장음표시 사용
361쪽
Metuit hic nos, tametsi sedulo Dissimulat.
hoo dieit clam ad Phormionem γBene habent tibi principia.
Ferendum, sera. tuis dignum sactis seceris, Ut amici inter nos SimuS.
Egon' tuam expetam Amicitiam 2 aut te visum, aut auditum velim sue
Si concordabis cum illa, habebis quac tuam
Senectutem oblectet. respice aetatem tuum.
Infelix Palmer. Iulis Plautina vox. Nos IIS. Graeν. me. Fera Sie M. in I. antiq. Ieras. Bemh. es. N.Ier. Visu- - -d C. G. m. aup. ser. Midere -- a ira imperite. Nam glossatorem fugit latine dict. esse in is in utrebiq. Melim cum participio Praeteriti. Sene Mem Senectutem M. Meet trivi . esse, uti senio monosyllab. Cf. deaut. I, a, Q. St. In Improbus, ut apud Graec. Euimvero felices et infelices dicuntur, Per quos Hii seu selices seu infelices sunt. Sie it. Virg. Ecl. V. 65 : α Sis istius, o, felixque tuis l8a. Bene ha5. tibi mincipia in Cons. infra III. t. 35. Prinedaia, initia. Vulgo: .idini' litian Plus toto. . Pratre tum enim totius negotii dieitate dimidium in proverbiis, ac heue coepisse ab Oinuibus ubi q. laudi datur. Erasm. Adag. Quod est Ferrisera. Repetit Phormio, quod Geta iguavus supra dixerat, I, a, 87, 33. Cout Phormio, ubi saeto opus erat, se impigrum praestitit adversus dominum. 83. Ibis dign. μα Ραὶ G. in . V, 9, 31. 84. Amici int. nos Itid. maiit. III. , ΟΣ. D. evet. Contra Eun. IV, 6, b. 86. Si eone d. e. illa ) Cie. Tusc. IV. t 3: . animi iudicia opissiones m
Senecitit. obieci. Bene non to dixit, sed Senectin. tuam. Hec. I. a. 44. Respice aetat. l. CL Heauti I. E. IS. Aetas vota media, L. I. senectus.
362쪽
Πoe age Satis iam verborum 'st. nisi tu properas mulierem A aicere, ego illam eiiciam. dixi, Phormio. so
Si tu illam attigeris secus quam dignum est liberam, Dicam tibi impingam grandem. dixi, Demipho. Si quid opus fuerit, heus, domo me. haec Getae insusurrans Phormio abii
Mintie I. minima depravate. Proper in Al. Pro eres. Grandem V. I. coia tim. M Id. radiens inda loquitur ad G tiran. Me In C. G. m. o. est rueries; in Hal. e. reperietis. Aliter supra M. τε, ubi aetas est iuventus seu aetas iuvenilis. 88. Tai habe Quia dixerat, ab os hane, vs. 63. Sed irate dicit , uti Sitivo in simili re, Aude. v, 3, x8. Mima iram eons. Η . IV, 3, 1 orae Contemnentia est dissuadere iracundiam, ubi non dicto, sed laeto
R. 2S. not. Miadierem Abdiacere ι M. iusta V. 3, 6. M. Ego im eiiciam) Fortius nunc erumpit; es. S. 78.
7, 26. Q. dign. est UB. Q. attingere. Solet insnitivus post suum verti. omitti. Vid. Sanet. Min. sa. Moam et: dixi Vtremq. veth. Phormio reddit Demiphoni cum irrisione. Effuderat enim ille, egotia. eiiciam dixi. Tum hic, tiari ι -- gam grandem. dixi. Gn. IV, 7. M. Grandem. Suppresso nomina vel ea sam, vel pugnam vel huiusmodi quid. Q. Si qu. o . Cons. Andr. IV, 3 ,
3, 21. Domo me se. evoca Ande. III.
ne forte infringeretur superior comminatio. N
363쪽
Quanta me cura et sollicitudine assicit Gnatus 3 qui me et se hisce impedivit nuptiis. Quid do hac re dicat, quidve sit sententiae. Abi, vise, redieritne iam, an nondum domum. ε
Videtis, quo in loco res haec siet.
r. Quid am ' Formula consilium petentium. Sie Cie. pro P. Quint. 6. Die Hegio. Solemnis sormula, inautebantur, qui advocatos narrare causam volebant; sed et consules, quo ties senatores dicere sententiam Iu-hebant. Bri s. d. Form. ego e Plenius, ego dieam Z Cratim censeo se. de seu lautia sua rogaudum.
Hare deliberativa est, in qua tres advocati sunt et quorum tinns suadet, alter dissuadet, tertius , qui se alterutri addere debuisset, eiusmodi sententiam dicit . ut rursum deliberatione opus esse videatur. . Dore. Cratinus) Α κράτος robur, ut a Valens Valentimis. . FARN.
ad te in cons Pec tiara Pater.
364쪽
Ego quae in rem tuam sint, ea velim facias. mihi Sic hoe videtur. quod te absente hic filius i. Egit, restitui in integrum, aequum ac bonum est;
Ego sedulo hune dixisse credo; verum ita est, Quot homines, tot sententiae: Suus cuique mos.
Te M. malo extrudit D. Te contra morem Poetae; os. Ure. IV, 4 , D.
qua utebantur quum senatus aliquid conmilita fieri demandaret. Iustiuus Trogi lib. XXXI, init. Senatus aeripsit Flaminio, a si ei Midevitiae, siculiere.. Meriae ris p se. di te. it. Restitui in integri Sensus, vi Vt facta habeantur pro insectis, et irrita fiant.. Win. Et ICti restitui in integrum dicunt pro restitui iapristinum ius. Calv. Lex. Iurid. Coa.trarium igitur hoc illi esset, quod Phormio Demiphoni responderat, . G. ai. ne agas, ali pra 3. 7. Aequum ac bon. est. Hoe iunctum verb. iudiciat est. Heaut. IV. , s. Λd. V, 9, 3o. 1a. Immirab. Sub. apud iudices Argumenta hie a tribus locis petit, inde quod iustam . utile et possibile est. Dixi. Ibin verbo utebantur per rata causa. Supra 3, 92. Meonius in Prooem. Acta verri sub sm: ἄΜ-ris, inquit, veterum suit, quum satis visum esset nuxisse verborum, hane sibi necessitatem finiendae orationis imponere , quod dicerent ad ultimum , dixi. . 13. Ego sedulo iam ete. vi Artiis sciose personam defendit sententiam
repreheusurus: ne si inimicus sit, adimat auctoritatem sentetitiae fiuae. . DONAT. Verum, sed. Da Ut so res
365쪽
Mihi non videtur, quod sit factum legibus, Rescindi posse, et turpe inceptu est.
Ego amplius deliberandum censeo.
Inreptu Sie l. antiq. Nam eIidi lit. m, facile poterat; ut ap. Ii m -Ior tis equus-Vicit Ο is nunc senio minceri' quissea ; ubi metri causa in vom fectus lit. a, eliditur. Hs G. m. et Bru. e. ead. haec a lius moraria Redisse Isid. utrobiq. gl. Iamuli Antiphonem 15. Mihi non ridetur Cons. vs. 8. Quod susci. leg. Rescindi ete. Hane sententiam suam Hegio petiit ab honesto et impossibili. 16. Restandi Λbrogari, aboleti, per metaphoram. Liv. IV, 7: α Iudicium populi rescindi ab senatu non posse. . Sic it. Cicero iudicium, sivorum iudicatam resci ere dicit, pro Cluent. 2I. Contrarium enim est, tiam esse; es. infra V, 7 , 58. Tur ei me. Q. a Phormione. Qui quodoonsilium dederit, videatur I, a, a sqq 37. Ego a l. delib. eenseo Ilaee tertii advocati sententia est; qui sorinula hac utitur e iudieiis deducta. in iudiees qmim signiscare vel leui, rem in linteatam esse et nundum definiri posse . - dicebant amplius . aut, non liqueti Vnde ampliare est, disseere sententiam , diutius velle doeausa deliberare. . Misson. de Foruta V, 4,SS.
α Sensib. haee imis, res est non F- , reponis. . H. e. magni momentiae t maioris consilii est. Fecist. Probe. Eun. I, 2, 2 6. s. Deertior sum ete. 3 Dicta ratione lucertiorem se saetum dixit, si quidem suasit unufi, dissuasit alter, contra tertius nihil dixit, quoad inricipiat, quando redeat. . Eugnam. utim . de lueerto tempore , ut uu per . modo, Rute.
366쪽
Is quod mihi dederit de hac re consilium, id sequar. Percontatum ibo ad portum, quoad se recipiat
At ego Antiphonem quaeram, ut quae acta hic sint,
Sed eccum ipsum video in tempore huc se recipere.
367쪽
Enimvero, Antipho, multimodis cum istoc animo es vituperandus , Itane hinc abisse, et vitam tuam tutandam aliis dedisse Alios tuam rem credidisti magis, quam tete, animad
Nam ut ut erant alia, illi recte, quae nunc tibi domi 'st, consulereS,
ae Haee se a rationem gestorum Ande. I. S, Io, not. Et vid. supra I, tenet, eum quaestione eLobinrgatione 4. mammam; es supra I, 3, Ia; Λtitiphonis in semetipstim, quod di- et 4, έo. miserit amorem, et irritus eam quam 3. Alios t. rem eredidisti ete. Abdiligebat, neq. ei ae sibi attulerit pa- infinitivo ad indicativum transitum trocinium. . fecit. Credia sit is pro putasti. . DOMr. Cum ist. animo CL Andr. V, 4, Amniadseers. i. e. Curaturos. . M T. 38, not. Ist i. e. tam parvo, tam Sententiam Ennii Geuius II, as ser- exiguo. Omnino autem semetipsum vavit similem hanc - . Ne quid exin redarguit Antipho. quod ipse suam spectes amicos, quod tute agere P causam sugerit atque aliis commiserit sies. . Neudam. 4. Nam ut ut erant et c. α Nam a. tiam hinc et etc. Gul. qualiacumq. cetera eMcut circa tu,
368쪽
Ne quid propter tuam fidem decepta pateretur mali.
Cuius nunc miserae spes opesque Sunt in te uno omnes sitae. s
Equidem, here, nos iam dudum hic te absentem incusamus, qui abieris. Te ipsum quaerebam.
Sed ea causa nihilo magis defecimus.
Loquere, in ecro, quonam in loco sunt ros, et fortunae meae 8
Pararet Donatus: Legitur et poliretrarii Equidem C. G. m. et Ilul. Et qrudem. InoM-- Bru. C. e. et C. G. m. gl. ead. haec, incusamus mai res, iam samus minores. Quam vero explicationem Donati esse recordor, uocio quo loco exhibitam.
Iug. IIέ: aDes atque opes civitatis in illo sita . u
. Qui abinis H. e. Propterea quod abiuris.
a , 8. Sed ea crausa ; cs Andr. II, 3. 28: in quia abieris. . DONAT. Deffecim. M. te. Caes. B. G. V, 53: α ut aiamomula defeere viderentur. . Loquere Obs. quoniam etc. Ad. III, 2, 27. Quon. in loco s. r. Itid. supra II, 4, 6.1 o. Num q. patri sules. Subaudi, rem ex compacto gestam, et me mea volavinis rabe coactum, ut ducuram
369쪽
Nisi Phaedria haud cessavit pro te cesti.
Tum Phormio itidem in hac re, ut aliis, strenuum hominem praebuit.
Confutavit verbis admodum satum senem.
Sic habent principia sese, ut dico. adhuc tranquilIa
L. antiq. M. Hoe in posterius non est in l. Bem Senem Sic l. Bemb. tu al. mirem. Supra II, 2, M. Geta C. G. m. Phanicim. . W T. Ad. III, 3. 43. Et Plaut. Cas. II, 3, Ss: α subolethoe iam uxori , quod ego machivor. . Eliam . adhue. ES. Via. Par. in marg. aede retinenda Phanio.. M. doleutis. aa. Nisi Phaedria haud eess. Me. Gu. explic. ae Nihil aliud honi spe Praecipio, nisi quod Phaedria haud Cessat Pro te BP. Patrem tuum intareedere. n. Nisi quidam cornice necipiunt pro Sed; vid. Λudr. tu, I, 4 iniis plaeet, Nia est, Nisi quod. h. se. nori. H. e. in antiquum m rem suum obtinuit. - r. 2. Stren . homin. praem Subaudi
r έ. En Laudantis est. Sie snpra
370쪽
Μansurusque patruum pater est, dum huc adveniat.
Ita aibat, De eius consilio velle sese facere, quod ad hane
Quantum motus est mihi, venire huc salvum nunc patruum 7 Gota. Nam per eius unam, ut audio, aut vivam, aut moriar,
Eccum ab sua palaestra exit foras.
II. De ei. cons. Pro ex eius cous4 o. Plaut. IV, 9, ti3: α Fecisse dicas de mea sententia. 3 18. Quant. mel. est etc. Cf. IV, 3, 3. . Patruos vulgo a res sever q. vitior. reprehensores faciunt Satyri ei. Horat. Sat. II, 3. 87. i. WEsr. Ven. h. fiat . Fatr. ἀ Non optat salvum tria iam vera ire , secundum Apollod rit in , sed ostendit, nou eor grate re 1alutem eius cum commodo suo. . DON. 9. Aur MiM. Gut mor. Sie solant in veteri fabula amautes, ubi se amoribus spoliari vident. Eun. I, 1 , ΣΕ.
ut supra est , v. 17 , da ei. cons. Per ei. unam sentent. Patriarim enim solum esse suspicatur iii causa, Cur metuat amittere uxorEm.
2o. m. tibi adest CL Heaut. H . 3, 2. Ubin. est, circumspectantis, Andr. v, 6, l. Ab sua Pal. in Bene palaestriim eius dixit lenouis domum. in qua est exercitus amator amidiae.. DONAT. Atque West. not. α Proprio de loco gymnastico, ubi cursu, luctia, hasta . disco, saltu ali sq. ludis exercebautur. in Virg. A. VI, 642. Palaestra, a , luctatio; vid. Pauster. ad Cornel. Epam. a. Et Vitruvio palaestra est, lib. V, eaP. II . quod Qt grinuasium.