid ergo si coeptum sit argentum fabricari, nonduin per secium Uirum facti an insecti appellatione contineatur, ubi lati potest ed puto, magis acti .u Certe, si jam erat factum, sed caelabatur , magis sacti appellatione continebitur. An et coeliati conliti ebitur quod caelariet truto contineri, si cui sorte caelatum sit argentum legatum M. l. 19. . II. Ulpian lib. O. ad Sab. XI. re Cui aurum vel argentum saetum legatum est, si fractum a collisum sit, non continetur. Servius enim existimat, aurum vel argentum actum , id videri quo commode uti possumus argentum autem fractum e collisum non ine edere in eam delinitio Mena, Sed inseci contineri n. l. 27. q. 3. Ulp. lib. c. Sab. Unde generaliter IJlpianus Sed si in seclum legalum est, quod ejus ita sactum est, ut eo quod ad rem comparatum est, non possis uti sine resectione, quodque ab eo patres antilias insecti numerosuerat, id videtur legatum esse n. d. l. 27. g. . . Sed Si.
g. IV De legato auri argentio escarii et potorii. XII. u Si cui escarium argentiam legatum sit id solum debe
bitur, quod ad epulandum in ministerio habuit bid est 1 ad
esum et potum' D. re Unde de qui minario dubitatum est. Et puto contineri ; nam et hoc propter escam paratur . l. 9. g. 12. Ulp. lib. o. ad Sabm. si Sed de qui minario Cassius ait consultum se respondisse ,
is piatur gemmae ut gemma ipsa geri possit, ira monture, I 'enchdssure d 'une Pierre Ariaiause acce ait genaniae iuratur enim propter g mmam. I Cui acius, Obsero. o. 7. putat haec verba esse adulterina. Nam quῖegd PQ ut serviunt, non uni Scarii argenti.
57쪽
ne Ourra demander que 'argenterie de table doni se servat letestate ur , ou boire et manger I D. um qui a donii liet de do iter si te vase a laver es maius serat compris dans e legs; et, sui vant moi, i do it ratre compris commerayant appori a lauabie n. M ais, par appori u vase 1 laver te mains, Cassius it que,
consulte potar sic ider a qui it devait apparie uir es eu legata ires, aes 'un desque is avai sit thgu la ais selle a manger, et , t 'autre
nees pota te vaseri et relat proque ment, par a mὁ me aison .l'or qui forme lamon ture uri' enchassure d'Due pierre pre eleus sat parti et est l'accessotruale lati erre, comme lant desti δέ pou cette pierre.
58쪽
tuum alteri argentum potorium, alteri escarium legatum esse , escario si cedere m. l. i. g. I. Pompon. f. 6. ad Sabiti. Item, si in argent potorio triana id duntaxat sit in quo bilia possit, an etiam id quod ad piae parationem bibendi comparatimi hst, veluti colum ni varium a), et urceoli 3), dubitari potest Sed proprius est ut haec quoque in Sint . . l. r. XIII. α Argento potorio, vel escario legato , in his quae dii bium est cujus generis sint, consuetudinem patrisfamilias spectati dam non etiam in his quae certum est ejus generis non CSSe n. l. 32. .. . Paul. lib. et ad I et V. G. si ii dam primipilaris 5 uxori suae argentum escari una legaverat. Quaesitum est , quum paterfamilias in argent O SUO Vasa
habuerit, quibus et potabat et edebat si , an legato haec quoque
a Sa continerentur Scaevola respondit montineri n. d. l. 32. . .
si Hine constat aquiminarisDn hic esse, non vas quo aqua ad bibendum ministretur, nam olori arretis cederet sed illui quo aqua monibus ad in Vandum, Cinnaturo praebeatur. Sed quomodo qui minari ii ii hic escario Prgento cedit, quum ib. Prince i. it. Io de sti est ecl. l . . . a qui minati Rargentea dicantur supellectili cedere ' Respondendum s Pellectili aut ar- gerat cedere, prout testator ea supellectilis aut argenti loco habuit. In spe cie aute in huius legis . supponenduli est testatorem ea habuisse argenti Oi ori nec enim de hoc quaeritur sed supponendo quod in numero argenti Sinr, quaeritur an sint ex illa argenti specie quod escaritim argentum vot istur. 2 Colum Hora rium est saccias plenus nivibus per cluas vina est S colia bantur gratissimo frigore ut docet interpres Martialis ad epigranima de colonicario I . IO3. 3 Deletiles cruches. De eorum usu Martialis Pigram. Io De IO6. Frigido non desitu non deerit caldo Pesenti. ...Hic Iihi donaturianda ruber urceu GHSa.
Ad quem lscum Domitius interpres ait suisse vasa quibus tum frigida, tume Alida aqua ministrabatur mensae, quum utraque vicissim mis ebatur EX codem textu patet ansas ea habuisse.
Vid supra I. 25. S. 1. I. M. a. de satis Q. d. fit. n. Q. S Id est, perfunctus honore centurionis primi pili. 6 Ratio dubitandi erat quod haec ut ad communem usuri patrisfamilias parata sunt, magis videntur adnumeranda supellectili, ut ex ipsa supel lectilis desinitione colligitur, supra M. 33 ut 1 o de meli. Dς. N. I. Ratio decidendi est quod testator ea potius in argento suo com D lexus sui ut i
ratioisibus suis ita ea habuit
59쪽
pota te service de la table, e queri' on hi ait 'tine avec 'autreri 'aprh loi exterae l'ύpigram me citsi , iliarait que o vase avait des an Ses. Voy ci dessus, . 25. S. 1. si des leg Q. f. t. n. D. 5 C'est h-dire , qui avait tέ lev auara de de centurion de premi ἡre ligne , ou capita ine. D La aison de ovier tali que es obiet qui soni desiings' 'usage eo minui dia phre de iam ille . para issent pluto devotria ire mi a Dombre des me ubi es me ubi aris, in si qu'il sis ulte declarabsinii toti hine des meiabies memblans, titre ci-dessus, dia lex des metistes n. 1. Lauaison de sici deres que te testateu les a pluto compris dans son argenterie, et furtout ο'il uurent comm teis dans se comptes O regis treβ.
60쪽
4 LIB. XXXIV. PANDECTARUM IT . II.
x Certe , si cacabo si argenteos habebat, vel miliarium a)argenteum , vel sartaginem 3)3, vel aliud vas ad coquendum, dia hilari poterit an escario contineatur Et te magis cocinatorii instrumenti sunt . l. 19. g. a. v. certo Ulp. lib. o. ad Sabin. g. V De legat argenti signati. XIV. . Si autem aurum vel argentum Signatum legatum est, id paterfamilias videtur testamento legasse, quod ejus aliqua forma est expressum veluti quae Ρhilippi a. sunt, itemque numismata, et similia n. l. 7. g. c. v. Si autem Ulp. lib. c. ad Sab. g. I. De legati certi pondo auri vel argenti. XV. suum certiim auri vel argenti pondus legatum est, si non species designata Sit, non materia, sed pretium prie se uti Stemporis S praestari debet 6 n. l. 9. Modest. lib. 9. Nul. x Proinde, si certum pondus auri sit legatum , vel argenti, magis quantitas legata videtur nec ex vasis tanget v. l. 9. g. I, Ulp. lib. o. d. b. Item aulus: re uis amicae 7 meae, cum qua Sine menda'
si Cacabi sunt, in quibus pulmentarium aut carnes coquuntur mi liquet ex illo Plinii loco istor natur. 21. 6. su us in cacabo DOMO Ovuitur, mellis crassitudine. 2 Aquin calefaciendinisas comparatum Atheneus, lib. 3. DeψIο-Myhistora PGς. 7 .
5 An testamenii, an solutionis lis est inter doctores. Vid. Bronchorst. ceratur. 2. 8. Magis placet tempus solutionis spectandum. Et is obvius esse idetur horum verborum se risus irretium Proesentis en oris Proestari de ho id est, pretium temporis quo praestatur. Adde quod ipsum argentum sit in obligatione, pretium in sacultate solutionis duntaxat ut infra diciturn Seq. Unde sequi videtur tempus solutionis spectandum esse. 6 Id est, non potest cogi ut materiam dein sed debet duntaxat, si a sit, pretium praestare. Ita hunc textum intelligendum es, liquebit ex mox dicendis.