장음표시 사용
491쪽
Conteniplamini me N. Quamobrem ' aut quidnam sacturuS, cedo PA E. Quoquo hinc asportabitur terrarum, certum Si persequi,
Aut perire GE. Di bene ortant, quod agail pedeten
ΛΝ. Vide, si quid opis potes asserre huic GE. Si quidlquid ' ΛΝ. Quaere, Obsecro, 20Ν quid plus minusve faxit, quod nOS OS pigent, Geta.
GE. Quaero. Sal VOS St, ut opinor Verum enim metuo
ΛΝ. Oli metuere una tecum bona, mala, tolerabimus. GE. Quantum tibi opus est argenti loquere PHAE. Solae triginta minae.
ultimum Antipho, et me speetute. AN. Quare aut quidnam facturus es, dicus milia veliin. H. Quocumque terrarum adducetur, constitutum est mihi eo usque ipsam sectari, aut mori. E. Dii velint, ut quod acturus sis prospere succedat: sed SenSim, et considerute agas, nee proecipitanter. AN. Vide Geta, si quid eum jurare potes. E. Si quis quid ΛΝ. Excogita, precor, ne quid mule uelut quod postea nobis regre sit, et dolorem umerat. E. Excogito : salvus est, ut puto e rerum sane ne malum inde enitit alii timeo. ΛΝ. Mitte timorem: omnia bona, mala tecum pus licipabimus. ME. Quunt pecunia opus hubes dic, Phadria. PH. habet. u. Unus noster 900 annorrim Tum igitur, ceteri Dum igitur licet. Veram lectione ni servavit Servius ad En IX. 484. Quin igitur dum ieet dumque adsum. In priticipio versus, ut in Mein branis Solet, initiali litera Oini SSa, ut nainio postea scribatur, restat um; quod ne Scias, uti uni ad Dum, Tum, Cum, an ad Quin pertineat. ii de errat initium Lent. Dum igiturtieetir Both. Quin igitur, dum licet Hi p. best um a uel f 2 3. M. et Br scribunt assuin pro adsum. - 17 Odi. r. et M. quidnam e facturus. Both. cleturus cedo i r Bent post colo non iii terrogant. Bi p. et Peri in terrogant post facturus. -IS . Prosequi. τ hinc ab e S a r. Eum post pei sequi uel f 3. 19 AN T. Di bene. Pro AN T. edit. E. usque ad Maiamen . Sed praeserenda videtur lectio HS qui sernaonem a iii usque ad iniit Antiphoni tribuit Bruns. ii ni in iis haec Antiphoni libuantur, et Getae dicta, quod Donati aetate quidam putabant et 8s nonniilli exhibent facit, quod et nonduin receperat, Se Operam daturum Phaedriae. est. Pedetemptim Sic codices aeriai vetere et nostri. Apud onium scribitur pedetemtim. Hoc in in ne genus Ss animadverti, ain veterri in is ni ille et ducentorum annorum, quam recentioribus, vel 'emptare' scribi voliarius temtare; nun tuam, quod hodie Obtinet, tentare. Bent. Pedetemptim r. Quod regis uel f 1.-20 Reponit erat. Vide Opi siquid . a. h. Both. Vide, si quid pote opis Ferri huic. Vides velf. I.-22 P. rerum enimvero metuo.-23 Alii niuia ille Guel f 3. bona mutuque tecum una tolerabi mus.-24 Quantum opus est tibi urgenti Rati trochaici e Xigit, ut tibi mono syllabum sit. v. uuntum opus est tibi argenti, loquere. Tibi in unam syllabam redigi negat codice e trensi abest tibi. Pro l0quere CCC eloquere.
492쪽
982 P. TERENTIL AFRIGE Triginta liui, percara est, Phaedria. PHAE. Sthaec
Vero Vilis est. 25GIJ Age, age inventas reddam. PHAE. O lepidum caput lGE. Aufer te hinc. PHAE Jam opus est GE Jam sereS. Sed opus est, mihi Phormionem ad hanc rem adjutorem
ΛΝ. Praesto est audacissime oneris quidvis impone, et
Tantummodo triginta nilius. E. Triginti hui percara est haec virgo, Phoedria. PH. Immo iliori pretio astimatur. E. Bono sis animo hanc summanιtιbi conscium. H. O virum egregium GE. Necede hinc. H. Verum, h0surgent PrσSente opus est. E. Ium aecipies, sed opus est, ut mihi Phormio uilhunc rem uxiliati foris lungatur. AN. Partitus tibi est: eonsilenter quidvis disicile, et grave ei munda, et suscipiet faciendum solus est homo amico amicus I nullus eStinter homines qui libentius miris inserviat, qui micus amico plus crvius. ME. Ex Meadianis alter, Quantum est pus tibi urgenti, eloquere. Repone, Ut opus in ictu sit, Quantum est opus urgenti, eloquere Soloe triginta ιing. nent. Qualitum opus est tibi Br. . Quantum est opus argenti eloquere Both. Q. pus est tibi argenti eloquere Peli Bip. Quantum est arg. mi SSis opus tibi Guel f 3.-25 odi et P. Issu Malim Istoc subaudi, pretio. II St. Nostri plerique Ista vero Dent. Ita et Br. 26 G. Age, age inventas reddam. PH. O lepidum caput. In libro Rem bino non est ea dictio, cui inui, quam OSProinde delenies, ita versum ordinamus, ut sit trochaicus tetran et e Cata lecticiis, ut Ceteri hoc modo : G. Age oge, inventas reddum PH. O lepidum. G. Auferte hinc. H. Jam opus est. G. Ium feres. a. o lepidum Auferte hinc Iam opus est. Iam feres. ostri nutes eaput. Tres bonae notae Auferte A veterrimo abest hine. 0 pono, Age age, inventus reddain. O lepidunt. Auferte. Ium opust jum fres Hent. bhine abest a Dr. Bothius legit lapidum Auferte At jum opus. Jum feres. Abest caput a Peri idem dat opi 'St. Ita ordinat ni p. Age, age, iurentus reditum. O lepidum caput. Aifer te hinc Iam opus est. Mum feres sed he. Otatque eadem, i Pnt. iiii videt, dum edit Auferte. Auferte si conjunctim uel f 3. Sed altera inania divisit, neu facta per medium Aufer te. Perl. 2 Ad hune S. Si CNola Bruns, Qui hunc sequitur versus in edit. PHE. Abi, dic praesto ut sit domi, in s. nostro transpositus est.' Sequitur in . et intra Parenti es in includitur Bothius legit stitutorem duri A l Proesto est. A V. Alii cissime s. q. impone ei feret et notat, Vulg. vel post huneos vel PoS 30. in Vett edd. et 8s praeteriem. i. et nostrum D liae leguntur: labi, di C, praesto ut it cloini, quod merum glossema est monenti nescio iijus, Pli Ormionem Supra H. 3. 3. dixisse, domi se fore, indeque esse, quod Geta Si Pro certo mi irae t.'-29 P. quid ris oneres, impone, ferat. e St. r. aet feret ei sui Se s. alliingit, l0git ques qui tris oneris impone, i Et feret. -30 E. Eum V ergo ad eum ocilis. 31ss M. Lips Wit Boen d cum EP addunt PH. Abi, dic, Proesto ut sit domi. iquo ita sod diverso charactere, edidit Par. Vt in . St, E. Abi die, i resto ut ι domi oniis sis illis, Eumus et V ad eum scius. e St. PII. abi, die pi resto ut sit domi. Haec verba neque in libronem bino Sunt, De lite in contextu Victoriani proinde subdi litia iis Pi Camur.
493쪽
ΑΝ. Numquid est, quod Opera mea vobis opus sit GE. Nihil verum hi domum;
Et illam miseram, quam ego nunc in tu SCi e S Se X animatum metu,
Consolare cessas ΛΝ. Nihil est aeque quod faciam
PHAE. Qua via istuc acies GE. Dicam in itinere modo
Propo emus igitur ad emitre. AN. Numquid est, in quo vobis opera mea usui esse possit 8 L. Nihil: erum abi donium, et infelicem Phanium, quam ego, nunc domi perturbatam, metu atque exanimatum esse certo scio, verbis amicis consolare. Quid euneturis ΛΝ. Nihil st, quod jucundius mihi sit, quum hoc facere. H. Quo pacto argentum hoc iurεnies' GE. Dicam tibi inter eundum modo hinc proseiscere. Fa. Duplex clausula an Olim huic versu apposita est GE. Eamus ergo ad eum ocius. Ν. Soli 4 Si homo timie umieus: PH. Abi die, prasto ut sit domi. Et fieri quidem potest, ut utraque vera sita Scilicet ut eodena tempore uterinque Geta et Pliaedria, loqueretur ut He e. V. 2. 24 et 5. videntur eodem tempore Laches et Phidippus suos versus pronuntiasse Libri OStri utram que habent, nisi quod veterrimus priorem omittit Bem contra et i posteriorem. Si ex eventu iudicare licet, etsi Phaedria, tum ignarus quid Geta moliretur, abire ' eum Ortasse jusserit ipse secuturus, posterior repudianda erit Geta enim non praecurrit ad Phormionem, sed una cum Phaedria ad eum visit Lent. Addunt l. ss. PH. ibi, dic, proeSto ut sit domi. Quae vero a. ut subdititia delevit. Adsunt quidem in M. et C. ubi integrum con Stituunt versum. Par. huic versui apponit. In Serit additamentum Lind.POS vs Nostrum 27. a P. nos. S. GM. cum Br. Delph. post ocius Peri Alii subjungunt huic versui versum prorsus inutilem, El. Praeponunt VerRui 28. H. Abi, he. Bip.-31 s. it. Nihil ero tibi domum. est. Post domum Both. addit et ex s. sequenti.-32 Abest metu a uel f 2. ianimum dat Oth. -34 Legendum monet ent. Dicum initere. Ita et dat Both.
DE QUID ' qua prosectus causa hinc es Lemnum, Chremes'
DE. Quid cujus rei causu Lemnum nux usti, Chremes Adduxistine tecum Chreme, Adduxtin Bent Both Z. Bip. is Lemnum Chreme, Add. Perl.
494쪽
A dduxtin tecum ilia nil CARR. On. ME. Quid ita non 'CHRE. Postquam videt me ejus mater osse Iii diutius, Simul autem non manebat aetas virginis
Meam negligentiam ipsam cum omni familia Ad me prosectam esse aiebant. DE. Quid illic tam diu, Quae So igitur commorabare, ubi id audiveras 'CHRE. Pol me detinuit morbus DE. Undes aut quilCΠRE. Roga Si
Senectus ipsa e Si morbus sed Veni S Sejus Salvas, nudivi ex nauta, qui illas vexerat. 10
DE. Quid gnato obtigerit, me absonio, nudistin', Chreme ΤCHRE. Quod quidem me factum consilii incertum facit; Νam hanc conditionem si cui tulero X trario, Quo pacto, aut unde mihi sit, dicendum Ordine est.
stium Phun him Cii Non. E. Quid ita non CH. Quia eun mater ejus
videret me hic diutius morari, quum solerem, nec adventum meum expectare posSet, tum etiam intus jam nubilis virginis morum longiorem non concederetu mater illa
nari conscensu ut aiebant Lemni in hune urbem Athenas cum omnifamilia ad me profecta est. E. Quid igitur Lemni quoeso, tantum tempus desidebas, ubi acceperas ad te ita illus itineri se dedisse' CH. Per Deos morbus me ardavit. E. Unde ille morbus ortus est, et qui fuit J CH. Rogus ' senectus ipsa fuit, quo gru-Nis morbus est sed advenisse illus fulvus Athenas, nauta qui illas rexerat mihi nuntiavit. E. Quid sito meo ueciderit, dum abessem, rescivistine, Chreme CH. Nescivi, et hoc facinus deo me perturbat, ut dubius sim animi, et anceps, quid consilii cupium. Num conditionem silice meiae si cui obtulero, id est, sistium meum alicui extraneo nuptui colliinavero, me oportebit illi declarare, qua sit rater, e qua eum SuScepero quomodo, et eae quuoni liere illa sit mihi situ e te quidem non minus Chremes, Adduaesin Bi - Codd. qui lam, Abduxtiu. est. Addustiu'Cueis. 2. Est in fine 3.-5 . Meum ob negligentium.- Rivius Messe recidit. G. utebat. est. Ad me rofectum esse aiebant. Aiebunt clis syllabit in est, ut Stet
versus sunt anaen complures libri, fui versu ira liuii 3 verbor una conoea
tione habent, ut in dimotion do nihil sit clim cultatis, Ad me esse profectam cliebant nos tamen vulgatam sequimur, ut antiquissimam. a. Nostri omnes profectum esse. Recte. Albunt disyllabon seni per apud ostrum Bent. Albunt Bip. Perl. Both. Esse profectum Delpti. 7 Guel f. . commoraberis. multilibu audieras. Ita etiani III. cum sup scripta Syllaba, Te, ut sit audiveru8.'Pori. Id ubi notii. Antiquissimi libri, est ni ulti alii cludieras sed et hoc modopen ultima producenda. Fa. Quatuor nostri primarii, praeter alii os, at diveraS: Sic pronuntiandum, Sic et scribendum. Bent.-9 Ipsus Bent. . DS morbus estir qui ordo, inquit Peri. Terentii esse videtur, vocula 'est plerumque finientis. Illa pro eas uel f. a. 10 ss et odit quidam post EP adrexerat. VeSt.-II Ratio nulla est, quare citra interrogationem hic versus legatur quod vult Guy. Idem .-I Consili Bi p. Perl. Bent. Bothius ex Hel legit Audi quod quidem me consili incertum facit. I Pauci ss extraneo. Atque ita Mur. ΕΤ cum Venetis ΕΛ. et ambarello. est. Omnes nostri praeter Π0l qui oniisit vocem, extraneo Both. 14 Al dicimdi m.-15 biseque abest
495쪽
Te mihi si dolem osse aeque, atque gomo sum mihi, 15 Scibam ille, si me alienus amnem volet, Tacebit, dum intercedet familiaritas
Sin preverit me, pluS, quam Opus S Scito, Sciet: Vereorque, ne u Xor aliqua hoc resciscat mea
Quod si sit, ut me excutiam, atque egrediar domo, 20Ιd restat; nam ego meorum Solu SUm meu S.
DE. Scio ita esse et isthaec mihi res solicitudini ost: Neque adeo desetiscar unquam XΡeririer,
sdem mihi servasurum esse, quam egomet mihi, noveram. Ille vero extranetis, Si meam Nnitutem acceptum habuerit, silentimi obseri tibi de nuptiis meis cum Lemnia uxore, de qua natu est situ Phanium, dum perseverabit stare benevolentia: in me despexerit, et stiam meum repudians Unitatio enuntiarerit, hoc scito, plus sciet de rebus, quam expediet mihi eum scire, ac metuo ne tandem uxor mea certior fiat, de consuetudine quani habui cum alia uxore. Quod si accidit, nihil liud superest, quam ut ipsemet me extrudum foras, et domo exeam: nam iti rerum dicam eae meis
domesticis solussitelis mihi sum, a quo consilium petam. E. Id sui scio hoe se ita habere ut dieis; et istud muti non levem curam et molestiam assert, neque ullo a cod. Br.-I6 ostri Seiebam et ex Bombi troclii colligas, recte nos seci Sso, qui in ceteris locis, ubi ipse Rem binus fallit, ex metri lege syllaba contraXimus. Bent. Sciebam r.' M. C. Alius pro alienus uel f 2.-IS otii. non habet, est Plus quum me ii et f. 2. 20Mss. et editi quidam post ED,
Quod si scit. est. Ut me excutiam. . l. s. t. a. Et nostri omne tis. Bent. Quod si siet r. is Par teri sciet perperam. At ego mallem Si per codd. liceret, siet sel sit quippe quae peripli rasis esset ostro valde fa-n iliaris. O. notat, legitur et exeutiat: qiiani variam lect Donati Schnaie derus lavet. Ego non . an conjunctio atque constructionem continuat. Et inde sequitur, ut, si eaeeutiat vera esset lectio, Terentiu Sane scrip SiSSet, Pronomine addito, ego egrediar. Par pro var exerueius depravate. Perl. Scit Guel f 3.-21 Namque dena. 22 P. et ideo stre res mihi sollicitudinem. West. Scito tu esse, et ideo istaec Br. 23 Neque adeo defetiScur unqtiam ea peririer. Haec Libri Hem bini potio est; quae varie exilibetur in s s. alii S. Lei denses quinque, I r. . eque defetiscar unquam ego eaeperirier. Eandem lectionem laudat Guy. ex Cod. Regio, et Quadrato estque in edd. Junt Ald. Aut ver piensi, anni 1546. Pictaviensi, et St. nisi quod priores binae defeciscar legunt. S. Boend. Neque defetiscar ego unquam adeo experirier. Atque ita EA. sed legens, Iesciscar neque aliter Venetae, cum Arg. et aliis. Odi. Neque defctiscar ideo inquam ego experirier. it. Nec defetiscar nunquum adeo experirier. Eug. et amba vellus: eque defriiseur unquam adeo experirier. Rivius, eque defetisear usque adeo experirier. Qito modo citat Priscianus lib. X et XVIII. X ponen S, ἴτε ξατονωοιμι ἄν Lectio aut pira J Iss. ei densitim genuina videtur, in qua b ego post unquam collocatur. Madeo autem Vel ob inconstantem sedem suspectum videtur. In quibusdam Codd. defatiscar legitur. est. Neque defetiscar usque ego experirier. J Iaxima quidem pars librorum ita habet, ut in lectione vulgata ; sed Benabinus ita, eque adeo destiscar unquam experirier, quod Stare non potest, nisi, adeo penultima sit dictio hujus versus quemad inodum et in libro Terenti scripto inveni eam collocatam, et apud Priscianum libro decimo liunc locu in citantem : ita et ian;
Paulus Manutius impressit nos tamen lectionem librilem bini, ut antiqui S -
496쪽
Donec tibi id, quod pollicitus Sum esse Cero.
luboi e defut ubor omnia usque tentando, donee id quod tibi promisi per feeero sei-lieet nuptius filii mei eum tuu situ.
Simam mahimus, sustentantes versum, vel elisione , X defet/sear, vel e ex experirier. a. eque adeo defetiscar umquam experirier. Si dedit a. sed elisiones istae, quas suggerit, indignae sunt Te Ientio. NOStii, ad versunt galtem, Cona modius, eque defetiscar iniquam ego experirier. Sed bis linia citat locum Priscianus . SS9. et II 47. atque ibi tam in editis quam scriptis, sic exhibetur, eque defetisear tisque adeo experirier. Recte. Usque adeo donee: ut And. v. 1. 38. Suadere, orareri usque adeo donec perpulit. Bent. Νε-que defeciscur unquum ego experirier Br. eque defetiscar usque ades X. Roth. Delpli. Perl et Bi'. et rod. ap. Limi experier. M. defeciscar. Idem ego
pro adeo Abest adeo a Guel f 3. 24 Pollieitus quod sum Both. Abest tibi a Guel f 3.
Euo homi nona callidiorem vidi neminem Quam Phormionem veni ad hominem, ut dicerem, Argent OpuS Sse, et id quo pacto fieret:
Vixdum dimidium dixeram, intellexerat: Gaudebat me laudabat; quaerebat Senem; Dis gratias agebat, tempus ibi dari, Ubi Phaedris se ostenderet nihilominus Amicum esse, quam Antiphoni hominem ad sorum
Ego neminem omnium iovi ad invenienduin consili callidiorem, et ad expediendum disseiliu peritiorem, quam Phormio est. Idivi hominem, ut ei dicerem argento nobis opus esse, et qua ratione id inveniri posset vixdum dimidium declarareram, eum rem totam jum perspeXerat Loetabatur meis verbis me laudabat, quoerebat,t binum esset Demipho e Diis gratias agebat eo quod occasionem sibi ostierrent, ubi ostenderet se non minus Phoedrice euus velle, quum Antiphonis Hominem 2 r. Schmied et Boih. τ . Guel f 3 ut dicam.- Codices quidam Ss. et impressi, Argeritum. est. In Bem logitur Argentum, quod non displicet: antiqui enim is pus esse ' etiam eum accusativo j linget, itit. a. Nostri τ' gento Hent. Ad vocem fieret r. gloss. dicerem, et nota Bruns, 'dit. distinguunt post feret ad quam distinctio Deni, quanquana Codie uiae St, refertur gloSsa praecedens. Argentum esse opus otii. Argentum Bi P. Perl. D0lpli. Z.- noend. et ΚΛ. Vix dimidium dixeram dum intellexerat WESt.-6 ibi tempus otii. Dii Dr Deipli. Gratius habebat Gucis. 3.-7 8 Ubi Ph ria se ostenderet nihil minus Amidum esse, quum Antiphoni hominem d
497쪽
Sed eccum ipsum : quis est ulterior' atat Phaedriae 10 Pater venit sed quid pertimui autem, bellua 'Λn quia, quo fallam, pro uno duo sunt mihi dati
Commodius esse opinor duplici spe utier. Potam hinc, unde a primo institui is si dat, sat est:
Si ab eo nihil siet, tum hunc adoriar hospitem. 15
in foro expectare jussi Demiphonem, dicens me illuc eum esse adducturitan: Sed ecce ipsum. Quis est ulterior qui pone eum sequitur est ut ut Pha drio pater Chremes vetiit rerum demens quid formidari an propterea quod duo sunt mihi traditi quibus dem verba, atque imponium utilius esse arbitror duplici Spe potiri. Expertur obtinere primum ab eo pecuniam a quo constitui. Id si obveniat nihil ulterius quaero. Si ab hoc nihil impetrem, tum hunc aggrediui hospitem. forum. Alter ex his versiis vitio quodam laborat, quod per te ipse depreliendes. Code Regi iis liabet, Amicum se esse etsi in priore colo se habuerit. Repone, Ubi Phindrio ostenderet nihilo minus Amieum se esse, quum Antiphoni: hominem ad forum. Phaedriai. ut supra 'Cliniat,' ospitat.' seiit Ami- eum se esse r. nothius iosco versus sic legit: Ubi esse micum Phredria nihilo minus i stelideret se quam litiphorii honuim ad foruint. Hi p. Feri se
collocant ut Dent. Pro se esse uel f. . sese est.- Seriem esse adii. r. Iussi py ririeri eo ire adit senem Olli ex Hel Iussura. Ego me esse Peri.
-l Qitis est ulterior Nimis argutatur Guyetus, legens, quis est Diteriora h. e. dignior et inde conficiens, Chremetem Demiphone majorem natu fuisse. Quasi vero hic de honore agatur, et non de numero advenientium. est. Corrige qui est uerior vel fortasse, it iste ulterior Bent. Bi p. at at Phind. Delph. M at a P. Bent tittat.-o M. C. Dr. Bent Both. a. Par. belua Por imum t. Nos cum Heliasio metri Causa pernimus sed, quod redundat. Sic Eun. v. 8. 5. Perii quid hoc autem est malit' ' ψ. Seu quoque abest Delph. I Duo mihi mi pro uno dati Hoth. Abest milia a uel r. 3. 13Nunc s. e X pnngit Guy. Est vero appositissimus et Latinissimus. Unde et Priscianus instit Grammat. lib. II. eum laudat. G. Coλλὶ modius est. est. Spe uti Bip. - G. si is dat EP si ut Uit et Boend. si is dat, satis est. Vest. Si is dat r. 15 M. et P. ab hoc. Neque aliter sS. in clerio EA. tum ii protinι. est. Si ab hoc nihil fui. Bem. Si abeo et praeterea,
ct hic liber et omnes alii, nihil siet habent. a. Fiet nostri omnes iidem tamen hoe Bent. Ib hoe Br. Guel f 2 3. . Delph.
ΛΝ. EXPECTO, quam Ino recipiat huc Sese Geta:
AN. Expecto, quam ro domui in sese recipiat Geta Sed patri uin Chremetem Imss. Bodl. . it cum 'EP. recipi it sese, omisso hue quod nec Dona -
498쪽
Sed patruum video cum patre astantem hei mihi lQuam timeo, adventus hujus quo impellat patrem lGE A dibo hosce : O noster Chremes CHRE. Salve, Geta. GE. Venire salvom volup 'est CHRE. Credo. GE. Quid
CHRE. Multa advenienti, ut sit, nova hic Compluria. GE. Ita de Antiphon audistin' quae facta CHRE. Omnia. GE. Tun dixeras huic sucinus indignum, Chreme, Sic circumiri DE. Id hoc cum agebam Commodum.
ride cum patre stantem hei mihi, quam metuo quo ille peregre reversus patrem incites. E. Id hos ibo. o noster Chreme. CH. Suine, Getu. E. e rediisse salvum et bene rulentem mihi sune jucundissimum est. H. Credo. E. Quomodo gitur feeum CH. Muli e ut in hac vita usu venire solet, redeunti no in res hic occurrunt. E. Ita audivistin quoe de Antiphones ictu sunt CH. Omnia. GE. An tu, Demipho, rem ii gesta est, jam narrastia facinus crudele, Et miserabile Sic circumveniri. DE IIo temporis momento de hac re eum fratre Demiph0netii in agnoscere scribit Fa. est. res antiquissimi libri et Bas non liabent τ hue, nec O. a. Et iam nostri nescitin illud hue Bent. Ali est tuoque Hr. Otia Bip. . Se pro sese M.-2 At collocatio St, cum patre ideo. Lolliitis ordinat, ideo cistantem eum putre. 3 hujus abest a s. it. Im- Pinu nὶeum Hel Roth. 4 Codd. quidanii salve, noster Chreme. est. Adibo hosce: ο noster Chremes. H. Salve Geta J Liber Benabinus ita habet, O sulce Ater Chreme quod si recipimus, oportebit primam injus versiis syllabam Praecede iit applicare, et vel sex noster solidere, vel tu Chreme ' posteriore in corripere ita etiani numerus erit melior nam in vulgata lectionedia medii pedes singuli ex integris coustant partibus orationi ; quod in se- uariis et ieroicis versibus vitiosum osse, auctor aest Gellius lib. XVIII. a P. ulti in o. a. Adibo h0see o sale noster Chreme. Suiremetu. Si a Fa Orno est ex Benabino. Sed tone illud hosce et repone, Adibo o sul e noster Chreme: sali e Geta. Adibo absolute, ut Elin Mi 2 8 Adibo : atque ad Sintulabo, Iuasi nunc ex am. Adelph. Ii I. 4. 14. adibo, salvere Hegionem plui initim Jubeo: et ita strupe alibi. Nostri omnes sic habent, Adibo hosee o tu Ster Chremes. Salve Geta: in quo hoc primum peccatur, quod Geta Chremerent salvere non jubet; deinde, id quod ex Gellio notata aernus, medios diros pedes Noster Chremes' ex integris verbis constare, id vitiose fieri metrici Olim an inradverterunt nenape quia tum necesse est, ut Syllabae ulti imae Puniatur, contra Latinae linguae indolem Gent. o noster Chremeteri. O salve noster Chreme Bi p. Vulg. noster Chreme. H. Salve Geta, non recte collo ut verbo Chreme, si genuinum esset; sed sane est glossema. B0th. qui inde dat Adibo o salve, noster . . . . ii Sulveto, Geta. 5 it. Venire salvom te. Odi et G. cum ΕΡ. voluptus est. Vest. M. Credo. tamss. Lei denses Omnes, Tr. . oend. et it cum plerisque omnibus impressis Veteribiis. Adveniens enim Chremes Getae adventum gratulanti respondet. Demipho Ver jam iidum advenerat. Quod Dacieria notat, Credo et ereditur Son des termes de trilite, doni on se ferroit our emercie cetiae, qui fuisolent quelques
horinpletea, hic locum non habet. Idem DE. Credo Bent. Hi p. Volup est ni . ni p. Doth. Delph. Volupe si Pori. Z. Voluptas M. VenisS Botli.-GNova hic compluria. Ita distinguendii in monot est. ora hi compluria r. nent. Perl Z. Delph. ova, hi compluria. Dip. Bothius legit Multa adveni-elit hic ora, tuis compluries. GM. Guel f 2 eomplum.- Itu est Idem .-s Id
499쪽
GE. Nam hercle eg qtioque id quidem agitans mecum Sedulo, si ΙnVeni, opinor, remedium huic rei. DE. Quid, Geta 'Quod remedium GR. Ut abii abs te, sit forte obviam Mihi Phormio. CARE. Qui Phormio 8 E. Is qui istam.
GE. Visum est mihi, ut ejus tentarem sententiam. Prendo hominem Olum cur non, inquam, Phormio, ab Vides, inter vos sic haec potius cum bona Ut componantur gratia, quam cum mala '
Herus liberalis est, et sugitans litium
agebam. E. Equidem per Herculem ego quoque id animo apud me saepe versuri, adeo, ni fallor optatione, it huic rei medicinam hi venerim. E. Quid Geti quin medicina GE. Ut a te discessi, forte mihi Phormio obrius factus est. H. Qui, Phormio 8GE. Is qui istum irginem defendit. H. Novi hominem. E. In mentem mihi
venit, ejus voluntatem indagare. Seduco seorsum hominem solum cur non, inquam, Phormio, curas, ut hoe res inter vos transigatur potius cum benevolentia, quum cum
mule volentia diutius agitetur ' herus Demipho liberalis est ingenii, ingenitus est, et hoc tu agebam ommodum. Haec Chremeti tribuit Guy. est. Alii ordinant
Cum hoc tu. r. legit Id eum hoc agebam incommodum. Bent. Perl Both Bip. Z. Delph. Id cum hoc. Notat etianimi p. bis. Reg. teste Dac Chremeti apti iis tribuit, quae vulgo Demiphonis faciunt verba Scit. Chremes, qui filiae causa id naagis curae habet, etiam promtior est ad loquendum.'-10 um hercle ego quoque id quidem mecum agitans sedulo. Soli libri, et Vi et Bas ita labent, ut in lectione vulgata : at vero omnes alii, et in iis Benabinus, sine d quidem, hoc modo Min hercle ego quoque id agitans mecum sedulo qua lectione adimissa, non fiet collisi in iani hercle.' a. am hercle ego quoque id agitos mecum sedulo. Sic dedit Fatirnus sed in iam hercle ' necessario fit colli Siori ergo recte, quod et nostri nanes, recentiore Uno X cepto, am herese ego quoque id itidem agitans mecum sedulo. Bent. Tti quidem abest . Delph. Metri causa quidem post id ex codd. V. Bas et Vi restituimus Cum Bent. Rem non habet hinc a et assectae omisere. Bip. - 1 8s Bodl. G. Wit. Boen d et EP Inreni, ut opinor. est. E. Quid, Geta Haec Chremeti tribuuntur in quibusdam codd. illa vero Quod remedium Demiphoni. Idem. Recte hoe Benabinus ; et idcirco, quod onii sit Faernus, in textun recepimus. Bent. Ita et Both. Perl. Bip. Quid est uel f 3.-I Istunc Hel. Hi p. Delph.
Hoth. Istun Guel f 3. - 4 Codex noster veterrimus pro ejus habet prius alter 900 annorum prius ejus tertius ejus pertentarem. Certe illud tentarem, pes molossus cum duplice accentu, phonestat hunc versum. Repono Visum estnii, ut ejus tentarem prius sententiam. Rent. Ita et Hoth. Perl. PertentaremEP. 15 Quoerendo hominem Br sed notat Bruns, edit et Bent. Prendo, etsi mutat in cod.'-1 Bona 8s pars inter nos, quomodo et Eug. legit. Sic abest amss. Hodi et it sed G ut Boend. i. est. Non placet illud sie ab aliquot libris abest in aliis si Praeterea in multis est rios, non os Re-POno, Videmus, inter nos hoe potius eum bona. Certe cum inter nos, vel intertos dicit, utriusque partis ossicium notat, non unius tantum. Qitare aut Uidemus inter nos lege, aut Videtis inter vos. pud Pr tamen p. II 03. Vides in-
500쪽
Nam colori quidem lici clo amici omnes modo Uno ore auctores fuere, ut praecipitem hanc daret.
ΛΝ. Quid hic coeptat' aut quo evadet hodie G p. An legibus 20
Daturum poenas dices, si illam ejecerit 'Iam id exploratum est: ejud sudabis satis,
Si cum illo inceptas homine ea eloquentia St. Verum, Pone e Sse Victum eum at tandem tamen 2.3Non capitis HUS re agitur, Sed pecuniae. Postquam hominem his verbis Sentio mollirier,
Soli sumus nunc hic, inquam; hod dic quid votis dari Tibi in manum, ut herus his desistat litibus :Haec hinc facessat, tu molestus ne sies. 30
consentionum forensium sor: nam ceteri profecto ejus amici omnes uno consensu modo ei consilium dederunt, ut hallefoeminum domo expelleret. AN. Quid conatur Zmit quo perreniet hodie GE. Dicesne teribus illum punitum iri, si illam forata emiruserit Icium id ei tum est, te gravi lubore nimio plus defutigatum iri, si eum illo viro legibus diseeptas, adeo est eloquens. Verum ita sit, do ita esse ut causa
eudat, et condemnetur Hliqua poena attamen non capite, sed pecunia tantum lueta
bitur. Postquam hominem animadverti hoc sermone leniri, adjeci haec verba solis imus hic, inquam; ho die, quid retis tibi duri in manum, ut herus his evadu litibus, hoe foemina hinc abeat, tu importunus, et gravis non ei Sis posthue amplius. Herus lib. est, δὴ c. Gust f. l. Absunt intermedia verba, Ut comp. g. q. mula. 'beri. t Sob et abest Br.-20 In uno uel f 3. - 21 Incomtu Br. Guel f 3. 22 Luturum M. Guel f. l. 2. Poenus daturum Hotli.-25 nem porto quasi di Ceret, concedo. a. ostri naues pone. Bent. Pon Hoth. Perl. undem tundem Br. 26 on capitis ejus res agitur, Sed pecunioe. In Scandendo versu, cius monosyllabum est; quae licentia vitaretur, Si legeretur, ut in contextu
libri Victoriani, o capitis ejus agitiir, sed peeunig aut ut in Benabino, Non eupis quod forte procedit pro cupitis, sicut antiqui lapis dixerunt inio Ditivo. a. illi opus est istis ejus naonosyllabon est, saepius fere quam disyllabon. Potius tui neu legendum St, ut iri veteri codice apud Guyetum, Non cupitis ei recogitur, sed pecunice nent. Et res Both. Perl. b res abΡst D seipli. -27 Wit emollirier. -2 Bodl. . it inquam, hie . est. Soli sumus nune inquam: eho die quid velis duri. In O. l. s. hunc hic inquam legitura in aliquibus non est verbum dic, inter quos Si embinu S, qui etiam pro relis, vis habet, ut 0rsus X poscit ita legendum, Soli sumus nunc hic, inquain eho, quid ris duri. a. Soli sumus nunc hic, inquum: eho quid vis duri Miror in om-rtibus uerni libris hie inquam fuisse, irati in nostris sit Hai versis inquam hierat quo id recto, inquam sit in ictu. Nostri tamen mox mendos Θ, Die quid velis dari tibi in manum. Bent. Inquum hic e dic quid velis muri Iar. S. s. hic nunc, inquum eho dic, quid vis duri otii. Quid vis duritura Deipli. Lectionem Hent dat Peri. Eho, quid vis duri Bip.-29 e erus extra ictum penitus abscondatur, repone, ibi in unum, erus utra. d. l. Bent Herus iit noua. Perl. --30 Discedat pro ueessu Guel f 3.-32 Boni require Idem. 33