Documents diplomatiques et politiques : les origines de la domination française à Gênes, 1392-1402

발행: 1896년

분량: 651페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

321쪽

sensive en Ombardi et, e tendent alii, os prie urs secro latent a pro paration immodiate de a guerre mais, algi silos essoris de Pitti se de Corfini se grace u uno recti ut duro caussi parcia nouvelle dii dos astre de Nicopolis, 'opposition 'un parti important de a cour de France rotassis saltis rotardor 'exocution dii traito, mulgi si a ratisiication. Pendant e temps, te ro de Roma in f, OujOur en relations excellentes ave te duc de Milan, auque i uvat con sdro ui nou venii titi e colui de conite 'Anglerio 25 anuiori 397 , 'interposuit, et, par ne letire dura Maurit, an non quitii Joan-Galoas 'envo i ii tui et aiax membres de a Ligue,

'otait ne occasion de retrouver a suve ut dii pape la Sei-gneurie, 'abor ave dosiance, se prota ii se conder es uesdo Boni suco. 0 2 ui 39T, Ollo ut udress Iit ne longuel ultro api hs 'expos dii ole des non es qui 'avalent exhorto is sui re a uix sans succlis 'abord, uis, ab an Obtenudi duc de Milan, algi si 'olivet ture des hostilitos' sonconsentenient ii des potirparier pacisque S re Vinrent, an SSucchs enc Ore, prior Floretice ' consentir, a Seignoui toro mercia itionis ac de 'os re d 'intorvention qu 'iis tui uvalents ait de a pari. Fina lenient, elle acceptat tu modi alion do

322쪽

lente aveo Biordo Michol loti et aut Orsini Los Viscontison potiriant de per socii leur de 'Egliso On a caeli sito utes es hos es nil euple, an la cra in te de provoquerdos troubles . Lo 2 mai' lo consset dolibsit ait 'envoye des ambassa deur ii motu aveo mission expresse de refusor es tro veso u lo compromis et de 'accepter que a patX.

d 'ambussa de inuis de opon ire en ut recommandunt 'extinction dii se his me et en pro mellant e bons ossicos de Florene dans ce ut Quant a se ossi es 'interventionpour a patX, elle 'excusat fur e u 'i v avait des no gociations en Our et e priai de ne pas 'en moler .

La sipons siluit roide Floretice ne sui plus aucula sondsur encestus, ulli dia litanais, et cherche vant to ut se approcher de Boni sace X, qui a ensi ac copio sesexcusos de 'alli ance runco - florentine Ses apporis ave luis 'amoliorent auto in quo te si uillot on doli bhro 'o Trip

l. Bib. ' at nouu ac l. lat. 1l52 sol. 12 Q. 2. Arch do Floronco Consulto e Pralicho. 32 sol. 122 Q. 3. Ibid. sol. 21. -- Lorengo Ridolsi Quod commendetur Imperator de scismate tollendo, offoratur avor et quod commune prestabit in devotione De sacto pacis tractando fiat excusatio quod tractatus pondet et honeste recusetur ita quod se non impediant. 4. Ibid. sol. 28 D 5. Arch de Floronce Signoria missi, e I, canc. 25, p. 89 Instruc

323쪽

ponit gracleus ement riu'il ne leui qui iter Monae en iem Oment, nauis qu' nu boso in il aura reco ur ii Floronces La Se igne uri avult rurichi, aveo son habitet diplomatique, uno passe dissicile. Elle ei fortuit si concilio aveo lepape mulgi sicles incorrections decla hancellerio pontificale , et oujour en Ons terni es aveo Charies VI, docido ensin iis uiro honne ii ii se en ga gement s. Apprenant parcia Ouche de Pilli on hon si unquis collo Ois . oulo 'olendue de se sobligations te ro de France fit choi de Bernarii, conatu

quis do , 000 uvallers. De son colo, te septembre 397, Flore nee docidui de nominor uia capita in de uerre etl on 'accordati sui te noni de Bernardon de Serres . e ljanvier 398 on acciae illait avec o tu es si res de suco ur duduc 'Aut riche. oui tant, Flore nee vult e Moysi en Ctobrei Venis de ambassa deur chargos de sui re a ui ' u a quolle se doli borations a montrent totile dispos de Monael ors tu' ello sui te sivrier', par de leti res venues de

molns illi qui ' affirme duc d Oribans onlondat collo languo tesonvorsi ii 'oblenaient a de siponso. - ionica di . illi sid. 1 20) p. 52-54. 4. C Capitaneus guerre habeatur, et sit Bernardone quia molior et fidior haberi non posset. Arch de Floren e Consulte o Pratiche, 0 32 sol. 142.5 Ibid. sol. 145, 122 0. - 2 novembro 139 P. st Si polos habori

pax accipiatur reservando ligam Francie, et stat contentus rex justificando commune Ibid. sol. 156 0. 6. si Quod non obstantibus que Scribuntur de Francia pax fiat. -

Et mittatur copia littero quo de Francia venit ad oratorem nostrum VenetiaS, ut taciant ita quod non fiat contra ligam regiaria D cibi d. sol. 1 6.

324쪽

homines de trait , elle persistat is voti toti in nix et 'en-vo vult ii son ambussa deur ii Venis copio des lettres eques de France que potiri viter, dans es no Ociations to ut Contra vention a a Ligue royale. En sin si te 3 mars 398, e consoli 'indignati des articios contenus dans uia proj et de ligue ave Veni se ii persis tuitio an molns a conclure dans 'espoir de faciliter in si in nix. En ortu de cesarticles le ouuerne ment dii Oge polivait ilogo cier se ut uti non de tu Ligue ave te duc de Milan . ussito uno

ambussa de sinitienti sut en 'Oysio a ean-Galoas, qui commen a par se pluindre umhrement de Floren e Celle ciattendat ave anxioth los sis ultat de colle mission .

Lors tu'on apprit que e duo tui dispos ii a cordei dos

troves, ne grande hos italion se manifesta dans e conseil. On 'ossi a vult de conclure sans 'assentiment de a France, in liguo dia 2 septembre, comine totales colles de celte sipoque, 'interdi sani formelle ment et certa in salsa tentremurquer que e conite 'Armagna c. ranc ennem de

D 'nutres pinnient potir a conclusion de troves, ui Sans cesser 'entre leni des Ourparier ave corniugnae et te ducd 'Aut riche mi avo Arma o nae Seut L 'umbassa leui castellani,don tu relation rhs nisi res sunt notas a lo conservo e', ut

expsidio versie deruier loci avril mai ii tui h Gonos oti 'ovoque de Meuii tui pro metiuit de so utent te conite. Le prolat tali instruit des sigociations de Floretice aveo le

2. Arch de Floronco Consulte e Pratiche vol. 33 sol. 20 '. 3. Minori esti col. 38 . 4. 12 avri 1398 Expectetur sex diebus ut videatur responsio ducis Mediolani sive sit futura pax sive oportea bellum gerere. Arch de Floron e Consulte o Prali che vol. 33 sol. 29 V. 5. 23 avrit 398. Dolibhralion re super pace seu reuma acienda per Venetos Considerata liga Francie non videt quod cum honore communis pax vel reia a fieri possit et considerato quod dux Armoniaci est verus comitis inimicus totius fieret pro liga ria adVentu quam alterius. - Ιbid. 33 sol. l. 6. olation dii l aosit 1398. Ilib. Nal. s. ital. 1682 sit Q.

325쪽

son Ouuerne ment Our 'en gager ii ne rion uiro suns 'us sontimoni di ro de Franco. En sis ullat, uno trovo do dicans ut conciue iatro Milan

Tout lo mondo ut si content lo roi et lo conate 'Armagnae, que es trove sussent conciues an qu 'On es ut consultoso en opi do cur pro paratis Flore iace, que es lente ursdo son allisi 'eussent conti uini de siposor los armos' L 25 uin 398 lo ro ordo ianuit a dis localion des troia pes rounies ii Pont-Suint-Esprit' 'est toti co quo ut constuler Mustino Vis conti l 'un de fit de Bernabo, o nulla Coui de Francorave uno oble scorte is lurali 0 398 . En lle magne, des ovo nomenis graves 'si talent de nou Vonii proditiis. Au momen oli oncestas intervonuit dans lutulto enire Mittin et in Liguo, ne ibi importanto se tenuitis Franc sor solis a pression in conscient de Boni suco IX , et, instruite par Floretice, elle pronai dos docision contraires au proj et dii ro de Roma in s.

Pendant 'anno 1396, es discussion relativos ii 'uniondo ' glis oti des assui res ecclosiastiques au premier ling les quelles se placuit a vacaneo dii si h go lectora de Mityoneo, valent emphchocles Electe ur de donia ei sui te aux

Ladiglao rex Francorum quia ligam non servavit non potest conqueri juste de nobis. Arch de Floroneo. Consulto o rati he. 34 sol. 2 '

it 'argunt de .l 'ord reo trois cuyers do toti compagnio. - Bib. at Coll. Fontani ou 103 - 104, p. 443. 4. et tre ait Elocleur sur a pris demones notas en avons pari plus haut

326쪽

I 'asstuo ne ii Franc fori ut immense Des ambas sudo ursdos o is detrunco et 'Angleterre 'y rendirent. Richard Ilolait enlro dans os plans ecclosiasti quos de On heau-phre, o paruit, ii cause de cela, Vol Obtenu illa Certa in appui, uto ut ait motus se main libros, dans de vis hos ambitieus esque son sita de sunt interdi sui dos orninis ii Charios VI. Iles impossibi e en esset, quo te euvoysis si aliquis alent ignor silos simarches de leur colthgues angiuis, obtenant a leui mutire, o 30 mai, 'hommage ligo dii comi palatin obert lo Bavibro, e 6 uiu elui do son siis, et loci' uillet det 'oloelour de Cologne or o ne volt a 'lu' iis os alent tru- verssies. uelles talent ii juste os ues de te hard Esphrait -il suco sidera encostas et, 'ne cord aveo Charies VI

l. Lindiaer l. II. p. 359 36 . - Π aut nolo quo leo ' mars 397. Boni saco I accordati su los soniis occisistastique uno id au conite 'Hi lingdon. rhro de Richard dispos . conduiro ne χρ dition contre es schismatiques 'Italio sed nillours Uno uiro ullo dia hine our accordati . culto expodition os indulgoncos docia croisade Volci uia xlrait docia promthro de ces bullus citHes par Rinaldi Aous o sevoris . l insipulsabio obligoanco duin P. Ehrio bibliothheatro do a Ialicano In laudis ubilum exaltatis Mater Ecclesia tela constargit ad Dominum sibi quo resor plenit La dinem graciarum diani dilocluti filium nobilom virum o ianit in uoland . comitem Hunlyngdon carissimi in Christo filii nostri Ricardi rogis Anglio illustris Dalrem circa exaltationsem fidei catholico sorvor indos esse promptitudinis studio inluetur ... Sane nuper lana ex littoris quam ex relacione

327쪽

Copondant a dii te de Franc sor torminuit se travnux Elle domanduit que encestas nominat uia capita in chargo de rotabili la uix dans 'Empire, et attenduit uiae ro ponse uno noti velle id te convo lusi is Franc sor lo 25 uillet.

D'onergique remontra iace furent oin te is ceti domunde. D'uutre part On dolibora sur a question religio usu et uno ambassa de solennelle se dirige a Vers Rome. Ousi 'avonspus is a suiV1 C.

Un mi dii roi, Lamprech de Bamberg, et Guilla una doMeisset requirent de Electe urs mission ossicioli de portor ista connais sane dii ro de Roma in los docision docia didio. Mais, potavantos is a nou velle durarum do I aristo in iisti 'o si rent ulter usqu'au roi encestus, 'nil leurs, tuit lilii instruit puri orgi vo de gries des lectour pri sede possession demones par a France, sinon coe par esleti res dia pape et a conclusion de 'alii unco si anco-florentino i 'oroelion de Milan on ducho et de Pavi en comisi, que ero de 'ait ovoquer, es ab uni accordo es sans droitu es pertes de 'Empire en beau coul de pays commo a Lombardie, nSavole, a Flandre, te rabant, ii Cambrai, MetZ Toti et Verdun, qu 'i do it chercher . ro parer si es princes si sirentaussi'u'il si nonco 'alliano avo te Milanais . Vers a monae poque aia contraire, Sigismon Mengage par lettres encestas ii metire is prosit les bonites disposition de ean-Gathas our passer es Alpes, se satre Ouronnerra Milan et iner inficies protentions dii roi 'Angleterre et des utres princes tentos de 'imiter'.

ceterorum nunciorum dicti comitis per opimus quod ipse CorneS pro exierminio scismalicoriim rel)ellium, usurpancium hostium t inimicorum hujus modi ad Itali ut nonnullas alias partes accedore se disponit infra breve. . .

328쪽

Mais tu durol dos romon traneos a irrito Vene estus Sans cherchor . en tondro es ambas sudour dola dilito'. traho idobrusque ment de partir Our 'Empire. I ne 'agit plus docherolici en Itali in couronne importale it doli dos endroen Allo magne monte a coharon ne de ro de Roma in s. Lel doeombro 397, Pentro . Franes Ort.

Se sint reviles ave les Electe urs urent ora gelases. Finale ment, On si ligon et On remit u roi, lora docembre, un

Ses no gocialion avo in France Ourri' union nyant amensita proposition d'une ent reviae de Charies VI et de encestus', eo ornieris' allachai uin si qu'. lallianc si an ais e commeau seu tippii contre es Electeur ii in Ois et contre os vis hos dii roi 'Angletorro Solis o eo uxor de la question religieus hora iter, 'ontrovii sui si solue Mais, avant dos' rendre, te roi dos Romaliis ut subii dii duo de Holdol-borg, Robor III de Bavit re, ne Oi-dis antis consultation D, ploino se haut eur et 'apreto Entre uires cho Se S, Ourdotournor te ro de 'allianc si an uiso, o duo lui dici ait les parolos de prolestalion qu 'it ovi ait adressor ii des propositions 'alli ance, 'it persistat imprudem ment ii sorendi et Reims . priis voti rappolo es protentions dii duod 'Λnjou ol a priso 'Arog o par te ire de Coucy, e roides Romuliis devat dire En roisthino licia, edit ire de Coucy a pris Savone villo importale, et 'a tenue Onglein pS, bien qu 'it 'uit bundo iano par a vite de plus te ro de France ui-mo me ne seu nier u 'i ait accepto et sitienno pro Senio ment a solivor at nolo de in oblo it importale quis' appello Gones, ille os sodant de nona breu territoire au

329쪽

mon ob nullae, ou VOu empare de biens des utres, Sans respecti Our elui qui en est olivera in naturet .

Mais e parti do encestas tui pris. Maigro totis os obstacles, i se rendit . Reims . ux ent reviles qu'il ut avo Charies VI, en mars 398, i ne ut a question dore vendi quer Gones, bien entendit, et, ni pri de uel que Sconcession vers 'oves de 'Empiro, te roi dos Roma infrenouvela se allia ne es aveo a France et en conclut aveo educ 'Orio an s. eurippui, elui dii dernier furto ut ne uisera pus sis aut dans e matheur Dhs ors, en esset, encestas est perdia comme Oi des Romulus' et 'occupatio de Gones par a France, stacteur minimo si 'on out lient no an moin uno place importantepui mi es gries de Elocleui s. Elle restera ui premier angiles causes de in si position, an figurer nonnino in dansi acto momo 20 uout 400 ; et on 'attribuera suus semen hun don Ou ventu de encestas a Charios VI. Signalons, entre ut res, a version de Trithemius re Prima causa vol

330쪽

articulus sui quod civitatem Genuensem, juxta mare in Liguria situm, quae semper ad Romanum Imperium pertine-bal, accepta pecunia, regi donavit Gallorum sine consensu principum regni, in graVe detrimentum totius regni Ger.

manici simul et Imperii Romani' Ensin dans a bulle duci octobre 1 403, si sinit, lenient obtenue par Rober de Bavid re et qui reconnuis sui te satis ac complis, Bonis ac I re proelio a molios se de encestus h dosondro os dro iis do 'Eglis et do 'Empire u signanter

cum Gallici, quos Semper animadvertimus ad usurpacionem vel saltem divisionem Ecclesie et Imperii totis studiis totisque conatibus inhiaro, imperialem civitatem unu ensem, in ipsius tuli saucibus positam, OCCH pnSSOnt .

SEARCH

MENU NAVIGATION