Fables

31쪽

unus exurit omnes lacus, cogitque miSeras emori sede arida quidnam futurum est si crearit libero, , u seu solei desshche laus nos laes, et nous orce, matheureuSES,

IILPES AD PERSONAM TRAGICAM.

Forte vulpes viderat personam tragicam : O quanta species Linquit, non habet cerebrum lis Hoc dictum est illis quibus fortuna tribuit honorem et gloriam, abstulit

senSum communem.

LUPUS ET GRUIS.

Qui desiderat ab improbis pretium meriti peccat bis :primum quoniam adjuvat indigno ἰdeinde quia non potest amabire impune. Quum os devoratum haereret fauce lupi, victus magno dolore, coepit illicere singulos pretio ut extraherent illud malum.

32쪽

l PHAEDRI FAB. LIBE. I. Tandem pereuaga est jurejurando ruis, Gulaeque credens colli 0ngitudinem Pericul0sam secit medicinam Lupo. Pro quo quum pactum gagitaret praemium be. Ingr3ta es, inquit, Ore quae n0Str caput Ineolum extuleris, et mercedem p0Stules

PASSER ET LEPUS

Sibi n0 cavere, et aliis congilium dare, Stultum esse, pauci S Stend3mu VerSibuS. Oppressum ab aquila, stetu edentem gr3VeS, Leporem V urgabat Passer Ubi pernicitasN0ta , inquit, illa est quid ita cessarunt pedes , Dum loquitur, ipsum accipiter nec pinum rapit, QueStuque an clamitantem interficit. Lepta Semianimus, morti in S0latio : Qui m0do securus nostra irrideba mala, Simili querela sata depl0ras tua. I

33쪽

Tandem gruis persuasa est jurejurando, credenSquo gulae

longitudinem colli, sedit lupo

medicinam periculo SAm. Quum pro quo flagitiaret praemium pactum . Es ingrata, inquit, quae extuleris nostro ore caput incolume, et postule mercedem l . Enii une gruelat persuadsie par on Serment. et confiant litia gueutela longueu de son Ou son long cou i

et demandes ne sicompenses u

PASSER EP LEPUS. OstendamuSpaueis versibus non cavere ibi, et dare consilium aliis, esse Stultum. Passer

objurgabat leporem oppressum ab aquila, edentem graves fletus 4 Ubi est, inquit, illa pernicitas nota γ

Quid pedes

CeSSarunt ita , Dum loquitur, accipiter rapit ipsum

nec opinum, interficitque clamitantem queStu Vano. Lepus semianimus, in solatio morti : Qui securus modo irridebas nostra mala, deploras tua fata querela simili DF ΑΗLE DE PIHEDRE.

34쪽

LUPUS ET VULPES, JUDICE SIMIO.

Quicumque turpi fraude Semel inn0tuit, Etiamsi verum dicit, amittit fidem. Η0c attestatur brevis AES0pi sabula. Lupus arguebat Vulpem furti crimine Negabat illa Se esse culpae pr0ximam. Tunc judex inter ill0 Sedit Simius. Uterque cauSam quum peroraSSent Suam, Dixisse sertur Simius Sententiam uri n0n videris perdidisge quod petis Te credo Surripui SSe qu0d pulchre negaS. 40

ASINUS ET LEO VENANTES.

Virtuti expers, Verbis aetan gl0riam, Ign0t0s allit, noti egi deri Sui. Venari Asello c0mite quum Velle Le0,C0ntexit illum frutice, et adm0nuit simul

35쪽

LIIPES ET VULPES, SIMIO JUDICE.

Quicunque innotuit semel fraude turpi, amittit fidem, εtiamsi dicit Verum. Brevis sabula Esopi testatur hoc. Lupus arguebat Hilpem crimine furti; illa negabat

Se Sse prorimam euis ae tunc simius

sedit judex inter illos.

Quum peroraSSentuterque Suam au Sam,

simius fertur dixIsse sententiam si Tu non videris perdidisse quod petis credo te subripuisse quod negas pulchre B

ASINUS ET LEO VENANTES. Expers Virtutis, jactan verbis gloriam, fallit ignoto S, est derisui noli S. Quum leo vellet enari, agello comite, conlaxit illum frutice,

36쪽

20 PHAEDRI FAB. LIBER LUt insueta voce terreret seras, Fugientes ipse exciperet. Hic auritulus Clamorem subit tollit totis viribus

Nov0que turbat bestias miraculo. Quae dum paventes exitus noto petunt, Leonis amiguntur h0rrend impetu. id Qui p0Stquam caede sessus est ΛSinum Vocat, Iubetque Ocem premere. Tunc iste ins0lens et Qualis videtur opera tibi v0cis meae Τ In Signis, inquit, Sic ut, niSi nossem tuum Animum genusque, Simili sugi SSem metu. η 5

CERVUS AD FONTEM.

Laudatis utiliora quae contempSeriSSaepe inveniri, hae exserit narr3ti0. Λ lantem Cervus, quum bibisset, reStitit, Et in liqu0r vidit effigiem U3m. Ibi dum ram0sa mirans laudat cornua, Crurumque nimiam tenui talem vituperat,

37쪽

et admonuit simul ut terreret feras voce insueta, ipse exciperet fugienteS. Hic auritulus tollit subito clamorem totis viribUS, turbatque bestias

miraculo ΠOVO. Dum quae paventes petunt exitu notOS,

affliguntur impetu horrendo leonis. Postquam qui

est fessus Caede, evocat asinum, jubetque premere Oeem. Tunc iste insolens : Qualis videtur tibi opera meae odis γ Insignis, inquit, Si ut, nisi nossem tuum animum genuSque, fugissem simili metu. et i tui recommanda en-mgme-tempsqu'il pouvantgt d'sipouvanter les δtes par ne voicinae coutumge que lui-mῖme prendrait-au-pa S Sage

par l 'attaque terribi duclion. Quand celui-ci est fatig usita earn age, i rappellest' an de son poste, et ui ordonne de contentritai re sa voix. Alor celui-ci insolent, di :κ uel par alta tolle service δ' esset de ma voix P Admirabie, it e lion, tellementaque

CERVUS AD FONTE M. Haec narratio eXserit quae contempseris inveniri saepe utiliora laudati S. Quum cerVUS

bibisset ad fontem, restitit, et vidit suam eis femin liquore. Ibi dum laudat miratis

vituperatque

38쪽

22 pHAEDR1 FAB LIBER Venantun Subit vocibu c0nterrituS, Per campum sugere coepit, et cursu levi Canes elusit Silva tum excepit serum In qua retenti impeditu c0rnibus, 10 Lacerari caepit morSibu Saevi canum. Tunc m0riens vocem hanc edidisse dicitur :

O me infelicem, qui nunc demum intelligo Ut illa mihi profuerint quae deSpeXeram, Et, quae laudaram, quantum luctus habuerint is 5

Qui se laudari gaudet verbis subd0lis,

Hunc vidit Vulpes , deinde sic coepit l0qui

qui tuarum , C0rve, pennarum est nit0r Quantum de oris corpore et Vultu geris Si 0cem haberes, nulla prior Bleclaret.

39쪽

tenuitatem Imaam crurum,

conterritus subito vocibus Venantum, coepit fugere per campum, et elusit canes cursu leVi. Tum silva excepit serurn

in qua impeditus

cornibus retentis,

coepit lacerari

Tune moriens dicitur edidisse hanc vocem et O me infelicem l qui intelligo nunc demum ut illa quae despexeram profuerint mihi, et quantum quae laudaram habuerint luet . nia finesse eXeesSlVede ses ambo, estray640udainpar de volae de chaggeUrs, i se-mit -h sui par a campagne, et trompa es ehiens parua eo urse thghre. Alor uno forsit resut 'animal dans laquelle embarragssi par es corne retenue sacerochsies , i commensa Dpiresdsichirsi par te morsurus cruelles des chiens. Alor en-mourant i est apportsi auoi simis dit cette voti ces paroles : O moi matheureuit

Qui gaudet se laudari

verbis subdolis dat poenas turpeS

raptum de feneStra, vulpes vidit hunc, deinde coepit loqui sic : O corVe, qui est nitor

tuarum pennarum quantum decoris geris corpore et vultu Si haberes Oeem, nulla ales foret prior.

40쪽

2 PHAEDRI FAR LIBER I. At illo stultus, dum Vult 0cem Stendere, ElniSit ore c3Seum, quem celeriter id D0l0sa Vulpes avidis 3puit dentibus. Tunc demum ingemuit C0rvi deceptu Stupor.

M plus quum utor, inopia deperditus, Modicinam ignoto sacere coepi SSet 000, Et venditaret salso antidotum nomine, Verb0gis acquisivit Sibi saniam Str0phis. Iiic quum jaceret m0rbo conlaetu graVi, Re urbis, ejus experiendi gratia, Scyphum p0p0Scit; su Sa dein Simulans aquBAntidoto miscere illius Se 0xicum, C0mbibere jussit ipsum, p0Sit praemi0. Timore mortis illo tum conflassii est, d 0 artis ulla medicum Se prudentia, Verum Stupore vulgi laetum n0bilem. ReX, Bd Vocata c0nci0ne, haec edidit :