장음표시 사용
161쪽
xi tamen omnes volebant, Iibertatis dulcedine nomdum. experta. Timor deinde Patros incessit, ne civitatem sine impcrio, exercitum sine duce , mul
tarum 8, I . Sed forma activa ipsi
aut numquam aut rarissime u&ur-
Patitur. ' V. ad 7, 36, o. 38, 9. ID, 27, 5. 8, 38, 13. 22, , 26.
Scripserat Livius, regnari. LIPSIUS. Adnotatum ad Palat. Dcc. alias logi regnare tamen: quomodo item orat in IISS. Lipsit. ox quo nullo negotio fiat regnari. Gii TERUS. in secundo suPeris scriptum regnare. Ita Lipsit li bor. Probat tamen idem regnari. GEB HARDUS. Flor. quoque et oir. pr. J et Helin. et in margine Pal. regnare: quod in eluxi titis inventum mutabat Lipsius in reguari. nocte et id quo e suo quodam annotavit Muretus. Sive ,
iii Livius in lino huius libri, Regnatum Romae ab condita urbe ad Itho latum annos CCXLIV. Sive, ut Tacitus 13. Annal. M. quinationem eam regeban , in quan umGermani regnantur. Quod frustra convellere laborat Cluverus Go m. IS, IT. I. Ηisi. se. i 6. Uein ceteris gensibus, qu- regnan-
Magnanimis regnata rixis, nune Ardea nomen.
lectionem regem tamen, quam servant editiones, etiam antiquissimae , et codex Haveris. insuper ex Oxon. B. et IX. Proseri Ιlearno r at regnare ex L. I. Di C. quibus adstipulant Ir Leid. uterque, Portu gall. et Harlet. Pr. regemr
Harlei. a. duabus tamen posteri. oribus literis notae subjectae sunt, quibus eas dolendas libra xius indieavit. Denique regnari, ut viri docti conjecerunt, Voss. 2. Liysiens. et Oxoniensis L. I. teste Hearuio. Ex his lacile responderi yoterit Doujatio roganti, quid adtinuerit subiicere minus usitatam Phrasin regnari vo- Iobanι, loco notissimae regem v Iebant, quae eamdem omnino
vim habet' Nempe id laetum suisse auctoritate codicum, partim hane lectionem praeserentium, partim manifestis vestigiis eo du. contium. Adde, non adeo eam inusitatam locutionem esse, quin eadem Livius et alii scri Ptores saepius usi fuerint; ut dooent exempla a Grono vio laudata. uibus adde Liv. h. cap. supra. uia posι Tatii mortem ab sua par
te non erat regnatum. Μelam I,
a. Tum Rheso regnata quondam pars Thraciae est Bysanthe Sami xum. Silium Italie. 14, 7. I seriae quondam regnata ma-paIia genti. et v. 72. quid oferam AoIio regnatas nomine terras p
Tratis LMios Gothones regnantur.
Illud idem , quod minus usitata p. 7 . sit locutio, docet, non sponto indoetos librarios in eam incidisse , sed praeo ritos e Odi ces Secutos esse. Adde denique
mox Praecessisse sui corporis creari REGEM VOLEBANT. Romani veteres peregrinum REGEn adspernabantur. quihus nunc non
recto subjungitur REGEM /amen omnes VOLEBANT. Lie et enim easdem voces a Livio passim ite
162쪽
I lotarum circa civitatium irritatis animis, vis aliqua externa adoriretur. et esse igitur aliquod caput Placebat ; et nemo alteri conccdoro in animum inducebat. Ita rem inter se contum Patres, decem 5
rarI kupra dictum sit ad c. 3, 0. additum tamen ibidem est, eas
repetitiones inter virtutes ora tionis non se in per ros rondas, ad coque non admittenda' esse , nisi tibi eodd. in eas conspirRnt. Iregem t. o. vosebat Vettia . nondiim duuedine Hel m. I. 3. 4. Huλιπιιm circa civi atum irritatis animisJ multarum circa cris ratium Florent. Leid pr. uel m. idet editionum antiquiorum quaedam. Certe id vidi in Mediolanensi anni 1 o. et Tarviqina anni 148a. at, quae Tarvisti triennio Post prodiit, iam civitatum exhibet. V. in a ad 33, IO, ι .et ad 41, 22, 7. multarum circa etiavirarem Lips. cuius scriba non intellexit, τυ circa hic sitio easu
poni. quod Livio froquens est. Vide Cl. Dulier. supra ad C. 4, 6. et quae infra dicam ad 0, 2, 7.
H esse igitur aliquod caput J Me. dia vox exsulat a DAsiano sec. In verbis praecedontibus vis ex serna aliqua praesert Leid. sec. externa oriretur. Esse iei ur
Nemo aIteri concedere in animum
inducebat J Abest a tribus Pall. τό in. elegantius. GEHHARDUS.
Abest etiam a Vost'. sec. I lari ei. sec. Portiag. Lipsien'. et Ilave rh. Γ, ei th.I Elegantem autem locutionem esse indueere animum. adinfirmanti Gebhardo non adversa. bor; quin et Terentio, Ciceroni , aliisque optimis scriptoribus in frequonti usu misso ultro Conis steor. Elogantio reni tamen esse, quam alteram illam iuducere iuianimum, unde prohaturuς git, non video. Iidem erit in alii lite scriptores eodem modo locuti sunt, et quidem, ut hoc loco Livitis. Tom. I. Livius, addito verbo infinito. Salluit. Cntil. 54. Postremo Caesar tu aκimum induxerat laborare, Digilare. Ut,i CI. Cortitis in nolis duo alia exempla ex Terentio
laudavit. Quibus adde illud ex
Prolog. Ileaut. V. 40. Et eum esse quaestum in animum induxi maximum, quam maxime seroire vestris commodis.
Qui duo versus repetuntur et iis , in Prologo altero Hec T. V. 42. et ex IIcaul. 5, 4, 5. Obsecro, mi gnate, ne istuc inarii num inducas tuum, uieuum esse te:
Cicero pro Cluent. 15. Neque eis nim legare ejusmodi mafri porerat
in auimum inducere, neque res amento uomen omnino praetermittere parentis. Pro Sulla M. Adeo.
ne νobis aIienus a sanitate, adeo oblitus cons auriae, adeo tumemor rerum a me gellarum esse Dideor, ut, quum consui bellum gener cum coujuratis, nune eorum ducem servare cupiam, et in animum inis ducam , cujus nuper ferram rei derim, flammamque res Oxerim. eiusdem nune caussaru visamque
ex. 5. In animum induxit, est judicem et praetorem et Vestae aedem intuens. amicum Lentulo agere. Haec, spero, e emPl a Probabunt, utramquo locutioncm probam os fio, neque altornm ultera eleganistiorem diei posse. Jam vero col istemio, vulgatum hoc loco seria aniliani esse duplicem ob causissam. Primo quia ea lectio conis
163쪽
decuriis factis, singillisque in singulas decurias
creatis, qui Summae rerum praeesserit, consociant.
dccum imperitabant, unus cum insignibus imperii 6 et lictorii, iis crat: quin pie dierum spatio finiebatur imperium, ac por omnes in orbem ibat: annuumque intervallum regni suit. id ab re, quod nunc quoque tenet nomen, laterregnum adpella-
stanter superest et in pluribus
ot in iii ν iligitioribus ae Inelioris notae colli cilius. Ita enim ostentant Volt . pr. Loid. ut Prisellio , et i Iarloi. antiq. dieque aliter liearno in Uxoniensibiis , Dinnesque reliqui, praeter Geb-li ardurat, editores in membranis siliq invenisse videntur, quod nullam ex iis scripturae varieta. tena Proserant. Altura caussa est consiletudo Livii, quom alibi a -κνmtim inducere dixisse nondum Oh sorvavi, licet tamen saepiusia aut mitis inducere usurparit. Ita I, 5, . IIIos eo potissimum auus putriam liberatam, patrem tibera
δι aia, Ea res, pIebem. qui quid Deorum hominu inque Romanorum esset. induxisse in animum, ut Superbo, quo/idam regi, tum iu-fes o exsilii, proderent. c. 15, 3. Da ij duxisse in animum , hostibus potius, quam regibux. por as pute- facere. ubi iterum videndus Gebhard. c. I B, I . Si, quod lupeussa factum in bellum erat, praes are
Sabini sid euim postularum erat
iii auimum triduxisseur. e. 5 4. 5.δam nune ita in animum indueant, constiIntum captum et obpressum ab /ribunicia potestate esse. 3, 7 , B. Non potuisse se tamen inducere in animum, quin, quem agrum miles pro Dirili parte manu cepi&
set, eum senex quoque voce, qua
mure posset, vindicaret. 8. 5, 4. 2 , 9. 9. Eos ausos consulibus dicere, fiebant, quod consulas, τι in senatu pronunciarent, in animum inducere non possent. 28, 18, 4. IIIud magno opere ιeudeute V ge. ut in animum induceret . ad easdem venire epulas, haud abuuit. 39, 12, 3. Si vera dicera inducera in auimum posset, negat perturba
Inchoarum perscere, quia inpensa pecuniae facis uda erat, non indu cebat in animum. 5. Itaque rem inter se censum Patres t Pall. primus ne teri. Darem. hene. GEBll ARDUS. Da em etiam Florent. Vor uterque, Leid. uterque , Ilari ei. pr. LiPsiens. Portug. et Haversi. neque aliter votus liores exeusi usque
substituit. Ea autem lectio in Ilut lol. see. solo fuisse videtur. p. 70.3 Alibi saepe in eontariis deridi voculi et ita et itaque librarii turbas dederunt. V. infra ad et i, 53, T. Detem isecuriis faetis decem euriis fictis Leid. pr. et IIarlej. s c. Male. Nam etiam Dionys. 1Ialle. g. Antiq. P. 1 9. Pariter Senatores ριι δεκcidat divisos suisso tradit. Praeterquam quod in ver- his sequentibus et iide in illi, otalii omne; codices constantor in singulas decurias servent. singu-ιis Omisso qua Veith.Jl. 6. quinque dierum spatio fianiebatur imperiumJ quicumque, Pro quinqua, librarii sphalmate, Lip-
164쪽
tum. Fremoro deinde picbs ; multiplicatam scrvi- 7tutem, centiun pro uno dominos tactos: nec ultra
nis regem, et ab ipsis creatum, videbantur passuri. quum sensissent ea moveri Patres, obserendum ul- 3tro rati, quod amissuri erant, ita gratiam ineunt, summa potestate populo permissa, ut non plus da-' xent juris, quam detinerent. decreverunt enim, 9
siens. Tilm Aniebat Leid. gee. Quod eodem modo dictum videri potest, quo apud I iacit. De eurit 6. Annal. 5o. Sie Iiberitis f-
niuis, octavo et se 'tuagesimo aeta
eis anno. Ita, Livium saepius abo-Iere Me τερων sive absolute usuris passe, infra videbimus 11. lib. ad Q. 23, 3. verrere ad 2, 62, 2. mutare ad 3, Io, 6. ineIinare ad 3, 6i, 4. ' movere ad 7, 14, 8. dejicere ad 28, 6, o. pra/emitara ad Io, Ii, 6. Ita alii adhibent verbum augere. Vide, quae infra notantur ad 3, 6, a. etiam conνergere. V. Cl. Cortium ad Salis Iustii Jugurth. 2o. De variis aliis verbis id tet tantur Barlli ius ad Gratii Cyn g. v. q. Vechner. in Hellenol. lib. I. PBrt. I. Cap. 6.
et 2, 2, 3, 5. et idem Cortius ad Sallust. Iugurtii. in Excursu 6. quum tamen hoe loco reliquieodd. in vulgatum eonspirent, τὰ finiebanι potius adscribam erisaeanti librario, quemadmodum
iaspernabant, Pro aspernabantur, h. c. l. a. et contrario errore
ibatur, pro ibat, verbis continue sequentibus. V. ad Io, Io,
Per omnes in orbem ibat: annu-Mmque inter IIum regni fui/J iba-aur 1laverh. male. V. noc f. ad erba praeced. annique inrematis
V. ad verba seq. hoe f. Denique inter IIum regni fuerat Leid. sec. Interregnum est adF. Velin. Quod nunc quoque tenet nomen IBelle Palat. primus ac sec. quod
DUS. Videtur Gehliardus cxistimasse , illud retineque eodem modo dictum esse, quo hodieque, de quo infra ad 5, 27, i. quum tamen nullus meorum eo dicum a
vulgato in diversum ahoat, illud nuncque reserendum puto inter scribarum aborrationes, qui Pa sim primam svllaham etsi quoque pro arbitrio omittere, ubi requirebatur , vel addere , ubi necessaria non orat, soliti fuerunt. Vide, quae ad d. l. notata sunt.
l. 7. Fremere deinde plebsJ plebes
Leid. uterque, et a m. pr. VosLer. Vide infra h. lib. e. Io 6. De nade nuue uItra, pro nec MDra. Lipsiens. nac MItra regem Florent. m. I. s regem ab ipsis Vetth. Il. 8. Obserendum MItro rati. quod amisstiri erant I Una voee interposita, quod vi amissuri erant vortug. a m. sec. Paullo ante amoνeri, Pro ea moveri, Hariet. Prior. scum censuissent ιι amoveri patres IIel m. I.J Summa potessate popuIo permissa J Dionysius non uno tantum loco ait, sonatum Romanum o mnium rerum potestatem habuisse, praeterquam creandorum magistratuum, Ranciendarum leum, inferendique belli, autissolvendi, si sortassis eo pium erat. Haee enim tria in pote. stain sua populum habuisse. Li.
165쪽
ut, cum populus regcm jussisset, id sic ratum cs-Sci, Si Patres auctores serent: hodieque in legi
ius nusq iam , quod sciam, haee simul coim ne iii orat, rem oppidonorollariani. I AREANUS. quod
amissuri eratit Oiliittit liel in. I.Jι mi 11I is dιι retri iuris, quam re- iitere it J Ita primus edidit I. Fr Grono viii q. Sed, qua auctoritate, non monuit. Non modo editiones priores. verum etiam tantum non codd. quibus usus Bu i , omne conflati ter se antdetinerent. Ex solo Vost'. pr. et
Ilari t. sec. in excerptis niuit adnotatur, licet commissi fuerint eum editione, quae GronoVianam secuta etiam re inerent exhibet. Aeque aliquid addit IIear. no do suis codd. lieet et ipse νε- ιin rent odiderit. Ρristinam itaque lectionem in sedem reduxi, donec do altera melius consto t. i. 1 . infra ad Epit. l. 3. Praeterea regem popuIus alio ordine Lipsiens. l. q. Hodieque in Iegibus magistratibusqueJ hodie quoque Lipsiens. Osr. am DO , I, eid. ambo , I arici. artis , Portu g. et II averti. I eith. II . in a ad 5, 27, 1. Praeterea
particulam connectentem que ultimo loco malo omisit uarici. s C. Paulo ante id si gratum esset Florent. ratum esse Ilel m. a. JUsurpatur. id enim jus, vi ademta J quidam emendarunt idem jus iii ademtum, et ad usurpaturvo rhiam coniungunt, quod placet. ei Di ademtum portassis ad Julium Capsarem retuli r quem
herunt. GI. ARE A S. Difficilis ot lubri eus liseus hie est. In vo-ioribus libriq o si Di adempta, non Mi ademptum. quam lectionem aliorum iugotiio partam probat Glaruanus his h erbis: qui in emendarunt ete. IIaee ille. q. Gla- ,, rennus ingenuo latetur, hoc in ,,nliis Drulum, nec sibi adseri, bit. Iihi vero neque haec lectio, neque haec sententia Probatur e neque enim hoc ius vi aut a Caesare ademptum est, aut ante Caesarem ab alio. De Caesare testis est Suetonius , qui scribit de eo sc. 4i.J Comisia cum νο-
puro partitus est, M. exceptis consuIarus competitoribus, se eetero
numero candidatorum pro parte dimidia , quos popuIus HIIet, pronunciarentur, pro parie auera, quos ipse dedisset, et edebat per IiboIIos circiam /ribum missos scriptura breui. CAESAR DICTATOR ILLI TRIBUI. Commendo vobis iI p. 79. tum, et illum, ut vestro
suffragio suam di nisatem teneant. l. Haec Suetonii verba satis de Clarant, comitiorum rationemo mutatam, etsi non omnino ab- , rogat Ain I non igitur sine causis
sa dubitavit Glareanus. '. De aliis auetor est Livius, qui saepius hoc institutum relatum e se, et lege sancitum nova, eum quasi vetii state obsolevisset, seribit. Ut I. 6. se. 42, io. quia pa-ιricii se auctores futuros negabane, prope ad serebionem plebis res venist. Item. S. C. fuctum est, ut duos viros aediles ex Patribus dicta or popuIum rogaret, Patres auctores omnibus ejtis anni comisiis fereno. et t. 8. sc. is, i 5. I Lata Iex est, ut Iegum, quae centuriatis comisiis ferrentur. ause initum suffragium Patres auctores fereut. Praet reae hune eundom morem, temΡoris
166쪽
hus magistratibusque rogandis usurpatur idem jus, va ademta. priusquam popidus suffragium incat,
Ciecro in oratione pro Plancio, quam post Sullae mortem ante Caesaris die laturam dixit, ne lioequidem observatum misso gignitieat , eum ait se. 3.J Apud majο-
os nostros magistrasum non gere-
εat is, qui ceperat, si Patres auctores non erant faeti. quac cum ita sint, Probo magis veterem Iectionem, Vi adempta: ut sit senis aus. Hodie quoquP usurpatur idem ius, ut Patres comitiorum sint auctores, nisi fortasse vis aliqua fiat a tribuno plebis aliquo, qui sine auctoritale sona istus eum Populo agat. 9uod saepissime ante Caesarem saelum osae, omnia Romanorum Inonuismienta loquuntur. Quod autem inquit, in adempta, Cieero dixit a. l Lentulum si . ad tam . Ep. 4.3νi excepta. Ego tibi avi, hac yraeser/im imbeciIIitate magistratuum, praestare nihiI possum: vi excepta, possum coormare, te, et senatusae popuIi Romani summo studio, iam Ii udinaem tuam retenturam. SI-
hanc habet, opinor, sententiam, olim solitum suisse, Patrcs atminores fieri post populi comitia tit et Cic. scribit pro Plane iose. 3.J Tum enim magistratum non
gerebat is, qui suffragio populi
ceperat, xi Patror auctores non eis
νaut faeti. At vero Postea usurratio quaedam relenta est huius rei, nuri ut comitiis saetis Patres probarent vel improbarent; aed ut ante eomilia, in incertum
tamen eventum, auctores fierent.
Neque enim plerumque, Diodcensuerant, Populus decornebat; interdum etiam . vi saeta, ne Ructores quidem fiebant. TURNE-BUS xi. Advers. I . Meus eodex,
id enim jus vi adampta. LIPSIUS. quum Livius si adeptum seripsisset , qui Partici eium adeptum Pa alva interdum significatione poni
ignorabant, in ademptum muta iaver int. At in postremis editio-nthris , crescente Paullatim mu tan ii audacia, pro vi Πdemptum,
seriptum suit ri adempta. Fnota est euidam Cie. loco in Oadem voce iniuria in Catone Maiore se. 2. J quo in geuere inprimis est
senectus, quam υν adipiscant πν, omnes optant: eandem accusant
ad p/i. Ille adeptam fieri psPrat. Jam pridem enim in veteri exemis piari hanc lectionem inveni, cui postea Omnia, quae Parisiensi editioni adhibita fuerunt, a genis liri eomperi. II Oe enim annotationes illi subiunetae tollantur.
Sed qui sibi in illa editione exeoniectura proh lacinus 3 innovare Permiserunt, hae in ro lotveterum ilhrorum auctoritatem sequi ausi non fuerunt. A loo
suspeeta illis haec Latinitas fuit.
eandem accusant adeptam, Passiva
significatione. Quidam tamen Naissonis locus , quoniam ojus, quod ad sonsum attinebat, disiicilis
mutatio erat, sacrilegas talium corrortorum manus pinigit. STE-PiiANLS 1. Schediasin. a. i. Traisiectione iuverim locum. I, Je Io-gibus magistratibusque rogandis usum sum, us, priusquam popuIus sustragium ineat, in incertum
comitiorum eoentum patres aut ores
faut. Hodie quoquo idem ius, ν adempta. Tum interrex et e. Id est, usuri'atur hoc quidem ius etiam hodio, sed die is caussa, uam ut ulla via subsit, lapsa isciplina et legum Potestate Reisn Pscrtite. Scio, quid Sigonio, Tumcho, Stepilano viris Clar. hie dietum sit. Sed ego iis cras
mann. t. I. P. 30 . Legendum, Aodieque in legibus magi xtratibusque rogandis usurpatur IXDE jus,
167쪽
in incertum comitiorum eventum Patres auctores
Io snnt. Tum interrex, concione advocata; Quod bonum, faustum, felixque sit, inquit, Quirites, regem
Ius suffragium ineat, in iuraratim
eomitiorum eventum Patres aucto
ras fluui. Quibus verbis Livius
ad legem IIaeniar i, ut opinor, respiciens significat, suo quOlio tempore in comitiis ius quodam vi adeptum, liae lege Maenia scilicet. usurpari, ex primo illo Ρatrum iure proveniens, ut, Priusquam postulus ineat suffragia, Patres auctores fiant. Haec igitur genuina Livii sententia,
atque loetio recta , sic rit seripsi, i manebit, si Iocum euriosius examinare velis. Nec mirum videatur, quod exemplarium Vulgato. rum fide in non sequar: nam maiaeula insignis, eon lex tum Verborum omnem tenebris profundis involvens, litoris paucis mutatis . eluenda suit. In antiquis e. nim libris ita legitur, ia enim jur vi ademptar in aliis nuper editis, quos nostri temporis viri docti simi quidam correxere, idem jus vi ademptaem habetur. In quibus verhis, quae nihil queei, nil verae lueis afferunt Livianae p. . sententiae, nil aliud mutavi , quam illud id enim. vel idem, decisis et transpositis literis pau- eulis, in iude, et adempsum , ab . Iata una litera , in adeptum. Et
quantum lucis asserat. demonstrat ipsa historia logis Maeniae;
eaque saeit, ut aliarum Correctionum adductas rationes Pr
hare nequeam. PIGUIUS Annal. Rom. ad ann. U. C. CDLXVI. P. 43Ο. usurpatur idem jus, νi adempta legitur in oditione Camis. Pani; nequo abscedit Andreae , qu/m quod ea , is enim risui adis
empta. Pall. tres habent usum tur d enim ius vi adem to. pri-Μsquam. Posteriores induxerunt
vi ademptum. id in adeptum mutat Henr. Stephanus. at Steph. Pighius emendat usurpasur in jus Di adep=um. GRUTERUS. Pal.
Primus, usurpatur. id enim ius vi adempta. neque aliter sociari
Scnsus: Et nostro aevo in comi.
iiis legum et magistratuum, si res ordine geratur, non sertur ad populum , nisi ex auctoritate senatus, nisi Patres fiant arieto res: ita tamen, ut, si iuheat α-liud populus. quam senatui viis sum sit, non possit irritum redis de re, quod actum est, auctoritatem negando, quemadmodum olim. Caeterum de hoc lo eo latius distinctiusque. quam animhac, agemus συν- ubi minus primu in arctum compulsi.
diees nostri ceterique fere omneavi adempta retineant, nihil mutandum censeo; ita tamen ut eum P. Fabro Comm. in libros
Aea demi eos Cie. ad 1, 3. J pro
potestate atque effectu iuris ipsiuη sis hoc loco intelligatur. quo sensu etiam apud alios auctores . Praecipue Tullium, saepe aecipi exploratum ost. Si e
teras velim existimes foederis sinshsbifuras esse, non epistoIue. Et a.
de Divina t. se. 2o. J quarumdam
radicum vim et effetum coniuncte
quo emendando et exponendo certatim viri doeti desudarunt, iam satis expeditus est post illa, quae Magnus Gronovius olim ita priori editione notarum huc adistulerat, sed in repetitis euris eΣpunxerat, quod latius deducere decrevisset, quemadmodum postea etiam praestitit I. a. Obs. e. ult. quo omnino respiciendum.
168쪽
erantes ita Patribus visum est. Patres c inde, si dignum, qui secundus ab Romulo uitineretur, crearitis, auctores flent. Adeo id gratum plebi suit, ut, ne ii
Post tam elaram verbis Livianis
eidit , Cl. Cleri eum τὼ Di adem a
liii ab eo fiat, nisi nuru Pri/ui- , .pis ' Satis enim sit perque virexi inius do euit, vim auetoritati senatus in legibus magistrati hiisque rogandis ademtam esse Perleges publiliam ac Maeniam, auibus Patres tu comitiis legum
gandorum centuriatis juhebantur ante inita suffragia auctoresserit adeoque pristini iuris atque auctoritatis tantum imaginem quamdam et inanem spe. eiem relictam fuisse. Non opus itaque in animum inducere, Livium ad sua atque Auguilaea tempora res exisse. Ceterum omnes nostri damnatae lectioni id enim jus vi ad/mta adhaerent, nisi quod idem auim jus sit in Florent. et Lipsiens. id e vim visui in Harlei. antiquiori, et quod
pastir id ius. νi enim arimpsa, quum a rn. pr. etiam fuisse videat tir usurpa/ur. Id enim jusvi adempta. susurratur. Id euimius vi adempta priusquam. Hel m.
Prima voeula praeteritur in Voss. Pr. Leid. I. et Portu g. a m. Pr. quam vocis sequentis 'rima syl-
Iaha elixit. Id infinitis loeis in
Justis observare est. quaedam exin
l. io. quod bonum, faustum,fIixque sis faustumque feIixqua Voss. i. et Leid. 2. Tum vocem xis exeludunt idem Leid. a. et Harlei. I. Verum usitata sunt soris mulae quam maxime sollemnis verba, in quibus nihil mutandum.
cfores malu omisit Aoni, l: Lati iiii. Tandem pIebi grafum fuit, inverso ordine, Horiri. a. gratum fuiι plebi , ost'. pr. et Leid. sec.
Utramque parui ei ita in , t i in quod, una ut, alienas puto. J. FI .i,nON OVIUS. Nescio. quid Gi On vi im permoverit, ut particulam
ωρ delendam conseret, quam Ο-mnes codices servant. Praeter
unum Florent. qui lamon eius lo- eo aliam substituit: nisi si sorto eaussa exstiterit, quod eadem modo praecesserit. Ω-o oo rasu interdum Livius ulterutro Ioto il- Iam eogitationi lectoris supplendam reliquit, ut infra 3. bi,
Facerent, ut veIIont, permittentibus eunctis. 8, 23, II. Actum eum
tu abisset, pro cousuIe rem gereret. 23. 2I, 6. Primo vere, edico, ad
169쪽
verbo eos tiberos relinquant. ubi tinni olim haec particulata legebatur altero li,eo, sed sex
fide in logor imi eodie is doletn est. 45, 3b, 4. Mandatumque Cassio
praetori, eum frihuuis plebis ex au- p. fli. ctoritate Patrum ageret, rogatiovem ad plebem ferrent, ut iis, quo die urbem triumphantes invehereurur, imperium esset. tibi bis omis a est. Quare, lihi Ithri non adversantur, id etiam obsorvnn dum censeo. Hinc Praos ronda est Ioelio Gro novi ana prao Sig ninna infra 24, 16, I. Irrum,' invitis eo diei hus id ubique Livio
obtrudondum, minimo exilii mo. Non lantica enim supcrsunt loca, ubi hunc in Orem mani solio ipso Livius negloxit. Infra li. lih. c. 26, II. Duque, ut eaedes manifexta aliquo famem piaculo tueretur, imis perutum patra, ut filium expiarer pecuuia pubIica. Ita enim legendum, ex MSS. et edd. antiquis eo loco doeeho. Eo pro cessit deinde, ut rogationem nον ribuni promulgarent, ut populo
potes os esset. e. II, 3. r. 59, II. Additum, u/ ante mentionem MIIam plebis /ribunorumve decerneret seuatur, ut stipendium miles
0, 3o, 6. Legatosque Tibur miseiamus, ut Zarent operam, ut hi homines Roma sis res ituerentur. ubirius ut Gronovio sorte superuum Visum o t. 2I , I 0, 6. In Hispaniam , uι adirent ciνitates, ut in socie atem pellicerent, aut avem 'st reust a Poenis, trajecerunt. vhi id iterum eontra eoditum ariet iaritatem Grono . mutare tenta. Vii. 23, 25, 2. In tanto FG fuisset civitas. ειι senarus laedi Ithus κegotium daret, ut urbem cirium iis Uen . e. 3 . I . Senatus decrevis. υρ Ti. Sempronius consul designarus ad popuIνm ferret, ut V. Fabium duumvirum esse jNFereul. 26, 3, 6. Impei avit, uti duobus miItibus equitum d lectis denuntiareret. ωρ ad fertiam huicinanι Fraesι essent. lib. 27, 27, 2. Signum δε-diρ , ut ad locum mites esset yIratus, ut, si costis, in quem spem Iatum irent, placuisset, vasa coIIiis gerent. tibi V. CPl. Jae. Gronov. 29, 24, 8. Mittit, ut . si ei indeiaretur, Litiybaeum viviret, πρ communi re consuIel eui. 3o, 4 , 4. eo usu es cum tribunis ageren/, si eis videretur, ni plebem rogarent,
cui juberent in Hispania imperium
esse. r. 43, 8. Senatusconsultumo sum est, res tegati Romani duceretos ex coptinis ad P. CorneIivm Sminuem tu Africam deporta ens,n Unciarentque ei, ut sine pretio eos Karthnginiensibus redderet. Et mox, Senatusconsultum in haee ver
ba Derum esse ut prions Iapides
silices privasque verbenas secumferrens: uti praetor Romanus his imperare , us foedus ferirere . 36.16. B. Nuntium Heracleam ad -- totos mitti . νδ hane saItem sibi
operam eo bello praessarent, ut veris tiros circa moretium nec IIGrenr.
tibi tamen ambigua est scriptura eo lici hu manu exaratis praeter Moguntinum omnibus G uρ loco posteriori delentibus. c. 26, 2. Mandata erant, ut ab rege peterent primum, ut ipse in Graecia in νrajiceret. 30, I9. 4. SenatusconsuI-rum factum est. UTI consul cum tribuuis pIebis ageret. υτ ad plebem primo quoquo tempore ferrens, UT P. Aebuρio emerita stipendia essent. e. 23, 6. Hei nutem regni. autum abera , ut MIIa pars ita dixerimine fuerit. Me tria miIIistitatevttim eι quinfrias ista tectos
170쪽
XVIII. Inclita justitia religio quo ea tempestate 3 Numae Pompilii orat. Curibus Sabinis habitabat,
conSultissimus vir, ut in illa quisquam aetato esse
malles, es σωnes Graeciae civiιates, quas antea tenuissem, povieeutem ἐιιιro Auriochum in mercedem Ioincietatis sim adspernat ws. 4ο, 13, 7. Utrum, ut placarem fle. danda opera fuit, ut alium quaererem
data , ut per omne obsequium in sinuaret se in quam maxime fami- Iiarem issum . ut elicera omuia a caua specurarique abditos ejus sen- us Posset. 4 I. Io, II. Scripsit, me inuisum novorum ei parti, quae scripta in Arriam provinciam esset, ediceret, Aquilejam ut conve- miret. e. 30, 6. Moneri eum tan summodo iussit, ut etiam atque et-kam euraret, ut sanctum haberes
aere possum, quam uti Dens Deas- sue precer, ut vos et νestrae rei. ObIicae, et nobis sociis atque a--icis consuta is. Iet. P. Lenis
suIo trecensi milites ItaIlai puerisaesari, ut Thebis daret operam, uesin po/estare Boeotia esset. e. ω, 3. Eumenes suadere, ut trans Pen Mm transferret eastra, ut pro mu--imeneo amnem habere . dum percutii milites animos colligerent. 43. x , 2. Lega os in Macedoniam M. Fulvium Haretim est M. Caninium 2 obiIum miserunt, qui comperta ,
suae agerentur, referren/: et ut M. Hostilius consuI eomitia con-gibus stibrogandis i a ediceret, utisnense Mnuario eomi/ia haberi pos-aen . et ul primo quoque tempore ἐκ urbem Vediret. 4 , 5. 6. Simuι deeretum. ωι Ti. Gaudius praetor νωiIitibus Iegionis quartae, Pisas
.e convenirent, ediceret. 42, 28. 7. Imperavist senatur, ut hostiis m foribus rise maefatis precarentur,
m. quod beIIum populus Romanus in animo haberet gerere, ut id proin vero et uiret. Hinc etiam hoe lo eo To ut servandum arbitror. f. i. m in iIIa qmsquam aetata esse pore t J Nescio, an non deisceat suspicari, seriptum Livio : tantum υρ in iIIa aetate, resectis ceteris. GRUTEBUS. Palat. sec. alio ordine, ut in iIIa esse stilis- quam aerata poterat. GEB H R DUS. tit in illa quisquam es Re ae- fato poterae Voss. ambo, Lipsiens. IIarlei. antiquior, uterque L id. Portu g. et Irave rh. ut in iIIa quisquam esse ρο erat aefato Harlei. a.
Ceterum si eonieeturae Gruteri ulli eodd. faverent, ab ea Probanda non abhorrerem. Nam,
ita breviter Livium interdum loeutum esse, docent exempla, quae adseripsi Io, 43. i5. et 32, D, 0. Nune tamen, quum omnΡ voco , lieet nito alioque ordine, in scriptis supersint, earum trefi resecare temerarium iudi eo;
I raesertim quum Liv. sere simii modo loquatur Io, 46, 2. Triaumphaviρ in magistratu, insigni, ωρ tuorum temporum habitus .rat, striumpho.
mani iuris I Non male abest voeula omnis Pal. tertio. Gli UTE-BUS. In omnibus nostris illa conis
stanter superest. Deest ea apud Vellei. Patere. I, 26. ScaeνOIam etiam pontificem maximum, et di υini Rumaniqua iuris auctorem,
erueidauir. Sed addidit Taeit. 6.
Annal. 26. Cocceius Nerva contirinuus princisis, omnis divini humanique juris sciens, integro sta-
sitium cepi/. Quaro non video caris Rm, ob quam eam deleri Praestet. q. a. Fatio Samium P hagoran
edunt I Variae veterum seu euistiae de aetate Pythagorae videri possunt apud Florid. Sabim x. Diuitia Cooste