장음표시 사용
341쪽
Qv i v tibi vis , mulier nigria dignissima barris λ
Munera cur mihi , quidve labellas Mi tus, nec firmo iuveni, neque naris obesae PNamque sagacius unus odoror , Polypus, an graxis hirsutis cubet hireus in alis , Quam canis acer , ubi lateat sus. Quis sudor vietis et quam malus undique membris' Croseit odoti cum pene soluto.' Indomitam properat rabiem sedare : nee illi Jam manci numida creta colorque' Stercore sucatus eroeodili et jamque subando.' Tinta cubilia, tectaque rumpit.' Vel mea eum saevis agitat fastidia verbis: Inachia langues minus , ac Ine.' Iua cluam ter nocte potes, milii semper ad unum Mollis opus; pereat male, quae te' Lesbia qMaerenti taurum, monstravit triertem ν' Cum mihi Cous adesset Amyntas: cujus in indomito constantior inguine nervus , Quam nova collibus albor inhaeret :
QV o Petis, femina , atris barris dia . . . . . .
gua a Quare Esna , quare literas mittis ' neque ei stat uda ereta , et color mihi, nec μalido adoloscenti, nee hebetis nasi' Deatus smo eraeodiri. go quine subtilius olfacio utrum sit tibἰ . . . a. . .
PorrPur, Gn oleus carer resideat iα axillis ' η' .rilosis, quam sagax canis ubi aster del. tescat. . . . . . . At , Ri quantus Fudor , et otiam teter odor . . . . . . undique emanat e membris flaceidis i p. . . o . . . . . . a - . .
Nelium simile est Ode. M. Lib. a. i. ι bi vis. vi e annot. ad ealcem EDd. 8. Duniti iunn burris. 9 Digna muter amatorihus ordidis .e deformibus, quales harei, seu haiuli 1oia adusti stupidi, impoli1l r vel ' ii hut Cepitania sis , qui odore grines, forma truus , mole ιerr hi tis. ide lib. i. bat. 4. amiot. ad istas voces r tiaraus inops: Porio elephas dicitur harros ob grauitatem , Graece Bais i naui inter quadrupedes mole praestat: et a voce ha= . qu. pejegrinum significat : vel avoce beIed . quu idem quod bohemoth Hebra ce sivis' ficat . scilicet intentem bestiam, 3. Niaris oheice. ) Ex Aristot. Phuesiosn. p. s. quinartim hiabem M. summe ertissum. eti stuprui sun . 5. Pol tia. J Est mothus natium foetidus r I re , est carui cura in naso put da . respirationem Obis struens, et tet .n en.: anhelitum. H.ecus in ens. Foetens humor in axillis, tam trave olens quam hiret. .
Mavis odor , et foetens sudor exIt a memhtis anuspui tua ls: Nee ihi tum m et humidia erata. 2 Cum ole ii sudore desint pariter sucus ille quo faelem in.
crustarat e quippe rugas creta seu gypso obduxerat . oh exerat. Plui. lib. 33. e. 16. Est in medicam inauget ch a terria eandicans, tistis ad mutiertim maxime euiem. Idem ibid. cap. seq. cretiae rIura generia . . . eundidum , et ad purpurissum irier Maris , v. s utrique ou dascutiendos itimores. Refrigeraudi quoque nuru ra cretiae est : sudoresque immcdicos sistia inruet , ere. Petronius, per ebian per frontem Itidiantis aeuc iemi. Iuler regus mIurtim tantum erui ereriae , ut Iotures detectum piarietem nimbo laborare. 1 . colorque stercora fucatus eroeo ΔIι. θ E terreis atrii eroeodili fimo cerussa admiκto si mediea. mentura ad extenuandam cutim, iii: tamque redisde.idam plin. lib. xu. cap. s. alter crocodilus
342쪽
Nuriethus 11rii, itera lao vellera lanae Cui properabantur 3 Tibi inempe: 'i Nee foret aequales ititer conviva , magis quem Diligeret mulier sua, quano imo ego non felix, quam tu fugis, ut pavet acres Agna lupos, capreaeque leoneat .
vero parahatur Iana bis tincta pur- ret stia mulier, quam ego te. O ego min, ptira' Tyriae imirum tibi: ut nurus esset contubernialis inter socios, quem plus ama
me fortunata , quam tu jugis non secus ac tigna itinos,etcapra leones validos expaoesei IAN NOTAT IGNES.eti. Nuricibus Uri ι , ete. γ Tibi parabatur eiam
tragua cura , diligentia , celeritate , vestis purpurea , bis i ueta murteis piscie uti sanguine, qui frequens et optἱmut in ea maris Medii erranei pane. quae proxima e t Tyro urbi Phoenietae. Vade Tyriae purpurae eelebritas maximi De purpura dit, pha, iterata, seu iterum tincta , t h. r. Od. s. et tu. De Tyro urbe , lib. 5. Od. ρ9. in fine. Vide Pliii. lib. s. cap. M. ubi sic habet: mi uices purpurassorem tingenis expetitum vestiati Iu mea tu ha ierit satilibus e lictiorem pretiosum nigrantis rasa
rnitudinem , in terra tantum, odorarissimisque flori. hiis vii ι . Ob iu intestinia eius a s genter ex istinartir juotin Jo ivdore furta. Eius stercus crocediteum appellauit quae itiita ex oleo cyprino molestios in Diacie ei ascentes tollat r ex iaetu a vero morbos omnEs, suorum niaturia serpis in sui te; nitoremque re is rLntigitiis todit ac varos . omnesque mactitis. Cleia metis Alexandrivi. Pa d ago g. lib. 3. c. u. eri Atui phane Comico, ita refert : ter non semel dignae runt per re qυue croco ilinum excremetitis tituntur, et
sophiDA lonis stas coclum contraxit , et imbres Nivcsque deducunt dou mediatic mare , nunC silua Ticulo Aquilone sonant i rapiamus. amici Occasio item de die': it . . Dumque virent genua ,
AT E a nimbus obduxit eoeIum , et plu- O sodalis . me omittamus opportunita uiae ni Desque demittunt Iocem. Iam tem temporis i et quanditi Malent genua mare ' et siloae strident Eor a Thraesin. . A. N NyTATIONE s.
Tu quihuidam haee o de est dieolos dixi rophos. Primus quisque versus est heva meter heroicus: alteem sque est Archilochius constans dimetro Iambleo, ae duobus daetylis eum una xyllaba. Aliis vulo, et melius quidem , eat istocolas tristrophus. Primus versus est heroicus hexameter eata4reeticus , ut iste Od. I. I id. a. Letiliabunt u i clarum niadon , ere, secundio, e1t Iambicus Archilochius dimeter aeatalaetus, ut Epod. i. Amise preptis uti tilia.
Tertius est Daetylleus Arelii Ioelitus dimeter linei cat ecius, ut Od. p. lib. 4.
Horrid. a tempe tui. Vel hyems, vel nimbosvin 3. Sine. 3 Dl:ere sis , per quam vox ista steoeliam, vel utrumque. coeliam conrraxit. 9 Contractis et eondensatis nu-xlhus coelum obieΝit et obscuravit. Non desunt qui ite lice locutum velint Pcetam de nescio quo civili tumultu, vel hosti Ii ineursu , via clade et cciis
Ianitate quapiam. Nonnihil ejusmodi viaetur Innue
cetera mille Io;uir Deus Mae fortiasse benigna R. uer in aedem vi. e. Imfres Queique deducunt Iouem. 2 Quoniam , ut ibi dixi, dupitet est aer , hine et in terram deis scendere ae deduci putabatur eum solvitur in pluvius aut nives decideiates vitrii. Eclog ς. Iupiser et tuero de censet pii ratis imbri. trium syllabarum. 4. Threnio Aacii Ione. ) Plante a Thraciae pati: hus Aqualone vento, qui est inter septentrionem et cr-. tum io sili latera , Ner. Nora es: . De eo iam lib. a.
5. Oocrisionem. Cle. de Inv. i. eccat o , inquit . et ria a te di roris in se habens opporttini vi em idoneum rei fiatiendiae. Do di. . De tu:i die pluvio , nimboso, tristi suis mamus oecasionem comparandi. Alii recitas illa :dum per d.ein ae tempus licet. dumque s nant aetas et . rex. vii e gaudia carpamur.
343쪽
Et decet , obducta solvatur fronte senectus. Tu vina Torquato move Consule Prosa meo.
Io Cetera mille loqui: Deus haec fortasse benigna ne lucet in sedem vice. Nune et Achati meuia a
Persundi nardo juvat, et side cillenea . Levare diris hectorai 5 Sollieitudinibus:
Nobilis ut grandi cecinit Centaurus alumno :Invicte mortalis , Duaria te puer Diu ide, Te mauet Assaraci tellus , quam frigida parvitio Findunt Mamandri flumina, Lubricus et Simois :Unde tibi reditum certo subtemine Parcae
dumque conpeκit, explieetur frons senio eon- eae animo pellere chordia veretini. Ste ilii tractri. Tu profer uina ealeata sub Consula stris Centaurus admonebvit alumnum generoia meo Torquato : omitte Oerba faeere de aliis stim ' uir insu 'erabitis , fili Deae 1 hesii iis . . quibuslibet. Ea forsan Deus restituet in pri- expectatis regi Assaraci, quam rigrint,luuii intinum statum , mutatione propitia. Iam eo Scamander exiguus, et Simois rapi itis: undes. pedit tines nardo Persicae et euras molestas regresstim tibi Parcae interclusertini stabili ANNOTATIONES.
que commissura, dextra laevaque, a priore piarte ge-m nia quae m hoeeiarum inunitas incre , qua perfossa,ccu iugulo apbistis fugit. Plin. lib. O. cap. 43. Ob Iurati a Iuia υν feoure aeneratis. 9 vel , peliatur recor satio tenectutis, quΛ rngosa et tristi Donis te depingitur: vel notius, solvatur et porrigatur laeta frons, quae senili morositate eontrahi solet auque obduci. Proeul hine a nohis ea severitas ac Iristitia, quaim asteri senium. is. Vina Torquialo. Ge. 9 Distusa In eados viis Da gibb Consulatu L. Manlii Torquati. adeoque mihi coava r nam eo anno prodii in lucem: pro Muteque meum censulem eum appello. viin lib. 3. Od. xi . ubi. O nata ineeum cocliti e Manlio ampliora.' a . ceteria. Quae mee rorem nobis creare posis fiunt. ev animo et memoria deleamve; ut hilaritati vacemus. Deus haee mala fortasse in melius muta-hit. Εκ his, ut diκi initio, suspieari licet, tune cum hane oden seriheret Poeta, intervenisse quanis dam tristitia causam, quae certe nobis comperta
ae. Achisementi nardo. unguento e Perside Miregnavit Achimenes. vide lib. I. Od. a. sub finem anno t. ad has voces Achaemeni m eouum. Uptimum fiebat unguentum e sutiee seu herba, cui nomen indus, Q. qua Diosccrid. Ith. a. cap. 6. ete. Plin. Id. au. Cap. adi. ita scribite de fotio nuisa plura ἀ- ci par est, ut priscipuli iri tinguentia. F, utex est pavi et crassia radice, singui, altum redo: nte ,
13. Fide oti ea. ) Lyra, cuius auetor serti a
Mereurius, a Cyllene Nyinpha sua matre, vel , Cyllene Areadia, monte. vhi natu educatusque est, dieius Cyllenius . vide lib. 1. Od. xo.is. centaurtis alumno. Chilon Achilli, quem educavit , docuitque citharam pulsate e memiuit Iuvenalis Sat. I. v. aio. Centauri Ihess iliae populi , de quibus lib. a. Od. is. Iater eos vero quidam virtute celebres fuere. Praec ipui nomia tutur Amycus, Rhoetui, Lycidas, Eurytus, Pholu , et alii a quorum Deile Princeps Chiron, cui ob insiguem sapientia sumam traditi sunt in disciplinam a seu lapius, Horcules, Iason, Achilles. ap. Invicte moratidis. ) Achilles sola quidem ea pedis parte vulnerabilis, qua tenebat eum sua ma- tee in Stygiam paludem immergens, ut i norialem saceret. De Achille, lib. t. Od. 6. B. 13. 1,h.
a. Od. 4. i6. lib. 4. Od. 6. vide mi annot.,ου. Nine rυer Thetide.) Achilles Pelei sitius ae Thetius, Nymphae seu Deae marinae, quae propterea
19. Te manci Assaraei. ete. Ihis ad eupeditionem Troianam, quippe flue te Troia nunquam expugnari poles . ex Uraculo. Assaraca te itis. Phrygia, Troas, ubi regnavit Assaracus Trois filius, Ili sater. uo. Seiam uri. a Scamander alias Xanthus , ex Ida monte, parvo sonte scaturat, hἰue epithi tuniparvi: quod somnia ores explicant. quoniam is Leeit e fluviis qui ab exercitu Xerxis poti deie-
dii. Simor . IlIc fluvIus Troadis in Scamandrum Elah iure uterque Homero virgilioque alit
344쪽
puperet nee mater domum aerula te revehet. 15 Illic omne malum vino eantuque levato , Deformis aegrimoniae Dulcibus alloquiis.
stir neqtie parens marina te domum reducet. et carmina , quae duo gunt pala remedia I hic rgo quasseis arumnas mitifia per pinum horridae aegriιudinis. ANNOTATIONE Rtudo animi. Ge. lib. 1α. ad Aula. Eptu. 31 serrem gravis'. si nouae aegr montiae laetis mel. DυLibus alloquiti. a Vide, lector, ut lias voces velut appo itas ad praeessentia vino cantuqtie intelis
hantur. Grae. . pasatio Varro de Ling. Lat. lih. 5. circa medium, altiorum mulieres ire aiunt, cum eunt ad ruisti.am loculum consolandi causa. va ler. Maxim. lib. u. e. art. K. inciria gratuliandi prius , an taloquendY esscio fingere r. Sapient. c. ου. art. s. Supientia nucum communicabit de hortisset erit auociario cogitationis ae taedii
Phrynes amore se impediri , ne promissos tum s ahoLaLMOLLis inertia cur tantam disiadi rit imis
Obli,ionem sensibus ,1 ocula Lethacos ut si ducentia somnos Arante Luce traxerim; s Caudi de Moecenas , occidis saepe rogaudo. Deus , Deus nam me vetat ,
γ T I x E oecenas . interseis me , nem , Pelut si gutture sit phtindo 1auserim quaerendo saepius, quare otiosa ignaoia aquas Lellaeas soporem concitiantes. Enim
inlimis praecordiis induaerit talem oblivio. Mero Deus , Deus inquam me prohibet ANNOTATIONES.Chiron praematuram apud Troianos mortem: quodniarat, seu ex Astrologia cujus erat peritissimus, seu a I hei de , qtia apud , omerum Αehilli, stio situm suum praecluneiat. Ibidem ver4 describitur ipse se eonsolari vino et eantu heroicarum virtutum. Quod inde Poeta noster est Imitatus hae Ode. Subremino. subtemen, filum est quod stamini subi xii . Catull. Carm. da nuptiis Pelei auu heiid arctirra e due Iea subregmina currite fusi. De Parcis sita nentibus. volventibus, dii pensansis,usque annos vitat mortalium vide lih. u. Od. 3. 26. Desimis aegrimoniae. Deformes reddit aegru de est dicolos e strophos. Primus quisque versus est herinus hexameter : see Ius est L tr. Licinil me erix. Mellis inertia eur . ete. Non desidia sed amo re se detineri ait. 3. Poetita Le haeos, ere. Metonymia subiecti pro adiuncto, ut alibi sape. Sensus esto videor Dempe tibi hausisse maius poeulum e Lethe fluvio Insero. rum . qui rerum omnium Chlivionem indicit r
rare veterno seu lethargia, adeo ut somno Inrip gnabili correptus sim. s. Deus. Amor magnus Deus et maxime Imperiusui. Εκ S. Hieron. lib. a. adversus Ioviniarum . amor rarienti obliυio est . turhin consa. a. atitos et sevcretos spiritus Durail: λ aliaue est
345쪽
Inceptos , olim promissum earmen , iambos Ad umbileum ait lucere. Non aliter Samio dicunt arsisse Bath1llo Io Anai reonta Teium ἔQui Persaepe cava testudine sievit amorem Non elaboratum ad Pedem. Ureris ipse miser. Quod si nou pulcrior is nisAccendit ob essam litori ,15 Gaude sorte tua : me libertina neque uno Contenta Plioue ma Erat .
nehoamn earmen iambisum jam pridem tibi Promissum a. snini sterducere. Similι -- do narrant Buthrui Samii amore incensum fuisso Anacreontem Teium ; qui saepe ιν amores cecinit ad metrum neglectum. Ipse
Nullam mentem animi habeo. Ubi sum , ibι nra rum t ubi non sum , ibi est
Deus me velat. 3 Vide perelegantem Paulini
Epi t. a. ad Auson. al, Nunc visa mentem vis agit. mior Deus. B. Ad umbilicum adducere. 9 Gr ei dicunt . te istophonem vel eoronidem addere. Latini . ad umbilicum perdisere I Id est , ultimam uramun ad is vere. Inde vero fluxit iste loquendi modus i quod solebant veteres solutis voluminibus addere orna necta ossea , cornea , eburnea . lignea , umbiliet
nostri sormam imitantia , in medio scilieti inte xumenti extantia. Erasin. Illa Euitatiuus hialas interpretatur. Martiat. lib. 1. Ep;se. dicit li-hrum urebulaia cestum. Lib. 3. Epigram. a. pictis luxuri rem umbiticis 3 lib. 1. F pisrara. 6. umbiliacis erescentem, Iah. 4. Epige. ult. Ois tum sutis est, ohe ιibelle
Ium pervenimus usque eiad umbit eum.
n. Samio. oriundo e samo insula. Datis D. 9 puero . quem in deliciis hahebat Ain erecin , describit vel δ ae pinst, me sua 29.1O. Adiaereonsa Tetam. Ille Poeta erat a Theo Ionia civitate littorali. vel e Teio Paphlagonia
uiae , la ora maris Euxiai a ut quidam voluui.
mos or ignis eremavit Trojam e rpugnatam , laetare de ma conditione. Nam urit ma Phoena Iiberιina uno amatore minime comtentia.
seripsit Nymnos . Elegias, Iambos et alia quadam.
Nonnulla veto latet dicisse patet vel ex eo quos ait Hotatitit. persiaepe illum flavisse umorem a da Bathyllo enim duas tantum odas hahemus Anacreoutis. De eo vide annot. lib. 4. Od. o. u. Non elusoriarem ad pedem. 9 sunt qui Interpretentur versus sacili vena effusos r melius alii reserunt ad neglectos numeros . Pedumque non actam rationem. Nec absurdus in eo filii Poeta pἰus amoti indulgens et affectihus , qu1m syllaba rum dimensioni.
a 3. Ureris ipse miser. o Momanas , propria quidem experientia nosti satis quid amor Posi.t sdehes ergo mihi eondonare. Qtiod si non puIcrior ιgnis. Atqui Helena qumeausa filii excidit et incendit urbis Troja . nouerat nohilior aut pulcrior ea muliere quam tu de
Peris et Terentia nempe, qua et Linula unda tibi gratulor. vir l. Neiu unis Amyntas. 46. Phone. Huius nominis apud Graecos pluin
ea fuere meretrice . Uva piti ceteris laudatur Athen. lih. s. e. s. quae multorum criminum Iea
tamen ahsoluta est a ludiustus ejur pularitudine si vii captis.
346쪽
Non serpalam cb ea fidem queritur.
' o x erat, et coelo fulgebat Luna sereno Ititer minoro sidera :Cum tu, magnorum omne n laesura Deorum, In verba iurabas inea , Arctius atque hedera procera astringitur ilex, Lentis adhaerens brachiis :Dum pecori lupus , et nautis itisestus Orion 1 ueharet hybornum mare , Diciti susque agitaret Apollinis aura capillos .i' oro liuiic amor m mutuum.
O dolitura mea multum virtuto, Neaera lNam si quid in Flacco viri est, Non seret ass duas potiori te dare noctes , Et quaeret iratus parem. Nee semel ossensae cedet constantia formae , Si certus iti trarit desor.
a rox erat, et Luna niteabat inter astra hune amorem fore parem. o Neaera doti bis I minora, sudo quid om aere : quando tu aliquando plurimum m a Piriti te s Eι-2tidiatura numen magnorum Deorum, in mea enim si Hiquid est roboris in Horatio , perba jurabas . molt btis Arachiis eomplexa nequaquam patietur te noctes frequenter me strictius quam hedera titiae uisi adhaeret; eoneedere alteri inerti praesers; atquσdum lupus ii sidiaretur ovibus , atqtie Orion irrita tis quaeret suelem amicam : siqueniatitis inimicus stiluerteret mare Demale ; metus dolor eorripiat , mea firmitudo et ventus moveret capilios Phcebi proliros ; non Oineetur tua puleritudine semel invio ANNOTATIONES.
Metrum simile Epod. anteced. i. Noe erat, ete. ) Noctem, Lunam, sidera, te- vers. u. aliti t. acta ostes adhibet periurii Neatae. Iuxeirat. Sae. v. v. abo. Seu LιΛΛ .iciet; sed Ddera testes Intendutii oculos. n. Inter minora sidera. ) sle lib. 1. Od. an.
a is . Inter ignea Luna minores.
3. mgnorum Deorum Veneris et Cupidinis , aiunt quidam: melius alii. Iouis, Apollinis, Minervae, Martis. Mercurii, , aliorumque, quos AEneas detulit in Italia ne eκ Virgil. neid. s. v. 22. . . nror exul in ultimc..m sociis, nutoque, Penialitus, et magnis DII. Vide Macrob. lib. I. cap. 4. Saturnal. 4. In verba iurabas mea. γ Ego verba eone pleis ham juramenti. tibique diei iti ian: tu sequebaris me verba praeeuntem, et suggesta repetebas. . r. orion. J Sidus tempe si .ues c ens. De eo lib. s. Od. G. v. ua. lib. s. Ud. 13. la fine. lib. 3. Od. 4. sith finem. 9. Intonsosque ete. 9 Dum intonsus foret; id est, qua inliti radia a Sole non poterunt avelli e ex Maisci vh. Satura. tib. a. cap. io. Vide lib. t. od. λι. Io. Fore Histe amorem mutuum. Ita solent amantes invicem conjurare, solus solet. Vide Plaut. Nereat. se n. s. aa. O dolisti , ete. Exclamatio hie omnino appos te subiungitur pradiciis. Sensus est: o Neara . Panitebit aliquando iii us rettulit, et ostensae necdum Mila virtutem meam et firmitudinem no
Is i sed hie, i senties et dolebis. au. Si quia viti. Herodoti lib. ς. ait muri quidem esae liomities, at viros Paucos. i 3. Potior . Rivali meo, cui plura das quam mihi amoris testimonia. 34. Purem. ) Quae respondeat amoti ineo. 15. Semel Q. Mae. J Quae semel offenderit me , vel eui semel cistensus fuero et iratus.16. Si certus iarrarii dotur. Id vulo reser ead Horatium: non ah surde quidam au Neaeram vhoe sensu: tanta est irae meae constantia . in quae Flaccus, ut si tibi. Neaera, semel irascar; etsi topaeniteat me offendisse, teque verus dolor capiat .ae tum velis redire in glatiam mecum, haud ta men ego cedam aut veniam dem.
347쪽
At tu qu cumque es silicior, atque meo nune Superbus iticeia is malo; Sis Pecore et inulta di , cs tellure licebit, o Tibique Pactolus fluat:
Nee iis Pithagorae saltant arcana renati , Formaque hici cas Nirca rLheu irati, latos alio moerebis amores lAst ego viciosim risero.
Tu vero quisqvis es modo potior, ae meo δε- ria PF thagorae redirioi, ae Nireum superes trimento jam ea ullas arrocans ; qtiam vis oris speeia r Eheti brevi dolebis amores Hieri multis gregibus ei agris sis locuples , tibi. datos I Ego pero tum ridebo vitiernatim. que fluat Pin tortis , neque tibi lateant moesω- ANNOTATIONES.
37. Quicumque es sesteior.) Quicunque es meus rivalis, et potior apud Neaeram. hique proinde insultas, quod illa, me spreto, indulgeat atque Obsequatur tibi. 39. sis re ore, ete. Quamvis epihus valeas, xapientia inclarescas, venustate conspieuus fueris. Ubi tria vides asseici amorum excitate eonsueta. Sic vi sit. Ee og. 24 Nuci mede Metilis errana in mamibus agnae.
tanto quae solitus . . . Amphἰon. Nec sum tirio insemis, ete. eo. T/bi tie mesolas suar. Licet te ditet Paetolus Lydiae mixtus, pei quam Ciresus reκ olim dic tur auro abundasse. Is propterea Chrysoroas e tam appellatus; hodie So bar. Q linque in othe eamina ramenta auri eum aquis et arenis volvisse praed .canturr Tagus in H; pania. Padus in Italia , Hebιus in Thr.eis, Pactolus in Asia minori, Gausea in Iudia. Plin. lib. 33. cap. 4.ua. Nee ιe 'th. Eri ae , etc. Etsi sueris rapiens ut Pythagoras. De eo Gell. lib. I. cap. 9. Suidas, qvo. μου murus vcru u L. cor quum Apollo Gihius, no-
men elut interpretatur. Phllo tratus, Deorum utum eonsuetudine affirmat , et ab eis accepisse quatenus hominibus delectentur, et quatenus eos aversenitar , Εκ eoque de natura disserui M. Porro latita fuit apud antiquos Pythagorae veneratio, ut domum eius templi instar, ipsum vero tanquam numen habe
Renuit. J sellieet ille sapientis vellat antistes . . multa 'tamen deliravit de animarum in aliud ex aliud corpus traiism gratione : ac seiptum aiebat sti iamum oethalilem suisse, deinde Euphorbum, denuque Pychagar a. Vide lib. i. Od. U. vers. ao. in
vet. Nirea. N reus inter Getaeos, qui ad Troia lanam eripeditionem prosechi runt, formosissimus . uno excepto Achille. Homer. Iliad. a. De illo iam lib. I. Oa. eo. in sine. 23. Translatos otio moerebis amores. Tu quoque Neaera levitatem et inconstantiam experiere: tu in uero iihi ego insulta vieissim ; et affatim ghuaeia ho , sicut tu modo gaudes malo meo, quod ab illaeontemnar. Es Aristot. Rhet. u. I in s mirer comitatur voluptus de spe runiendi. Nam juetiriduis,eιι pia tire id evensuram quia casEtiamus.
Bellarum ei ilium suem nullam rara conqueritur.
L na jam teritur bellis civilibus actas.
Sic t No. jam aetas absumitur bellis ci ..ibus. Et Romam propria disperdit potentia. ANNOTATIONES.
Ole hηe est dicolos distropho . primus quisque versus est heroicus hexameter. Alier m sque est D Ueus trimetet, e puris iambis: quod non ali hi see sie Horatium reperius. Bune Scaliger et Sext. .c mu , anquit, elaborata est, oi emis iambula rviris: iudi co . ι factu dis. uis, et emendia. u. i. Arteria ium. erc. Quam varie et quam itistitia et eassis ict bux hanc Oden petit sea vi , hie saltem plus quam hypererit leus i Tuam fidem , tuum jucretum, lectore an diaris. ima m f. is to
348쪽
S uis et ipsa Roma viribus ruit. Quam neque finitimi valuerunt perdere Marsi , Ninaeis aut Etrusca Porsenae manus ;s aemula nee virtus Capuae, nec Spartacus acer, Novi quo robus infidelis Allobrox , Nee sera caerulea domuit Germania pube Parentibusque abominatus Hannibal ; impia perdemus devoti sanguinis aeta.
uunm Iab saetare nequiserunt Marsi uirini, vel Thusetis eaercitus stiperbi Porsenae; nec irinida captiae Dis ; nec fresae Spartaeus ;atque Ailoιroges persui, rebus nouis siu- ANNOTA
a. Aleria iam teritur bellis eivalibus aetas. Unum prope saeeulum consumptum fuerat bellis elui tibi Syllae et Sulpitii; Cctavii et Cinnae; Maiii et Syl.la; pompeii et Caesaris; denique post interfectum
Ju'ium hvue Cia alem, bello Mutinensi adversus Marcum Ana nium, Perusino eontra L. Antonium Marei fiat tem, stelliensi in Sex. Potrpeium, praeis sertim veth Philippensi, adversus Brutum ea Cassium Au Mo dimicante. Huc usque velut unam aetatem hellieis fragor hus attritam statuit Horatius. Cum veth eκardesceret novum hellum Augustum inter atque Antonium et Cleopatram, de quo antea Epod. i. et s. et lib. a. m. 3 . tam diuturni mali fert distis in has eruupit voces : Ergone altera aetas p riter ut prior bellorum calami latinus attere
tur Suis ipsa viribus Roma destruetur 3 Et quam hostos nulli diruere valuerunt. Ipsi perdent ac pessumdahunt Romani cives Vide antea Fpod. I. u. Stiis et ipsa Roma viratia rtiit. ) Magnitudine laborat sua, ut ait T. Livius. Et Propertius: Frangitur ipsa suis Roma stirecta honis. 3. Narsi. Italiae populi fuere isti ruti Samniti sua , juxta lacum Fucinum, hodie meiato di Muriati : Olim pugnacissimi, de qtidus ratinsuam tritim-Nos Usus. Nec enim sine Mursis nee de Niarsis hoc tentis triumpharum. Quod testatur Appian. Mil. ei- li. lib. i. Hi duce Popedio hellum Sociale moverint primi, omne que Italia nationes ad arma conisellarunt. supra Ith. 3. Ode 14. strophe 6. Cros. I h. s. cap. au. Flor. lib. I. cap. 18. cum omne Latium atque Picenum , EI ruria emdiis et crampania, po- ιιιιm3 Irama confria matrem de parentem suam urbem consurgerent V . . suetere herii discursante Popodio, diversia per populos et urbes signa ceci re. Aee Hania Lan is nee In rha Dil tantia vas alio 4. mniaeis otit Etrusea Porsen, is munu3. Porsena rex Eroti artim ingentibus copiis aderiat, et Tarqui Hos manti reducebul. inqu t L. Flor. lib. a. eap. a . Non unqviam ti/ιas ante tantus, terrer senatum iriυas t: adeo set uia res tum clusinu erat, magistimque Porsenae nomen , etc. quae habet T. Livius lih. cap. 9 5. I tilia nee virtus cartiae. mula Romi non Cartham tantum, ut d cium est lib. 3. Od. s. sed
v c.ipua , ut ba Campaniae Irimaria. Itinc relago,
denies a nec vicit trux Cermania iuuenibus caeruleis; et Hannibal parentibus execrahitis: sellieet hanc pessumdabimus ipsi nos homines conscelerati, quorum addictus est cruor,
cultuque , pentique potentem . deliciis, opibus, D. maque . scribit Ausonius et cheram Romam vocat ipse Tullius Philip. ια. et alibi: superbiiae domisi Lum. Τum vero praesertim Capuenses Italia imperium sibi pollicebantur, eum Romanas vires ah Hannibale imminuias cernerent. Nam et eam Oh rem neundo bello Punleo a Romanis defecere, et foeteisiatem intere eum Hannibale et Poeula. ut videretur iam delettim Romanum nomen , inquit Livius lib. dis. vid. et Flor. lih. a. ear. s. etc. Spartiactis acer. γ Huius tanta sula audaeia , ut siderit imbelies aquilias servilibus armias ita canit Claudianus de heli. Get. vide Iih. 3. od. a 4. v. q.
6. N Aque rebus in idelis AIIobrox. Allobroges qui sunt hodie Sabaudi atque Delphinates a fil-nes Rhodano fluvio populi rebus novis studuere semper ; ne ui fidem , nee suis quidem Duelhus servare assueti e eon jurationem Catilinae Ciceroni tum Consuli paleiaeete , qύ mvis cum Lentulo prius conissensissent. Vide CR. Catillii. 3. Sallust. Beli. Catus . L. Flor. lib. 3. eap. u. praesertim verλ lih. 1. cap. 6. Quidam volunt ah Horatio hie Gallos omnes signifieati; nec absurde. . ciae titia cermania. Germanis truces et eaertili oculi , rutilae comae, mugna corroria. Cor 1. Tacit. Non est dubium quin hie notemur Cimbri, Iheuia tonesque, Italiam invadentes armis ta in saevis, ni pronunciatit de eo hello Floruet ; iactum erat nisi Nurim illi merula Gntigisse/4Iue tamen non citis us aegredi Miιm .. rhiari vero non tegnius sudm mi nuta fuerant, tripartito agmine, per Alpes, id est . clavsaria Italine ferebantur. Nimirum euin terras eo. rum inundasset Oceanus, novas sedes toto orbe quae rebant, etc. quae describit Florus , lih. 3. eap. I. 8. Parensibusque ahominarus Hian nihHI. Ut 1ih. i. Od. a. bella matribus detestiata Sae et hoe loco , parentibus, quorum filii pertere iot hellis ab eo motis ahominiatus Hannabar duκ Carthaginem sis exerisc; tu , vel una ela de Cn .ensi Romanis formidolaias ut adeo, ut nihil magis Romae quaia Hannibal tiis meretur; unde pro verti. Hiannihel ad portos . ad stagnificandum extremum quodvis periculum. Vida Iit. Liv. Vale . Maxim. lib. 9. cap. 4. Plutarch.
Flur. etc. quae nos lib. I. Od. 32. annotamus.
349쪽
i. Ferisque rursus oecupabitur solum. Batharus, heu, eineres insistet victor, et urbe Eques sonante verberabit iiDgula. Qu eque earent ventis et solibus ossa Quiritii ,
Nelas videre ) dissipabit insolens. i5 Forte quid expediat, communi ier at melior pars , Malis carere quaeritis laboribus. Nulla sit line potior sententiar s Phocaeorum elut profugit execrata civitas , Agros atque Lares proprios , habitandaque sanaeto Apris reliquit et rapacibus lupis )Ire Pedes quocutique serent, quocunque per undas
Nolus vocabit nut protervus Africus.
Sic plaeet P Λn melius quis habet suadere p Seeunda. Butem occupare quid inoramur alite PINTERPRETATIO.
atque terra haee a bestiis itertim tenebitur. Eheu Micior harbartis stalii super fa,illas timbis, et equorum pedibus strepentibus conctilem hit Et, quod horrendum visti,ossa Romuli solis ae uenti expertia disperget superitis. FO lasse tini ersi rei pars major interrogabilis , titu utile sit au eoitandas tales aerumnas. I tilia Mideatur sententia melior subiti haec:
lloeer . ad IIctus, et destinatus videtur esse plaeandae ira Numinum o maiorum deruta immeriti ivimus equippe , ut ait supra L pod. 7. Aee ba suta Romanos usuritaseelusque frialerniae naeviis, υι immerenti stixiι in terrum Re sacer nepotious eruor. vlta ibi annoti. io. Ferisque eiaraus oecurabisur solam. Dirutauthe , antiqua ibi erit stilitudo , virgulta et silvam ascentur . in quibus in Oliis . Itabulemur et pascantur serae. Virgil. AEneid. u. contoria, inquit , Aurea. ntine olim suvestribus harridia dumii. Et antea ibidem rvire nemora indigenas Fauni, Nymphaea
x. Burharus viator. Barbaris populis quihus lihel Roma erit In dirept onem , praedam. Et ludiis vrium. sunt qui velint hie ah Horatio diei. quod in evercitibus Augusti atque Antonii militarent haris,arl complures iii subsidium vocati. 13. Qu.reque earens ventis, etc. ossa Romuli se.
pulcro condita. adeoque nee vento commota nee ole adusta evirahet vietor insolens et dissipabis imple. Erut optato quorumdam, raptum in coelos Romulum esset alii vero eum varrone , as silebant sepultum Roma post Rostra, vel in suo templo.
ar. Nullia sis fide potior sententia. Eqe nae elescatiget ad rine locum , exclamatquee euis pau-
oportet alire quotumque ferant pedes, quo
eumque per mare impellet Austor vel Afri-eus Mehemens : quemadmodum Phocaeorum urbs post eaecrationes , abscessu, stias do. mos agrosque et templa dimittens oectipanda apris et lupis poraenus. Ita censeo. Baia
betne quispiam melitis aliquid proferre' Quia
LIum mora pudens auris hortari trecentia maIli civium Rsmanorum ad urbem deserendum Ohe vie salsissime, Pictoribus arque Poetis q-I et audendi semper fuit .aequa potestas. Porro quia absurdum cives Romanor in eas insulas in Horatio vocuri. ad quas toneupivit diuertere Iulius ipse Caerae earum amoenitate illeetuar in quas demigrandi etiam fuit sertorio maximum desiderium. Tettia plurate a in Sertorii vita , tihi et egregie deseribit earum insularum felicitatem. vide infra. HI omni vetae profugia ex eo ut a civitas. Phocaei Ioniae populi ah Harpago Cyri regas Prae
Aeto obsidione pressi . non aliam invenere viam et rationem vitandae hostium laevitiae ac ser itu tia , quam ut cedetent sortiorihus . desertaque urbasua, alias se es quaererent. Haec tiarrat Herodo lila. t. seel. 41. Inde venisse in Galliam et Mas
filiam urhem eoulidisse aiunt. Viae Strab. lib. 4. Iustin. lib. 1Η. Meerasa rivi as. J Exeeratioties ante disces.sum iaculati Phoeaei in regionem quam deserebant. vel potius , ut reteri Herodot. mox cit. tum munieonii io mutuis Meerationibus dirisque devotiouitias sese astringunt, iurantea nunquam alios ab aliis discessuros , aut parriam Phocaeam repetituros. a. Notus africus. ) De Us ventis meridionali-hus lib. i. Od. i. et 3. quo unoe voeabit, sive in Cyrnum insutam, sive Rhesium, xive in Galliae Oea . In eas enim res Oaea misraturis Notus et Asic ἀximii uti es enim,
350쪽
II Sed in remos in haec; simul imis saxa renat int
Vadis leuata. ne redire sit riens; Neri conversa domum pigeat dare lintea, quando Padu, Matina laverit caeumina dIn mare seu celsus procurerit Apenninus ,3o Novaque mon ira iunxerit libidine Nirus amor : iuvet iit tigres stil,sidere cervis . Adulteretur et columba milvio : redula nec flavos timeant armenta leones ;Αmet ine salsa levis hi reus aequora. 35 Naee, et quae poterunt reditus ab cludere dulces.
Eamus Omnis execrata civitas ,Αuh pars indocili melior greeo: mollis et exspes lia ominata perprimat cubilia.
Aι prius iureiurando nos obstringamtis , in
haec verba: ne reuerti ID M. Disi cum emerigoni lapides aquis profundis elati : neve dis- pilaeat oeti facere persus patriam , quian Padus ri his uertieem Matini montis , aut
allus upenninias in mare promer i atque α-morprodigiostis insolitis libidine eopulabit friros , adeo ut tigres cupiant jungi certis,
u a. sed iuremtis in hare. ere. 9 Animum hinc
dein gremus, nos oportet solemni sacramento chligare, non redituros in pati iam, nee asos ah aliis
disiungendos. S tit imis aura renarina vadis levasa. ) Εκ Πerodora citat. post execrationes , Phocenses in mare deme:gunt ac deiiciunt sinum ingens . seu cand nsferrum, ut contendunt i et iuramento confirmant non prius De tepetenda Phocaea cogitaturos , quam massa illa. sive terrea sive saxea emergeret et super aquas uataret. Ad hune iurandi ratum pertinet, quod Helvetii demigraturi moenia sua in ceciderint . quod saeramentum esset , ne redirent. Teste L. Floro.
et . e undo Pudus Masinia laverit enitimina. JAdunatota multiplex aggregat et accumulat hie Horatius . stylo iuveniliter lasciviente ; quod si reprehendisset Iul. Maliger, ex iudieii legibus fecisset.
Iice certe notare oebaerat potius quam tricari circa caeruleam cer viam. ve ut durum epitheturn, Eirca vocem earent , quasi antique Minis usurpalam e vocem perprimat velut foetentem: quasi vero. Criminationes deinde graviores excutiemus. sensus huius loci esti tum ne pigeat Romam redire quando Padua fluvius Matinum mortem supergred etur, Per eius cacumen ascendens ac decurrens.
18. Piacius. 9 Qui et Eridanus Italia maximus suavius eκ Alpihus Maturit in limite Galliae , rigat Peia dementium . Mediolanensem , placentinam . Mantuanam , Ferrariensem, aliasque iesiones , denique in maee Adriati eum illabitur. Galliam Cisalpinam divisit olim in Cispadanam et Transpadanam. Mulina. J Saliua et mol1s Marinus erat in Apulla e lae ite confinio. Deo eo iam lib. a. Od. diu. v. 3.as. In mare seu celsus precurrerit Apenninus. Su
et enlumba miloio ; atque greges absque metu eredant se leonibus fulvis glaberque fiat caper, et gaudeat mari satio. Posteaquam ista et quaecumque patebunt tollere spem palam remigrandi adjuraverimus, prosci-
sciamur omnes , aut pars melior plete indoeili. Pars autem iners et spe carens --
ve eum mari submergetur Apenninus mons altissimus; Italiam seeans longo et continuo tractu et iugo ab Alpibus maritimis ad Brutios et salentinos. 3o. Novaque monstra ete. Muust in sane foret si cervi. sua natura timidi iungantur tigribus seritate hortilitibus r Pliii. l. b. si columba item mansuetaeoptiletur milvio inter accipitres rapaestate et maiagnitu vine praeeipuo. Plin. lib. 1 o. e. io. 33. credula nec favos . etc. ) Cum greges et armenta sponte se ostetent leouihus devoranda, amis a naturali ah his suga et metu. M. Anietque salsa levis hircus aequora.) Quando hireus hahebit duo naturae et indoli suae contraria . primum ut sella ac pilis carens sat levis; aitetur ut aquas frequentet et innatare amet ; quandoquiisdem amat potius montes et arduos saltus, estque hirsutus valde ae pilosus. Audite vero Scal gerum rtibi, inquit, reperis hircum . quem fila ponerer abia horrentem a mars ' niam ntidium est animalium , queamugis umet sus. Quare non aut simiam titis fetim dixit potius . et libus hestiti nulla peius odit victius trulitari certe lihet gravia alioqui viri tantam hielevitatem. velum et mox profert aliquid stulto magis absurdum suoque prorsus ingenio in. Inum. I.eg t enim paulo post , atii pura indoeili mel opprige mellis. D ne se iis quid de apibus commini-. scitur, quod ne cogitavit quidem Horatius. Ergone dot mirasse honum Homerum dicemus , an hyperciliat cim hi leni ita inflammatam . ut mentem alias huisnam mal tiosa et prava caligine aspers exit, vel attoquodam humo e depravarii l3st. Idi cui pars melior grege. Citium pars sa pleritior saniorque. adeoque melior plebe oetis. Nam hae abripitur animi quolihel pravo et Perverso perar illa autem recta duellur ratione.