장음표시 사용
221쪽
Comme utresis e fleur fortirent de Ia terre,
distitiai in gu'il est necessatre de si avola.
222쪽
nitim in Em Icuere rotae, violaeque , c molle Achilleide et cyperon CVpro insula Albaque de viridi 1 ferunt lilia prato tibi ir x, Talis humus Venerem molles clitiavit
o si Candidiorque dies secreto favit amori.
inter In hoc ramine pariter compositi mille dolinibi e h. 'li lusim:es, i aerentes votisptatem o spiritus, an bustam. Sed nervorum subita debilitate
-- Αθήλ, lice decepta UIt, qua injur1 excan- foetidus, gra descens quid est, inquit, namquid te
und L,isi, si si ilum meum offendit numquid spiria
ιζει. II senti jesin Perfusis ego rubore mam festo, etia/n , ι die Horat. si is Babueram irrum , perdidiri totoque Epod. I 2. A/ co; pore velut lavato , Quas , tanquam , nseubet hii Regi a , esis gillare miserias Venefici lcus in sili contactus sitim.
τραγ' ; Tam levis excusatio Circes iram mi- quod pQ nim sedavit me contem Ptim cu-etinua sentis O reflexit, dc Ancillam respiciens
223쪽
224쪽
1os PETRONI SATYR. a aliquo naturali vitio formam meam Excaeci noli decipere Dominam tuam nescio quid peccavimus. Rapit de inde tacenti speculum, postquam omnes vultus tentavit, quos β- Dangm let inter amantes risus I frangere, excussit
vexatam si vestem, raptimque in vicia
amorem sibi nam adem Veneris intravit.
conciliandum. Frangere, verbum
Veneri se Ego contra damnatus, ct quasi quο-
selectro luptate raudatus sem.
Nocte soporifera veluti cum somnia
ludunt Errantes oculos, effossaque protulit au
rum Un petit Temple de Venus qui stoli proehe de-Id. 1 Mi Les Anciens avolent dans leurs ardins de petit Temples, o Chapelles dedides a Venu, It les falsolem bati dans ces ii evola, parce qu'iis tolent propres aramoti on Ie nommo it Iacella Veneris hortensin Nos Pavillon galans Ont priscleur place. Lucten, dansu certain Dialogue de Couriis anes , introduit una mere qui dit ipsammen a a fille: Si noua ou-ν0n tri uver u Amant de ceti consequence, it fru τε sue nous Irion e sacrifice ne his ora et Penus publique, O clune gem sera L Glaste , , d celli des ardias C passage notis apprendinue les Payens ado Tolent troia sortes de Venus, i cm4me quatre selon ι
226쪽
Σ Ο T. PETRONI SATYR. In lucem tellus versat manus improba furtum Thesaurosque rapita sudor quoque perluit oras Et mentem timor altus habet, ne sorte gravatum G mium' Excutiat Iaremium lecreti et Conicius
Consciit Mox ubi fugerunt elusam gaudia men-
thesaurum Veraque forma redit animus quoa
perdidit optat, v bi hi Atquζ i' praeterit se totus imagine
'iunxur, Infortunium illud somnium Verum ,
4 T ii 'a turri Jam diu 3 nex' is destitutus fui,
animi impe ut nec urgere potuerim. animi tandesti M oppressione paulatim laxata, vigorsione ambo seias rediit, domumque petii , ubi J. ita languorem simulans in lectulum me
vires reci conjeCl. Paulo post Giton, qui me. 4.bim aegrotare acceperat, tristis intravit cu- cum sine os biculum. Ut vero mentem illius seda-
' rem, declaravi me sola quiescendi causa
conjurrexis lectum petiisses multaque alia jactavi,s,' muti de infortunio autem nihil , quia ejus Rem id est, 1 aemulationem valde timebam d ad 'sisse '' omnem suspicionem averiendam, eum lateri applicans meo amoris specimen
227쪽
S entretient fori long temps 'une si bello isse .
228쪽
praebere tentavi Sed anhelitus sudores que fuerunt irriti Surrexit ira commotus nervorum debilitatem animique abierationem accusans, dixit se jamdudum animadvertisse me non dubie primum vires spiritusque alibi consu- '
Im , inquam, Frater , erga te meu S semper idem fuit amor Sed nunc ratio amorem vincit, petulansiam. Itaque , inquat me uri en , hoc mine tibi gratias ago, quod me Socra
lica de diligis. Nam tam intactus Alcibiades in Praeceptoris sui sectulo acuit. Tum ursias adjecici Crede mi hi ra
ter , non intelligo me vii mn esse, non sentio Funerata j pars illa corporis, quar hilla, quondam I Achilles eram.
rcei tali fisso veritas puer ne in ecreto epre Hengus
P QVς hi*ita daret spmonibus locum, proripuit sic , Ur in partem adium interiorem fugit.
229쪽
Crois-mo P mon cher ensant, tui . partisse, e me sensi pei , que e ne sat pa seu Iementi e suis homirae et te partie demon cor ps , qui me donnot au tremis ne si grande rόputatio de vigue ur, est mainte-
230쪽
Σ11 PETRONI SATYR. Eo vix egresto cubiculum meum intrc-
τὰ Chrysis, codicillo que mihi Dominae suae reddidit, in quibus haec erant scripta.
in libidinosa essem, quererer decep
et: nc etiam languori tuo gratias ago, In lumbra voluptatis diutitasti si ses tandem agas , quaero , 9 au. tuis pedibus perveneris domum ' negant enim se dici sine nervi ho in ines annbu--
lare posse. Narrabo tibi dolescens, a
rat si cave. Nunquam ego Afris tam .maono pericisio vidi . taedius Fidias