장음표시 사용
491쪽
vel Dabitare Lachamsera, pro irrere Eunachare pro Evi σε. Sic votacti re, lasemare, Chaia eo balustare, Toxicare, Propha 'sare, Exorcissa re, Mala me , pro Mouire, c. Imo idem eo Basebariet venerunt, ut Latinis bonisque vocibus repudiatis, iis Graecam quasi terminationem affingerent. Verum enim est, quod ano ait l. 8 de .pag. Io . Edit. 619 Consiuetudinem loquendi esse in motu: itaques uroferi ex meliore deteriorem. Igitur pro Piaverame, quo usi sunt Pla
tus, citante A. Gellio I. 8. c. I 2 Columella II, 2. Palladius Martio QT.
Calpumius GL s. v. 88. dixit Gari onrus Pulverietare libr. dc D n. e. 29. hodie autem in desuetudinem venit, illo statiore Pro Rapo me, idem dixit Rapori rei. a. e. 13. 3cl. s. c. 33. Alia vide apud Clar. Re e-srum, magnae doctrinae Virum I. 3. Varoa. c. I 2 p. 3I. Idem farum passi est nostra emacula , quae adscitis Exterorum vocibus proprias labens omisit, iam amisit. Notetur autem hic obiter, pleram Radicum Lat. Linguae partem, vae jam amissa est, Graecae originis est , ut is quae manserunt e g.
re, de quo supra cap. s. est ab ἀεγὸς, cujus etiam Radix non apparet. Celere pro Celeratre, est κελω, vel κελέω Clangesre, est κλάγχω, prinquo λαμ dicunt amare, pro Pota era πο inusit. Dicεre, a δε κω inus monstro , ostendo , indico. Miscere est μισγων. Edεre ειν.
Viuere, iriscis Vidεre est ἐίδω quod ali md idem significavit, aediandεre, unde hoc tractum. Hinc, Viduus, i e divi ui,separatur, ab aliquo seiunctus, a quo Viduare. A Graeco vero, Idus , vel Eidus. Hine Riuare vel Eiduaro, lingua Etrusca Macrob. I, Saturn cap. I s. pag. 216. qui omnino hic legendus. Docere, est δοκεω, unde δοκοί ai;
492쪽
am. εre, unde terebra , a τερεω ereviro. Erra e est ἔρρω moere. unde Gnosco vel Nosio est γνοω , pro quo γινω- dicimus. Furari a Φιἰρ, cujus verbum non deae Ea re a Mτέω, I.e. vadis, ais. c. Qiue omnia liquidius in collatione Harmonica Radicum perspicienda. Sedri ipsae Graecae adices genuinas dim) plurimum obsoleverunt, ne a uoquam omnes vere triaitae sunt erutae. Hinc illa eius Linguae com histo, flexionum difficultas , tymologicaeque ineptiae. Videbis autem in collatione, Graecorum Radicesobsolefaeris in Latinae Inguae usu ma sisse ut Nee re, deficiente Graeco νέκειν Contra Latinas in Graecorum usu, ut ς ερέω, non comparente τω Sterere, unde Neritis, ut a Facire, Facilis, Agεre, Agilis.
DE damnum intulit Barbararum Vocum introductis: De stylo laenon est sermo Repudiatis enim bonis & Latinis vocibus,novas finxerunt, tandem Moducas peregrinasque admiserunt ut bellicae tempestari, populis peregrinis regionem aliquam invadentibus, semper linguam illius corrumpere asselent. Hinc est illorum Papam, L αριυere debisum, quod forte Pacam est, pro satisfacere creditori Germ. bestiis en Hinc Brigari, Bra ire, rufameraec ritillare δ trschlagen ab Hispanico rigo, quod ignem significat, Italis Furio , Gallis Feu, ex usu Latianitatis lavioris vel plebeiae. Sic enim Focuis pro Igno usurpat Alcismus Io. 3. v. sos --- quo fervida quondam Dicitur attracto nubes Sodomistea nimis
Guttatim sparsumf.disi in crimina fulmo,
Cum plueret nox tetra focos rarisque aduco Aera per liquidum filiaisn undique mortes. Et Abbo Cemuus, i. a. v. etsi is laudante BarthiOl. 36. Adv.f. I9. 2666. Hinc erat a Focillare, unde metuare M ortum. Contra Latinae voces
493쪽
sileat in stus manam exempla regentum. 3 M21 Pati ix, pro aegroto, in tient. Latinos mini ita usurpasse, testis esse potest Serenus carm. 32. . . Sic Cura, pro sanatione, apud eundem Serenum non semel, Germanum gur curare, Eurimitu apud Orientium Commonitorio v. 179 emia in MUM, curor confotus in Tris. Cicero inmusic. Quasi corpora curari psunta animorum nulla e me disina id. de Senectute Adolescenser gravius agrotant , murtinus curantur, iro S. Rostio Amerino Intelligo me errare, aut cum evisi Sex. Roscii mederi debeam, reduviam curem Camerar rab de Anulabo te ex oculis Medicus Uus curinionem.
I 'idiam uerum, in mutandi linguam prurigo. Ipsi etiam Veteres amissionibus Vocum amplam dederunt occasonem. Dum enim nova uotidie vocabula suborta vetera ex usu hominum ineptissimo fastidio si lata sunt, quibusdam vetera adulam revocare, imo& cum a Tabulis atque Evandri matre loqui placuit. Ita enim est senius Latii permonis , post Augusti eculum multa vocabula oblivionum tenebris condita Quebat, multa novite ingebat, inquit Matth Schther
dus in Epist. Critica Nihil dicam jam de Sallustio, cujus Scripta peculiari
libro Asinius Pollio repraehendit, ut nimia priscorum verborum afficta tione oblita, scribente Suetonio, eap. o. Illustr. Gramm quemque Lenaeus Grammitticus pristorum Catonisque verborum ineruditissimum, furem in gratiam Patroni sui Pompeii Magni dixit, tradente eodem, ibid. c. I s. Unde illud pervulgatum apud Quintilian. l. 8. c. 3. Et verba antiaui multum fumate Catonis
Crispe προαιina conditor historia.
Dem M. Octavius Augustus taxavit, ut ex ipsius verbis apud Suet. in visa Octavite. 86. videre est, Neque memorabo Imperatorem Hadria num qui genus dicendi vetustum amavit Ciceroni Catonem, Virgilio Ennium, Sallustio Caecilium praetulit, ut Spartianus refert in ejus vita. pag. 8o8. Edit Steph. Qiorum hominum odio, alii contra nihil nisi tritumis usitatum voluerunt, cita, ut Senecae l. IO. epist. Is verbis i tu . in Ρώes inciderum taberium, quod obsoleta macillanti cxsoldias
494쪽
48 CHR DAUMIUS DE CAUs. AMIss. sordidiore vulgi usu ponit, qua est in Staminariis : Oue λυμι
vos oreus in Catomum vituperat A. Gellius, . I 6. Oct. Att. c. 7. t lium besidorum vocabulorum librum Lavinius olim scripsit, quem citat idem Noctium Atticarum Scriptor, tib. 2 o. c. II. De odio, quod dixi, adeo verum est, ut Suetonius in Augusto c. 86 stribat, 'sum Augustum magno studio recondirorum verborum'tores, ut loquebatur, vitasse, eum sue Diberi non pepercisse, exoleta C reconditas voces aucupanti. Apud A. Gellium lib. i6. c. Io refertur Verbum cujusdam Iurisconsulti, a quoecum A. Gullius peteret, quid sibi vellet noletarius quae vox deducta erat e duodecim Tabulis) respondit: sejus Faunorum in Aborigenum non didicise, eque tantum praestare debere legum ac vocum earum stim-riam, quibus Fua uteretur alas. Huc facit Senecae ambitio , qui Nero nem a Veterum oratorum cognitione avertit, quo diutius ima iratio sui detineret, scribente Suetonio, in vita Neronis, cap. 2. Alii contra vulgata elegantia non contenti, novitia quaerebant ii raque inveniebant mamenta ipsumuue Ciceronem nauseantes Lat, nitati alios comptus licatuli Unde Fabianum sit aevo i recentiorem uaris, alianum, madnostrum fastidium , nitida tam enim plerique nonnulla Cier fastidiebant,
.is tribuitur, facile perspici potest
Idioma cujusvis Regionis pecusime, in cujusique peculiaris Idea Demis. UC reseras idioma cujusvis Regionis proprium, cingeniorum pra
terea in qualibet diversitatem. Peculiaris enim cuilibet sui sua estidea ingenii. Nec omnes uno orationis genere uti in tanta varietate pos sunt. Neque convenit etiam inter auctores maximos de ratione dicendi probatissima, quod illustribus exemplis probat Budariis, Comment Grac. Lirim I. LMoo. Edit. Basti. i 3 o. Hinc Pollio in Livio accusit Patavinitatem , neque ei Cicero etiam satisfecit. Augustus non tulit Tiberium. Tiberius Graecas voces aegre admisit, licet necessitate flagitante,
495쪽
496쪽
prima long ta, idem d. v. s , quod di apud eundem Io. . SI M. v. 36. in Norico libro restitit in Zi striing indieat oit m
Gradivus, quin imp lissa erit aerbes. Ubi vulgata Editiones spoliaverit urbes Membrare est apud Cens
risum, quem Priscianus lib. I. col. s M. doctissimum artis Grammatim appellat; iracontium, exam . v. 22 I. currari, Horatium lib. I. Epist. 37.ν. 9. 'λθε. I 8. v. a. Sima e i. e. deprimere, apud Lucialium, . S-erisne his ni cap. 2.M.' Ia ubi mala . - legitur. Et apud Sulp. Luperennii Se stum, EI .aec Misaas, . 37. Simata res Vespera e apud Α.Gellium l. II. c. 8. agnoscit Eutyches Adso-
497쪽
Bapt. Mantuanus Ca m. q. in Falconem. v. O.
498쪽
ι. XI. Adv. c. 6 col. 2I Uvere apud Festui Avienum, in ora Maria
rima , . 2I solum cxstat Apud Silium Ital. l. r. v 6so est Participium: venti ferrum admovit tepefacta palato. Ut apud Avien Arat. v. I 8a. Apud Lucretium cae essere, lib.
I. U. 3o6. ut&apud vienum Arateis, v. Is 79 Nigrare, apud Lucret. lib. 2. v. 73 2. 792. Lamare invenies in Onomastico pag. 77 εριι ψο- ρεω. Et Partic Lanatus, apud Avienum in Arat. v. 3 s. pag. 9s. ει quorare in Glog Aratico-Latino. Asinare, apud Luitprandum in Leg tione, ad cujus oram meminimn Barthium annotare: Bene Ramare solus Nanus habet in Parabolis cap. q. f. I. v. I:
Arbor qua late amat, nis*--, ima Cum ramis facili corruit icta Noto. Brumare, Joh Hantvillensis in Archisreni :Filia Castalii veris marcentia fata Sub Borea brumante gemit Granam exstat in Brevil. M. Gem Mnde Granatus, deci apud Cain ton de R. Granatim , apud Apulei l. 6. Iarticip. Granatus in usu ut
Malum Granatum. Hinc Ingrariare, i. e. grana in horreum ponere, ira scheda Glsaris Anglicani edita a Bariniol. 28. c. I si quae ejus ben scio jam me penes est Vivare Lucretii est l. 3. v. Io IS9.68 I. Pronare exhibet Sidonius legenti, 8. 00. xi pag. a I9. Edit in enh. are, quod Grammaticorum stupor inter Anqmala recenset, probum est. μ' bes ovat, apud Val. Flaccum l. a. v. o . apud Paulinum Nolamim IV. tali 7. Fel. v. 92. vel apud Sueton ovandijus lagit m Claudio, cap. DAnnare in veteri formula apud Macrobium est lib. I. t. c. I 2. Anere Caper habet, de Orahoσr.col ar o. vetus Lex Graeco- t. c. I 6. Serrare apud Veterem Bibliorum interpretem Esaia I invenitur, es in omastico, p. 139. Stirpare ριοειν in Onom. -ο-L. . Iqs. Sis
pinus usurpat doctus Ros eidus pristi in Editionem: Paulini suam S idula cura stirpina vinea a senti x gemmanon laedatum. Ab hrpare apud Herieum Monachum lib. I. Cujus aliud exemplum non meminit Basethius, vide eum l. 6. Adv. c. 3 q. col. 817. Amarao apud Fest. Avienum QChrysolog sermo et s. Singere, unde Singulare&Singultire, apud Eutych. . 2. OL i 77. Fringere, unde Frivuline, & Fringultire sunt, apud Martialem l. a. Div. 82. ubi mire varias lectones alii commenti sunt; vidc Gruteri notas, p. I 8. II1. Placet me retinciis Scaliger, apud
499쪽
Setiveri v. 8o Indigitare Macrob. I. Se 7.&Teriussim Indigitarepre-eem mseticam De verbo Baubari quo Lucretius usus l. s. v. Io o Bapti Pius Annot adl. 3. Epist 3. Sidonii, Icalig. lib. 2. Epidorp. c. I s. a. pag. m. i. s. auia e efferunt Mantuanus . Sim. c. I v. l. 3. Dion sit, 33 8. I. F r. v. 3 q. praef. I. s. o. c. h. v. 96. Franc Bona-dus, Epistola ad Coloss. p. a. ad finem. Scaliger de CCLL. e. a 3. dicit Barthius Ο Θαυμάσιος . I3 Adv. c. q. col. 7II quotidiano in usu suisse, ut innumera alia idiotismi ostendunt, licet in libris raro in niatur mare habent Lucilius, Plautus Trucul. I.β. . CVPsevd. . I. O. 3. si conjecturae Rhumelii credimus, quod Pareus facit Ammianus l. ao J
vcnc. lib. I. v. I 26. Iudent. . coni. 'mm. v. 772. Oriunatus I. 9. c. 7. v. 3I. Cassian. Collat. I s.c. 3. Ambros. l. s. Hexaem. V. 16. Cassiodoti
in Psalmum. I. Chrysologus serm. 63. Is . Papias. Rus tamen Pa ticipium multo frequentius invenitur, ut apud Prudentium Geth. s. v.6s. Hama t. v. 2os hymno in infideles. v. 27. Apulexi. 6. t. p. I 8 .3c lib.
&l. 3. v. 2o9. Sidon. I. s. a. s. Sarisb. I. Poti . c. ais Alanum . Amisiaud. v. 18. Et hoc Verbum in Vulgatis Lexicis, quae pueris no stris proponuntur, raro habetur, quasi minus Latinum sit. Sic Breviare quod usurpant Manilius i. 3.p.7o. Quintil. i. a. c. 9. , II.&ι. s. c. I 3. Tertus contra Ddaos, . 8. Diomed. l. 3. Gram col. 7 . Juvencus lib. q. v. a 36. Globsarium Gra -Latinum. Censorin. c. q. ut in Sto est: vi de Barth. I. 7. e. I9. col. I 3o7. Lactantius Instit. 'itome c. x I. Hilarius lib. 3. ut distinguuni)adverius Constantium: ηιestigantur breviandi disspropter electos Dei Paulinus Nolanus Epist. 19.ρag. 188 8c Epist. 29.
Natali 8. Felicis, v. 3. Fortunatust. q. de vita S. Martini, v. 619. Amnullas Lexov. carm. 3. in Veris reditum Sidon. lib. 2. Elust. 2. ρη. 33. i. q. l. Is Hinc Bapt. Mantuan. I. Dion, v. 29. lib. x I. Fast. c. a. 1. Boninus Mombritius lib. s. de passione Domini v I9q. Benedict. Α-rias Montanus Carm. de divinorum nominum seu in interpretatione , v. 91. alii. Eicin Cretorare non quidem apud Ciceronem, inui pa-xis arvi is stimi apud nostros habentur, exstat invenitur tamen apud Tertull. i. de caree Christi c. 3. dcc. 6.8 de Trinitate , Lactantium lib. a. c. s. pag. O . Edit Thomasii, 4. q. c. 26. Cassianum Isb. 7. dcfreamnat Domini. Fulbertum serm. q. Plinium. ι. 7. c. Is Solin. c. 2o Apule- Ium .de Mundo p. 66 Bem Morian. i. a. de contemptu Mundi v. oo. Apud veteres etiam, ut Ennium, Accium,&c apud quos tamen intem
500쪽
86 CAR DAUMIUS DE A Us. AMIss. fine significat. Fabrire, pro Fabricare, apud unicum portunatum ex