장음표시 사용
371쪽
tito, et exiccato. Novissime vero conrusos, et contritosia vase vitreo reponito, et utitori
CAp. CVI. Farinae erui, fabarum, lupinorum, hordei, ciceris et bulborum narcissi singulorum sextarii Italici diinucium, similaginis choenix unus, contunde et cribro te auissimo. excute et ovi albo subige, et pastillos efforma, et in umbra exicca, et cum usus necessitas incidit, accipe quantum ratis est, et vino solutis a balneo utere.
me μνου Τ Amus καὶ ὐααλ υ και. Pherierates apud Pollucem lib. II. c. o. segm. 43. οὐ δε κυάμοις. q. ιίου Τ Aetius καὶ πτίσσαγης. εβινθοου I Aetius καὶ J Aetius βολβων. Quomodo parentur docet Ovidius I. c. vf. 64. ιταHκοῖJ ML de ponderibus ac mea a suci α δἐ λάτρας ἀδε 'Iταλικὰς uiαν H. apud Galanum T. IV. p. 46 editum G δε Θαλικας λ. To. De amensura Italica diverta ab illa medicorum vid. Cassabonus ad Capitolinuru p. I s. confiquae de drachma Italica et Attica notat Salmasius Epiri lib. I. 67. p. I46. -J σησαμπρ υνιγ J λεπτοτατω I. κοσκἰνω. Ovidius I. c. ys. 89. - per densa foramina cerne. γρατιJ Ita qcioque Aeti , interpres tamen legisse videtur Ozω, cui favet Macedonius Anthol. lib. II. c. I 3. Uur. I 6.
372쪽
δε πολλῆς ' ου 1ς. προσβαλλε τοῖς κλυταασι κη
373쪽
EPITORIS. CAR CVII. DE ORIS AFFECTIBUS
CAP. CVII. Dentium dolore assecti aceto os c*lluant, in quo palla cocta sit, vel ladani radix vel quinquefolii, vel paris, vel myrthi folia, vel polium vel rubi radix vel acetum scillites. Venam praeterea secare et cuCUHbitulas admovere in hoc casu oportet. Quod si dolor passior est. collutionibus optum adjici pbtest, vel illinitens Philonis antidoto, vel ea quae ob multiplicovissem panchrestus dicitur. Quibus vero dentis ex labbla intemperie dolent. pulegio in aceto veI vino Cocto. os colluant, vel Tuta cum aceto mulso vel pyrethrumia ore seu dolente dente contineant, vel herbam pedici farem
374쪽
ψιδαυδ delet Cod. E. ς αφιδαJ Cod. E. ς ιδαν. τι, μαλιυδ Proscribit Caelias Aurel.8morb. chron. lib. II. c. s.cons Celsus lib. V. c. 7. Dioscorides lib. IV. c. I 65. Ilium lib. XXVL c. 8. Schol. ari ophanis ad Ecclesiata in σέ. Codd. A. et Q τθυμαλλου. Cod. E. τιθομολης, barbara asseripsit doct. Cor es. Codd. Α. et C. et .
c. 3o. Alexander Trall. . lib. III. c. to. p. 2I2. Hippocrates de superfori. p. 46. et de natur. muliebri p. I 34. Plim ut lib. XVI. c. Io. et lib. XXIII. c. 7. Salmasius ad Sinuum p. 33 Hos resinae erudus. eum asina exessus δῶς es. vel lignum pi ceae , ut explicat Palmerius ad Lucianum de molle pereἶr. p. 356. Foesius Oecoli. Hippocr. p. m. Cons. Scriboniucomp. 58. κηκιδαδ Codd. A. et C. κι δας. ν. a ,3 Codd' B. et D. εν. Cod. S L αἴνω, καἰ pro λθ 'ιακῆν I De veterum theriaca vid. Hieron. Mercurialis vita Lea. lib. II. c. I 6. et Jac. Primen osus de vulgi error. lib. IV, c. γ
375쪽
larem vel cinnamomum, vel titymali radicem in vino decoctam, vel taedam et gallam eodem modo paratam, vel theriacam seu allium ad emplastri modum adhibeant. vel origano vel thymo, vel hyssopo, in aceto mulso cocto os colluant.
Ad nigros vero dentes et exesos, idque ob assi Xum humorum vitiosorum, nigellam cum oleo denti
circum p. 3 9. Recentem theriacam commendat noster c. I 32. Unde firmatur selitentia Primerini, nam ubi simpliciter exhiberi j bent theriacam, veterem designant. Compositionem praeter alios tradunt Aeaeander Aphrod. l:b. I. probi. ISa. et erros Chiliad- VIII. . vs. 922 qaomodo agat theriam in corpus humanum . evolait Alexande Aphrod. lib. I. probi. 1ῖα ha πλασα 3 Leg. εμπλπιτσει Codd. A. C. et Zῆ σκοροδον - διαπού νJ Migrant e cod. E Codd. A. et C. Cod. B. Θηροβρον.
βεβρωαρνων 2 Cod. E. Κέ τους δ Leῆ. reos Ita Eundem errorem sustali ex C. 89. ubi pro τους δὲ χρον,ους veram lactionem προς δὲ χρο- πελλουαενους δ Theophrassus Char. c. I9. τοὐς οδοντας καὶ ἐσθιομένους. ubi vid. Cosaubonus p. a . AJ Exulat e Cod. E. λαβεβρωμένους 2 Cod. B. λα Τιβρο αρμέ, vs. recte. σχοντ-J Post hoc verbum distinctoeo major ponenda.
376쪽
μελανθ ρονJ Codd. A. et C. χα,3,1. Mox iterum μελίθιον. scetiam bis π rei. Non insolens apud auctores ut idern bis repetatur, vid. Dorvisse ad Choyiton. p. σοι. Aretaeus de Cauc inorb chron. lib. II. c. Iet. p. 67. B. Petronius Satyri c. 37. p. Iῖ l. tibi vid. noti frequens hoc apud medicos reperitur in foret iis, ut aes Cela lib. V. c. 6. et r. observavit Bald. Res feris p. 44O. Alexander Trall. lib. II. c. 3. in collyrii nardini compositione bis praescripsit 1nyrrham, unde alterum deleri vult Io. ΛΩEnaeus in amotat. p. III. Oo , ταJ Codd. A. et C. addunt , καταχροενιτρον ὰφρονJ Dioscorides lib. V. c. I; I. GDubonus ad Treb. Pollionem p. 2 . Salmassus de Homon. HIl. Jatta c. 12I. editam ad Geopc,n. lib. XVI. c. I S. μελ Ab ον 3 Codd. A. et C. ρι λασσε Τ Codd. A. et C. πιο πλασσε. Cod. B. επιπλα ει
377쪽
elacumline, vel piper vel canchry, hoc est rorismarini semen, et optum impone, vel piper et nitri spumam, vel pyrethrum cum myrrha, vel liquorem Cyrenaicum, vel piper cum galbano, vel nigellam, vel allium, veIollam tritam cum cedria circumline.
CAP. CINMyrrhi, rentisci, vel rhois Syriaci, balaustiorum τῶ malicorii decocto os colluant. Aliud. Chalcitidistinae dAchinae duodecim, cadmiae drachmae octo,
τοις 3 Delet articulum red. D. Cod. A. et C. ios m. ρδο, α Cod. E. Ita copulam quoque postposuit in periodi initio, ZM-dortu Sicul. lib. III. p. 329. Ηρονοῦν κέ ρουθολογοῖα. Noster
378쪽
οδ Delet Cod. A. et moXCod. E. πτηρίας κοὐ uim es. κολυμ αδ- J Displicet haec vox 'νynicho p. ψ s. sed vid. Harnisnus ad Plisti lib. XU. c. 3. Moeris p. 8. Thomas Mag. p. 35. et ad eum V. D. Athenaeus lib. IV. c. 4. p. 133. Περ- philus Corydal. apud Fabricium Biblioth. Gr. T. XuI. p. ripHieron. Mercurialis Vata Lect. lib. I. c. 3. Neenam ad Geomn. lib. IX. c. 33. Guys Itinerar. T. I. P. I 25. κέ ηδ Codd. A. et C. - ησυχία. μασω Θασουμλη, χα- νς' ιβ . , simo ς' η. σὐ, οξM. Hic nempe co, locavit qaae supra omisit. χίαδ Marci ci mure Treen Peregrinat. lib. III. c. I s. p. ISA Chius, suae folia ex omnibus mundi infulis, masticem gigaeiti sed talis solam ferre perhibet, vid. Lemery Dictiora. p. 3οι. Plinius lib. XII. Q Iet Alexander Aphrod. lib. I. probi ς IesUdorus origi n. lib. XVII. c. 7. Tourn ore Itinerari T. LP. I 45. Academ. Inscript. T. IV. p. 5 I. Gεmens Alex. Paedagog. lib. m. c. 3. p. 2 et 2. D. de viris: κέ Herim H - γοντες, ο ρκτες μυρρυ, et de mulieribus p. 25 I. D.
μασμα ηδ Theophrastus Char. c. ata καν τα πω ον της τίτθης μ. μενος μασσωμενον σιτίζειν μυτος. quam lectionem contra
379쪽
m utitor aut cum aceto. Aliud. Thuris. aluminis, singulorum drachmae quatuor, salis torridi drachmae octo, tritis utere. Aliud. Muria ex olivis colymbadibus cum ruta os colluant. Aliud. Huminis et mysios pares portiones cum cedria denti illinuntur, pituitam enim evacuat, summe etiam facit chia mastix dentibus attrita.
men Cum myrrhae momento affricent. vel iridem silyricam dentibus conficiant, vel juniperi baccas, aut cupressi
380쪽
ei cedri sphaerulas apud Nicandrum notat Iust. Iosep i. scaliger Epiri lib. L ep. 22. p. Ur . propter miram similitudinem. quam habet cum iunipero, quibus hic locus non est. κυπαρι σου J Codd. A. et C. κυπαρισίδε κηκιδας J Codd. A. et ακτελέας φλοιὸν a Longius Pastoral. lib. I. p. καὶ cια αυησώ
codd. A. et Q ίδοκτων φυόπων Cod. g. traic, Galenus de comp. pharm. sec. Ioc. lib. V. p. 233. Cod.; εἰ J Codd. A. et C. γ ν κείου. De populo Indiae, qui lac canitium bibebnnt quotidie, vid. Aelianus H. A. lib. XVI. c. Si. sed reddamus hoc adjectivum, quod adhibere non recusa it Hesiodus Op. et D. vs. 67. nec Homerus Iliad. I. vs. 37S.ID3phiodoro de Excid. Ilii vc. 488.