장음표시 사용
371쪽
Quin omitte me. At enim taedet iam audire eadem millies.
At nunc dicam, quod lubenter audius.
Nequeo te exorare 3 ut maneas triduum hoc. quo nunc abis'
μὶ V. I. nodi amplius Dertii de hae re. Quia) Ita Codd. M. recte. In antiq. quod.ωHaec vena petitionem tenet, quod deliberativae saepe genus diximus, si ilippe quum leno peteret argentum in adolescente, ille dilationem Postulavit . . Eus . Dorio , leno, a sante, unde etiam 3. Quod libent. aua. in Contra Aude. V, 4, 37. Vt maneas) CL Eun. III. 1.έs. M. Tri4μ- hoc; cous. Ad. IV,
372쪽
Mirabar, si tu mihi quicquam adferres novi.
Hei, metuo lenonem, ne quid suat suo Capiti.
Foeneratum istuc beneficium putet ire tibi dices.
Mettio Sic l. antiq. In Bemb. idem ego Mereor. Suo eoριιι γ Var. NSS. a P. e. ul. stio stiat era . al. ne aliquiei suo s. c. al. neque suo assuat c. Vt inccaui ceteros. M. fatetiir nescire se , quid sual ficet, in ei ius loci, tu Palmerii ieetioli. substituit hiat. PLicet lameu stiere ut eomice dictum ae Proveri, taliter. C. G. m. filis'. seri id est , ne ali quum Iallaciam vMachinetur. Milicet ne dixisse Antiptio videaturali litoribus: Phaedriae capiti; suhito per imprecationem tu flectit sernionem subiiciendo, o cuili , q. d. quae res ipsi leuolii male vertat. Πωλlare C. G. m. siue a,Pirutio uis uota, ariolare, et sup . scr. syllabis ras , ut sit hariolaris. Foeneratum V. I. retribtitiam , remuneratum.
5. Mirab. si tu mihi et e. Andr. I, 2, έ. V css. adf. noMi; es. Ad. V, 4, 2. 6. mi Doletilis. Meluis lenonemne ete. Constructio Terent. Ε uti. Iu . b . Ne quid se. mali. Siaal. Leno -rtor scelerum , oviti h. e. ne quid leno nunc avarius, gravius doloso saeiat, quod tu ipsum Potius auctorem recidat velim .. Bir. Huie simile eous. illud in Andr. l, I , 46. Add. Erasin. Adag. ubi prover h. hoc videmus ex Homer. Il. XVIII, 367. petitum. Inde Phrasis nota rit. κακτ
truere, maestiuari alicui mala; vid. Berndi. Lex. Homer. sub voce ρχπτω. Dixit autem suo etiam Graecor. more, εις νεοαλῆν, quasi diceret, sibi aut suo Periculo, vel in suum peruiciem. 1lec. III, i, S . Et Cic. laniat. id. proverb. At lie. VIII, 5 . ω Multu, inquam mala eum dixisse , suo coι ti , ut aiunti is
. Sin sid. do in Itid. sere est, Fr- more sidem alicui. Ot Hec. IV. 2, S.
sturum . atque tibi pro psaltria Pe
373쪽
Crede mihi, gaudebis facto; verum hercle hoc est.
Somniat Experire, non est longum.
Tu mihi cognatus, tu parenS, tu amicus, tu . . .
Adeon' ingenio esse duro te atque inexorabili Vt neque misericordia neque precibus molliri queas.
Adeon' te esse incogitantem atque inprudentem 2 Phaed via,
II. Senee. Benes. I. I. Demus beneficia, non foeneremur. Iungenda Mant, Pulchre tibi Ioeneratium. Nempe senties posthac, hoc ben4 sc. lihi esse tu laevore positum. Logi. Lindenbr. ex Graee. esse notat, λεγ v, pro inaniter verba fundere. NoII. Marcell. expon. sermones vel dicta ridieula. s. Gaudeb. facto . II. l. ne te se eisse poeniteati . W T. Plaut. Poen. I, 2, 6s: unciam , ut scio gaudeas. . Iulia V. 6,fin. Ver. herc. h. est. a For mula qua uti licet, ubi dictis fidem non invenis. . WΕ T. Io. Non est Iong. Nempe triduum hoc, vs. 4. Cantilen. eand. can. Di et viii assine alteri, ae d. aberra chorda. . vid. Eram. De eo, qui molestus est, ea l. saepius iuculcans.
it. n mihi emn. tu parens etc. Cf. Ad. li1, 4, o. Tu. Plura addi turus a lenone interpellatur. 'I2. Adeone ingen. esse ete. Cons. Audr. 1, 5, 1 o. Duro, rigido, RSPero. Deponitur ingenium lene, quod fleeti iacile imisit. Heaut. I, 1, 23. 3. Vt neq. misericordis etc. Ε-Pexegesin superioris. Molliri. Proprio de ingenio duro. Infra iv, 3, 27. Nolanda est in primis binorum versuum structura elegans , Adeone etc. Vt et c. cons. vs. ΙΣ - IS. Qua vero diligent in concinnando fierino i adhibita iactum est, ut Posterior ilid. Ω-re , ut prior interrogaverat, respouderet.
374쪽
Vt phaleratis dictis ducas. me, et meam ductes
secum' Quam uterque est similis sui I
Neque, Antipho alia cum occupatus esset sollicitudine, Tum hoc esse mi obiectum malum.
Αli , quid istuc autem est 2 Phaedria.
equorum et equitum ornamenus. Liv. XXX, x7. Graec. C. . Id. Hesyel, et Suidam. Phal. dict. Me., h. e. quam maxime inducas, Persuadeas. Ande. IV, ao. Et Plaut. Capt. IV. 2, 7. Hie ille est senex duceris. eui verba data sunt. Duel. Par. in marg. Duetare meretricium verbum atque obsienum. Et Plauti Capt. III, , rto: inducetarit dolis. . Meam. Ellips. vid. Ad. II, r, ψέ, not. x ε. eris Mincor Dicere vulti ave ra praedient leno. . Ph. I, 1, s.
Quam uteret. est simiI. sui. Haee mur m trans secum memor est Geta, quam
fortitet Phaedria vieis.lin causan Antiphonis defenderit coram patre. A q. Antipho alis etc. α Queinritur Phaedria, sibi nihil esse preesi- d. i in Antiphone, qui in ead. labo ret Charybdi .. Wrar. Alta oceri . ainitas. CL Andr. V, I, Ο.18. Tum imadverte partieulas
Tin . et quae praecedit, cum quae signifie. eodem tempore. Mat. Subaudi a lenone. Totum Eugri exPonaitat Vere nune ingemisco, me hoclem p. eogi amnis, quo Antipho 'inat. sol. Oeeumrus mihi anxilium ferre non potest. Quid ist. est. Plenius supra I. 4, 7. Ceterum imperfecta aest tota oratio secum loquentis ae perturbati. io. Ofrtun. Ant. CL Heaut . II 3. Egone. Per interlosatio . Tacu .
375쪽
Nec cum huiusmodi unquam usus venit, ut confli
Mihin' domi 'st 3 immo, id quod aiunt, auribus teneo, luΡum.
Nam neque quomodo a me amittam, invenio; neque uti retineam, Scio.
IIeia i ne parum leno Sies. Num quid hic consecit
Malo) Id. Megra cum lenone nam Id. qui ' aures teneri non potest. Seio Hic vers. trochaicus hypercatalecticus Faemo non placet. Num quid ) MS. Par. quint. t urissimus. Quod glosse tua videtur. Pro Numq. Ald. Mu. Heius. edd. Iam quid. mire. tis. Heaul. IV, 4, I 8. Quod amas. Eleganter pro quam amas; CL Elia. II, 3. ι8. Et sic Plaut. Epid. V. I. 46: α quidem . quoci ames , domi Praebio est. . Vude et haec Terentius sua petivit.
2o. Nec eum huiusmodi etc. Cons. Andr. I, r. 66. Dissile illimum sibi
timorem ab impii rissimo lenone esse osti 'ilit . quem sine molestia eonficere non possit. Vid. V, 4, 6. I sua Menit, pro tibi conligit. . Euca. ordo
at. Mih. domi est Iloe minus estanterrogantis , quam leviter corrigentia, Id quod ai. Cf. Ad. V, 7. Innuit pee hoe . illud esse quod soqimitte,
proverbialiter dictum. Atirib. ten. IV. Graec. ad scat. Donat. Proverb. των ωτωυ εχω τον λύκου ουτ', αἴτ' ἁγελαι δυναμαι. α Dicitur in eos, qui eiusmodi uegotio involvuntur, quod ne l. relinquere sit integrum, Meque lolcrari possit. i.
ersu sententia continetur proverbii praecedentis, quam Antipho causae suae ηpplicuit. Supra I, 3, 24. Amitia pro dimittam. AMeui . video , Scio. Itid. Cie. Rose. A. IS: ae ille, τι- mmi - Confirmaret, non inMeniebat .. 23. Os. ist. m. in hoc est α Διικτι- de Phaedria Laee dieit leno,q. d. hie mihi lupus est, quem neque serre diutius, quia nihil numerat,neq. BhSolvere Possum, quia improbe blandus est. et multa pollicendo meohtundit . . WEsr. In hoc. Par. e plie. α in Phaedria.. Heia; es. I M. II, a, 8, not. Ne Pari leno sies. Εl- Iipsis est, metuis seu vereris; es. Eun. I, 2. tok. Pleuior haee loeutio Plaut. Ρers. IV. 6, 4: α ive non sat esses leno, it metuebas mi ser. . Seuia sus mihi est, Satis te lenonem h. e. improbum, avarum esse ostendis. Etenim ad Wittgns lenonum respicitur. ac sumitur persona Pro morib. ipsiu .aέ. Atimet. h. cos . o Mil. maii.
376쪽
ad Gelrim et Antiphonem Hieetne 7 quod homo inhumanissimus: Pamphilam meam vendidit.
Quam indignum: sacinusi ancillam aere emtam Suo.
Nequeo exorare, ut me maneat, et cum illo ut mutet
sidem Triduum hoc, dum id, quod est promissum, ab
Si non tum dedero, unam praetera horam no oppertus
Haud longum t quod orat, Doriol exoret sine. 34
in confeci malum. . 6. Par. suppl. in militi. in Infra us. 46, 47. Θιam ind. ΛαωΗMe leuo ad spectatores conversus sarcastire dicit. . WEST. Aere auo. CL Hor. Serm. II, 3. 29: reser osq. tuo quos aer o parari . . Et suo elegano
RI. --. ut me ete.ὶ Cl. supra πη. 4. Ea enim mutaresidem cum aliquo q. d. fidem alleui datam fallere. Plauta Pseud. I. 3, 14 τ α Perdere. Pro mutare fidem. α8. Triduum hoc vid. Rupra Vs. Ab amie. arg. avs CL Heaiit. IV, 8, 2.M. Haud long. est Seil. tempus.
377쪽
TERENTII Idem hoc tibi, quod bene promeritus fueris, conduplicaverit.
Pamphilamne hac urbe privari sines ΤΤum Praeterea horunc amorem distrahi poterin' pati2
Di tibi omnes id quod est dignum duint.
Ego te complures advorsum ingenium meum menses tuli, 3SPollicitantem, nil serentem, flentem; nunc contra omnia haec, Reperi qui det, nequo lacrum t. da locum melioribus.
mee Αbest haec a C. G. m. Ne me est haec verim serie una continiori. Falso igitur Par. - . contra, omnia haec vir la tuterposita distinxiti 3t. I. i. hoe tibi ete. Haec sere ead. Phaedria dixerat, vs. 8. Verb. Promereri in utramq. Part. accipi solet, ut Ovid. Trist. I. 2, ε . Id. Potit. II, 36. Coriari lic. Lucret. II l. 7t: ae condUtic. divitias. . 32. Verba Supra us. 8, λόγοι. Plaut. Psevd. I, 3, 27 it. lex o adole
scenti ae mortua re, tuquit, Merba nune facis. 3. Ceterum Merba pro re dare mendates debitores dicuntur.
causa sumus I aut, quod antecesserit, poterimus pati. Ita culpam consert in Pliaedriae inopiam. Int. Mans pro dent. 35. AdMors. ingen. metim CL Mn. IV, 7, 4a. me. ἀ utre mon natu-
36. Ni a ferentem M. argeuti midq. promissum . U.. 28. 37. Neq. Iacrumet. Aeerbe hoedietum in comparatione militia. Dalactim, cede. Meliora. Diliores inhonestis dicuntur meliores
378쪽
Certe hercle ego si satis commemini, tibi quidem ostoli in dies. Quoad dares huic, praestituta.
Non; verum haec ei antecessit.
Dares Ita M. ex uno e. Vulg. Quam ad per anastrophen. Iam Quid. M M. Iamne. Ster uinium C. S. m. stercilinium , in contextu ; in marg. le dico es e. emmicium in Dor. et αntique pro alerquiainium dixit. M. ex veterri C. ater liniam edid. quadrisIlIab. 38. Ego si satis ete. α Si satis inmemoria teneo . praestituta ilics e L. in quam diem pecu uiam huic dares. EvGR. 39. Quoad Vox Terentio solemnis ; cf. Index. Itid. Plauti Pselial. Il. a. 28 : α argento haee dies Praestituta est, quoiad reserret nobis. π et. CLEvn. IV . έ, i m. e Sotat. nego. Impudenter eoucedit. 4o. Iam eri in M. praestituta dies. mee et aris eas. Est enim haec dies, qua ipsa hoc dicit, proxima nute Praestitutam. Ita Sallust. Iuω ii 3:ae Nocte ea. quae proxima sitit ante diem . . Ei. Nempe praestitutilae: haee Sponsio, antecessu, comica vel ri-meula fit, quia ille interrogaverat, Praeteriti p
perfidiae, de non servata tridui pro missi fide. Vid. Cie. p. Quint. 6. Minume , se. PudeL Dum, pro dummodo. Cie. Allie. VI. l. ob rem. Par. explic. Iuerum. Sallust. Iug. 3t: α id frustra , an ob rem iaciam .
in .vestra monu situm . . Sterptitin.
379쪽
Iinmo enim vero hic, Antipho, me dicipit. Nam hic me huiusmodi esse scieblit; ego hunc esse aliter credidi. Isto mo sesellit; ogo isti nihilo sum aliter ac sui . . s
Sed ut ut haec sunt, tamen hoc faciam : Cras mane urgentum mihi
Miles dare se dixit. si mihi prior tu adtuleris, Phaedria, Mea lege utar; ut sit potior, prior ad dandum qui
Iste γ L. alitiq. D. C. G. m. In inarg. promittendo non diando. Dare se I l. iuveri. se dare. Su Acumr C. G. m. colloc. ροι. sit. Pirior Vocem prior emphati in M. autelae iubet. Vulg. qui prior. 3r . ubi Tatitim. sterquilinium hoc Terentii ut legati additq. notam: gr. Vid. Schwahe ad Phaed. IlI, 12, t. Et Columell. 1, 6. Sed id. coii virium Patet ex Plaut. Cas. I. x, 26: MEx Elermiail ι ellosse, tua etc. 4et. Sic stim ) Eod. rensu in Aude. V. 4, satis ille ostendit. se lon Parum esse lenonem, eui nihil praeter pretium dulce est. Λ EvGR. Sic sum. Q. d. hoc ingenio. liis In rili. sum. Si Placeo titere. Huic cous. Horatianum illud. Epist. I. 6. sin.
44. Nam lueeptiva particula, qtiae simul explicandi causa ponitur. H. e me huiusmmii et c. vi Sciebat me lenonem esse periurum. et perniciem adolescentium; ego credidi hunc esse fide dignum et promissis stantem.
m. 3. 3. 46. Vt tit haec sunt CL supra I, , not. Cras mane. Vide avarum lenonem, qui iam mane Praestitutae diei argentum exspectat. 4 . Dare se α Enallage tempor Is pro daturunt. . WEsT. AdlNI. Cous. Heaut . II. II. 48. Mea lege Mar Id lenonis. opud quem semper commodum Prius..ΕvGR. Vt sit Potior. Subaudi, ad cluiscelidam. Potiorem esse , de amanti b. it. I thull. I. 69. . ubeuntis, uuEun. V. 8, 64.
380쪽
Quid faciam7 unde ego nunc tam subito huic argentum
Cui minus nihilo est; quod, si hinc pote suisset
Triduum hoc, promissum suerat.
Fieri miserum 2 qui me dudum, ut dixti, adi urit
PMe fuisset Sie Be. ex uno c. Pro ole fuiss. vulse Potuisset. Aditiril Sic Be. ed. auctore Mu. ut Ennius a P. Cic. de Senoeta a Suro pro adiuvero. In l. aut tu. adtinerit. Iude Fa. Per uuum u , Miserit. α Consultatio de peeunia , ut amis-aae postea triginta minae plus turbae Deiant. . Et Donat. oeconomiam iu- esse putat ad suturum exitum C moedine. r. Unda argent. Men. CL Henai . II, 3, 88. Tam stibito. Nempe erasmane , ut supra 2, 46. Est autem -- gent. MMenire comice dictum Terentio ae Plauto. a. Minus nihilo Hyperbole. Nearit. U. 3, 336. Quod , argentum. Hinc, ab hoc lenone. Ad. III. 3. 7. Polebisa. CL Heaut . Iv, , 46. 3. Promiss.fer. Nota transne odemum hoc triduo. Addo qno i id. rogaverat supra II. 28. . m dixti Supra I t. Comitor . sine dolo malo; vid. Cie. P. Balb. i 6.