장음표시 사용
151쪽
. Sed Pompeiani amissa fit gae spe miseri eordiam vulgi inenarrabili
habitu quaerentes supplicavere , quadam sese lamentatione comploram res : tanto populi dolore , ut oblitus Imperatoris ac muni licentiae honori suo exquisitae, flens universus consurgeret, dirasque Pompeio,.. 3 quas ille mox luit, imprecaretur. Pugnavere dc Caesari Dictatori tertio Consulatu ejus , viginti contra pedites quingentos : iterum que totidem turriti cum sexagenis propugnatoribus , eodem , quo priores, numero peditum, & pari equitum ex adverso dimicante et ' postua singuli, principibus Claudio & Neroni, - in consummatio- Lo ne gliadiatorum. Ipsius animalis tanta narratur clementia contra minus validos , ut in grege pecudum occurrentia manu dimoveat, ne quod obterat imprudens : nec nisi lacessiti noceant, ideoque gregatim semper ambulent, minime ex omnibus salivagi. δ' Equitatu circum venti, infirmos aut fessos, vulneratosve, in medium agmen recipiunt: I aC velut imperio ac ratione , per vices se unt. Capti celerrime miti ficantur 7 hordei sicco . C A P u T. V I II. Capiuntur autem in India unum ex domitis aginie tam
' --J In dimissione gladiatorum;
loco docet: ει Tranquillus in Nerone, eap. ri t. pag. 8 . Circens s loca Equitis creta a ceraris tribuit. Tacitus denique, lib. II . pag. 11 o. Eodem mmo Casar
Lι anteρ fuit ante Cirrerari: decimo nempe sua principatus anno. Urbis sis. Memmio Regulo , Verginio Ruso C Tro . Sed Pompeiani. J Εle Hiantes a Pompeio in Circum emissi. I I. Imprecaretur. J vide Notas &Eme . num. x VI. 1. Pedites quis mior. J Uide Notas de mendationes num. XVII. i 3. Turiiii. J Coacti nimi tum , & aDiuesam, ut. cecinit. Juvenalis Satyia I 2.
14. Postea sumo J Sinnesara quoque
ceriamine elepitanti cum gladiatoribus
illis pug runt, qui egregiae sarmidi ab hu; cemodi specimine edito,. Iuda. donari rapiebant. sicuti enim eousum mali milites hi erant, qui legitimis per
actis stipendiis, militiae onere absolve bamur, quos emeritos etiam appellabant: γSic contummati gladiatores hi erunt, . quos ob debita virtutis experimenta, pu- mandi immunes donatio rudis emi iebat. de publiea nacrcede alebat. Favent huic interpretationi Tumebus, lib. 3 o. Ad- Veis cap. s. pag. II 16. Rhodisin. lib.
XI. cap. XI. pag. 49 s. ainque. Dal. campium contra sentientem nil moror.
um . incam in silva, quarendo alios
152쪽
oren qui deprehensum solitarium, abactumve a grege, verberet seriuri : quo fatigato, transcendit in eum , nec secus ac priorem regit. -- Africa foveis capit . in quas deerrante aliquo , protinus ceteri congerunt ramos, moles devolvunt, aggeres construunt, omnique vi conantur extrahere. Antea domitandi gratia, greges equitatu coge - 'bant in convallem manu sectam , & longo tractu fallacem : cujuso inclusos ripis sossisque, fame domabant. Argumentum erat ramus, homine porrigente .clementer acceptus. Nunc dcntium causa. pedes eorum jaculantur, alioquin mollissimos. Troglodytae contermini AEthiopiae, qui hoc solo venatu aluntur, arbores propinquas iti neri eorum conscendunt. Inde totius agminis novissimum speculati, extremas in clunes desiliunt. Laeva apprehenditur cauda : pedes stipantur in sinistro semine. Ita pendens alterum poplitem dextra caedit Fraeacuta bipenni hoc crure tardato profugiens , alterius poplitis alemos ferit, cuncta praeceleri pernicitate peragens. Alii tutiore ge- IInere, sed magis fallaci, intentos ingentes arcus defigunt humi longius. Hos praecipui viribus juvenes continent e alii connixi pari conatu ε contendunt, ac praetereuntibus sagittarum venabula infigunt, mox sanguinis Z vestigiis sequuntur. Elephantorum generis feminaei illo pavidiores. 2
IX. Domantur autem β rabidi , same & verber s. elephantis Lat. 1M
INTERPRETATI ε Argumentum. J Argumento erat ab- l ctos esse , si ramum momuin porrigente ari domuos fanis , mosve iurasque δε- l clementer accirmnt. N o T AE
-3. quoa forti reri sinu domestici, quam silvestrG. ρνο ter bonum abundantem p stum , saltat super si estrem rector anι- . t, 'eurit eum fortirer flagro M. . . . e, tune subito quiescit. m. 1. Africa. J Haec ferme totidem . er- his Plutarchus, lib. de solert. anim. pag. s71. & AElianus multo prolixius, lib. s. his . anim eap. 6 I. M lib. s. cap. IO. Λ II. 3. Inclusos ripis. I Pintianus legit, euripur de quibus egimus superiore sectione : non poenitenda cine conjectiva.. . Trogis. a. J Reliquum caput pI, ne ad verbum aereptum ab Agatharehi- .des cap. 11. cujus Graeca exstant apud Photium in Bibl. eod. xs . pag. I Π- Eadem refert M Diodorus Siculus lib. . Bibl. pay. Iso. ubi hos Troglodyrus --
t. Pedes stipantur. J Connituntur iasinistrum semur, κα- g ἄ- φεπιαν- , inquit Agatharehia
c. Contendunt. J Ita M s s. omnes. Editi, imam t.
7. Usigiis sequuntur. I Subintellige.
s. Elem minum.J Ex Arist. lib.f. hist. anim. 4 Ap. I. pag, s 'L. Sin. IX. t. Rabidi, fame. J τοῦ ἁπρε- φ- s λιμ- , victus tenuitate M iamed mari seros, seribit AElianus lib. Io. hist. animal. cap. Io. Strabo quoque lib. v. Pag. 7o4, nia rari sos fame dotat.
153쪽
aliis admotis, qui tumultuantem catenis coerceant: & alias 3 circa coitus maxime efferantur , & stabula Indorum dentibus sternunt. -- propter arcent eos coitu, feminarii inque pecuaria separant, quae haud alio modo, quam armentorum, habent. Domiti militant, & turres 1 armatorum in hostes ferunt, magnaquet ex parte Orientis bella conficiunt. Prosternunt acies , proterunt. armatos. ' Iidem minimo suis stridore terrentur , vulneratique de territi retro semper cedunt, haud minore partium suarum pernicie. Indicum Miti pavent, nec contueri audent : nam & major Indicis magnitudo est. IO X. Decem annis gestare in utero vulgus existimat : Aristotelas biennio, nec amplius ε quam singulos : ε vivere ducenis annis , dc
. Circa colim. J Haee Plinius ex Arist. l. s. hist. anim. c. II. p. 7Is. Sed addere ex eodem oportuit, aliter domari tabidos , hoe est . subito aliquo correpicis furore: aliter est ratos ex coituritione : illos, ut dictum est, fame : hos, pabulo largiore : ut illorum , inopia eibi, vires frangantur : istorum natura distrahatur ad concoctionem a venere. Arist.
4. Ilism mininis.J Resert AElianus libr. hist. anim, cap. 38. hae arte a Romanis Pyrrhi elephantos esse fugatos, stibus immissis: Antipatri item Macedonis a Megarensibus, lib. I 6. cap. 36. Vide Notas & Emendationes num. XIX. s. Major Indicis. J Solinus, cap. 21. PM. 4 3. Iussi se hantos Mauri timent: e , parviratis s- e eii as tradi. πιών ab his υideri. Philostr. lib x. de vita Apollonii, car. 6. pag ε s. Tω - cmς ελε- ω 'I h. Consentit de Polybius lib. s. histor. pag. 193. Indicos ad novem cubitoriim altitudinem accedere, auctor est AElianus l. II. hist. anim. c. 8.. Seu. x. I. Deeem Inde nata parcemia. eu us Plinius meminit in praesitione ad Titum, pag. x I. Celirimet phantι pariunt. Lusit in hanc tartenaiam festive Plautus , Stich.' ach. I. se. 3νFmnem fuisse matrem mihi rNam postqm m nat- sum,famr m-- suam fui rSed quam ego matri nisa retuli misistit - , . Eam mihi nunquam retulit materer in
Nam me illa in His menses se vir
in ego illam in alvo gesto annis
Atrue illa puerum me restavit parum tam sQuo minus Iaboris illam cepisse ex stimo: At ego non pauxillulam in utero gesto famem Verum hereti multo maximam o 4 1simam. Audisi sp/ Me vulgo dicier.
Solere elephantum gravidam perpetuos deum se anuos e vin m semine hac cens st Fames: Nam jam complures senos utero b/
ἄν --. Idem tamen in non , cap. 7 L. pag. 1 ε . Vrvere, auesait, elephantos mares . atii annos ducenos, alia centum
154쪽
quosdam trecenis. η Iuventa eorum a sexagesimo incipit. 7 Gaudent amnibus maxime , & circa fluvios vagantur , cum alioquin nare propter magnitudinem corporis non pollini. Iidem frigoris impatien- . tes : maximum hoc malum : inflationemque & profluvium alvi , ' nec alia morborum genera sentiunt. Olei potu tela , quae corpori 1 eorum inhaereant. decidere invenio : a sudore autem facilius adhaereiacere. Et terram edisse his tabificum est , nisi saepius mandant. Devorant autem & lapides. Truncos quidem grati tumo 'in cibatu habent. Palmas excelucres fronte proiternunt, ac ita jacentium absumunt fructum. Mandunt ore : spirant de bibunt , odoranturque IoINTERPRETATIO. a Iuratisiumque. J Flat se aegritu- l fluvium et sed non alia , praeter ista, diues elephantos infestant, de alvi pro- l morborum genera sentiunt.
y. Trecenis. J Hoe est , verentis. lc. 'venta eorum. J Statum juventae
potius , quam initia, aetati hute acinorum 'scicaginta Philosephus attribuit: φαο, inquit lib. s. hist. anim. cap. 72. pag. Tu. pag. - ε- ἐ- eim. AElianus quoque lib. 4. his t. aut in. cap.
3I. α μη s-μ λεγα - ναι r sos a ris et tanti est annare sexu e-smus. Quin etiam timide, atque ex aliorum relatu id a se prodi Aristoteles ipse profitetur : φα- , inquit: ne quis in hoe ldefendendo placito tidem ejus putet Obstrictam.
7. Gaudent amn s. J Quae sequun-itur , usque ad ea verba, quidem&c. ex Aristotele fideliter sunt tradita, libro S. hist. anim. cap. I. pag. 9 6. i& s 77. Aristotelem expresut quoque totidem sere verbis Albertus M. lib. 7.
1. Iidem frigoras. J Id quoque alianus Ioeo citato minime. s. Nee atia. J Alia tamen morborum Lenera, quibus vexantur, refert Albertus Ioe. cit.
si quid in raetin ab hostibus adam- est,
συι potu ejici yradicant. Mira certe olei natura, ut Iubrieet etiam tela , etiam intro sumptum. Vide etiam AElianum l. 1. hist. anim. c. I S. Ad ferrum haustum, non ad impactum retulit hane medicinam A lbertus Ioe. cit. Quando et phan-ri , inquit, potant oleum . s m eon mυentre est ferrum , extrahitur per otium. Butyro hane vim attribuit Strabo, lib. I. pag- POs. Ir. Nisi I,pim. J Albertus: Et quando
terram comederat, morietur . nisi a. hoc fuerit a generatione assuetus. I 2. Tνuncos quidem JHaec quoque detruncorum, palmarumque cibatu , alianus lib. s. hist. anim. eap. 16. N S linus, cap. 2 . pag. 67
33. Fronte prosternunt. J In Reg. 1. tractu prosternunt: serte profa tur Sed n hil mutandum, auctore Philosopho. l. 2.
mandendum bibendumque ministerio pt boseidis abutuntur, Pi uri ori admovent: eandem pro manibus habent : ea . dum aquas transmittunt , respirant. Ita Phialolophus lib. x. hil . anim. cap. 2 pag. 3O. & lib. a. de partibus anim cap. 16. pK, 22I.
155쪽
haud impmprie appellata inama. Animalium maxime odere murenis& si pabulum in praesepio postum attingi ab eo videre , fastidiunx. Cruciatum in potu maximum sentiunt hausta hirudine, quam sanguisugam vulgo coepisse appellari adverto. Haec ubi in ipso anis mae canali se hxit. intolerando assicit dolore.
Durissimum dorso temus, ventri molle , setarum nullum te sumentum : -- ne in cauda quidem praesidium abigendo taegio muscarum, namque id de tanta vastitas sentit e in sed cancellata e tis, de invitans id genus animalium odore. Ergo cum euenti re IO cepere examina. arctatis inrugas repente cancellis, comprehensas enecant. Hoc iis pro cauda , 'iuba, villo cst. Dentibus ingens pretium , dc Deorum simulacris φλ lautissima ex iis materia. Invenit luxuria commendationem & aliam, - expetiti
in callo manus saporis, haud alia de causa, credo, quam quia ipsum ebur sibi imaudere videtur. Magnitudo dentium videtur quidem iu
a NTERPRETATIO. v Inumit J Exeogitavit Iuxuria .quid i pe callosun proboscidem . quam saporis aliud commendaret in elephante, nem- i csse inter epulas expetiti criait, &c.
II. Gere minem. J Solinus ex Plinio haec transbibitis cap x s. pag. T. Vide
I 6. Coepisse appetiari. J Itaque Plinii aevo sanguisuga a sumi sanguinis empta est appellati. Qui certe seriptores antea vixeriint, sirudinem eunuanter v cant. Horatius τNon missura cutem nisi plana eruoris
et . Anima canali. J Hoe est, in arteria & spi litus meatu. In Chissi. eod. perperam scribitur, amne eanatu.is. Te m. J Tergus pro corio aut aute. Ita Solinus agnovit, cap as'. pag. 4 . Durissimum dorso togus est , vommo e , 5 c. osseam cutem Cassiodorus s at, lib. I . Uar. sorm. 3 o. 1-. Serarum. J Solinus : Setarum hirsutis nulla. Arist. Iib. x. hist. anim. cap. s. pag. I 63. I σ-. Φωτα δε σις τι εδί - -- . Inter auadrupedes elaphanisu minima hirtus est. Est sane cortore toto glaber . sed habet extrema an AEauda pilos , sive setas r unde ipse
indis Mollos, elephantorum setis reIigari scribit. 2 o. Me in eauda J Non negat iarauda pilos esse : sed in eauda praestadium eue muscis abigendis negat. M. Sed eanc Eata. J Huleerosis Hialibus exaratam dixit Cassiodorus, lib. Io. Atm. 3O. 1 r. mm extenti. J Vel extenta. rete sei licet i, Lautissima. J Ita M S S. omnes. Reg. I. a. Paris Claim. Salmant. 3ce. Editi, laudatis a. 14. Expetiti. J Praeter jam dictam, inquit, eboris commendationem , aliam quoque saporis invenit luxuria , pro λeidis manusve elephantitis eallo Iautio is res inter epulas expetito, arbitrata tum ipsum ebur se mandete. Vide Notas MEmend num. X X4 I. 21. Magnitudo Lntium. 3 vidimus Deppae . Galliae portu emporioquem optimis nobili, in ossicinis eborari Aun. dentem unum cujus pondus esset centum .
amplius libratum, septenum fere pedi longitudo,
156쪽
templis praeeipua. Sed tamen in extremis Africae, qua eonsin;s . thimpiae est, postium vicem in domiciliis praebere : sepesque in iis de pecorum stabulis, pro palis , elephantorum dentibus fieri, Polybius tradidit, auctore Gulusia regulo. X I. Elephantos fert Mica ultra Syrticas solitudines, & in Mau- sc p. xAritania : ferunt AEthiopes & Troglodytae, ut dictum est: sed maximos India, bellantetique cum iis perpetua discordia dracones, tantae magnitudinis dc ipsos , ut circumplexu facili ambiant , ' nexuque nodi praestringant. 3 Commoritur ea dimicatio: victusque corruens, complexum clidit pondere. IOXII. Mira animalium pro se cuique solertia est, 3 ut his una r An C A ' uetecndendi in tantam altitudinem difficultas draconi: Itaque iter ad pa- XU'bula speculatus, ab excelsa se arbore injicit. Scit ille imparem sibi ,
luctatum contra nexus e itaque arborum aut rupium attritum quaerit.
Cavent hoe dracones , 3 ob idque gressus primum alligant cauda. II ' Resolvunt illi, nodos manu ..At hi in ipsas nares caput condunt,
INTERPRETATIO: Nexitime. J velut illigatos nodo ruens, dramam eonplexian esidit sim praestringam. pondere.
quas pecorum stabulis eiretim dant , iniunum, inquit, tu his, elephanto stili- extremis illis Africae partibus, non mi- eel, dc dracone , exemplum declarat. noritais e lisno palis. ut alibi, seii e - Ρrimum enim in hae dimiratione dissi-shevere : sed eorum viee, elephantinis eultas edtaeoni maxima ascendetus in dentibus contexi, ob eorum ibi vilitatem inniam altitudinem , quanta est elephas,8c copiam. cum ipse humi serpat: Itaque speculatus L . Guia . I Coib. I. g. δ' Parissiter qua elephantus ad pabula progredi Gaulusa, sorte pro Golusa. Nam Poly-itur, &c. Vide Notas do Emendationes bio in Excerptis, de Virtutibus & Ui-inum. X X H I. iis, cx libro 3 ι historiarum, pag. 3 73. x. Scir isie J Elephas. Haec quoque
taque Carthaginis temporibus suppar. mum pedes nodis illigant, ut laquoatis cru-Sict. XI. i. Vt dictum est. J Sech. 8.,ribin imperianigrais i facultatem e nam x. Eeliant sique. J De hae te AElianus, elephanti , usi praventi hae spirarum mora, , Iit. 6. hist. anim. cap. ii. veι arboi ibin se, vel saxis ensicane. ut 3. Commoritur. J Salmasi . Cm-- podere nitibundo attrites necent neues. rituris. Utriusqire irece, inquit Plinius. 4. R solvunt iB. J Elephantes probos finitur ea dimicatio eide nodos resolvunt.
157쪽
is in C. PLINII NATUR. HISTOR.
pariterque spiritum praecludunt , de mollissimas Iancinant partes
iidem obvii deprehensi, in adversos erigunt se, oculosque maximo petunt. Ita fit ut plerumque caeci, ac fame de moeroris tabe confecti reperiantur. Quam quis aliam tantiae discordiae causim attulerit,
. s ' nisi naturam , spectaculum sibi ac paria componentem λ 7 Est & alia dimicationis hujus fama. Elephantis frigidissimum esse sanguinem : ob i
id aestu torrente praecipve a draconibus expeti. Quamobrem in amnibus mersos insidiari bibentibus : ' ' aretatisque illigata manu in auis rem morsum defigere : quoniam is tantum locus defendi non pos- 16 sit manu. Dracones csse tantos, ut totum sanguinem capiant. Itaque elephantos ab iis ebibi, siccatosque concidere: & dracones inebriatos opprimi, commorique. XIII. Generat eos & AEthiopia Indicis pares , vicenum cubi-I. torum. id modo mirum , unde cristatos Iuba crediderit. Asachaeiis vocantur .Et lai opes, apud quos maxime nascuntur. Narratur in ma-
end. num. X X I V. . Est-alia. J Reliquum hoc eaput exseripiit ad verbum fere Solinus loco proxime appellato. Hoe vero sabulosum esse censet Albertus M. lib. ax. de ani
mal. tract. 2. cap. I. pag. 187.
g. In a bin. J Ita Reg. L. Alii, in
dationes num. XXU. Io. Is tantum Iocui. J Solinus iia tantum locus defendi vim porest promus eide. Itaque invadunt elephantum aurem
dracones , quoniam locus ille defendi
eorum manu non potest. Prius tamen nia.
num eandem apprehendunt, illigantque intortu suo, ne ejus ope ae ministerio, si partem aliam eorporis illigent, aut ipli proboscide verberentur, aut nodi Blvantur. ut superius dictum est. Solino, vetustisque exemplaribus Pellieerius adversatur, eum Iegi fidentius jubet, seu mam is tantum Ioue definia risu post, - - - .
Elian. lib. x. his . anim. cap. 1 . Alia veterum scriptorum testimonia, qui ampliorem etiam draconibus molem assignant, prosere Samuel Bochartus, parte x. de animal. lib. I. cap. II. pag. 43 .
a. Aba. J Sint sane alii eri stati draeones, eujusmodi a nobis etiam nuper visus est unus : hos vero AEthiopicos, qui eum elephantis dimitant, eri statos esse nemo merum scriptorum affirmat, quamquam in iis describendis accurati ac diligentes r in primis Actianus loe. eit de Lucanus lib. s. v. 71 . Tamen inter dracones marem crista, quemadmodum inter cervos comibus, insignem incedere seribit idem AElianus lib. x I. cap. 62. ἐ M. γυλμν ἱ ἀρρην τ λεφ ιν εχει. Indi- eos, quibus Plinius bEthiopicos pares facit , eristatos esse Philostratus seribit lib. 3. de vita Apoll. eap. 2. pag. III. 3. Maxime nascuntur. J Aliis 1naximi magis placet, Plinius extrema sect. s. de elephantorum forma e Nam ma,
158쪽
ricinita eorum qinternos quinosque, inter se cratium modo implexos, erectis Capitibus velificantes ad meliora pabula Arabiae velit fluetibus. X I V. Megasthenes seribit, in India serpentes in tantam magnitudinem adolescere, ut solidos hauriant cervos taurosque. R Metrodorus, circa Rhyndacum amncm in Ponto, ut supervolantes quamvis alte perniciterque alites haustu raptas absorbeant. Nota est, in Punicis bellis ad flumen Bagradam s a Regulo Imperatore ballistis tormentis itie. ut oppidum aliquod, expugnata serpens cxx. pedum longitudinis. Pellis ejus maxilicaeque usque ad bellum Numantinum duravere Romae in templo. Faciunt his fidem in Italia appellatae. boae : in tantam amplitudinem exeuntes, ut Divo Claudio principe. occisae in Vaticano solidus in alvo speistatus sit infans.'Aluntur primo bubuli lactis succo, unde nomen traxere. Ceterorum animalium, quae modo convecta undique, ' Italiam contigere sepius, formas nihil attinet scrupulose referre.
X V. Paucissima Scythia gignit, inopia fruticum : pauca conter
lidius ad verbum e Plinio, cap. 32. Pag so. Plinius ex Megasthene, ut fatetur,
a quo & Aristoteles hausit, lib. 8. hist.
allim. cap. 33, pag. 98 . Sed eo nomine mendaeii incusatur a Strabone Megasthenes, lib. a. pag. 7 o. immerito, ut quidem arbitramur. . Metrodorm. J Et ex Metrodoro, ut apparet . prolixe recitat eadem AElianus lib. 1. liis . animal. cap. LI.
3. Nota est. J Historiam hane egregie
narrant Flor lib. 1. cap. E. pag. Seneca , epist. 82. pag. 313. Valerius Max. lib. I. cap. g. pag. 77. ex Livio.
Livius ipse in Epitonae lib. I 8. Silius Ital. t s. Denique Gellius, i. s. cap. . pag. 368. ex alii Tuberonis historiis, quo ex fonte, adeo sunt verba paria, hausisse Plinius ipse videatur. . A Regulo. J Attilius ille Regulus fuit , quem aiunt a Carthaginiensibus illigatum in maeliina , resectis palpebris, vigilando neeatum, bello Pu ui eo primo. s. Faciunt hM. J Solinus iisdem ver
bis , eap. 2. pag. 1s. Faciunt Vero prae
ter ista his monstris fidem. immani illa vastitate serpent ea, quas hodieque in
Brasilia & eireum jacente tractu terrarum passim degere, non ex histori eis modo aecepimus, sed eorum etiam fide. qui
oculis uiui parunt, omnino credimus.
6. Eoa. J Ita Solinus appellat. Festus quoque : Boa serpens est aquaritu , quem Grati vocant, a qua icti obiurgesecunt. Αldiovandus, lib. I. de serp. 3cdra c. pag. xys. ait essὸ hydri speciem. qui Germanice Unck appelletur. Hieronymus in vita D. Hilarionis i Siquidem draco mira magnitudinis . quos sentili sermone Bovi vocant, ab eo quod tam grandes sint, tit botes gluti resoleant, omnem late υastabat provinciam di noν solum armenta, pecudes, sed agrieola.
quoque'pastores tractos ad Ie vi spiritus absorbebat. . Aiantur primo. J vide Notas &
S. Vnde nomen. J Vide Notas de Emend. num. XXVII. s. Italiam. J Vide Notas & mea . num. XXVIII. Scr. XU. i. Inopia fruticum. J Unde his animantibus Seythicis cibatus est gra. tus in primis, ut de toto capraetum gen re Varto docet, lib. a. de re rust. cap. I.
159쪽
inina illi Germania : Insignia tamen boum serorum genera, 3.juba tos bisontes , ' excellentique vi & velocitate i uros , quibus ε imperitum vulgus bubalorum nomen imponit, cum id gignat 7 AH ea, vituli potius cervique quadam similitudipe. XVI. Septentrio seri & cquorum grcges serorum, sicut asino rum Asia, & Africa : praeterea φ alcem, ni proceritas aurium & cervicis distinguat, jumento similem. Item natam in Scandi navia insula, nec unquam visam in hoc orbe, multis tamen narratam , t achi in , N b T AE.
1. Genara. J Duo scilicet. bisontes , &uros:quanquMn bisbntes non ita sunt inter feros censendi, ut, quod Solinus ait, c. 2 o. P. 4 o. hunc locum transcii bens, capti assuescere manu omnino non possint: sed quod aegre possint. Alioqui haud inusita- . tum este cecanit Martialis l. I. Vigr.Ios. Turpes esseda quod trahunt bi tis.
Sureeteri, sive Helvetii, inquit Scaliger, Merc. xo s. p. 66o. Hos pulcherrime delineat Calpurnius , quanquam tacito bisbatis nomine, Eclog. T. p. g. 2I .
Viatimns es, tauros, quibus aut cer- mice levata Deserinis scapulis torus en inet, aut
quibus hirta 'diantur per colla juba, quibus aspe
Barba jacet, tremul Due rigem p ιlearia fetu. Pisontis iconem exhibet Aldrovandus. lib. i de quadrup. biiulc. cap. s. pag. 3ss. ex Volse. go Laetio , & Gesneto. . Excellentique. J Vide Notas &Εincnd num. XXIX. s. I ros. J Uri sunt boves. ut verbiis Alberti M. utar , lib. 21. de animal.
raci. 2. cap. I. pag. 6o'. quos Germanice V isent vocamus, eornua trientia duo
est. nras , per qua capere posui multum liquorem , σί. In sola Maaovia reperiti nune seribit Aldrov. Ioc. et t. cap. 2. pags 6 aliique apud ipsuin.
ἐςἰ. CapreM . bubalos , o, simitia animalia nutrιt hae regio. Hausit ab Herodoto, lib. 4. Melpom pag. 28s. g. Certique. J Vide Notas & Emendationes num. XXX. Bubalum interim. qui hie describitur, statuo cum Aldrov. loco cit. cap. I . pag. 7 s. a Vulgari,
quem Romae & Florentiae B aio , Galli se nominant , longe esse diversissir
Sect. XVI. I. Septentris. I In Prussia Erasimus Stella. Olau, Magnus apud MOLcovitas, alii in regionibus aliis nasci equos Vrestes astit mant. Vide Aldiov.
dit. Scaliger paulo ante laudatus , esse id animal putat, quod a Germanis EP dvocatur. Verum Albeitus M. lib. 21. de animal. tract. 1. alcen siccernit ab iit ceivo, quem Elland nominati saepe pronii iaciat e neque sane huic animali congruit Alcev ea forma. qtiam Caelal. numinique Vcteio repraesentant, uti dicemus in Notis & Emend. num. XXXIII. 3 Item natam. J vide Notas ta Emend. num. XXXI. . In hoc orbe. J Romani imperii. Reg. r. & 1. in hac uibe.
160쪽
LIBER OCTAVUS. Isshaud dissimilem illi , ' si sed nullo suffraginum flexu : ideo
que non cubantem, I sed acclinem arbori in somno, eaque incisa ad. insidias, capi , alias velocitatis memorata . ' Labrum ei superius praegrande: ob id retrograditur in pascendo, ne in priora tendens involvatur. Tradunt in Paeonia feram , quae bonasiis vocetur, I equina juba, cetera tauro limitem , cornibus ita in se flexis, ut non sint utilia pugnae: quapropter fuga sibi auxiliari , ε reddentem in ca rimum , interdum & trium jugerum longitudine: cujus contactus in sequentes ut ignis aliquis amburat. iXVII. Mirum pardos . pantheras, leones & similia , ' condito ioῆ in corporis vaginias unguium mucrone, ne refringatur hebeteturve,
INTERPRET ATIO. Sed uullo. I sed nullum habent eru- I a Condito. J Condito inter eutis rura flexum. lgas, instar vaginae, unguium mucIoue. N o T AE. s. sed nullo. J Similem ait esse ach linaici praeterquam clivibus, cliue achii rigent, alcibus inflec utitur. Solinus: Scunia Hnavia insula emtIrit animal , quale auc/s sed cujus siιθω nes, ut elephautis . fleeti nequeuut. V ide Notas & Enieiid. num. XXXIII. . Sed acclinem. J Ita reseripsi, sieeutus Reg. I. 2. Chivi. Paris &c. Prius edixi perperam , acclivem. 8. Memorata. J Hoc est, excelIentis. insignis , eelebratae r vel qualis est uris , quorum ante facta mentio. Codicum fidem spernunt, qui memoranda reponunt. Auctor libri de mensura orbis terrae, deae lili : Nam in illo rigore poplιtum incomprehensibili fuga posset.
s. Labrum ei. 4 vide Notas & Emend. mina. XXXIV. io. Tradunt. J Solinus haee mutuatus a Plinio, cap. 4 o. pag. 7 o. Plinius ex Aristotele, lib .hist. anim. cap. 7 I. pag. lis 6. Vide Notas & Emendationes inum. XXXV.
Ix. Cetera tauro. J Quod ad molem, vocemque pertinet, mi , inquit Philosophus.l ra. Ita in se streis. I vide Notas Semend. num. XXXVI. I . Re.dentem in ea. J Hoe est, in ea fuga : nempe, ut Plitios thus ait paulo explanatius, ctura inter fugiendum defectus viribus consistere cogitur, tum veto descendit ad illud extremum praesidium , hoc est, ad egerendam alvum. is. Trium jugeriim.J vel, quod multo similius esse veri videtur. passuum quatuor. Vide Notas Ec Emend. num. XXXVII. 36. sequentes. J Sive canes insequentes. ut Philolopus Ioe. est. & Antigonus Carysius. hist. mirab. cap. 18. sive etiam homines , ut assilianus ecniuit. Sech. XVII. I. Leones. J De Ieonibus idem quoque reserunt Solinus, cap. 27. pag. so. Plutarchus, lib. de solere. anim. pag. 966. 2. In corporis vaginas. J Intra regas
cancellatae cutis : alias eni v A nas,
in quas condat ungues, leo nullas habet, uti monent ii qui in Hibliotheca christianissimi Regis leonen disseelierunt, anno i 667. Sed ita sint ara: uti digitorum compositi, apti que , c ungues arrigere ac protender c cuni lubet. queant : eosdemque reducti s atqν' demitas, inter digitos conderc, ne L.gicis hς teatur aut res Mntur. .