장음표시 사용
401쪽
Sexcentas proinde scribito iam mihi dicas. Nil do. impuratus me ille ut etiam irrideat 3
Quaeso, ego dabo, quiesce. tu modo filius cs Fac ut illam ducat, nos quam VolumuS.
Hei mihi lGeta , occidisti me tuis sallaciis.
Mea causa eiicitur, me hoc est aequum amittere.
Quantum potes , me certiorem , inquit, saco,
Sexcentas Par. ed. Sescent. Pro Seae. V. I. ita tia seripsisti XXX mimis. Proinde S. e. perinde. Ed. Potius. Quiesωὶ V. I. ab ira Fauariis) IIuue vers. testatur Lindenbr. a veil. Codd. abesse. Potes Siel. acitiq. In Bemb. potest. Quae duae auut, ait M. partes orationis. yme et esι. Supra Iu , 3, a.
a. Sane. ἀBene sane, quasi plus quiddam exigat, sed hoc contentus it.. DON. 63. Sexcent. yr. scr. i. m. dicas Nagnitudine summae excitatus exclamat , Quascumque et quot quot velit calumnias mihi et causas Phormio indicet. Sexcent. Pro quamvis multis. Ita Cie. Verr. I, 47: re Possum sex incentia decreta Proserre. - Scrib. dic. . supra I, 2, 77, not. et II, 2 . IS. 64. Impurat. in Proprio de lenone impurus et immmitis. Isid. forciid. et sordidat. Heauu II, 3. 56. Etiam,
siliam suam, elam in Lemno sus piam. M WEST. Hei mihi. Misere exclamat qui opinatur aliam praeter Phanium sibi obtrudi. Ex eo igitur errore turba exsistit. 67. Geta, occidisti me ete. Itid. Pampli. in Dav. invehitur, Andr. III. S. Oecidisti. Non proprie valet occidere , sed ut euecare . Andr. IV, 1 ,36. Fallae. CL Αnde. I, 3. 7. 68. Mea eatisa Etiam mea causa, non malum fratris. Eiicit. ux. Antiph. CL supra II, 3, so. Me hoc est et . ordo, me hoc amiti. aeqv. est. Scilicet id ego perdam, quod Promissum est Phormioni. Hoe dicit ad Demiphonem
402쪽
Si illam dant, hanc ut mittam; ne incertus Siem. 1 , Nam illi mihi dotem iam constituerunt dare.
Iam accipiat, illis repudium renuntiet; Hanc ducat.
Quae quidem illis res vortat malo I
Opportune adeo argentum nunc megum attuli Fructum, quem Lemni uxoris reddunt praedia . Inde sumam, uxori, tibi opus osse, dixero.
Illi v. I. Parmiles eius. Acopiaι L. antiq. acciPiel. Lemni Palmer. Gmno . . o. Si illam M. Phanium. Hiane. Nempe quam Phoranio sibi sponsam csse ex commen in Getae dixisset ; es. vs. Sa. i. Nam ii. m. dol. iam ete. Vis omnis est in voce iam. Vnde adeo Chrem. resPondet, iam accipiaI. Nam si Phaedria urgeatur a milite . qui cras dare argent. dixerit, supra tu . a. 46, 47, necesse erat, hodie Phormionem a sevi b. accipere dotem. Vid. quod notat. est ad us. SI.
a. Illis Sponsae ipsi et his qui
eam eum dicta dote desponderunt Pliormiotii. Re d. remιnt. li. e. re
pud. remittat. Infra V, 8, 35, 36. Modestiti. in Pandect. XXlV, 3. Repudium, ae proprie quum sponsus a sponsa dirimitur. . Lex. Iur. 3. Hanc due. in Milic. Phanium. Quae quid illis etc. Ad. II, r. 37. lnvidia agitur Demipho tu illos, qui
dare volunt aliam. Nunc meo. attuli Comice argentum praesto eSt, quo commodius emungatur a Geta.
75. quem Lemni ete. Frii-etus agri et rei scimiliaris; vid. Ad. V. 4. 16. Nep. Attie. 6. et Catuli. Carm. CXI. Et cum verb.-li significatu vid. Tibuli. U. 6, 22, 22. 76. Inde sumam ) ω Non fructum . sed argentum. . DON. Dbi DP. esse. Huic eous. infra V. 3, 3. Dixero pro dicam. Iurgio paratur locus.
403쪽
Nescio hercle, tantum iussuS Sum.
Eho, verbero, aliud mihi respondes ae rogo.
vi Ia hae Mena iracunde interrogat dominus, ac servus simpliciter respondet, interrogari se credens, nar rat quid egeriti. Evoll. 3. Emunxi arg. sen. H. e. ab eu tib. argentum abstuli. . EvGR. Emun-ai. Hor. A. P. 238. Emuncto, i. e. deluso. Metaph. a quadrupedib., quihus lac subtractum est. Diaul. Epid.
tiri id tibi plaeeit Eun. V, 2, 12, .ut pro Sussicit hoer Tantum, signifie. non plus. Bene tantum respondet ad id quod interrogatum est, Satin ideat' Innuit autem Geta triginta mi naa , quas Phormioni senes conee fierant praebendas. Ideo dicit iussus
3. Verbero Convicium in servos Plauto frequens. Aliud resPUnd. rogo. Rogaverat enim Antipho, quid
egisti ' Id est, non quintum t sed quid tDjsiligod by Cooste
404쪽
Quid ego narrem' opera tua Ad restim mi quidem res rediit planisSume. Vt te quidem omnes Di Deaeque, Superi, Inseri Malis exemplis perdanti hem , si quid velis, Huic mandes, qui te ad scopulum e tranquillo auserat.
Quid minus utibile fuit 2 quam hoc ulcus tangere ,
Mandes Vulgo sequutitur verba, quod quidem recte et ratum Melis. Sed tunc integrum vers. a pleriri. Dulissum ego eum M. Mu. et M. ex Adelph. III, 3. 18, lute traductum Putarim. Ati erat Vale. inue α. asserat. auuer t. Gmnino autem haee verba , qui Iaad acu. e ιranq. a . quae M. ex lib. Ruo delevisse fatetur, eod. teste nee i Il. Bemb. Viet. et Bas. sunt, nee a Donat. explicita. Si qui sunt libet qui ista habent, ibi verba praecedentia, quod quid. recte eur. aut desunt, aut extra contextum adseripta leguntur. Commoda tameta habuimus illa , ae M. Nu. alioriimque auetoritate addueti recepimus. mibae Sie plurimi et s. et e. inusitatius Pro viris. . S. Ad restim. m. quidem etc. inula desperationis. Plaut. Pers. v, Σ, 3έ: α Restim tu tibi cape, ae suspende te. . Inter leges Romuli. liaeeerat: tu lici orbori resta suspendit .. Vid. Liv. I, 26. Ter. Heaut. I, Φ, ε .6. Vt te quid. O. Dii etc. Cous..Heaut. IV. 6, 6. Quod ille summa , injeros Deos addit, imprecationem Deit plenissimam. 7. Malis exem/H. II. e. gravissimis Poenis ac suppliciis. Eun. V, 4 , Σέ. Ham evenire Getae videntur, quae praesagi verut, ill , 3, 3o, II. Si quid. Mel. Huiu mand. Ex Plaut. express. Asin. I, I, ro7: α Eid. homini, si quid recte curatum Helis,
8. Qin te ad aci . e tranq. at . Seuasus , Qui te ex re tranquillisaliua in summum perieulum vel perniciem proiietat. E tranquillo se. mari. Siemetaphorice it. Cic. Divin. 2: . Iu-telligo. quam se ulciso uisitelli q. in
loco verser. . Atifer. de tempestate et siuctu; es. Ovid. Amor. II, 4: ἀ-- ut rapida concita Puppis aqua.
Men. V, 6, 22: . Servi lieris titibiles.. VI a tang. h. e. dolorem excitat volueris. Quod signiscat, mentionem sacere rei, quae alteri, ad quem pertineat, ingrata sit. Itid. Cic. P. dom. S: .. Tu in hoc ulcere, tanq. ringuis, cxisteres. .' IDeiaeus. Quod Phaut uinduxerat Antipho. id duplici, sed diverso, vulnere vel dolore et ipsum angit et patrem. Filius enim in metu est amittendae uxoris, pater eius in
405쪽
Aut nominare uxorem. iniecta est spes patri, in Posse illam extrudi. cedo, nunc porro Phormio Dotem si accipiet, uxor ducenda est domum.
Cum urgentum repetent, nostra causa scilicet In nervum potius ibit.
Nihil est, Antipho, IS Quin male narrando possit depravarier. Tu id, quod boni est, excerpis; dicis fiod mali est
Audi nunc contra iani: si argentum acceperit, 'Ducenda eSt UXOP, Ni ais. Concedo tibi. β patium quidem tandem alipa Pandis nuptiis, ' ,4
Iλιeet in V. I. Phormio illam. ld. a me di 'tum. Ai parandis nuptiis G. Fabrie. ad arandi ntiptias. Σ. Dol. si aces. ux. . c. est dom. Sie erat necesse. Qtii natu q. dotem necipiet , ei etiam ducenda est uxor Icf. supra III. 73. Aut hoc modo ro Uxorem ducet: si non duxerit, arsentum reddut. . Evc . Quid fiet Se. de ine. Ad. V, s , 39. Non en. Meet: es. Andr. II. 3, 17, I 8. N in. Vnde norit Anti pho' non esse illum ducturum. Novivisse poterat ex illo dicto Phormi pis , Aci. ai. ne agas; cons. suPra II, 3. 72. έ. Argent. repet. se. Demipho et shremes. Scilicet, lier irra in m. tb. In nem. ρ. ibitὶ Proverb. n -- pilis riis tractum, li. e. in vincula ibit. dan lili solvendo olim non crimi. jqpti tradetritutur ereditoribus, donee opera stensarent creditum. u Supra II. 2, . Sonsus est, In vincula Potius ibit Phormio, quam ut argeutri rareddendci nobi fidelis sit. h. est Quin ele. End. sere sententia est Cic. Parad. I: α Sed nihil est tam lucredibile, quod non dieendo fiat Pr habile. Ni 6. IIale narrando CL Eun. Pro . 7, male scribendo. Nisi male rese- Tend. sit ad de imoar. signi licantius. Nam de raDari dieitur, quod suerat
406쪽
vocandi, sacrificandi dabitur paululum Interea amici, quid polliciti sunt, dabunt. Id ille tutis reddet.
Quot res post illa monstra evenerunt mihi IIntroiit aedes ater alienus canis;
Anguis in impluvium decidit de tegulis; Gallina cecinit; interdixit hariolus ,
Sum C. G. m. et aI. argentum. Glossam olet. Iit ille L. antiq. Incle iste. Res in V. I. Me diaet senib. eogilasse tum. Mimesis verboe. Phormionis. Implurium a Vulg. per pro in. Sed M. in ex conieci. Gu. Iiid. Pautieerte tu aliquod temporis nauciscaris, antequam ille ad mlptias accedat. Quibus enim amarandis opus
est. convivas Mocare, Diis sacrisi av
ete. Haec vero et alia huitismodi anteire solebant. Hue reserendi sues loel Alidr. U. 2, 35. Ad. Iv. 5, 65. 22. Ierea amici etc. Consolaticli gratia dicit. Interea , sicuti Λndr. II, 2.34. POllic. sunt dM. CL supra
α3. Inis mnibus. Vid. vs. I A. Quamcurati uita de causa. eur reddat 'Quid die. Nihil habet quod ex ratio
nis diei. t. Igitur monstra facto Auo praetexet, quae ratione careut atque eonsilio.
24. Quot res m si illa ete. Η. e. prodigia nuptias remorantia. Postilia pro postea ; cons Andr. V. 4, 33. Sigili sic. Postquam mihi est Pliauium
Multa de canibus prodigia rece et Iul. Ohsequens. quem vide. Aser. Ater color pro infausto est habitus. Alien. eianis. Id quoque prodigium; es. Sueton. Vespas. 5 : a Prandente
eo qrioudis canis extrarius e trivio mannm humanam intulit , mensa que subiecit. .
I. 56: . Portentum terribile visum, miguis ex columna lignea elatinus. . 27. GaIlina eeeinil Observatum est, in qua domo gallina cauat, superiorem superstitem marito esse uxorem. . Di X. Mirum, quidui potius gallus cIuaiu gallina cecinerit. dum Petroii. ebi Sat. 7έ: ἀ gallus gallinaceus cantavit; . et Paulo post.. aut Incendium Ol ortet, fiat, aut aliquis in vi eiula animum tibiiciet. in Sed id ipsum prodigium erat, gal-
407쪽
Aruspex Vetuit, ante brumam autem novi Negotii incipere; quae causa est iustissima.
Fient: me vide. MPater exiti abi, dic esse argentum Phaedriae. Ant. alis .
Luem In l. antiq.-noin Negoti. Al. non hab. aliquid. Cuius in loeoh ah. auram. In C. G. m. textu quid. est autem , sed su p. scripti aliquid. Omnino qui respuunt a quid, illi interpretatitur is immere nomiuis esse
Iustissima Peo iustissima M. unicus edid. rorifica voc. ne Phuituti in quidem. In MS. quod. e. test. tunc bonae senι numiae. hariol. re Hariolus est qui divina mente vaticinatur eis. Dos. Interdix. Cf. Hee. IV, x, 48. Notand. est, Veteres ante nuptiM conficiendas sacri fieare eum aliqua preeum ac votorum solemnitate. 28. Amm. Al. seripi. Har P. cum aspiratione. Euge. hic aruspicem ab hamiolo distinguit ita, ut hariolus di. iaet de humanis , aruspex de divinis. Ante hrumam , h. e. antequam dies decreseunt. Irrisit Noster, quod monet Muti. homines, qi ih. religiosum sit, aggredi negotium aliquod diebus deerescentibus. 29. Quae casua est iustio. Itid. Iul. Caes. B. G. IV, 16: ἀ multis demisia - illa suit rustissima. . Hueusq. Verba a servo simulata Phoemionis. M. meo seni Id est responsum ad dubitationem Antiphonis, supravs. t 3. Vt modo. Inverte, modo ut. Andr. II, 4, 6. Me Mida; cc Audr. II, 2, 13. 31. Esse Pro adesse. ordo, die
Phaedriae, adesse Mel esse nobis argentum.
408쪽
Quietiis esto, inquam: ego curabo, ne quid Verbo rum duit Hoc temere nunquam amittam ego a me, quin mihi testes adhibeam. Cui dem, et quamobrem dem, commemorabo.
Ut cautus est, ubi nihil opu'st.
Dua Vulg. duint. Sed Codd. antiqui s. M. Διι. ut de solo Phormione.
Cui) Var. Qu. Cum. cur. Primum placet. Construunt vulgo, adhibeam , Cui dem perPeram. α In hae Meva Demiphonia eonti notitue verba promittentis fratri, omnia se esse iacturum, uti Phormio cogatur et argentum accipere , et uxorem ducere. . Eusa. 1. Quiet. esto Cons. supra 3, 65. Quietus, securus. Gestu adiuvanda nuut verba I praesertim inquant acuendum. Ne quid Merbor. GR. Verba dare pro sallere, decipere; cs. Heaut. IV. 4, i 3. α Milicet metuebat Clire. .s, ue Phormio ubi accepisset tri ginta minas. eluderet senea, nee Phanium duceret. . W T. 2. Hoc ωικτικως. . Ostendit enim marsupium cum argento. π w T. Amitti pro dimitt. Test. a. a. Sie Plaut. Men. lli, 4r aleslib. spectan tibus argentum datur lenoni. . 3. Cui dem Cum emphasi h. e. liomini parasito , qui post facile ne get accePisse. Quamobr. Pro dote , ut Phanium ducat uxorem. Vt cauti est, uti eis. Cautio ridicula. I ainco
409쪽
Atque ita opus facto est, et mature, dum libido
eadem haec manet. Nam si altera illa magis instabit, forsitan nos reiciat. s
Vbi hoc egeris, Transito ad uxorem me in , ut conveniat hanc priusquam hinc abeat, Dicat eam dare nos Phormioni nuptum, ne Succen
Et magis esse illum idoneum, ipsi qui sit familiario
Et mature Vulg. at matura. Fa. M. Par. et mattire. Plaeet itempere prae ρν Pem. Adιera U. I. mella. Supra 3 , 52, 53. Reiciar Sie M. pro reiae. Cf. Prol. 18. V. I. non accipiet Phanium. Ab ι Al. abit male. ccenseat Be. script. suscens. ex libb. antiquiss. Itid. Par. mutarior Ita e. M. Acad. In I. antiq. hoe ordine . qui Usi sit fam. v. l. puellae Phanio ρ ριnqvior . MOPtimum hune vers. qui inservit persuadendas Plianio, ut Λutiphone relicto nubat Phormioni , expungit tamen Gue o.
sulit, Donat. observante, quemadmod. detur, ubi omnino dare non debuerit: siquid. argentum Phaedriae detur sub nomiue Bbormionis. έ. Dum libido M. Phanium da-cendi. 5. Nam si alleva Par. in inarg. sponsa Phormioni. . Supra 3. ba. Reic. Verita electum. Ovid. Met. IX,
Ptitare rem , comi eum est, ut Andris II, 6. II. Ad. V, 3, io. Duc meiad eum ; cf. snpra II, 2, 7s, 76. Non moror. Non cesso, nulla mora in me est. Ubi hoe m. i. e. ubi duxeris heiartim tuum ad Phormionem. Egeria profeceris; cf. Andr. ll. I, 22. . Ad ux. meam Nausistratam. nane, Phan. Antiph. rix.
410쪽
Nos nostro ossicio nil degressos; quantum is voluerit, Datum essu dotis.
Quid tua , malum i id refert q
Non satis est tuum te ossicium fecisse 2 si non id fama opprobat.
Volo ipsius csubque voluntate haec seri, ne se ciectam praedicet.
Mulier mulieri magis congruet.
Degressos L. antiq. egress. Al. digress. Α1. add. esse. Tua na. Sie not. al. Posteriore longa. Fecisse M.face v. Nou Prohatur. x non id Var. oia. Bi. id si non. We. si non M. M. si ita non. Hune ver sum Palmetius tribuit Chremeti. VoluntaM M. mutat, mrius quoq. Mesente, ita ut versum sibi fingat satis
o. Nos nost. σῖα mi. degress. cisset. Supra II, 3, 78. Si non , et- Sensiis, vi Nos nihil secisse quod ab iamsi non. Fama iamrob. CL insta ossicio nostro alienum sit. . RuHNx. V. 8, i 8. Cic. de ossi c. I, 28: ἀNe-Quant. is M. CL supra IlI, 39, 52. gligere. quid de se qirisque sentiat, xi. Quid tua id res. γ CL Hee. V . non solum arrogantia est, sed etiam
3 . I a. in Guyet. mire putat, lua, no- omuino dissoluti. . minativum esse casum, ut a , corri-- t, Volo im. q. Mol. 6. f. Instapiatur. Mulum. Interiectio. Magni, V. 3, 2. Haec feri. Plura sunt, quaeae. refert. Demipho quidem asperior - Phanium repudio sibi iacta patiatur. et iratior via opus esse existimat, Pha- Εinci nos lection. hoe non probamus,nium de repudio placari. Ab eo la- ne se eieci. Praedic. Supra II, 3, 9 meti Chremes mitior ae humanior lon- 14. Id ego ist. Iam Poss.ὶ Milicetv di euiit. quod demandatum erat Nausi tratae, ra. Fama si id non prob.ὶ Recto us. 8. Mia. mulieri mog. congr. Ada- iudicat Chremes. fratrem mala audi- grum simile laudante Pintaretio; Γέ-turum, si Phunium. quae nupta situto ρων γερουτε γλο amara εχ t, suo esset, domo Prohibuisset vel uiu--παιδὶ, και γυλακι προπορει γυ-